Herder: ensayo sobre Shakespeare
Shakespeare es un autor que ha generado opiniones encontradas, sin embargo, ha hecho
caso omiso. El propósito del texto es presentar al escritor a los alemanes, sin alabarlo ni
exponer sus faltas, simplemente tratándolo como el escritor que es.
El drama griego y el drama nórdico dependen de una serie de tradiciones y reglas que se
dieron en épocas y lugares particulares, por tanto, es erróneo calificar el drama de
Sófocles y el de Shakespeare como idénticos, pues se dan en contextos distintos, aunque
bien, el drama griego sí ejerció cierta influencia en Shakespeare.
Tragedia Griega: Eurípides y Sófocles, la génesis del teatro griego.
Naturaleza de las reglas, eran intrínsecas al poeta o al dramaturgo. Importancia del
contexto e imposibilidad de que se repitan dos estilos exactamente iguales.
Papel que juega la sociedad: un drama es tal si logra impactar en su pueblo.
Genialidad de Shakespeare, pionerismo: era capaz de encarnar el espíritu de su época en
su forma más genuina, captar un acontecimiento en su completitud. (En el texto de
investigación, esto podría relacionarse con la crítica social y el uso de la ironía en un
intento por desenmascarar a la sociedad y como tal instruir, pues según Herder
Shakespeare forma hombres nórdicos)
Realidad compleja en la que vivió Shakespeare y la influencia que tuvo sobre él.
Estilo Shakespeariano: acciones que se confunden, idas y vueltas de acontecimientos.
(Ejemplos de Otelo y El rey Lear). La obra de Shakespeare como “unidad viva”
“Idealización” de lugar y tiempo: carácter individual de cada obra, puede sentirse un
universo, en se sentido Shakespeare es un creador.
Relación de Shakespeare y Sófocles
Reflexiones en torno al teatro francés en contraposición con Shakespeare.
El tiempo en los sueños
Tiempo y espacio como una manifestación en la secuencia de acontecimientos: transcurso
del tiempo.
Las obras como “history” y los diversos géneros.
Serpia interesante analizar los rasgos del romanticismo alemán presentes en Herder y que incluso
se reflejan en este ensayo sobre Shakespeare, otro romántico.