Guia Metodologica
Guia Metodologica
POSGRADO
UNIDAD DE TITULACIÓN
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA PREPARACIÓN
DEL TRABAJO DE TITULACIÓN SGC-UPEC
Tulcán, 2023
ii
Este material ha sido elaborado de acuerdo con la normativa que rige para la
realización de los Trabajos de Titulación establecida en:
Modelo Educativo de la UPEC (2021)
iii
ÍNDICE
Introducción ............................................................................................................................................ 1
1. Esquema de la estructura del Perfil de Trabajo de Titulación (PTDT) ........................................... 2
2. Descripción de los elementos que integran la estructura del PTDT ................................................ 3
2.1. Carátula del PTDT .................................................................................................................. 3
2.2. Índice ....................................................................................................................................... 5
2.3. Problema ..................................................................................................................................... 6
2.3.1. Planteamiento del Problema ................................................................................................ 6
2.3.2. Preguntas de investigación, hipótesis o ideas a defender .................................................... 6
2.3.3. Objetivos de investigación .................................................................................................. 7
2.3.3.1. Objetivo general .......................................................................................................... 7
2.3.3.2. Objetivos específicos ................................................................................................... 7
2.3.4. Justificación......................................................................................................................... 7
2.4. Fundamentación Teórica ............................................................................................................. 8
2.4.1. Antecedentes ............................................................................................................................. 8
2.4.2. Marco teórico ...................................................................................................................... 9
2.4.3. Marco legal ........................................................................................................................ 10
2.5. Metodología .............................................................................................................................. 11
2.5.1. Descripción del área de estudio/Grupo de estudio ............................................................ 11
2.5.2. Enfoque y tipo de investigación ........................................................................................ 11
2.5.2.1. Enfoque ..................................................................................................................... 11
2.5.2.2. Tipo de investigación ................................................................................................ 12
2.5.3. Definición y operacionalización de variables................................................................ 14
2.5.4. Procedimientos .................................................................................................................. 16
2.5.5. Consideraciones bioéticas ................................................................................................. 16
2.6. Marco Administrativo ............................................................................................................... 17
2.6.1. Recursos ............................................................................................................................ 17
2.6.2. Cronograma de actividades ............................................................................................... 17
2.7. Referencias ................................................................................................................................ 18
2.8. Anexos....................................................................................................................................... 18
3. Citas, tablas y figuras .................................................................................................................... 19
3.1. Citas textuales ....................................................................................................................... 20
3.2. Citas parafraseadas ................................................................................................................ 22
3.3. Cita de comunicación personal ............................................................................................. 23
iv
3.4. Elaboración de tablas ............................................................................................................ 24
3.5. Elaboración de figuras ........................................................................................................... 25
4. Documento final del Trabajo de Titulación .................................................................................. 27
5. Esquema de la estructura del documento final de Trabajo de Titulación...................................... 29
6. Descripción de los elementos que integran la estructura del documento final del Trabajo de
Titulación .............................................................................................................................................. 31
6.1. Páginas preliminares ................................................................................................................. 31
6.2. Problema ................................................................................................................................... 35
6.3. Fundamentación teórica ............................................................................................................ 35
6.4. Metodología .............................................................................................................................. 36
6.5. Resultados y discusión .............................................................................................................. 36
6.6. Conclusiones y recomendaciones.............................................................................................. 37
6.6.1. Conclusiones ..................................................................................................................... 37
6.6.2. Recomendaciones .............................................................................................................. 37
6.7. Referencias ................................................................................................................................ 37
6.8. Anexos....................................................................................................................................... 38
7. Recomendaciones generales sobre redacción................................................................................ 38
8. Estudios comparados complejos. .................................................................................................. 39
8.1. Estructura del Estudio Comparado Complejo ....................................................................... 39
8.2. Descripción de los elementos de la estructura de la opción de titulación de Estudio Comparado
Complejo ........................................................................................................................................... 40
8.2.1. Páginas preliminares ........................................................................................................... 40
8.2.2. Introducción ........................................................................................................................ 40
8.2.3. Procedimiento metodológico............................................................................................... 40
8.2.4. Hallazgos ............................................................................................................................. 40
8.2.5. Conclusiones ....................................................................................................................... 41
9. Artículos profesionales de alto nivel ............................................................................................. 41
10. Documentos que se generan en el proceso de titulación ........................................................... 42
11. Plazo para la presentación del Trabajo de Titulación (TDT). ................................................... 43
12. Prórroga para la presentación del trabajo de titulación. ............................................................ 43
v
ÍNDICE DE TABLAS
ÍNDICE DE FIGURAS
vi
Introducción
La Unidad de Titulación (UDT) es requisito para obtener el título de cuarto nivel en las
maestrías de Posgrado, la cual, tiene como objetivo la generación de un producto investigativo,
académico, tecnológico o artístico, en el que el maestrante demuestra las competencias
declaradas en su perfil de egreso y desarrolladas en su programa.
Para las Maestrías Académicas, según el Reglamento de Régimen Académico (RRA, 2022) en
su artículo 4, literal b establece que:
La investigación es una labor creativa, sistemática y sistémica fundamentada en debates
epistemológicos y necesidades del entorno, que potencia los conocimientos y saberes
científicos, ancestrales e interculturales. Se planifica de acuerdo con el modelo
educativo, políticas, normativas, líneas de investigación, dominios académicos y
recursos de las IES y se implementa mediante programas y/o proyectos desarrollados
bajo principios éticos y prácticas colaborativas (p.3).
El posgrado de la UPEC establece diversas opciones de titulación:
a. Proyecto con componentes de investigación aplicada y /o de desarrollo
b. Estudios comparados complejos
c. Artículos profesionales de alto nivel
d. Trabajos artísticos
e. Propuestas metodológicas y/o tecnológicas avanzadas
f. Dispositivos de alta tecnología
g. Informe de investigación
h. Proyectos de desarrollo, innovación y adaptación técnica o tecnológica
i. Tesis (solo para programas con duración de dos años)
Las opciones de titulación se encuentran en los Proyectos Finales de las Maestrías Aprobados
por el CES.
El Trabajo de Titulación se realizará de manera individual, y responden a las líneas de
investigación de la UPEC.
El desarrollo de la UDT tendrá dos fases: 1. Perfil del trabajo de titulación y 2. Trabajo de
titulación en cualquiera de sus opciones.
1
1. Esquema de la estructura del Perfil de Trabajo de Titulación (PTDT)
En la Tabla 1 se detalla la estructura del perfil de Trabajo de Titulación en cualquiera de las opciones.
Tabla 1
Portada
2
4.1. Recursos
CAPÍTULO IV
4.2. Cronograma de
MARCO ADMINISTRATIVO
actividades
Organizadas en orden alfabético,
con sangría
REFERENCIAS
francesa y acorde a normas
APA en su última edición.
Son todos los contenidos que se
agregan al final de un trabajo de
investigación para ampliar la
ANEXOS información presentada, ejemplo:
instrumentos y consentimiento
libre, previo, informado y de
buena fe, entre otros.
3
Figura 1
El tema debe ser claro y conciso, pero informativo. Debe reflejar el contenido central del
trabajo. No debe contener abreviaturas. No se indica el lugar ni fecha donde se realizó la
investigación.
4
2.2. Índice
Tabla 2
Nivel Formato
5
2.3. Problema
Antes de plantearse el problema es necesario tener claro cómo nacen las ideas de investigación,
las cuales pueden surgir, en muchos casos, de las empresas, instituciones públicas o privadas,
gremios, asociaciones, es decir, del contexto. Según Hernández, Fernández, y Baptista (2014)
las ideas de investigación representan el primer acercamiento a la realidad que se investiga o a
los fenómenos, sucesos y ambientes por estudiar.
Es importante, antes de decir cuál va a ser el tema para investigar, conocer los antecedentes del
objeto de estudio, en donde se podrá determinar si el tema en cuestión ya ha sido investigado,
si existen documentos, si se ha investigado muy poco, si la información es limitada o no se
encuentra disponible.
El planteamiento del problema debe ser corto [máximo tres páginas] y dar a conocer la
importancia, transcendencia y magnitud del problema, alcances y limitaciones del trabajo. Debe
facilitar la comprensión de lo que se quiere investigar. Usualmente comienza con un
planteamiento general que luego se lleva a lo específico, por ejemplo, cuál es la situación de
ese problema a nivel mundial o latinoamericano (macro), luego a nivel nacional (meso) y
finalmente a nivel zonal, local (micro).
6
La hipótesis o ideas a defender son enunciados que realiza el investigador luego de conocer la
teoría sobre el tema que le interesa. Es el elemento clave que orienta y guía hacia lo que se
quiere abordar y cómo se estudiará.
Deben ser formulados iniciando con un verbo en infinitivo y definidos según la investigación,
el alcance conceptual, metodológico, institucional, geográfico y/o temporal.
2.3.3.1.Objetivo general
Debe tener clara relación con el título de investigación e indicar la finalidad de la investigación.
Es importante que el objetivo utilizado sea de alto nivel e implique procesos complejos de
investigación. Contiene en un solo párrafo lo que se busca como resultado de la investigación
y debe guardar una estrecha relación con el tema del trabajo de titulación. El objetivo general
debe evidenciar el qué y para qué.
2.3.3.2.Objetivos específicos
Deben ser coherentes con las interrogantes o hipótesis planteadas y, en conjunto, deben permitir
el logro del objetivo general. Son enunciados desagregados del objetivo general, y su finalidad
es alcanzar un resultado, una meta o un logro asociados directamente de la naturaleza de la
investigación, es decir describen los resultados intermedios que dan respuesta al problema en
estudio (Monje Álvarez, 2011).
2.3.4. Justificación
7
(2002), cuantas más respuestas se contesten de manera positiva y satisfactoria, más sólidas
serán las bases de la investigación:
2.4.1. Antecedentes
Consisten en exponer la forma en que la investigación se apoya en otras que ya se han realizado,
las cuales arrojan metodologías, resultados y conclusiones. Para ello es importante consultar
bibliografía.
Los antecedentes deberán estar construidos en lo posible de un 70% con citas científicas
provenientes de revistas indexadas o arbitradas y hasta un 30% con citas de textos, tesis u otras
fuentes. Estos reflejan los avances y el estado actual del conocimiento, es decir, el estado del
arte, en un área determinada.
8
Semejanza al método y muestra con el problema de investigación a realizar.
Fecha de publicación, cuanto más reciente es mejor.
Que consista en una investigación empírica, es decir, debe abordar recolección y análisis
de datos e información.
Rigor y calidad del estudio, que en muchos casos puede ser: cualitativo, cuantitativo o
mixto.
Desde qué óptica y perspectiva aborda el tema: psicológica, antropológica, sociológica,
médica, legal, económica, administrativa e ingenierías, entre otras.
Se debe citar un mínimo de 10 referencias, sin embargo, entre más referencias consulte
más soporte tendrá su investigación.
Los antecedentes deben contener aspectos como: ¿quién realizó el trabajo de investigación?,
¿dónde lo realizó?, ¿con quién lo realizó?, ¿cómo lo realizó?, principales resultados y
conclusiones. Deben ser analizados e indicar qué aportan a la investigación planteada.
El propósito del marco teórico es ampliar la descripción y análisis del problema de estudio
planteado, orienta hacia la organización de datos o hechos significativos para descubrir las
relaciones de un problema con las teorías existentes, e integra la teoría con la investigación. Es
el enfoque teórico desde el que se propone abordar la situación problemática, que permite
fundamentar los conceptos a partir de los cuales se construirá todo el trabajo de investigación.
[Se sugiere un mínimo de 7 páginas].
Según Hernández et al. (2010) la construcción del marco teórico depende de lo que se encuentre
en la revisión de la literatura, para ello se deben considerar los siguientes aspectos:
a) Las teorías son una fuente importante para construir el marco teórico. Una teoría es un
conjunto de conceptos, definiciones y proposiciones, vinculados entre sí, que presentan
un punto de vista sistémico, con el objetivo de explicar y discutir estas teorías.
b) El marco o perspectiva teórica orientará el rumbo de las etapas subsecuentes del proceso
de investigación.
c) Al construir el marco teórico, se debe centrar en el problema de investigación y no
distraerse con temas ajenos al estudio.
Las cifras deben escribirse siempre con números arábigos cuando acompañan
unidades excepto en los casos siguientes:
Al iniciar un párrafo: “Veinte pacientes fueron…”
Cuando se trata de un solo dígito: “Se suministraron nueve gramos de fármaco…”
Cuando define énfasis en una frase y no una cantidad exacta: “más de dos veces el
costo de una consulta…”
9
Se usará la coma para indicar decimales. Cuando un valor numérico es menor que la
unidad, el decimal debe estar precedido de cero: “0,45”.
En el caso de cifras iguales o superiores a 4, se debe escribir de la siguiente forma:
1 000.
Cuando se escribe los grados Celsius o Fahrenheit se debe hacer de la siguiente forma:
5 ºC.
Se usará el Sistema Internacional de Tiempo basado en 24 horas. Así las 4:00 am y
las 4:00 pm se escribirán, respectivamente, 04:00 y 16:00.
Es obligatorio el empleo del Sistema Internacional de Unidades (SI).
Las abreviaturas en el texto son deseables por cuanto ahorran espacio, se recomienda
el uso de las convencionales, en cualquier otro caso debe indicarse su significado la
primera vez que aparezca en el trabajo y además incluirse en un glosario de
abreviaturas.
Los nombres científicos deben escribirse en itálica (cursiva) y completos, la primera
vez que se citan: Phaseolus vulgaris, Bos taurus, en las citas siguientes se emplea la
inicial del género seguido del epíteto específico: P. vulgaris, B. taurus.
Considera el apartado de normas APA.
Figura 2
10
2.5. Metodología
2.5.1. Descripción del área de estudio/Grupo de estudio
Se describe el lugar donde se realizará la investigación, indicando las características más
relevantes que ayuden a entender la realidad del contexto. En el caso de investigaciones
etnográficas o centradas en un grupo humano particular, se deben especificar sus características.
En este apartado, de ser el caso, se debe indicar la población y la muestra que participará en la
investigación.
Se debe incluir un mapa que ubique el área de estudio y la tipología de los actores involucrados
en la investigación.
(CUAN-cual)
11
2.5.2.2.Tipo de investigación
Tabla 3
Tipos de Investigación
12
Tipo Propósito Valor
Etnografía Describe y analiza lo que las Está articulada con el trabajo de campo, en
personas de un sitio, estrato o donde el investigador se desplaza a los sitios
contexto determinado hacen de estudio para la indagación y registro de
usualmente; así como los fenómenos sociales y culturales de su interés
significados que le dan a ese mediante la observación y participación
comportamiento realizado bajo directa en la vida social del lugar. Las técnicas
circunstancias comunes o de investigación que se utilizan son la
especiales, y presentan los observación no estructurada y participante,
resultados de manera que se resalten entrevistas a profundidad, grupos focales.
las regularidades que implica un
proceso cultural.
Teoría Plantea que las proposiciones Va más allá de los estudios previos y los
Fundamentada teóricas surgen de los datos marcos conceptuales preconcebidos, en
obtenidos en la investigación, más búsqueda de nuevas formas de entender los
que de los estudios previos. Es el procesos sociales que tienen lugar en
procedimiento el que genera el ambientes naturales.
entendimiento de un fenómeno
educativo, psicológico,
comunicativo o cualquier otro que
sea concreto.
Narrativos Recolecta datos sobre las historias Los datos se obtienen de autobiografías,
de vida y experiencias de biografías, entrevistas, documentos,
determinadas personas para artefactos y materiales personales y
describirlas y analizarlas. Se utiliza testimonios (que en ocasiones se encuentran
cuando el objetivo es evaluar una en cartas, diarios, artículos en la prensa,
sucesión de acontecimientos. grabaciones radiofónicas y televisivas, entre
otros). Pueden referirse a: toda la historia de
la vida de una persona o grupo; un pasaje o
época de dicha historia de vida o a uno o
varios episodios.
Investigación – Resuelve problemas cotidianos e Observa (construye un bosquejo del problema
Acción inmediatos, y mejora prácticas y recolecta datos), piensa (analiza e interpreta)
concretas, con la finalidad de aportar y actúa (resuelve problemas e implementa
información que guíe la toma de mejoras), las cuales se dan de una manera
decisiones para programas, procesos cíclica, una y otra vez, hasta que el problema
y reformas estructurales. es resuelto, el cambio se logra o la mejora se
introduce satisfactoriamente.
Fenomenológicos Se enfoca en las experiencias Describe y entiende los fenómenos desde el
individuales subjetivas de los punto de vista de cada participante y desde la
participantes. El centro de perspectiva construida colectivamente.
indagación de estos diseños reside Analiza discursos y temas específicos y busca
en las experiencias del participante o sus posibles significados.
participantes. Confía en la intuición y en la imaginación para
lograr aprehender la experiencia de los
participantes.
Contextualiza las experiencias en términos de
su temporalidad (tiempo en que sucedieron),
espacio (lugar en el cual ocurrieron),
corporalidad (las personas físicas que la
vivieron), y el contexto relacional (los lazos
que se generaron durante las experiencias).
Las entrevistas, grupos de enfoque,
recolección de documentos y materiales e
historias de vida se dirigen a encontrar temas
sobre experiencias cotidianas y
excepcionales.
13
Tipo Propósito Valor
Histórica Busca reconstruir el pasado, de Depende de fuentes primarias y de fuentes
manera objetiva, con base en secundarias. Somete los datos a crítica interna
evidencias documentales confiables. y externa.
Documental La investigación documental es una Recolecta los datos con un orden lógico, lo
técnica de investigación cualitativa que permite encontrar hechos que sucedieron
que se encarga de recopilar y tiempo atrás, encontrar fuentes de
seleccionar información a través de investigación y elaborar instrumentos de
la lectura de documentos, libros, investigación, entre otros.
revistas, grabaciones, filmaciones, Utiliza múltiples procesos como análisis,
periódicos, bibliografías, entre otros. síntesis y deducción de documentos.
Se realiza de forma ordenada, con una lista de
objetivos específicos con el fin de construir
nuevos conocimientos.
Campo La investigación de campo es la La investigación de campo se recopila
recopilación de datos nuevos de directamente de fuentes originales, lo que
fuentes primarias para un propósito proporciona un control más alto sobre la
específico. Es un método de naturaleza y la cantidad de datos recopilados,
recolección de datos cualitativos lo que a menudo resulta en un mejor
encaminado a comprender, observar conocimiento que las compañías pueden usar
e interactuar con las personas en su para tomar decisiones comerciales
entorno natural. inteligentes.
Fuente: Hernández, R., Fernández, C., y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. Arturo, C., Álvarez, M. (2011).
Cuantitativa y cualitativa: Guía didáctica. Salgado A.C. (2007). Investigación Cualitativa: Diseños, Evaluación del Rigor
Metodológico y Retos. Liberabit, 13(2006), 3-10.
Este apartado se desarrolla únicamente para investigaciones con enfoque cuantitativo o mixta.
Tabla 4
14
Variable Dimensiones Indicadores
Enseñanza secundaria completa o técnica
superior completa.
Enseñanza secundaria incompleta o técnica
inferior.
Educación primaria o alfabeta.
Analfabetas.
Fortuna heredada o adquirida.
Ganancias, beneficios y honorarios
Principal fuente de profesionales.
ingreso Salario mensual.
Salario semanal.
Donaciones de origen público o privado.
Vivienda con óptimas condiciones
sanitarias y ambientes de gran lujo y
grandes espacios.
Vivienda con óptimas condiciones
sanitarias en ambiente con lujo, sin exceso,
y suficientes espacios.
Vivienda con buenas condiciones sanitarias
Condiciones de
en espacios no tan amplios como los
alojamiento
anteriores.
Vivienda con ambientes espaciosos o
reducidos y con deficiencias en las
condiciones sanitarias.
Rancho o vivienda con espacios
insuficientes y condiciones sanitarias
marcadamente inadecuadas
Fuente: Hernán Méndez Castellano. Estratificación Social y Biología Humana. Método
Graffar modificado
Tabla 5
15
Variable Dimensiones Sub dimensiones Indicadores
Edad Años
Perímetro cefálico Mm
PC/T
Tlla Cm
Perímetro Perímetro cefálico Mm
braquial Talla Cm
Pliegue cutáneo Mm
Circunferencia
Velocidad de Mm
cefálica
crecimiento
Edad cronológica Años
Circunferencia
Mm
Brazo
Área Muscular Pliegue Tríceps Mm
Pliegue
Mm
Subescapular
Circunferencia
Mm
Brazo
Área Grasa Pliegue Tríceps Mm
Pliegue
Mm
Subescapular
2.5.4. Procedimientos
Los instrumentos deben ser validados a nivel de expertos, usuarios (prueba piloto) y, de ser el
caso, validación estadística.
16
2.6. Marco Administrativo
2.6.1. Recursos
Los recursos también son todas las personas que van a intervenir en la investigación, esto se
identifica en el análisis de los actores sociales. Se especificará de donde proviene el recurso
económico, detallando si los recursos son propios del investigador y/o financiado.
Se recomienda incorporar una tabla que contemple los recursos a necesitar de la siguiente
manera: Institucionales, Materiales, Económicos y Tecnológicos.
Detalla las actividades que se contemplan realizar cada mes en el PTDT. El cronograma de
actividades es un cuadro explicativo en donde se exponen las actividades a realizarse y el
tiempo que se va a emplear para la misma, en función del logro de los objetivos.
17
Tabla 6
Año
Actividades
Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Mes 6
Fase 1
Fase 2
Fase 3
Fase n
Elaboración de
TDT
Defensa del TDT
2.7. Referencias
Es una lista de referencias que incluye sólo las fuentes que sustentan la investigación y que
se utilizaron para la preparación del trabajo. Todos los autores citados en el texto deben estar
en las referencias y viceversa.
Se debe escribir a doble espacio entre una y otra referencia. En cada referencia, el espaciado
es sencillo, la primera línea comienza en el margen izquierdo y las demás con sangría de
1,25 cm (sangría francesa). Deben ser actualizadas (menos de cinco años) excepto en los
casos donde se utilicen textos antiguos cuya referencia es obligatoria.
Se colocan en orden alfabético por la primera letra de la referencia. Las obras de un mismo
autor se ordenan cronológicamente. Cada referencia bibliográfica es el conjunto de
indicaciones necesarias y suficientes para identificar una obra o trabajo. Se utilizarán las
normas APA en su última edición, a fin de lograr uniformidad en los asientos bibliográficos.
Sean pocas o muchas las referencias, éstas deben ser completas y precisas.
2.8. Anexos
Son las evidencias sobre las consideraciones bioéticas (si aplica), instrumentos, formatos de
registros de datos, marchas analíticas, cartas institucionales, consentimiento libre, previo,
informado y de buena fe y, otros materiales que considere importante el investigador. Estos
deben identificarse con letras, de acuerdo con el orden en que aparecen en el documento.
Tablas y figuras
El número de tablas y figuras debe limitarse al mínimo necesario para explicar el tema de la
investigación a realizar.
18
3. Citas, tablas y figuras
En la elaboración del perfil y del documento final del Trabajo de Titulación se deben
considerar las normas que se detallan a continuación. En la tabla 7 se detallan la redacción
de las citas según el tipo der autor.
Tabla 7
Cuando se cita el mismo autor en párrafo consecutivo, al final del segundo párrafo
debe colocarse op.cit.
¿Por qué realizar las citaciones?
19
Las Normas APA se utilizarán para referenciación en la redacción de su investigación, así
como también en las referencias de tablas y figuras. El estilo APA separa las citas en dos
grandes clases, citas textuales y citas parafraseadas.
Recomendaciones:
3.1.Citas textuales
Se consideran citas textuales, aquellas dónde se reproduce exactamente las palabras del
autor. De acuerdo con el tamaño, se cambia el formato de presentación. Citas de más de 40
palabras se muestran de una manera en el texto y citas de hasta 40 palabras se muestran de
otra manera.
En este exacto momento, las partículas que habían sido aceleradas pasan
inmediatamente a otro estado del alma. Berrío (2019) afirma que “esto es la
prueba cabal de la existencia divina y de la presencia de un ser más poderoso
entre nosotros” (p. 87).
20
Figura 4
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.),
2020, Fuente: https://doi.org/10.1037/0000165000
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.),
2020, Fuente: https://doi.org/10.1037/0000165000
21
• Cita corta parentética
Ejemplo:
Figura 6
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.),
2020, Fuente: https://doi.org/10.1037/0000165000
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.),
2020, Fuente: https://doi.org/10.1037/0000165000
3.2.Citas parafraseadas
Son consideradas citas parafraseadas aquellas donde cuenta en sus propias palabras, las
ideas de otro autor. Cada vez que parafrasee a otro autor (es decir, resuma un pasaje o
reorganice el orden de una oración y cambie algunas de las palabras), también debe
acreditar la fuente en el texto.
22
• Parafraseo narrativo
Ejemplo:
Figura 8
Parafraseo narrativo
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.),
2020, Fuente: https://doi.org/10.1037/0000165000
• Parafraseo parentético
Ejemplo:
Figura 9
Parafraseo parentético
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.),
2020, Fuente: https://doi.org/10.1037/0000165000
23
M. González (comunicación personal, 17 de mayo, 2020)…
3.4.Elaboración de tablas
Las tablas en estilo APA tienen los siguientes componentes básicos:
Ejemplo:
Figura 10
Ejemplo de elaboración de tablas
24
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.), 2020, Fuente:
https://doi.org/10.1037/0000165000
Bordes de la tabla
Se debe limitar el uso de borde o líneas en la tabla. En general, se usa un borde en la parte
superior e inferior de la tabla, debajo de los encabezados de columna y encima de los totales
de columna. No utilice bordes verticales para separar los datos, y no use bordes alrededor de
cada celda de una tabla. El espacio entre columnas y filas y una alineación de texto correcta
debe ser suficiente para aclarar las relaciones entre los elementos de una tabla.
Al citar una tabla o una figura en el texto, se debe hacerlo por su número, como “Tabla 3” o
“Figura 2”. No se refiera a la tabla por su posición con respecto al texto (por ejemplo, “la
figura a continuación”) o su número de página (por ejemplo, “la tabla en la página 12”).
3.5.Elaboración de figuras
Todos los tipos de elementos visuales que no sean tablas se consideran figuras en el estilo
APA. Por ejemplo: ilustraciones, infografías, fotografías, gráficos de líneas o de barras,
diagramas de flujo, dibujos, mapas, entre otros. son consideradas figuras. Las tablas y las 2
El primer punto que debemos considerar a la hora de insertar una figura en un trabajo
académico es reflexionar sobre el valor de la información de la figura en el contexto del
documento: ¿La figura ayuda sustancialmente al entendimiento del documento o de
resultados? ¿o la figura duplica otros elementos del trabajo? Si la figura ayuda, debemos
incluirla en el trabajo, de lo contrario, no hay necesidad. El segundo punto para tener en
consideración es: ¿la figura es la mejor manera de comunicar la información? ¿o podrías
presentarla en una tabla?
25
Imagen: inserte el gráfico, fotografía, dibujo u otra ilustración.
Leyenda: una leyenda de figura debe colocarse dentro de los bordes de la figura y
puede ser usada para explicar los símbolos utilizados en la imagen de la figura. 21
(Ejemplo de leyenda: “los puntos cuadrados representan ganancias y los puntos
redondos pérdidas”).
Nota: Agregue cualquier contenido que necesites describir que no pueden entenderse
solo por el título o por la imagen por si misma (por ejemplo, definiciones de
abreviaturas, atribución de derechos de autor). Incluya notas de figuras solo según
sea necesario.
Figura 11
Nota. Adaptado de Cita corta narrativa, de American Psychological Association (7th ed.), 2020, Fuente:
https://doi.org/10.1037/0000165000
Hay dos opciones para la ubicación de figuras en una investigación. Puedes tanto incrustar
cada figura en el texto después de que la menciones por primera vez y puede agregar cada
figura en una página separada después de la lista de referencias, o después de las tablas (si
las hay).
26
Citar la figura en el texto
Las imágenes pueden aparecer incrustadas en el texto o al final en un listado de Figuras. Si
las incrustas en el texto debes hacerlo, idealmente, después de ser referidas. Es decir, primero
se hace el comentario refiriéndose a la imagen por su número y luego se añade la figura al
texto.
Ejemplo: cómo podemos ver en la Figura 1, el dólar ha perdido su valor debido a la inflación
al largo del tiempo. Por otro lado, el oro ha mantenido su poder de compra.
Tipo y Tamaño de Papel. Blanco, liso y tener una opacidad y calidad que permitan la
impresión, lectura y la micro reproducción. Tamaño A4 (210 x 297 mm) y 75 g/m2.
Impresión: A una sola cara de la hoja de papel las páginas preliminares hasta antes del
problema. A partir de la página del problema, el documento debe imprimirse por las dos
caras de la hoja.
Tipo y tamaño de letra: Se debe utilizar Arial o Times New Roman tamaño 12.
Márgenes, espacios interlineales. Los márgenes deben ser suficientes para facilitar la
encuadernación y la reproducción. Por tanto, en el documento se deben conservar los
siguientes márgenes: Izquierdo 3,0 cm, Derecho 3,0 cm, Superior 2,5 cm, Inferior 2,0 cm.
El margen superior de la primera página del contenido, de las listas y de los capítulos, será
de 4,0 cm.
27
La numeración arábiga (1,2,3…) se inicia a partir del Capítulo I hasta la última página del
documento. Esta numeración va centrada sobre los 2 cm del margen inferior y separado del
texto por al menos un renglón.
Puntuación. Después de un punto seguido, coma, punto y coma se deja un espacio y luego
de un punto aparte un espacio de interlineado. Los dos puntos (:) se escriben inmediatamente
después de la palabra, seguidos de un espacio.
Espacios Interlineales. Cada capítulo comienza en una nueva hoja a 4 cm del borde
superior. Igual tratamiento se da a los preliminares, al cuerpo del trabajo y a los
complementarios. Los títulos se separan de sus respectivos contenidos por dos espacios de
interlineado. Antes del segundo nivel (2.1, 2.2, 2.3, entre otros.) se debe dejar dos espacios
y para cambio de los otros niveles se dejará sólo un espacio interlineal.
La pasta será de color negro y las letras en dorado. Los CD para la entrega en formato digital
deben presentarse como se indica a continuación:
Figura 12
28
5. Esquema de la estructura del documento final de Trabajo de Titulación
Tabla 8
PÁGINAS Portada
PRELIMINARES
Índice de contenidos
Índice de tablas incluir sólo si tiene tablas
Índice de figuras incluir sólo si tiene figuras
RESUMEN Permite resumir los aspectos
más importantes de la
investigación, debe
contener: título, contenido y
palabras clave.
ABSTRACT Resumen traducido al
idioma inglés.
El estudiante y el tutor serán
responsables de la calidad de
la traducción.
CUERPO DEL CAPÍTULO I 1.1 Planteamiento
DOCUMENTO PROBLEMA del problema
1.2 Preguntas de
investigación,
hipótesis, o idea
a defender
1.3 Objetivos de
investigación
1.4 Justificación
CAPÍTULO II 2.1. Antecedentes
FUNDAMENTACIÓN 2.2.Marco Teórico
TEÓRICA 2.3. Marco Legal
CAPÍTULO III 3.1.Descripción del
METODOLOGÍA área de
estudio/Grupo
de estudio
3.2.Enfoque y tipo
de investigación
3.3.Definición y
operacionalización de
29
variables (investigaciones
cuantitativa o mixta)
3.4.Procedimientos
3.5.Consideraciones
bioéticas (de ser
el caso)
30
encuestas, formatos de
registros de datos, marchas
analíticas, cartas
institucionales y otro material
adicional que a juicio del
autor sea importante para la
comprensión de la
investigación.
Se identifican con letras, de
acuerdo con el orden en que
aparecen en el documento.
6. Descripción de los elementos que integran la estructura del documento final del
Trabajo de Titulación
6.1.Páginas preliminares
Carátula
Es la página que hace referencia al certificado de aprobación por parte del tutor, quien debe
certificar que el Trabajo de Titulación se realizó bajo las normas establecidas en el
Reglamento de la Unidad de Titulación de Posgrado (Resolución No. 150-CSUP-2020). El
texto de esta página se redacta conforme a las especificaciones establecidas en el formato de
la figura 12.
Figura 13
31
El formato del certificado de autorización para la sustentación por parte del tutor se presenta en la
figura 14.
Figura 14
Formato del certificado del Tutor
Certifico que el estudiante (nombres y apellidos del maestrante) … con el número de cédula … ha
elaborado el Trabajo de Titulación: “…………………………………………”.
32
f.........................................
(Nombre del Tutor del TDT)
Autoría de trabajo
En la página de autoría se indican el nombre del maestrante, el título del Trabajo de Titulación
(figura 15).
Figura 15
Formato de la autoría de Trabajo de Titulación
AUTORÍA DE TRABAJO
El presente trabajo de titulación constituye un requisito previo para la obtención del título de Magister
en …….
f.........................................
En el acta de cesión de derechos del Trabajo de Titulación se indica el nombre del estudiante,
el título del trabajo, la declaración donde exime expresamente a la Universidad Politécnica
Estatal del Carchi y a sus representantes legales de posibles reclamos o acciones legales, ello
se detalla en el formato de la figura 16.
Figura 16
Formato del acta de cesión de derechos del Trabajo de Titulación
Yo, (Nombres y Apellidos del estudiante) …………………. declaro ser autor/a de los criterios
emitidos en el trabajo de titulación: “……………………………………” y eximo expresamente a la
33
Universidad Politécnica Estatal del Carchi y a sus representantes legales de posibles reclamos o
acciones legales.
f.........................................
Dedicatoria
Agradecimiento
Las listas de tablas y de figuras se incluirán cuando el trabajo lo amerite. Consisten en una
relación del número y título de tablas y figuras (mapas, dibujos, planos, fotografías y
cualquier otra forma de ilustración). Se escribirá con mayúscula inicial, seguida del número
correspondiente. A continuación, la leyenda explicativa del contenido, con mayúscula
34
inicial; si ésta ocupa más de un renglón, el segundo y los subsiguientes se escriben sin dejar
sangría y luego la página en la cual aparecen.
Resumen
Descripción corta en un solo párrafo, con interlineado sencillo, del tema desarrollado en un
texto no mayor de 300 palabras. Este expresa los aspectos relevantes del trabajo, objetivos,
metodología, aportes esenciales del resultado de la investigación y conclusiones. Debe ser
presentado en una sola hoja, ser corto y claro del tema desarrollado. Al final del resumen,
en un máximo de dos líneas, se escribirán las principales palabras claves (entre 3 y 5).
Abstract
Es el resumen traducido al idioma inglés; que será realizado o aprobado por un traductor
certificado y avalado por el Centro de Idiomas Extranjeros y Lenguas Nativas de la UPEC.
Al final del abstract, en un máximo de dos líneas, se escribirán las principales palabras claves
(entre 3 y 5).
6.2. Problema
6.3.Fundamentación teórica
6.3.1. Antecedentes.
35
La búsqueda de fundamentación teórica debe ser durante todo el proceso de investigación.
Aquí se puntualizan las teorías que dan el fundamento teórico a los procesos de la
investigación, ampliando lo desarrollado en el perfil de Trabajo de Titulación.
6.4.Metodología
Este apartado debe ser redactado en pasado, se indican los procedimientos por fases los
cuales incluyen métodos, instrumentos y técnicas utilizados de acuerdo con los objetivos
específicos. Se debe redactar mostrando el conjunto de acciones que se ejecutaron para
describir y analizar el problema planteado.
Si una figura es mucho más eficiente en la presentación de las evidencias para los resultados,
en lugar de una larga redacción en el texto, entonces la figura es esencial. En adición, los
datos numéricos que muestran la relación de dos o más variables pueden ser mejor
presentados en un gráfico (Deshpande, 2008).
36
La discusión debe ser clara y consistente con los resultados. Sus características más
relevantes se centran en mostrar las relaciones y generalizaciones. Debe mantener el rigor
científico, metodológico y ético, dejar en evidencia lo que se ha encontrado y lo que no ha
sido posible encontrar con la investigación, lo que otros autores han hallado con estudios
previos, con la intención de que el lector con un pensamiento crítico llegue a sus propias
conclusiones (Henríquez Fierro y Zepeda González, 2004).
6.6.Conclusiones y recomendaciones
6.6.1. Conclusiones
Aquí se indica en forma lógica, concisa y en orden de importancia los hechos nuevos
descubiertos y su aporte o contribución a la ciencia, así como también puede aceptar o
rechazar la(s) teoría(s) que ampara(n) al estudio. Pueden ser numeradas y cada conclusión
debe responder a un objetivo específico. Esto es, cada objetivo puede generar al menos una
conclusión.
Se debe dar una conclusión que muestre el logro del objetivo general. Se recomienda no
exceder de diez conclusiones.
6.6.2. Recomendaciones
6.7.Referencias
Escribir a un espacio, con doble espacio entre una y otra referencia. En cada referencia la
primera línea comienza en el margen izquierdo y las demás van con sangría a 1,25 cm
(francesa). Ver más detalles acerca de las referencias, en las recomendaciones realizadas
para el perfil del trabajo de titulación.
37
6.8.Anexos
El número y contenido de anexos es libre, pudiéndose definir tantos anexos como sea
preciso. Estos deben ir debidamente identificados con letras mayúsculas (Ej. ANEXO A)
siguiendo el orden de exposición de los apartados del informe de investigación. En ningún
caso se anexará información que no ha sido referida en la redacción del TDT.
El texto está constituido por párrafos. En un párrafo se debe desarrollar una idea central, a
menos que sea indispensable el tratamiento simultáneo de varias de ellas. En todo caso debe
evitarse la redacción de párrafos con varias oraciones separadas sólo por comas. Los párrafos
deben presentar una secuencia y conexión tal que permitan la comprensión cabal del texto.
El texto debe ser conciso y utilizar el lenguaje más corto y directo posible, deben evitarse
palabras inútiles y que demuestren imprecisión por parte del autor al expresar una
aseveración concreta. Las oraciones cortas y de preferencia con un solo verbo dominante y
ocasionalmente un complemento, deben preferirse a las oraciones complicadas y de varias
ideas en vez de una sola. Los tiempos verbales deberán ser en futuro en el perfil del trabajo
de titulación y en pasado en el documento final del Trabajo de Titulación.
Se debe evitar el uso de primeras personas singular o plural; ej.: Realizamos…, o Hice un
recorrido… Debe redactar en tercera persona. Cuando el autor considere conveniente
destacar su pensamiento, sus aportes o las actividades cumplidas en la ejecución del estudio,
puede utilizar la expresión: el autor, o la autora, a excepción de ciertas investigaciones
cualitativa que lo ameriten.
No se utilizará sangría alguna al inicio de párrafo. Se utilizará espacio sencillo entre líneas
para la escritura del resumen, las notas al pie de página o final de capítulo, las referencias y
opcionalmente, en los anexos. No se dejará espaciado adicional entre los párrafos del texto.
38
El Problema, Fundamentación Teórica, Metodología, Resultados y Discusión, Conclusiones
y Recomendaciones, Referencias y los Anexos deben comenzar en una página nueva. El
título se escribe en letras mayúsculas, debe estar centrado. Se puede tener desde uno hasta
cuatro niveles de encabezamientos para identificar las secciones y subsecciones.
Son estudios que se realizan con el método comparativo haciendo uso de sistemas
conceptuales categoriales para el análisis y parámetros o nodos críticos de comparación.
Estos pueden ser aplicados a objetos de estudio que devienen de las ciencias naturales, las
ciencias de la salud o las ciencias sociales. El proceso de generación en un estudio
comparado, parte de la descripción de los ejes o nodos comparables, el análisis e
interpretación de las posibles relaciones de dichos ejes (comparación, distinción, identidad,
correspondencia e implicación), la yuxtaposición para determinar el marco de relación y la
comparación final que incluye la explicación de las hipótesis o conjetura que motiva el tipo
de estudio.
Son generalizaciones a las que se llega mediante una experiencia construida por medio de
las historias, que las personas sienten como si ellas mismas las hubieran tenido.
Considerando que al convertir el lenguaje de la experiencia al lenguaje formal se disminuye
y distorsiona parte del significado, el investigador opta por escritos literarios y personales.
En esos escritos no intenta presentar la investigación como neutral y, por ello, se dan avisos
frecuentes a los lectores de la presencia del investigador y de su actitud defensora hacia sus
valores y creencias. Palabras específicas como aciertos, credibilidad, comprensión y
significado, forman el glosario de términos que emergen y que son importantes marcadores
retóricos en el informe del trabajo de una investigación con enfoque de estudio de casos
(Creswell, 1998).
El título del Trabajo de Titulación en esta opción, debe incluir el nombre del caso, como una
forma de destacar su carácter de objeto de estudio.
39
b) Definición de los procedimientos concretos de investigación; y,
El documento final del Trabajo de Titulación con esta opción deberá estar estructurado de la
siguiente manera:
Las páginas preliminares se deben elaborar de acuerdo con lo detallado en el apartado 6.1
8.2.2. Introducción
Este apartado debe contener: a) selección del caso (detalle los criterios, estrategias para la
elección del caso, descripción de cómo se dio el acercamiento al caso, consentimiento
informado), b) procedimiento en la recolección de datos e información (selección de técnicas
e instrumentos); cómo se realizará el análisis e interpretación de los datos e información a
través de la narración, el uso de la teoría, el uso de los diálogos.
8.2.4. Hallazgos
40
entre otros.), de modo que se proporcione al lector la experiencia de haber estado ahí; y b)
Aciertos (se expone el caso y su contexto, la complejidad y unicidad del caso, y los logros y
dificultades al abordar el caso de estudio).
8.2.5. Conclusiones
Se debe proporcionar al lector la experiencia de haber estado ahí; para lograr esto, debe
transportársele al lugar, situarlo en el contexto. Esto se logra mediante una descripción
narrativa vívida del lugar. Se pueden presentar pequeños fragmentos de diálogos; entrelazar
algunas frases de los participantes con el análisis que el redactor hace de las situaciones;
utilizar diálogos para abordar comprensiones más complejas.
Consideraciones generales:
En la narrativa debe evidenciarse la presencia del investigador; para lograr esto, se sugiere
el uso de comentarios interpretativos, e incluir una sección sobre el rol del investigador. Para
contrastar los hallazgos, estos deben describirse de manera profunda, y que la información
que se comparta mantenga un balance entre la unicidad y lo ordinario del caso con otros
casos.
Las revistas deberán estar indexadas en las bases de datos Springer, Latindex, Redalyc,
Scielo, Scopus o Web of Science(WoS), y responder al campo del conocimiento del
programa de cuarto nivel. La autoría del artículo se compartirá entre el estudiante y el Tutor;
en caso fortuito el Comité Académico del programa evaluará la afiliación de un tercer autor,
de acuerdo con su participación en la obtención de resultados.
41
En el caso de extensos presentados en eventos científicos o capítulos de libros, estas
publicaciones deben ser arbitradas por el sistema de pares ciegos y contar con registro ISBN.
El medio donde se publicará el artículo será revisado previamente por Coordinador del
Programa de maestría.
Tabla 9
Ponderación de opción de titulación: artículos profesionales de alto nivel
Indexación revista Puntaje/8 Presentación Pública Puntaje/2 Total/10
Scopus, Web of 8 Socialización pública ante 2 10/10
Science (WoS) un tribunal
puntos, Springer
(SJR, JCR)
Indexación revista Puntaje/6 Presentación Pública Puntaje/4 Total/10
Latindex, Scielo, 6 Socialización pública ante 4 10/10
Redalyc un tribunal
Tabla 10
Documentos del proceso
Perfil de Trabajo de Titulación
Código Nombre Código Nombre
UPEC-P09-S11- Guía metodológica para la UPEC-P09-S11- Lista de verificación de
GU-01 preparación del Trabajo de FOR01 documentos TDT
Titulación
42
E) UPEC-P09- Solicitud de selección de la F) UPEC-P09- Memorando de aprobación de
S11-FT02 opción de titulación y entrega S11-M02 perfil TDT
del perfil del TDT
Una vez culminado el calendario académico del programa, el estudiante deberá aprobar la
opción de titulación en el plazo de cuatro meses.
Una vez vencidos los tiempos de prórroga, el estudiante deberá matricularse y cursar un
seminario de actualización de conocimientos, siempre y cuando no exceda los 10 años de
haber culminado la malla curricular. La organización del seminario estará bajo la
responsabilidad de la Unidad de Titulación de Posgrado junto con el Coordinador del
programa.
43
REFERENCIAS
Ackoff, R. L. (1978). The art of problem solving: Accompanied by Ackoff's fables. New
York: Wiley.
Abreu, J. (2012). Investigación: Resultados, Discusión y Conclusiones. International Journal
of G ood Conscience, 7(3), 131-138.
Arturo, C., Álvarez, M. (2011). Guía didáctica. Universidad Surcolombiana, 1-216.
Creswell, J. (1998). Qualitative inquiry and research design. Choosing among five
traditions.
Deshpande, Shripad B. 2008. Presentation of Results in A Research Paper. 11th Workshop
on Medical Informatics & CME on Biomedical Communication
Henríquez Fierro, E., & Zepeda Gonzalez, M. I. (2004). Elaboración De Un Artículo
Científico De Investigación. Ciencia y enfermería, 10(1), 17-21.
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532004000100003
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación.
Journal of Chemical Information and Modeling (Vol. 53).
https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004
Hernandez Sampieri, R., Fernandez Collado, C., & Baptista Lucio, M. del P. (2010).
Metodología de la investigación. Metodología de la investigación. https://doi.org/-
ISBN 978-92-75-32913
Miller, D. C., & Salkind, N. J. (2002). Handbook of research design and social measurement.
Sage.
Monje Álvarez, C. A. (2011). Metodología de la investigación cuantitativa y cualitativa.
Guía didáctica. Universidad Surcolombiana, 1-216.
Salgado A.C. (2007). Investigación Cualitativa: Diseños, Evaluación Del Rigor
Metodológico Y Retos. Liberabit, 13(2006), 3-10.
44
ANEXO N
45
Código Detalle Responsable Recibe SI NO
Reporte de la sustentación pública del
UPEC-P13-S02-IN05 Examinadores/Tutor UDT
TDT (ANEXO T)
Acta de la sustentación de la defensa del UDT/
Secretaria General
TDT Maestrante/Tutor
Solicitud primera prorroga (de ser el
UPEC-P13-S02-FT10 Maestrante UDT
caso) (ANEXO U)
Solicitud segunda prórroga (de ser el
UPEC-P13-S02-FT10.1 Maestrante UDT
caso) (ANEXO V)
Solicitud de cambio de opción de
UPEC-P13-S02-FT11 Maestrante UDT
titulación (de ser el caso) (ANEXO W)
46
ANEXO X.
Protocolo para validar los certificados del idioma inglés
1. Estudiante envía al coordinador del programa de maestría el certificado de
aprobación del idioma inglés.
2. El Coordinador del programa de maestría lo somete a consideración de la
Subdirección Académica de Posgrado para su validación.
3. La Subdirección revisa el certificado de acuerdo con los siguientes criterios:
Horas señaladas en el certificado de acuerdo al siguiente cuadro:
Nivel Horas
A1 160
A2 300
B1 180
B2 480
47