TARTUFO
PRIMER ACTO: ESCENA I: LA ESCENA EN PARÍS- CASA DE ORGÓN
Señora Pernelle, Flipota (su sirviente), Elmira, Mariana, Dorina, Damis y Cleante
Elmira pregunta a la Sr. Pernelle de porqué se marcha y ella insiste que es porque todos en esa
casa discuten por todo, gritando y lo peor que le peleen por todo lo que ella dice. Critica a
Dorina (sirviente) por siempre argumentar, Damis ( abuela Pernelle) se comporta como un
bribón y Elmira debería ser una modelo para seguir, pero en cambio es derrochadora. A
Cleante le dice que, aunque lo estima mucho, si fuera su hijo no lo querría que entrara en la
casa, detesta que predica para gente que no es honesta. Damis y Dorina dice que Tartufo que
un tirano y que no deja que nadie se divierta porque todo lo fiscaliza. Pernelle manifiesta que
es su deseo de mostrar el camino al cielo y su hijo Orgón debería exhortar a todos los que
quiera.
Damis no desea casarse con él porque lo aborrece, además Dorina dice que cuando llegó no
tenía nada y ahora abusa de todos y que en realidad Pernelle está celosa de Elmira. Dorina
habla de Dafne y su esposo que chismosean y hablan mal de todos, critican porque su tiempo
ya pasó. Pernelle dice que es una persona de bien, aunque escucha las conversaciones, una
mujer que está obligada a callarse. Menciona que el predicador llamó a su vivienda como la
casa de Babel porque todos gritan y gesticulan como se les da la gana.
ESCENA II: CLEANTE Y DORIMA
Dorina le explica a Cleante que Orgón ( dueño de la casa) ve a Tartufo como un “hermano” y lo
quiere cien veces más a él que a su propia madre, hijos y esposa. Es el único confidente y le
dice que debe y no hacer. Lo mima como si fuera amantes, Tartufo es como su héroe.
ESCENA III: ELMIRA, CLEANTE, DAMIS Y DORIMA:
Elmira le dice a Cleante la suerte de no haber estado cuando Pernelle les dijo el sermón.
Cleante esperará al esposo de Elmira para saludarle mientras que ella lo esperará arriba. Damis
le pide que le hable de su hermana, cree que Tartufo está haciendo tardar la aprobación de su
padre.
ESCENA IV: ORGÓN, CLEANTE Y DORIMA:
Orgón llega después de haber estados 2 días en el campo, Dorima le cuenta que la señora
(Pernelle) ha estado enferma por fiebre, desganada sin comer y ella ha tenido que cuidarla;
mientras que Orgón ha preguntado únicamente por Tartufo, estando muy alimentado, Dorima
dice que le dirá a la señora lo “mucho” que pregunto por ella.
ESCENA V: ORGÓN Y CLEANTE:
Cleante le reclama a Orgón de cómo es posible que piense más en Tartufo cuando su madre
estaba enferma. Orgón menciona que escuchar los consejos de Tartufo te dan paz y desprecio
por el mundo terrenal, para él es un hombre. Orgón cuenta que lo conoció en la iglesia,
siempre se arrodillaba cerca de él, cuando le ofrecía algo y Tartufo no quería, lo daba a los
pobres y cuando llegó a la casa puso todo en orden y le cuenta de los hombres que cortejan a
su esposa. Cleante le pregunta si seguirá con la aceptación de ver a Valerio como su yerno, en
lo que Orgón se va, Cleante asustado cree que terminará en un desamor y decide en ir a
decirle a Valerio.
SEGUNDO ACTO: ESCENA I ORGÓN Y MARIANA:
Orgón le pide a Mariana ( su hija) que se case con Tartufo para pode unirlo a la familia, por lo
que Mariana menciona que quiere que mienta para que se casen y Orgón molesto le dice que
se casarán porque la manda.
ESCENA II: ORGÓN, MARIANA Y DORINA:
Dorina ( sirviente) aparece y menciona de porqué quiere que case a Mariana, siendo una
familia adinerada, con un pordiosero. Orgón le dice a Mariana que Valerio es un adicto al juego
y que nunca ha ido a la Iglesia, mientras que Tartufo es un modelo para seguir. El casamiento
estará lleno de deseo y se colmará de placeres y dulzuras. Orgón amenaza a Dorina de darle
una bofetada sino se quita de en medio y por seguir hablando cosas que no le incumben.
ESCENA III: DORINA Y MARIANA:
Dorina critica a Mariana de no rebelarse contra su padre, pero ella menciona que nunca ha
podido porque su padre es muy dominante. Mariana no quiere casarse con Tartufo y prefiere
morirse que casarse con él. Mariana quiere que Dorina le ayude, pero en un principio no
acepta, pero propone en ayudarle ya que ella ha sido su confidente sobre el amor que siente
por Valerio.
ESCENA IV: VALERIO, MARIANA Y DORINA:
Valerio aparece y pregunta por el casamiento de Mariana y Tartufo, al saber que es verdad, les
desea lo mejor, aunque con recelo y decide irse porque llegan a una disputa que Mariana
planea que Valerio busque a otra persona. Dorina se molesta y los trae de vuelta. Tiene dos
formas de malograr el futuro casamiento; Mariana puede decir que ha soñado con un mal
presagio como un entierro en la calle, rompió un espejo o soñó agua turbia, como también que
está enferma y eso retrasará la boda. Se debe hacer cualquier cosa para que la boda no se
concrete, pero para que salga bien no deben de encontrarse.
ACTO TERCERO: ESCENA I: DAMIS Y DORINA:
Dorina menciona que Elmira tiene influencia en Tartufo, todo lo que ella dice, el lo acepta y
puede que ella lo tranquilice. Su criado le dijo que está rezando, pero en unos momentos
bajará.
ESCENA II: TARTUFO Y DORINA:
Tartufo le dice a su criado (Lorenzo) que guarde su cilicio y sus disciplinas y ruega que el cielo
le ilumine el camino. Le pide a Dorina que se tape el pecho porque no quiere caer en pecados;
mientras que Dorina anuncia que, aunque lo viera desnudo no se tentaría, le pide que se
quede porque la señora quiere hablar con él.
ESCENA III: ELMIRA Y TARTUFO:
Tartufo dice que rezó por Elmira debido a su enfermedad, ella lo agradece y está de decirle
algo importante, mientras que Damis se encuentra escondida. Elmira pregunta si sabe y acepta
casarse con su hija (Mariana) y Tartufo dice que sabía, pero no es lo que busca. En ello se
declara su amor por Elmira y aunque le sorprende la noticia sin embargo menciona que puede
decirle a su marido por ello y Tartufo menciona que sabe que ella es muy buena. Otra mujer se
enojaría, pero a cambio quiere que le ayude a que Mariana y Valerio se casen y que renuncie al
casamiento.
ESCENA IV: ELMIRA, DAMIS Y TARTUFO:
Damis sale y está dispuesta a decirle todo lo que Tartufo y Elmira han estado hablando.
ESCENA V: ORGÓN, DAMIS, TARTUFO Y ELMIRA:
Damis se acerca donde Orgón y le manifiesta el amor que Tartufo ha manifestado hacia Elmira.
ESCENA VI: ORGÓN, DAMIS Y TARTUFO:
Tartufo dice que tiene razón y prefiere que Damis lo llame como el criminal que es, sin
embargo, Orgón consuela a Tartufo mientras que grita a su hijo (Damis) por las injurias que
dice contra Tartufo. Orgón manifiesta que hará que Mariana y Tartufo se casen, Damis se
molesta y se retira mientras que Orgón lo maldice y lo deshereda.
ESCENA VII: ORGÓN Y TARTUFO:
Tartufo dice que se irá ya que todos lo odian y en algún momento pueden hacer que Orgón
cambie de idea, pero éste promulga que nunca les hace caso. Para fastidiar a su familia, Orgón
le exige a Tartufo que pase tiempo con su esposa (Elmira) y que le dará todos sus bienes.
ACTO IV: ESCENA I: CLEANTE Y TARTUFO:
Cleante le pide a Tartufo que logre que Damis (hijo) y Orgón (padre) se reconcilien, pero si el
hijo vuelve, entonces Tartufo se tendrá que ir. Cleante menciona que, siendo Tartufo, una
persona que no acepta cosas terrenales decidió tomar la decisión que Orgón le diera todos los
bienes solo porque dice que puede caer en malas manos.
ESCENA II: ELMIRA, MARIANA, DORINA Y CLEANTE:
Dorina le pide a Cleante que ayude a Mariana porque no quiere casarse con Tartufo.
ESCENA III: ORGÓN, ELMIRA, CLEANTE Y DORINA:
Mariana se arrodilla ante los pies de Orgón ( padre) porque no quiere casarse con Tartufo,
prefiere ser monja en sus días tristes que a casarse con alguien que aborrece. Elmira dice que
desea mostrar las pruebas de que Tartufo la desea.
ESCENA IV: ELMIRA Y ORGÓN:
Elmira le pide a Orgón esconderse debajo de la mesa, lo coqueteará y llegará a extremos para
desenmascarar al hipócrita, solo Orgón puede frenarlo en cualquier momento.
ESCENA V: TARTUFO, ELMIRA ORGÓN (debajo de la mesa):
Elmira le dice que lo quiere, pero Tartufo no le quiere ya que hace unos momentos sus
palabras eran otras cosas y cree que en realidad es un juego para que no se realice el
casamiento. Tartufo quiere ver la pasión de Elmira en su cuerpo. Elmira tose para que Orgón
salga, pero Tartufo se da cuente y le desea dar esencia de regaliz, pero Elmira anuncia que es
muy fuerte para la esencia. Tartufo menciona que domina a Orgón como el quiera e inclusive
viendo la realidad le hace caso a Tartufo.
ESCENA VI: ELMIRA Y ORGÓN:
Elmira le dice a Tartufo que salga a ver si Orgón está por allí, en eso Orgón se molesta y decide
salir para terminar todo, pero Elmira lo obliga a quedarse adentro hasta que diga la peor parte.
ESCENA VII: TARTUFO, ELMIRA Y ORGÓN:
Tartufo a punto de tocar a Elmira, sale Orgón y le pide que salga, pero Tartufo anuncia que
nadie le creerá porque todos piensas que es una muy buena persona.
ESCENA VIII: ELMIRA Y ORGÓN:
Orgón la cuenta a Elmira que le dio todos sus bienes a Tartufo, pero deciden ir rápidamente en
la parte de arriba si aun siguen estando los documentos.
ACTO V: ESCENA I: ORGÓN Y CLEANTE:
Orgón busca unos documentos que su amigo Argás le dio para que guardara y que, según su
amigo, los documentos eran secretos e importantes para él. Le dijo a Tartufo que si alguien
venía a investigar que mejor el lo tenga. Cleante le dice que no sea un diablo, sino que piense
lo que le ocurrió y realice con prudencia, que no es favorable atacar con violencia sino más
bien con astucia.
ESCENA II: DAMIS, ORGÓN Y CLEANTE:
Damis promete que sacará a Tartufo de la casa a palos, pero Cleante manifiesta que viven en
una ciudad que gobierna la palabra y no los golpes.
ESCENA III: PERNELLE, MARIANA, ELMIRA, DORINA, DAMIS, ORGÓN Y CLEANTE:
Pernelle (madre de Orgón) no acepta lo que Orgón está diciendo, ella cree que el resto de su
familia terminó convenciéndolo por más que Orgón ha manifestado que el lo ha visto.
ESCENA IV: EL SEÑOR LEAL, PERNELLE, ORGÓN, DAMIS, MARIANA, DORINA Y CLEANTE:
El señor Leal viene de parte de Tartufo y quiere hablar con Orgón que parece ser algo muy
bueno. El señor leal, nació en Normandía y es receptor del Juzgado, ejerció durante 40 años y
viene a explicar la ejecución de una decisión judicial. Tartufo quiere que se vayan de la casa
con sus muebles. Decide darle plaza hasta la mañana siguiente, simplemente que antes de
dormir deberá de darle las llaves. Ha traído a hombres fuertes para ayudar a sacar las cosas sin
molestar mientras que duermen
ESCENA V: ORGÓN, CLEANTE, MARIANA, ELMIRA, PERNELLE, DORINA Y DAMIS:
Al fin Pernelle se da cuenta de lo terrible que es Tartufo.
ESCENA VI: VALERIO, ORGÓN, CLEANTE, ELMIRA, MARIANA, PERNELLE, DAMIS Y DORINA:
Valerio aparece y le dice a Orgón que Tartufo le puso una orden de arresto por el príncipe por
una caja de documentos pertenecientes a un prisionero de Estado. Le ofrece su carroza y mil
luises y promete llevarlo a un lugar seguro hasta sus ultimo días.
ESCENA VII: TARTUFO, OFICIAL EJERCITO, ORGÓN, CLEANTE, VALERIO, DAMIS, ELMIRA,
MARIANA, PERNELLE Y DORINA:
Tartufo llega, pero el oficial lo arresta a Tartufo y menciona que el príncipe se dio cuenta de
que en realidad es un impostor, que es un malhechor que se cambió de nombre para robar.
Orgón decide hablar y realizar sus acciones con sabiduría y decide terminar la trama dándole el
paso a Mariana de casarse con el valiente hombre de Valerio.