Guía de Estudio – Medios de Prueba (Hasta Juramento Estimatorio)
1. Interrogatorio de Parte y Confesión
¿Qué es la confesión?
Es la manifestación libre, expresa y consciente mediante la cual una
persona acepta hechos personales que le pueden generar
consecuencias jurídicas desfavorables. Es una prueba que puede tener
gran peso dentro del proceso judicial y puede presentarse dentro de
un interrogatorio de parte.
¿Qué requisitos debe cumplir la confesión en materia civil?
Según el artículo 191 del Código General del Proceso (CGP), la
confesión en materia civil debe cumplir con los siguientes requisitos:
a) Que la persona tenga capacidad y poder dispositivo sobre el
derecho.
b) Que verse sobre hechos adversos o que favorezcan a la parte
contraria.
c) Que recaiga sobre hechos respecto a los cuales la ley no exija otro
medio probatorio.
d) Que sea expresa, libre y consciente.
e) Que trate sobre hechos personales o que deba conocer.
f ) Que esté debidamente probada en el proceso.
¿Cuándo se puede considerar confesión por parte de un apoderado?
De acuerdo con el artículo 193 del CGP, el apoderado judicial puede
realizar una confesión en nombre de su representado. Se presume que
tiene la facultad para hacerlo incluso si el poder conferido limita
dicha posibilidad. La confesión puede hacerse en diferentes etapas
procesales como la demanda, las excepciones, las contestaciones o las
audiencias.
¿Se puede retractar una confesión?
Sí. El artículo 197 del CGP establece que toda confesión admite
prueba en contrario. Este derecho se conoce como infirmación, que
permite a la parte retractarse y desvirtuar lo confesado si existen
elementos que lo justifiquen.
¿Qué ocurre si una persona no asiste al interrogatorio?
Cuando la parte citada a interrogatorio no comparece, responde
evasivamente o se niega a responder, y las preguntas son asertivas
sobre hechos susceptibles de confesión, se presume que dichos
hechos son ciertos. Esta figura se conoce como confesión presunta,
regulada por el artículo 205 del CGP.
2. Juramento Estimatorio (Art. 206 y ss.)
¿En qué casos se puede utilizar el juramento estimatorio?
Este mecanismo probatorio es procedente cuando se pretende el
reconocimiento de indemnizaciones, compensaciones, frutos o
mejoras. Se utiliza cuando no es posible contar con una prueba
directa sobre el valor de lo reclamado, permitiendo al demandante
declarar bajo juramento el monto estimado.
¿Qué valor tiene el juramento estimatorio si no se objeta?
Si la parte contra quien se aduce no objeta el juramento, este tiene
valor probatorio pleno respecto al monto estimado por el
demandante. En este caso, se presume cierta la cantidad jurada sin
necesidad de otro medio probatorio.
¿Cómo se objeta un juramento estimatorio?
Debe hacerse de forma razonada, especificando los motivos de la
objeción y discriminando cada uno de los conceptos. Tras la
objeción, se concede un traslado de cinco días a la parte que realizó
el juramento para que aporte o solicite pruebas con el fin de
sustentar su estimación.
¿Qué sanciones hay si se estima una suma mucho mayor a la probada?
Si el monto jurado excede en más del 50% lo que efectivamente se
logra probar, el juez podrá imponer una sanción del 10% de la
diferencia entre lo jurado y lo probado, a favor de la otra parte. Esta
medida busca evitar estimaciones infladas o temerarias.
¿Cuándo no procede el juramento estimatorio?
El juramento estimatorio no es procedente en los siguientes casos:
a) Cuando se trata de cuantificar daños extrapatrimoniales.
b) Cuando el reclamante es una persona incapaz, debido a que no
tiene plena capacidad de disposición patrimonial.
c) En procesos de rendición provocada de cuentas. Estos límites
garantizan que se utilice únicamente en los casos legalmente
permitidos.