cumuto DEFINICION DE DISCAPACIDAD INTELECTUAL dapsone iit a ‘Steamer coe on Weds slap ey ome ‘funfade ox ber sdnpaies consi oly pcx: Era ‘Tepid origin aes deo 8 oe. Ince refine de manera pi rmina de que se {ey ssblear sgn y ints dl uma La forma en gue ede te uh mina pte tener conzemuenciae importants, Como exponen (Gruty Hahn (008), ncasony Reeve (2001) y Stowe, Tarball y Sur Nee 2006), ana dein pede ce ue algen sex no candida = or seviion, et some 9 no a algo (ee inteanienlavolntse 1) sex 0 indulado (pj. pera de tire) inci fn somes ont I acini y fore aga de porns) eng {ia reer que es empisn prs deine opens econ = ‘mi orm en go se han operand lores del conse as Dee weenccesancanaaennaeeeeeeeesPOSSdo dbo OLDE SSOOREEEEOSYOHBwEE iris la defi de scape ceca Hiséscament,podcmor hablar de cus sprovimacones generale (0: Sil lnc, necral y de evnrie doa dete ae ee {prc enfques en los dues acts se guide es fea) ‘ome pentana con tae (spor jem, lo, Swish y Grenspan, 2005, 2000). Prone ial Ye cenda ene comporumlent socal y eal propa ‘srl (Doh 191; Goody, 2006 Gesspen, 20K sae Bape cscs Sent aves el mel mic, cnt de defi abi a de un si incon sen ge ac wn spice soca fu oven i un mode int msi, lo que increment lal ii Sel epics nes 42 pmol y teat en wa Damade a sagegecie Oe Ree naa Dovige Rach y Pie 2003), Prout bere knee ee tie te noice tr mele degen eae Sea eee pimuromecr cabo areeey Eocene econ eae Fifi de dbl cers 1 prime inca formal de wlan sieaicaconjunn del fancione ‘eos ee ca de Aces Rasiens de Daa 1959 etbes, 1959), en que el me mena se eba sulin gencrl por dea dn mca cm en cot es, de desuroloyasocaco con deflneae’ de sprees sap al En mol dels AMD deQSOS eke OT, eo aio yen pare inden, ‘que seba uke ida adic. 2 cdot oe anaes porns dee AMM Es Gea, sto mcd ambi lad de spain como dears eon, pilin ata y promis pone ee a ae ‘thle pouibscén er sis d doing ens nie oe oe 1a popias n pn pl ein,ygu ccd sen el tee nde a to dae Reset Tain de pu a th ew er me dss fen splicaciénd —definicidm de" irabens comuninsion icon inyen hogar, baron. colegion m- ‘reat culgur oto entero en dl qur incites ie nasty Bommalmente vive, jugen abun eer * Bam 2 Uns enh vida ha de ener en cuca I eid clas sliferocat en com a ‘or ota pat, denen una limiacin genera). * Panta Up pepsi importante le limjeciones eieldearollo de un pel de Eso quiere dees sped nas aa ene sy gue pec Sexi de liecions debe set el prise pao dal equigs pes, folat ues destin de lon poy ave a penona secon ides de spoyoe * PamUigS mnsenen poyos penonslzaossptapadas dan = too, el Fanconrienn cal Ws des pases < Exo sigs que ss properioen i, Ee Petliades eds ton prdone wo DE ea DDEMRICION De DiscAnetaND Morea Consens del define ‘pat de go lenin bara cambiado con el dempo (vr, poe em Bch 071, gy Dis oy ef ee {fncloneshechas en Enon Union on los evden que no ban dado cambios seine cn aoe et Bt eco e enca= : Scena wee Sensi Seaplane, Lacon Shoes ioe eae Tam 1 Defisicons hinds ders mena coms lx popu a ‘Avocncin Americana de Retaso Mental (AMID y i Aneesod Nocicaa, de gaia (APA) 29 romano 1734.1, no de east State tee SS SaaleSS STFESCCOT EC FSC E SOHC GHGESTHS FEV E “Tedpl , “hp 957 partoun, erp me 970 Comm 954 ce 7c 992): rn mel aif a lr 18s let york G00) Ha pia ci lr 8 aes ea consstenciarrbidn 2 ref en oto concepoty defnciones se aconaos que no apavecen en lr tablar 1.1 ¥ 1.2, Por sep Sebesren- berger (1983) seal qu los profesionals en Esados Unidos ya wtilzaban (fe lao 1900 lor elementow principales (dai intlecls, proble- sete manejo de lar demandas cotdignasy comienzo durante a pviodo ‘Farol que son comines si dfiniciSn acral. Igulment, el Con {spe Nacional de Investigacion (2002, pp. 1-5) sefalé que la primera dei- ‘Sein formal del fnmeno pot a AAMIUAAIDD en 1910 defini esas Denon como débile mentale, con ui fetatdo en el desurollo a edad Emprans 0 cop evident incapacidad para mancjar ls demandascovidia- Sarde lnvidag mantenere sn par que rar guar De frm andlga, Ix {ny de Majors de la Edveacién de Personas con Discapacidads (Indivi- © dou Wick Disbilles Education Improvement Act) de 2004 define l= {vo mene como wi Ricionanienn iaelecal general fafeoe a me- ‘En gue conte com dficits en l-condactaadapiatiray se mania Simate el periods de deacrolo,cando negaivamente st fendiemo ‘dso del ni. “Liter dl entrace ‘a bla 1 oe reine qb as at Hen oferta oe ns (Gs panto de crt) en lor manner de a AAMIVAAIDD. Dos apes: {2s ndameatles son eidentes deve 1959 en etapa x primer apa own ors dericona spe par ctlet Ue de Discs mpundo lous tecars de em, bade erodes cn dee deine peas de la media de a poblacié, sence princialmene dl tiv del lyin embargo, on lal de In AAMR de 2002, so dLecmiad un cnt de cons lat prs o'imbo ooduc lap “Tasca 13. Crete de coe ar determina sie del DL Ci dd icien ed a Segoe 196 be dene anti pcp je md el pti 3) 173 (Gum) Dab erie pt oj dec de tes 1, 198 (Gone » mane mei ean efi lin pine Sasa(ora dsoMEnb amma Yea SS Ye eC SOCCEESTOCCECE SED 38 coMmamends Dx LA DISCAMGIAD BeTENCTUAL YU WALUACION 1 ft na cane lie Seoucemeit oye ts ert eb em se ret on eee ane rs Se aa eat ae oo tis ge «NBs pre i Soke tae reece Sees anal 11.218 man rine gee ai DI como su operatvzicién han mantenido una coherenca'a fo go ‘icmp Los cambios menores que han dado son ref de cs fetene- (ctor tpco de mei), de lor efecoe dela pric y de los cambios nor ssatios en el empory el papel exncal del jac nico ene dietio de ‘a enfuacdo, seein de instrumenor de evlacin yl inerpreacisn de remlados (Selock y Luclason, 2005 Schalock, Lickassony Shope, 2007; vése también el apse 8 deere volumen) 1a cobeencs istic que acabamos de emit spoya la tendencla en campo, sf como tmbiéa la conlusign de as principles organizations, ‘gn i ial, independientemente de no que haysaoswado pas de. Signa esta disapacidad, sempre sha dexrvo ala msna poblacion, Ba tla misma conclsin que la que ena ol Comité dl Presidente para Per Jonsson DisapscdadesInvletuales (Presidents Committe fr People ‘Wik Inelecal Disables, 2008), que expontas JO, td snp ea ere Simin cttres retire dei droped Patina tse a Greens De ote moda a dessin de tn tenes de Us Accson ga tasma name soeee Nace op inva aie pd Me gue 30 retro mental/DI en la politica public. Pot ejemplo, en Estado ICON De DiscAmesoaD BeTEICTeAL 39 {a Hes en mchor endo el eming tcte ven zando fecuentements en teacién con el eats legal ychdadanes Ifo ‘da criminal y vIn educa y atenciéntempram, le forma y ‘empleo; las ayudescconémicas, la atencén stan lavvenda y dhe. ‘imo (Schroeder, Ger y Velanqucs, 2002). onmen Define fence «epics de mane pei wn tno y abe ‘ipa y pie del miso, Come se dfn en tae anal DT seca {sn or limiacone gion en ol ancnuienn ical oes ‘lc Sapa ely como se mand en alias apes co eto prevents en ete apt cen penn sig. ‘ston ences pr ln aplacn deen defi (1) ker faces od fanconamictopreniefe den conde en el contest de tenet ‘muir tics dels igules en aad y etry (2) ane nln ella ee x ca I dei xray Hing como lr rena, son, lnasons coven abtimene con pected (3) oe eee importante dels descrip de iincloner wl dle de vn post iooe, ‘lade despoyen ©) cos or peys penscaliaion ‘eons ‘lo ede i ps, el fanlonamient vial ea pean con DI pee Ec € a a 6 « « 4 4 4 « 4 4 4 « 4 € ‘ 4 t 4 ‘ « ‘ 4 ‘ ¢ ‘ « ‘ fiDSSESHOSSESSSSESESSES ESSE SS OTSOTS dade ba dsc emp tenn Di od io ae poo cexvrrono 2 ENFOQUE MULTIDIMENSIONAL DE COMPRENSION DE LA DISCAPACIDAD INTELECTUAL “Galeria a compen dela daphne 1 el noma bumane 7h psec ea dap ee an ie ive didi repom esehabiliad nte- ae pay Invi ae Present Se pueden emplea dos enfogues en a defini de un cons com ek Sei pacda ier Bl primero, que es lef qu hemos ulin oe eee a cnt en ns operaciones con ls qe podemes bs=- 2 el cl conaructo (p. ee na dfiniion persia de DI), Como [eZine eo el apts 1, tamos oe retot our definic pectin eee lmiacones igaliavas en el fancionamicn intlectal Maly cme se ha masiferdo en bablidadesadaprat- ereoncrptnls, tocalesy plein, ya edad de aparicién antec = os 18 TETBRT chain operative et imprcndble en treat aionaas con eas cnogu, que eel apein cial de ee apo. dei ie le i ats one Pn SS SSeE ar DD Ene vapid clog pa a cteder mj be RE Taa conrructs de DL. Bo uaa pblincin, preva (Webmeye: SIE Shoe) capes lx diene sgfetas ene el conssuo qe easing Diy dl consrac que sbyece lino rere mete4 ica nc fil age ide icp onrweo serio es Como se expone» lo largo dl capa Is compressa de a Di Ase ws efoque muldimensioal dene coo rela cnet ‘pullin dl fEnémeno ms mpi, un reconacimen de ‘nulidimensonldd de acondaca jun én en nerd de pesos deapoysindividalindor” | | Mare cocoa del fiona nemena {Enel manual de 1992 (Luckatony cole, 1992) dela AAIDD se propo {ot pimers vx un modelo ukidinensional el encanto hese {furor revto pomerormente en tants ‘Gcksom yeni 43002) En a figs 21 space seperation pores, Cares are ead sn ye) yam sngoqur MUTANS be CoML. 4 ‘poe! Marco concep del Rnconaniento humane Siete apse rea cee errs trie teeay ance or esos tod conus spin, nl frp cone Yop a Prk eet pp petite slam cies deb Gaia esc Efomtmunnn dls Deapuady dea sod) pore or i Cupane ha ded IO; nas Song Oada Mandal Sed 200) Sign eee lcm cis ine Tener yaaa rise eiemereneae Sven aap ses pope cindy hows eek ‘bieneales. 7 spl prc fou ede ‘sonore yen acividade nda. Adem os competes de ‘cece Gomi eli con pay ah OO VS Seer SLAAROMAMRRAANRMOHERARERR OE |e 1 CE WSSSHSSGOTSTSSSSSOOST, POS TESEOHSY o (conn DLA DECAMEDAD BEET. ¥30 FAUAACION dads Qlotaconcs en conducts adept) de la CIF face sfc 2 {or caer dagnatcne xpeicndo en dion opera de DI pre ‘ends ea capt Dimens 1: bbilidadeintlecules 1a nnn cs wna capaciad mental ene nciye el azonamieno a sanucon de pokes, pemanino eiro, compre gee es complj,spradinje cpio y sprendiae parc de ln cx PEEL Goctokons 1997), Come serene defi, bint aarrrcomrne smplemeate em aprendese bron, cn una babii edi pectin an n mod intligente de responder aloe west. Mie EG. coped bola yprofinda pan omprender eso n- Tae emi ln conto event qué act Aa cl conepo im (Sipehcis representa um ltenn de cific, ona 7 epi al hecho ees Taide diferea ene habla pura comprender ideas come lois saprane efcaemente lor comer, aprender del expanse Pee Molar fora de tuonamientoy superar cbeiculos maiante Senin yi comaniacisn (Nebwe cl EES Wgntten ju deacolla lo largo de a vida Onincin CE saiod, 200, scion 117), Remiimos lo tae a apt eae ese ins exposed della del funcionaienoislecaly 8 Sic, iment 2: conduc adapatos a eandacnadopine cao gro de haber concep, soins» ‘liens spends for las penonan pa orconar om ns vin a. BL ea Pode apa (aly como sa asec bbe: ‘Ea nape concep, soils pct) una contin dee SEE Goce dn rrcament a la conic adapaiva cx ge ‘Sa0ge NLIEIDmANSIORAL DE COMPRENSION.. 45 aa ier no en a seins nai) tno ex ail em coven con pus fre en os het de a eee prednan 7) le pune Gres iiaoes de una pena ‘bean ver errant rigs en edad y sciadoe con bs aa de apoyo idsaads dea pean, Remo os eo- Dimes 3: nad arp Mandl Salad (1999) eins a ed amo wae ‘pOnpe tcne fc, renta sca La sald es un cement dea ‘Rin mega! Ronen nds ya ie condi SERUGEEr ee nec pure were deca oindeament a fan Sr en nas cobs un delar ona eon dimensions dl funco- Ser ran, Lon problema dead son tasters, eneredades © FE catican on Ia lafcardn Eadie nrc ds nf ‘eit adlomas ds Send Reload —CIE-10 (Orpen soo con Dl pun ser nee, TE Sida pons dtrtn de una born sled in enon i "eaten sca logue lx permite Patips plenum SE NTLI lis como emplan en aidades de oo y dv. Por TG fare guns perenne nu redad de mioones de mk cee hey opus cra, qo apien en pan media 3 SEkuciic coe en de como h movliady slimes que ‘Singer cveraments i acivdade pesonae: yb paccpacin oc ‘SoipEV ance sigue: pesnnat pueden oes miaciones on ach DEaPS Eee pienslaonador oon una enema nent La = ts Sts penance con Die enouenrn en agin punt ete er dos ence tino for Ine capi 1 pare sm poi ee Iso epyossaclnador cone iy metay/ 3 Dice pein ‘La paras, go In seman de sperma om dads Sasa ds Jos dittos tbs de lava scl se rains con el fancionamseno 4 inividuo on Ia socedal. La parcpus en acridadr coins © limporane par prendije dea persona y conse tna encriice ‘el delarpespetins del cecilateydesalahmano de vn ‘doe en sus cotter (Bronfenbrenner, 1999: Dat, Bret, Tie y amb 2000), "a Farepacidn hace sfrenca intercon y res en las det de ‘vide el hop, empleo, edacacin, ok, pusilla ‘ale Tabi ine rls socal que vo aivdader lida que on ‘idea abies para te grupo de ead epoca. La parison spare fe mfr salad sean ee cbaenacitn deca dete invlercn 7 (Pade de pcan na crc "Ea clu dl nivel de pricpsi de alien x pane fuses, 1 lmiiner dee pencna co faa aon de dee cess purden ‘lars evden actin din dee sider coca i i 5 vats yopaincones ones con amigas. fal compabcros 7 veo. * Roles sociales reacipadoe con ef opel ele, le comunidad, el ‘bso el co ys erie | Pheri 5 cence somos debe accion intexelaionada en lat qu hs peionat ‘oe ur iar daa da El conto, soma wae mane ee ‘Speiment la Ggus 15-2) epee una pepe ese que i ye al menor oe nies dient (Bronerbenne, 1979) ene {ech inmeo, qu nye I pers, afin yo cl defn ek ‘es (rosie; () el vecedai, eco e onpniasiones ‘Gitta o de apoyo 9 sewer de bbc (resostenas 7 (0 at ‘psa bales lly, sled plane ne smn el le 2 E cenarsodopsisearmacrarcan), Eat raided de eters 2 Innprante pasar pena eon Di yo oe eeurtsmente deters fo (Qed indie aed hoc, dinds Js ed haciendo, sud") a ae Sendo yean quem VST TTT TCT T OTT OU SU UC UU UU EEUU EUS 1 cor conten cena sr sien eon ge grea hina mpl de la de cn eae Case BREE Fisic yay oe, Ocgetin Medal eS 2007 $10) Eas poten infu en pea, por logue mca conse [uvennelancin dl anon naman + ta fiers ember cosy bite Bc, cl y aie Alita en qu las peoonar ven conducen sae Los fees ‘bles inrercian con las pentonle plot, afyen ene Snconamiento humana. Po mpl, la ster pn lt Tajdor ye exeencisde ramp scosiblesexan coo adore, ‘lone posinente «un comporsincnesdapere como e ‘aaj. For ozo ldo burrs ar como cic po scebls© ‘cides neu diccan fanconamien dele posons + Tasco primal: tomas erates bro oid, les oie lpn a eda a mic len vida a itor edocs, lon ros de aoweniency cones see a ‘el elastin os sonteciniznor Yes pao pena, ip 1 Garr oe sree pia nde Ponte we que ‘ees crcrisicas 0 ningun de els depen top im. orate a manic rune dpe. Ber Act ‘amponen de sper des perond qu a eran pat de na et. de condién dea ina ris La eal de os fictonescontetaes requ etree dace ioe vide el mp, adeno lepine bensar mac invpdad canis savas cece aida epi depo stn: En a evsacin de foe contra, Sadan ex ose fo enue, pone sable lr puts fees hmiadooes de persed nde fe Sigua RAADAAONMAAEMNARRARORAAED + Factores del emorno lamas (mica) ales om ema sldefensr ol penal de spay ders. + actin inl y vomit meena) le nme I emir ‘ld: hogar lr svi eden, sede la en eas wae + Feo: sdide (mucosa, eles cunt elu pay ts ‘aden oop,SUESCHLESEVSESOULEOEEY Bes cote apes Elcom noe en ele da rope wn concep ci oie commen del aca den poe & pasion oy enfncade zor exer ene peop ena comer lame dene we temas cents (chan yeaa, 2002, 1494 GP ee, ‘in Eos tvs mar paren deforma ccs cus ban login ‘eal d os apes cspcias mds amplament nt apn S45, 14 propio entomo (oe de Meson 1991; Ltn y cle, 192, 2000: Orpercreee Sad sau, os ae gui de kena 2 paler a coe gad hance, apne con ‘nt lt desis sce patti conde Bes ae eee eww COTS STS CUCU eee OK LAUTOMENRONL Du CoMPADON., 49 1960 etn sido sl sargininto del mevilonen igen dende na especial come de pean de vides nase 1a dcp lac nee ence un ead de nina omni mm fn ae See pr pen nn rst {Con Beene dos bron em eae unl mc |