LAS NOTIFICACIONES
La notificación es la actuación judicial, efectuada en la forma establecida por la ley, que tiene por
finalidad principal dar eficacia a las resoluciones judiciales y comunicar a estas a las partes o terceros
(Mario Mosquera).
Actuación judicial, que persigue dar eficacia a las resoluciones judiciales y comunicarla a las partes
o terceros. Art 38 a 58 y ss CPC.
Finalidad
Eficacia a resoluciones judiciales.
Comunican resoluciones judiciales.
Art 38 CPC: Las resoluciones judiciales solo producen efecto en virtud de notificación hecha con
arreglo a la ley salvo los casos expresamente exceptuados por ella.
a) Permiten que las resoluciones produzcan sus efectos.
Excepciones resoluciones producen efecto sin que sea necesaria su notificación:
Resolución que ordena despachar o generar el mandamiento de ejecución y embargo Art
441 CPC.
Medidas precautorias, excepcionalmente pueden decretarse y llevarse a efecto sin previa
notificación Art 302 CPC.
Resolución que ordena suspensión de una obra nueva Art 566 CPC Interdicto posesorio.
b) Comunican resoluciones judiciales.
Notificaciones, ponen las resoluciones judiciales en conocimiento de las partes, permitiendo ejercer
facultades procesales.
Principio formativo del procedimiento (Principio de bilateralidad de la audiencia).
Se comunican a las partes “notificación”
Traslado.
Como se pide.
Vengan las partes a audiencia.
La notificación de algunas resoluciones judiciales produce otro efecto relevante:
Desasimiento del tribunal: Notificada una sentencia definitiva o interlocutoria o alguna de las
partes, no podrá el tribunal que la dicto alterarla o modificarla en materia alguna Art 182 CPC.
Desasimiento: Impide al tribunal que dictó sentencia definitiva o interlocutoria, modificarla o
alterarla después de notifica a alguna de las partes.
Requisitos
Que a resolución tenga naturaleza jurídica de sentencia definitiva o interlocutoria.
Que hubiera notificado la resolución a una de cualquiera de las partes en el proceso.
¿Podría modificarse la sentencia notificada?, NO solo puede rectificarse, aclararse o enmendarse
Art 182 CPC.
El recurso de aclaración no afecta el contenido de la resolución, solo aclara puntos oscuros o
dudosos, rectifica errores de copia, referencias, cálculos numéricos, o enmienda defectos de forma.
¿Los autos y decretos pueden modificarse?, Sí, los autos y decretos judiciales pueden ser
modificados o dejados sin efecto por el propio tribunal que los dicta. Para ello, la ley concede a las
partes el recurso de reposición, que permite solicitar al tribunal que reconsidere su decisión
Características de las notificaciones:
1. Categoría de actuaciones judiciales, deben cumplirse sus requisitos salvo norma especial.
2. Unilaterales por regla general, Art 39 CPCP, Para la validez de la notificación no se requiere el
consentimiento del notificado.
Art 57 CPC: las diligencias de notificación que se estampen en los procesos, no contendrán
declaración alguna del notificado, salvo que la resolución lo ordene, o que, por su naturaleza,
requiera esa declaración.
Excepciones
Cuando la resolución ordene la declaración.
Cuando la resolución requiera la declaración, en atención a su naturaleza.
Ejemplos:
Designación de perito.
Notificación protesto de la letra de cambio.
3. Orden público: Irrenunciables por las partes.
¿Pero admite un grado de discrecionalidad de las partes?, Art 629 CPC. Si, en los juicios arbitrales
se harán notificaciones personalmente o por cedula, salvo que las partes acuerden unánimemente
otra forma de notificación (Principio dispositivo y de orden convencional). Ejemplo notificación por
email. (Ley 20.886 y en especial la 21.394 introdujeron modificaciones en materia de notificaciones).
Clasificación código procedimiento civil.
1. Notificación personal.
2. Notificación personal subsidiaria o notificación personal Art 44 CPC.
3. Notificación por cedula.
4. Notificación por avisos.
5. Notificación por estado diario.
6. Notificación tacita.
7. Notificación ficta.
8. Notificaciones especiales.
Clasificación según su objetivo
1. Notificación citación (ejemplo: citación testigos, comparendo).
2. Notificación emplazamiento (ejemplo: notificación de la demanda).
3. Notificación requerimiento (ejemplo: Requerimiento de pago).
4. Notificación propiamente tal (Regla general pone en conocimiento de las partes
resoluciones, da eficacia a las resoluciones judiciales).
Según su objetivo:
A. Citación: A la notificación se le agrega una orden a fin de que el citado concurra al tribunal
personalmente o a través de su representante. Es un acto de comunicación cuyo contenido está
constituido por una resolución judicial que convoca a las partes o a un tercero para que
comparezcan en un día, hora y lugar determinado.
B. Emplazamiento: A la notificación se le agrega la orden de que el notificado debe comparecer al
tribunal, porque se ha interpuesto en su contra una demanda o deducido algún recurso. En
sentido amplio, es el acto por el cual el tribunal ordena a las partes o a los terceros que
comparezcan ante él en un lapso determinado, es decir, dentro de un plazo.
C. Requerimiento: A la notificación se le agrega la orden de que el notificado debe cumplir una
determinada prestación. Es el acto por el cual el tribunal ordena a las partes o a los terceros dar,
hacer o no hacer alguna cosa determinada que no consista en una comparecencia ante él.
[Link]ón personal Art 40 CPC:
Consiste en entregar (esencial) a la persona quien se debe notificar, en forma personal, copia
íntegra (contenido) de la resolución y de la solicitud en que haya recaído, cuando sea escrita.
Resolución: “en Santiago 20 septiembre 2024, traslado de la demanda”
Eficaz: requiere notificación.
En que consiste: entrega que efectúa ministro de fe de copia íntegra de la resolución, copia
de la solicitud.
Requisitos comunes a toda actuación judicial:
1. Deben realizarse por orden del tribunal de la causa o ante este.
2. Deben realizarse por el funcionario facultado por la ley.
3. Deben ser autorizadas por el ministro de fe o funcionario competente.
4. Deben constar en el expediente.
5. Deben realizarse en días y horas hábiles.
6. Geo referenciación ley 20.886.
Especiales de esta forma de notificación personal.
Debe efectuarse en lugar hábil Art 41 CPC (materia civil).
1. Lugares y recintos de libre acceso público.
2. La morada del notificado.
3. El lugar donde pernocta el notificado.
4. El lugar donde ordinariamente el notificado ejerce su industria, profesión o empleo.
5. En cualquier recinto privado que se encuentre el notificado y al cual se permita el acceso al
ministro de fe.
6. El oficio del secretario, esto es la oficina donde desempeña sus funciones.
7. La casa que sirve de despacho al tribunal, (edificio destinado a funcionamiento del tribunal).
8. Excepción los jueces no pueden ser notificados en el lugar en que desempeñan sus
funciones.
9. La oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificación.
I-Debe efectuarse en lugar hábil Art 41 CPC.
II-Debe efectuarse en días y horas hábiles:
1) Todos los días son hábiles para practicar la notificación personal cuando ella se practica en:
a) Lugares y recintos de libre acceso público.
b) La morada o lugar donde pernocta el notificado o en el lugar donde este ordinariamente
ejerce su industria, profesión o empleo.
c) En cualquier recinto privado en que este se encuentre y al cual se permita el acceso al
ministro de fe.
1. Si la notificación personal se practica en días inhábiles en estos lugares:
a. Los plazos comenzaran a correr desde las 00:00 del día hábil
inmediatamente siguiente.
b. Si se hubiera practicado fuera del territorio donde funciona el
tribunal los plazos se aumentarán en la forma establecida en el
artículo 259 (41-3 CPC).
2) Se aplica la regla general de las actuaciones judiciales Art 59 CPC, por no existir norma
especial, si la notificación personal se practica en:
En el oficio del secretario.
La casa que sirva de despacho del tribunal.
La oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificación.
3) Horas hábiles debe distinguirse el lugar en que se practique la notificación personal.
Lugares y recinto de libre acceso público Art 41 CPC, a toda hora, (excepción en juicios
ejecutivos el requerimiento de pago no puede efectuarse en público).
Morada o lugar donde pernocta el notificado, 06:00 a 22:00.
Lugar donde el notificado ejerce ordinariamente su industria, profesión o empleo, 06:00 a
22:00.
En cualquier recinto privado en que el notificado se encuentre y al cual se permita acceso al
ministro de fe, 06:00 a 22:00.
Oficio del secretario, 08:00 a 20:00.
La casa que sirva de despacho del tribunal, 08:00 a 20:00.
La oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificación, 08:00 a 20:00.
III-Debe efectuarse por funcionario competente.
Secretario del tribunal, solo notificaciones personales que efectúa dentro de su oficio Art
380-2 COT.
El receptor, Respecto de las notificaciones personales en todos los lugares hábiles, salvo el
oficio del secretario Art 390 COT.
Art 58 CPC.
El secretario puede delegar su función en el oficial primero.
Si no existe receptor, la notificación puede ser notificada por el notario.
El tribunal puede designar receptor ad hoc.
Adicionalmente
Existen órganos que cuentan con funcionarios propios para efectuar notificaciones ejemplo
Consejo defensa del estado.
Existen procedimientos especiales en los que la notificación puede ser practicada por
personas que no tienen el carácter de ministro de fe ejemplo vecino o carabineros.
Forma de la notificación personal y constancia en el expediente.
Art 40 CPC, Deberá hacérseles personalmente, entregándole copia íntegra de la resolución
y de la solicitud en que haya recaído, cuando sea escrita.
En la notificación personal existe un contacto físico entre el ministro de fe y el notificado,
el cual debe entregar copia íntegra de la resolución, copia íntegra de la solicitud en que haya
recaído cuando sea escrita.
De la notificación se levanta un acta que firma siempre el ministro de fe y el notificado si
quiere (fecha, hora, lugar y medio como comprobó identidad).
Resoluciones que debe ser notificadas personalmente.
1. En toda gestión judicial la primera notificación a las partes o personas a quienes haya de
afectar sus resultados debe hacerse personalmente Art 40 CPC.
2. Cuando la ley dispone que se notifique alguna persona para la validez de ciertos actos Art
47 CPC ejemplo pago por consignación.
3. La resolución que da lugar al cumplimiento de una sentencia en contra de un tercero dentro
del procedimiento incidental Art 233-2 CPC.
4. Cuando los tribunales lo ordenen expresamente Art 47 CPC.
Resoluciones que debe ser notificadas personalmente o por cedula.
1. Las notificaciones que se hagan a terceros que no sean parte en el juicio o a quienes no
afectan sus resultados Art 56 CPC, ejemplo notificaciones a peritos o testigos.
2. Las resoluciones que se dicten en el proceso, cuando este ha estado paralizado sin que
hubieran dictado resoluciones por un plazo de 6 meses Art 52 CPC.
Nota: Además la notificación personal procede siempre que quiera ser utilizada.
[Link]ón personal subsidiaria Art 44 CPC.
Aquella que procede en los casos en que el receptor no pueda practicar la notificación personal, por
no encontrarse la persona a notificar, en dos días distintos, en su habitación o lugar donde
habitualmente ejerce su profesión, industria o empleo.
Notificación dispuesta por la ley personal Art 40 CPC.
Lugares hábiles, habitación del notificado, lugar donde habitualmente ejerce su profesión,
industria o empleo.
Funcionario competente, Receptor, notario público, u oficial del registro civil.
Procedimiento
1. Búsqueda, receptor ministro de fe, busca a la Persia a notificar, dos días distintos en los
lugares hábiles indicados.
2. Certificación, el ministro de fe debe certificar en el expediente que ha efectuado la
búsqueda, y que.
a. La persona a notificar se encuentra en el lugar del juicio (lugar donde el tribunal
tiene su asiento).
b. Cuál es la morada de la persona que se trata de notificar.
3. ¿Autorización?, Antes, parte interesada debía solicitar al tribunal que ordene practicar este
tipo de notificación con mérito de la certificación. Con la modificación a la ley hoy no es
necesario la autorización del tribunal, con la segunda búsqueda practica la notificación.
4. Notificación, El receptor las copias que ordena el Art 40 CPC a cualquier persona adulta que
se encuentre en la morada o en el lugar donde en notificado ejerce su industria, profesión
o empleo.
a. Si nadie quiere o puede recibir, o por cualquier otra causa no es posible entregar
dichas copias el receptor fijara en la puerta.
b. En caso que en tales lugares se encuentre en un edificio o recinto al que no se
permite el libre acceso, el aviso y las copias se entregaran al portero o encargado
del edificio o recinto.
5. Aviso, ministro de fe debe enviar carta por correo certificado al notificado dentro de 2 días
siguientes a la notificación, o desde que se reabran las oficinas de correo, en caso de haberse
practicado en domingo o festivo. La falta de envío no invalida la notificación, sino que hace
responsable al ministro de fe de daños y perjuicios que se originen, debiendo el tribunal
aplicarle una sanción Art 46 CPC.
6. Acta, efectuada la notificación el ministro de fe debe levantar un acta Art 46 CPC.
7. Devolución, Efectuada la notificación y levantada el acta receptora debe devolver el
expediente a secretaria del tribunal dentro de 2 días hábiles siguientes a la fecha de la
diligencia Art 393 COT.
¿Cuándo se entiende practicada la notificación?, cuando el ministro de fe entrega las copias en
la morada o lugar donde ejerce oficio o empleo.
[Link]ón por cedula Art 48 y 49 CPC.
Aquella consiste en la entrega en el domicilio del notificado, por parte del ministro de fe, de
copia íntegra de la resolución y los datos necesarios para su acertada inteligencia.
Requisitos
Comunes a las actuaciones judiciales (incluidos días y horas hábiles)
1. Lugares hábiles domicilio del notificado.
a. Aquel que todo litigante debe señalar en primera gestión judicial que realice,
dentro de los limites urbanos del lugar en que funciona el tribunal.
b. Sanción: Las resoluciones que deben practicarse por cedula se notificaran por el
estado diario, opera sin necesidad de petición de parte y sin previa orden del
tribunal Art 53 CPC.
2. Funcionario competente, receptor.
3. Procedimiento, Ministro de fe entrega copia íntegra de la resolución y los datos para su
acertada inteligencia (número de rol, identificación del proceso según la clase del juicio,
nombre de las partes, tribunal.
4. Certificación, Ministro de fe debe dejar constancia en el expediente del día y lugar en que
la practico, nombre y edad, profesión y domicilio de la persona a quien entrego la cedula
(practica, persona adulta que no quiso firmar).
5. Aviso, Actualmente no es necesario envío de aviso.
Modificaciones de la ley 21.294.
La notificación por cedula se puede practicar por el tribunal a la dirección electrónica de las
partes, abogados patrocinante o apoderados judiciales previa solicitud del interesado.
Además, el domicilio físico de la parte, el o los abogados patrocinante y apoderados
judiciales, también en la primera presentación deben señalar una dirección electrónica.
De la notificación electrónica debe dejarse constancia en la carpeta electrónica y se
entiende practicada en la fecha de su envío.
Resoluciones que deben notificarse por cedula.
1. La sentencia definitiva de primera o única instancia Art 48 1 CPC, las de segunda instancia se
notifican por estado diario Art 221 CPC.
2. La resolución que ordena la comparecencia personal de las partes Art 48 1 CPC.
3. La resolución que ordena recibir la causa de prueba en el juicio Art 48 1 CPC, la resolución que
recibe un incidente se notifica por estado diario Art 323 CPC.
4. Cuando el tribunal lo disponga o la ley lo establezca Art 48 final CPC.
Además, deben notificarse personalmente o por cedula.
1. Las notificaciones que se hagan a terceros que no sean parte del juicio o a quienes no afecten
sus resultados ejemplo peritos, testigos. Nombramientos ejemplo martilleros, se notifica por
correo electrónico.
2. Las resoluciones que se dicten en el proceso, cuando este ha estado paralizado sin que hubieren
dictado resoluciones por un plazo de seis meses Art 52 CPC.
[Link]ón por estado diario Art 50 CPC.
Aquella que se entiende practicada por el hecho de incluirse en un estado que debe formarse
electrónicamente en forma diaria en la página web del poder judicial. Constituye una ficción legal la
resolución se entiende notificada el día que es incluida en el estado.
Importancia constituye la regla general en el sistema chileno.
1. Funcionario Ministro de fe del tribunal Art 50 CPC.
2. Forma del estado Art 50 CPC.
3. Confección, diariamente.
4. Tiempo de fijación, Debe mantenerse durante tres días en la página del poder judicial.
5. Archivo, Encuadernados por orden riguroso de fechas, se archivarán mensualmente.
6. Certificación, de las notificaciones por el estado se deja constancia en la carpeta electrónica.
7. Nulidad, En el caso que no sea posible la visualización de la resolución por problemas técnicos
del sistema de tramitación electrónica del poder judicial lo que podrá declarase de oficio o
petición de parte.
Resoluciones que se notifican por el estado, regla general, todas las notificaciones se notifican por
estado diario.
Además, existen casos específicos que se notifican conforme a ella.
1. La resolución que recae en la primera presentación al demandante Art 40 CPC.
2. Las resoluciones que, debiendo notificarse por cedula, no lo son por haberse designado
domicilio Art 53 CPC.
3. La resolución que recibe la causa a prueba en los incidentes Art 323 CPC.
4. La sentencia definitiva en segunda instancia Art 221 a CPC.
[Link]ón por avisos.
Aquella que reemplaza a la notificación personal o la notificación por cedula, cuando se trata de
notificar a personas cuya individualidad o residencia sea difícil de determinar o que por su número
dificulten considerablemente la práctica de la diligencia. El tribunal debe apreciar los antecedentes
con conocimiento de causa.
Resolución
Debe ordenar expresamente esta forma de notificación, determinando los diarios o periódicos en
que debe hacerse la publicación y el número de avisos no puede ser inferior a tres.
Forma de los avisos
Debe contener los mismos requisitos exigidos en la notificación personal y por cedula, si la
publicación resulta muy dispendiosa, el tribunal puede ordenar publicar solo un extracto redactado
por el secretario.
Forma de realizarse
A través de publicaciones en el diario o periódico del lugar en el que se sigue el juicio, si no existe
en el lugar en el periódico de la cabecera de la provincia o capital regional.
Efectos de la notificación
Se producen desde la publicación del último aviso (no lo señala la ley).
Lugar de la notificación
Donde se sigue el juicio, no procede aumento termino de emplazamiento.
Importante
Si la notificación por avisos es la primera de una gestión judicial, además debe insertarse el aviso en
la edición del diario oficial correspondiente en los días primero o quince o al día siguiente en el caso
de no haber circulado en tales días.
[Link]ón Tacita
Aquella que opera en los casos en que ha existido una notificación defectuosa o que suple la falta
de notificación, por haber realizado la persona a notificar actuaciones que significan un
conocimiento de esa resolución, que no tienen por objeto reclamar de la falta o el vicio de ella.
(principio formativo de procedimiento, economía procesal y protección).
Procedencia
Suple cualquier tipo de notificación, ya sea que no se hubiera practicado o que hubiere sido realizada
en forma defectuosa.
Requisitos
Resolución no realizada, o viciada o defectuosa.
La parte a notificar realiza en el juicio una gestión cualquiera que suponga el conocimiento
de la resolución.
La parte que realiza la gestión, no reclama la nulidad o falta de notificación.
[Link]ón ficta Art 55 2 CPC.
Aquella que opera en todos los casos en que una notificación ha sido declara nula. A diferencia
de la notificación tacita, la parte alega la nulidad de la notificación.
Tribunal declara la nulidad, pero en tal caso la resolución cuya nulidad se decreto se entiende
notificada a esa parte, distinguiendo.
Notificación es declara nula por el tribunal primera de instancia, desde que se notifique
la sentencia que declaro la nulidad de la notificación.
Notificación es declarada nula por el tribunal superior, desde que se notifique por el
tribunal de primera instancia el “cúmplase”.
Procedencia
Opera respecto de cualquier tipo de resolución, cualquiera sea la forma de notificación (opera
por el ministerio de la ley).
Importante
Ley 20.886 Tramitación electrónica, Art 8 otras formas de notificación, “cualquiera de las
partes o intervinientes podrá proponer para si una forma de notificación electrónica, la que el
tribunal podrá aceptar, aunque la ley disponga que la notificación debe realizarse por cedula si,
en su opinión, resultare suficientemente eficaz y no causare indefensión, esta forma será válida
para todo el proceso.
Ley 20.886 Tramitación electrónica, Art 9 registro actuaciones receptores, “Los receptores
judiciales deberán registrarse en el sistema de tramitación electrónica. Los receptores deberán
agregar a la carpeta electrónica un testimonio dando cuenta de la actuación realizada dentro
de los dos días hábiles siguientes a la fecha en que se practicó la diligencia, con la debida
constancia de todo lo obrado…
Todo incumplimiento culpable o doloso a estas normas constituirá una falta grave a las
funciones y será sancionado por el tribunal, previa audiencia del afectado, con alguna de las
medidas contempladas en los números 2, 3 y 4 del inciso tercero del artículo 532 del Código
Orgánico de Tribunales. En caso de reincidencia, el juez deberá aplicar la medida de suspensión
de funciones por un mes.
[Link] especiales.
Cedula de espera Art 443 1 CPC “Este requerimiento deberá hacérsele personalmente, pero si
no es habido, se procederá conforme Art 44, expresándose en la copia a que dicho artículo se
refiere, a más del mandamiento, la designación del día, hora y lugar que fije el ministerio de fe
para practicar el requerimiento”.
Arbitraje Art 629 CPC “En los juicios arbitrales se harán las notificaciones personalmente o por
cedula, salvo que las partes unánimemente acuerden otra forma de notificación, ejemplo carta
certificada, correo electrónico, mensajero etc.
Otras situaciones especiales
a) Publicaciones en el diario oficial Art 81 código civil “Muerte presunta”.
b) Código tributario Art 131 bis “Las resoluciones que dicte el tribunal tributario y
aduanero se notificaran las partes mediante la publicación de su texto íntegro en el sitio
de internet del tribunal.
c) Juzgados de policía local ley 18.297 regla general carta certificada. Procedimiento
ordinario la notificación de la demanda, querella o denuncia se notificará
personalmente.
d) Procedimientos administrativos ley 19.880.
Art 45 procedencia, los actos administrativos de efecto individual se notificará texto
íntegro a más tardar en los 5 días hábiles siguientes en que aquel acto
administrativo quedo totalmente tramitado. Si el paradero es ignorado se publicará
en diario oficial.
Art 46 procedimiento, por correo certificado, se entenderá practicada al tercer día
siguiente a su recepción en la oficina de correo que corresponda.
Art 47 Notificación tacita, cualquier gestión que, de entender el conocimiento, sin reclamo
previo a falta o nulidad.