ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
MANUAL DE USUARIO Y RECOMENDACIONES DE USO
¡ATENCIÓN!
El siguiente manual es una parte fundamental del producto.
Leer atentamente las advertencias y las instrucciones ya que este contiene
importantes indicaciones de seguridad, uso y mantenimiento.
Conserve el manual ya que debe consultarlo cada que sea necesario.
El proveedor y distribuidor se reserva de añadir en cualquier momento modificaciones
que se consideren oportunas.
¡ATENCIÓN!
Está prohibido sobrecargar el elevador más allá de los límites permitidos.
La instalación, el montaje, la puesta en marcha tienen que ser efectuadas por
personal calificado y profesionalmente preparado.
Este aparato tendrá que ser destinado solamente para el uso para el cual ha sido
expresamente fabricado.
El elevador en objeto ha sido fabricado para levantar a automóviles y vehículos
comerciales livianos a cuatro ruedas con un peso inferior a los 4000 kg.
Cualquier otro uso se tiene que considerar impropio y por lo tanto prohibido.
El fabricante y distribuidor no se hacen responsables por los daños causados por la
inobservancia de estas instrucciones.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
El uso de la maquinaria está permitido únicamente al personal expresamente
capacitado, autorizado y en buenas condiciones de salud.
La i n s t a l a c i ó n t i e n e q u e s e r efectuada por personal calificado,
siguiendo plenamente las instrucciones de instalación que están aquí descritas.
Cualquier tipo de modificación o alteración del equipo que no esté
preventivamente autorizada por el fabricante o distribuidor excluye a estos últimos
nombrados de la responsabilidad de daños derivados o referibles a los sus dichos
actos y llevan a la pérdida inmediata de la garantía.
Cualquier tipo de modificación o alteración de los dispositivos de seguridad son
una violación a las Normativas Europeas sobre la seguridad.
El elevador no puedes ser accionado manipulado por personas que no estén
autorizadas.
Está prohibido subir o permanecer sobre las partes de soporte o sobre el vehículo.
El uso del elevador está permitido en lugares bajo techo sin acceso excesivo de
viento y sin peligros, de explosión o de incendios.
No está permitido el uso para el lavado de los vehículos.
Está prohibido usar el elevador con objetivos distintos a los que indica el presente
manual.
Para operar el elevador se debe usar un bestiario idóneo como está prescrito por
las leyes del país en que se usa el elevador. (elementos de seguridad)
No utilizar el elevador en caso de que la temperatura ambiente baje sobre los (–
10°C).
Se recomienda el uso de los accesorios auxiliares originales.
Se debe verificar que durante el proceso de subida y bajada del elevador no se
verifiquen condiciones de peligro para personas o cosas alrededor.
Cuando el elevador termine de subir o bajar se debe accionar el seguro es para
prevenir accidentes y poder realizar el mantenimiento del vehículo o al mismo
elevador.
Asegurarse que el desmontaje de partes del vehículo no cambie la repartición de
la carga más allá de los límites aceptables y previstos.
Asegurarse de la efectiva estabilidad del vehículo encima de los brazos de soporte
apenas se haya iniciado el proceso de subida.
Parar inmediatamente el elevador en caso que se verifiquen irregularidades en el
funcionamiento y pedir la intervención de la asistencia técnica autorizada.
Todo tipo de intervención o mantenimiento debe ser realizado por personal
autorizado.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
RIESGOS RESIDUOS Y DISPOSITIVOS DE
PROTECCIÓNES INDIVIDUALES
RIESGOS DEBIDOS A CARGAS EN SUSPENSIÓN:
Se debe garantizar una zona libre conde va a estar la carga en el elevador tal como se indica
en el manual esto se garantiza con la respectiva señalización que está en la parte lateral del
elevador, de igual forma se debe instalar la oportuna señalización de prohibición de tránsito
de personas cuando el equipo esté en funcionamiento.
RIESGOS DEBIDOS A CUERPOS TRANSLADADOS:
Se debe garantizar que la zona de uso esté libre de objetos para así evitar algún tipo de
accidente.
RIESGOS DEBIDOS A PRESENCIA DE CORRIENTE ELÉCTRICA:
La planta eléctrica responde a todos los requisitos de seguridad previstos por las normas.
El prohibido acceder a las partes internas del motor cuando este esté en funcionamiento.
Está totalmente prohibido efectuar reparaciones sobre los componentes de la planta
solamente por personal que no esté autorizado.
RIESGOS DEBIDOS A PRESENCIA DE ACEITES MINERALES. Ver
las la paginas relacionadas con el capítulo “MANTENIMIENTO”.
RIESGOS DEBIDOS A FALTA DE INFORMACIÓN Y FORMACIÓN:
Han sido dispuestas las señales que se consideran necesarias.
Ha sido dado el presente manual a todos los que tienen que montar, arreglar, utilizar y
reparar a la máquina subrayando la obligación a consultarlo antes de cada operación.
Ha sido expresamente prohibido al que no sea manipulado el equipo por personal no
autorizado.
RIESGOS DEBIDOS AL RUIDO:
El ruido en el ambiente final de trabajo, el ruido producido por la máquina es tal que no
requiere ninguna medida de protección.
RIESGOS DEBIDOS A CAIDAS:
Está expresamente prohibido y oportunamente señalado el acceso a las partes levantables.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
DESCRIPCIÓN
Elevador de dos columnas, tiene incluido 2 rieles porta brazos controlados mediante
tornillos trapezoidales.
El movimiento se transmite de un tornillo al otro mediante una cadena.
Un cable metálico cumple tres funciones: tope de descenso y dispositivo de
seguridad, en caso de desgaste total del cable o rotura de la cadena.
El dispositivo mecánico de seguridad consiste en el gancho que, en caso de
desgaste de la guaya, permite el descenso de la carga, impidiendo que pueda
ascender nuevamente.
El motor está protegido contra las sobrecargas: en caso de recalentamiento se
apaga; también está protegido contra el arranque inesperado cuando vuelve la
tensión en la red de alimentación, luego de una interrupción debida a la falta de
energía eléctrica.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y MEDIDAS DEL ENTORNO
Capacidad de elevación 4.0 TON
Tiempo de elevación 45 segundos
Peso de elevación 1880mm
Altura total 2710mm
Ancho total 3400mm
Tracción 2660mm
Ancho entre columnas 2811mm
Altura mínima 100mm
Peso bruto 590Kg
Motor 2.0/3.0HP
Cantidad en contenedor 30 Units/20'GP
Alimentación eléctrica 220V / 60 Hz trifasico
Dimensiones del empaque 2800 x 450 x 750 mm
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
LÍMITES DE USO
El elevador está proyectado y construido para el levantamiento de automóviles. Cualquier
uso de la máquina para levantar otros vehículos u objetos de naturaleza distinta tiene que
considerarse como uso impropio.
Dimensiones mínimas y máximas de los vehículos
Largo Alto Ancho
Dimensión mínima mm 2200 1050 1200
Dimensión máxima mm 5200 1900 1950
La máquina está proyectada y construida para ser utilizada en un ambiente industrial y bajo
techo.
Condiciones de uso: Temperatura ambiente 5° ÷ 40° C.
Humedad hasta 90% por temp. 20° C.
¡ATENCIÓN!
Cualquier uso de la máquina fuera de lo establecido y declarado por el
fabricante y distribuidor en el manual de instrucciones para el uso se tiene
que considerar impropio y por lo tanto la Equipos y Servicio de los Andes
S.A.S. queda eximido de toda responsabilidad en el caso en que el operador
no tenga en cuenta las advertencias requeridas por el fabricante y proveedor.
TRANSPORTE
Estos elevadores se embalan con estructuras metálicas en sus extremos que hacen
más fácil su manipulación y transporte, a las veces cubiertos de cartón y plástico lo
protege el equipo.
La solidez de las máquinas y su forma son tales que garantizan su transporte y el
almacenamiento de manera segura y sin daños para la máquina.
El peso de la máquina es de alrededor de los 680 kg.
Se recomienda de adoptar todo cuidado durante las operaciones de transporte de
manera tal que se eviten daños o peligros para los objetos, la máquina y
especialmente para las personas que se encuentren alrededor.
Es importante aclarar que el cliente tiene la obligación de contratar el servicio de
montacargas para recepción el elevador con sus respectivos accesorios, se debe
coordinar con el área de Logística los tiempos de entrega de la transportadora.
Contacto: Julián Andrés Granada Tel: 3541173 ext. 116 – 3176433186.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
DESEMBALAJE
Una vez que se haya recibido el equipo y desempacado el mismo se debe verificar
el contenido según el manual y acta de embalaje, y así mismo verificar que todos los
componentes se encuentren en buen estado.
En caso de dudas no usar el aparato y dirigirse a la asistencia técnica del distribuidor
autorizado.
Al remover los componentes del embalaje debe guardarlos en los sitios expresos
para los deshechos lo cual debe ser un sitio fuera del alcance de los niños o
animales.
COLOCACIÓN
Para una correcta instalación debe seguir detalladamente las siguientes indicaciones así:
Verificar que la superficie este totalmente plana, esto es responsabilidad del cliente
ya que es el comprador final quien debe de realizar la obra civil para dicha
instalación.
El elevador tiene que ser instalado sobre un suelo bien nivelado, que presente una
consistencia mínima de B250 y un espesor mínimo de 450 mm.
¡ATENCIÓN!
El elevador transmite al suelo una carga máxima de 2000kg. Por cada
columna.
El elevador tiene que estar instalado solamente en un sitio bajo techo,
alejado de la intemperie y lo suficientemente alto para poder mover al
vehículo por encima del elevador a su máxima altura de elevación.
El ambiente de trabajo tiene que estar bien iluminado, con intensidad mínima
de 50 Lux, medida al suelo y en el sitio de mando.
La conexión a la red eléctrica tiene que ser efectuada conformemente a lo
que se ha escrito en el parágrafo CONECCIÓN ELÉCTRICA.
No hay que lubricar los brazos del elevador.
ZONA DE RESPETO
El espacio útil de trabajo necesario para realizar un correcto trabajo debe ser como lo indica
la siguiente imagen. Dentro de la zona de respeto, la cual está señalada alrededor del
equipo, se debe prestar la mayor atención posible, tanto en lo que se refiere a las personas
como a los objetos y así también evitar la presencia de obstáculos, tanto de carga como sin
carga.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
Desde su posición de mando, el operador debe ser capaz de ver todo el dispositivo y sus
alrededores, para evitar la presencia de personas no autorizadas y objetos que pudieran
representar un peligro.
PUESTA EN MARCHA
Antes de la puesta en marcha de la máquina, especialmente si se trata de la primera vez en
marcha o si bien cuando esta sea reinstalada en un nuevo sitio de trabajo es necesario tener
en cuenta de las siguientes advertencias técnicas y sugerencias relativas a los distintos tipos
de conexiones:
En particular:
Se recomienda no conectar la máquina a la planta eléctrica hasta que ésta no haya
sido completamente instalada y verificada según las indicaciones previstas.
Verificar que alrededor del equipo exista el espacio suficiente para garantizar el
correcto uso y que no haya personas ajenas al operador dentro de esta zona de
trabajo.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Después de la verificación de su contenido, se puede proceder a la instalación del equipo
siguiendo las instrucciones de instalación.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
1. Colocar al peldaño (1) y los pies (6) en las posiciones deseadas.
2. Quitar a los carter (15) de las columnas (2-3).
3. Verificar la distancia de los carriles a la base (A), si no fuese igual girar
manualmente a la polea (B) hasta que tales distancias sean iguales.
4. Engranar a la cadena (18) con los piñones (19). Proveer a bloquear a las
columnas con los 8 pernos (5), las arandelas (7).
¡ATENCIÓN! La cadena tiene que estar bien tendida
5. Efectuar el montaje del cable de
control (12).
El cable se encuentra en la columna (3) y
tiene que seguir al recorrido que se
muestra. 5 empleando a las poleas (11)
para el cambiamiento de dirección. Para
cruzar al peldaño: amarrarlo al hilo de metal
que se encuentra en el peldaño y tirarlo. En
fin, bloquear el cable (12) a la grapa (10)
que se encuentra en la columna (2),
haciendo de modo que las ruedecillas (13)
de los micro se encuentren al centro del
excéntrico (14) que está posicionado en la
parte alta de la columna (3).
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
6. Fijar al suelo el elevador con N°10 tirantes M12x120 – 8.8, siguiendo las
siguientes instrucciones:
Perforar con punta correspondiente al diámetro del tirante por al menos 150mm.
Limpiar al agujero.
Agujerear con punta correspondiente al diámetro del tirante por al menos 150mm.
Apretar a los tornillos con la llave adecuada, si no puede alcanzar buen apriete
esto es debido al agujero demasiado grande o a la mala fabricación del piso. En
caso de dudas sobre la consistencia del suelo o por favor verificar e indicar al
cliente que debe realizar una nueva obra civil con los materiales y especificaciones
adecuados.
Durante la fijación de los tornillos verificar que la columna quede a plomo y que el
apretamiento del tirante no cause movimientos de la columna. Es necesario controlar la
eficiencia del apretamiento después de una decena de ciclos a plena carga. De todas
formas, este control tiene que efectuarse cada tres meses.
7. Introducir en el recipiente de aceite 12 Litros de aceite ISO 68 de alta temperatura.
Se deben engrasar las cadenas las cuales están internas en las columnas.
8. Efectuare la conexión a la red eléctrica tal como está descrito en el parágrafo
CONECCIÓN ELECTRICA.
9. Realizar varias pruebas en subida y en bajada con el fin de efectuar los controles
para un correcto funcionamiento de la RELACIÓN DE INSTALACIÓN.
10. Volver a montar a los carter (15) y posicionar a las tapas (8) fijándolas con las
tuercas expresas. Colocar a los brazos de extensión en su lugar y fijarlos con los
respectivos ejes.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
CONEXIÓN ELÉCTRICA
El elevador está disponible para trabajar con tensión de red de 220V/60HZ trifásica.
Si la tensión de red presente en la planta es de 110V/60HZ bifásica tiene que ser
solicitada y acondicionada en el lugar de instalación.
Antes de conectarla a la máquina a la red verificar el voltaje en la placa adjunta al
motor del elevador.
Se recomienda de no realizar la conexión eléctrica hasta no haber confirmado que
toda la instalación este completamente terminada.
Es recomendable que se tenga un taco o interruptor de seguridad cerca de la
conexión del elevador como protección automática y de este modo garantizar la
interrupción automática para una eventual emergencia.
La conexión a la red tiene que efectuarse del modo siguiente: (Solo aplica para elevadores
eléctricos, para los elevadores manuales no aplica esta opción)
1. Abrir el cuadro.
2. Pasar el cable de alimentación a través del aprieta cable.
3. Conectar las fases del cable a las grapas T,S,R, (ver imagen) y el cable de tierra
a la grapa equipotencial PE.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
Controlar que el movimiento de subida y bajada de los carriles corresponda a las
indicaciones de las flechas. En caso contrario invertir las dos fases del cable de alimentación
En la tabla del esquema eléctrico se muestra el esquema de la planta eléctrica interna a la
máquina. La conexión a la red eléctrica tiene que ser efectuada con cable de 4x4mm y con
enchufe a normas C.E.E.
Efectuar una prueba de continuidad eléctrica después de haber efectuado correctamente la
conexión eléctrica.
CAJA DE CONTROL
(Solo aplica para elevadores eléctricos, para los elevadores manuales no aplica esta
opción)
La caja de control contiene lo siguiente:
IG - Selectore a 3 posiciones
SUBIDA/STOP/BAJADA.
H1 - Luz que señala la presencia
de energía eléctrica.
P1 - Botón SUBIDA
P2 - Botón BAJADA
Es posible, en cualquier momento el paro de emergencia para
interrumpir la alimentación de la máquina accionando el seccionador de
interbloqueo IG.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
INSTRUCCIONES DE USO
Antes de cualquier uso es necesario poner atención a todas las advertencias que se
encuentran en el parágrafo RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD. El elevador tiene
que ser utilizado solamente por el personal autorizado. Se recuerda que usos
eventuales por parte de personas que no sean informadas de los procedimientos
específicos en el presente manual podrían ser peligrosos.
El ciclo de uso consta:
El posicionamiento del vehículo sobre los brazos de levantamiento.
El levantamiento de una pequeña distancia de tierra del vehículo.
El control del correcto posicionamiento del vehículo.
El levantamiento del vehículo a la altura deseada a través de la palanca de acción
o del selector “IG” para el caso del equipo eléctrico.
La bajada del vehículo a través de la palanca de acción o del selector “IG” para el
caso del equipo eléctrico.
¡ATENCIÓN!
Trabajar bajo del vehículo siempre y solamente después de haber
conmutado el interruptor general en posición “0” y luego de haber
asegurado completamente. En caso de necesidad de asistencia llamar
a los centros autorizados y exigir el uso de piezas de repuestos
originales.
Antes de efectuar la bajada asegurarse que en el área bajo del vehículo
no haya objetos u obstáculos a la misma bajada.
INCONVENIENTES – CAUSAS – SOLUCIONES
INCONVENIEN CAUSAS REMEDIOS
El elevador no - Obstáculos que impiden la Pedir la intervención de
inicia o se bajada de los brazos. un técnico.
para. - Gasto de la tuerca portante.
- Protección térmica.
- Fin de carrera subida/bajada
- Botones d mando.
- Trifásica de la red eléctrica.
- Entrada en función del
gancho.
- Micro de control fuera de eje o Controlar que los micro
excéntrico. estén al centro del eje
o excéntrico ver
imagen.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
MANTENIMIENTO
La máquina no exige particulares operaciones de mantenimiento.
Las soluciones técnicas, los materiales utilizados han sido producidos para reducir
las intervenciones mantenimiento.
De todas maneras, se recomienda de efectuar un conjunto de operaciones que
divididas en Mantenimiento Ordinario y Mantenimiento Extraordinario tienen como
objeto garantizar la seguridad, confianza y la eficiencia de la máquina en el tiempo.
La realización del mantenimiento como mínimo 2 veces en el periodo de garantía
tiene un costo razonable tanto para el usuario como para el distribuidor, esto
permitirá que la garantía sea continua y extendida en cualquier situación que pueda
presentarse realizando recambio de repuestos en falla o es su defecto cambio total
del equipo, exceptuando aquellos consumibles que sufren deterioro por uso.
MANTENIMIENTO ORDINARIO
Las operaciones contenidas en este parágrafo son las solas que pueden ser
efectuadas por el operador o por el que esté autorizado por él.
Las operaciones no incluidas en el presente parágrafo se tienen que considerar de
tipo extraordinario y tienen que ser efectuadas por el personal calificado.
Efectuarse cuotidianamente al final del trabajo:
Limpiar el plano horizontal y los brazos de apoyo.
Verificar el estado del cable de alimentación de red que no presente cortes.
Controlar los dispositivos de protección de la planta eléctrica usada.
Las operaciones de limpieza y de mantenimiento ordinario tienen que ser efectuadas por el
personal autorizado de acuerdo con las instrucciones aquí escritas.
Todas las operaciones de limpieza y de mantenimiento tienen que ser efectuadas en
condiciones de máxima seguridad.
MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO (CADA 3 MESES)
Verificar la seguridad de la planta eléctrica: aislamiento cables, funcionalidad dispositivo
protección diferencial, continuidad conductora de protección.
Verificar los bloqueos de los varios componentes mecánicos.
Efectuar los siguientes controles:
Cintas de transmisión.
Flexionando sobre un lado del cable y verificar que su flexión sea al máximo de 5mm; en
caso contrario realizar la tensión ajustando los tornillos de las guayas.
Verificar que no haya procesos de deshilacha miento en las guayas en caso contrario
proceder a la substitución
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
Cable de control.
Inspeccionar al cable de control, verificando que no haya en acto efectos de deshilacha
miento o corrosión en caso contrario proceder a la substitución.
Posición de los micro. (Solo aplica para elevadores eléctricos)
Los micro – interruptores del control tienen que estar en el centro del eje, un movimiento de
3 mm de tal posición deriva de asentamientos por lo que hay que trabajar sobre la grapa
para colocarlo en su exacta posición.
Tuercas portantes y de seguridad.
Ajustar todos los tornillos de seguridad incluyendo los chazos ya que estos por su contante
uso acumulan desajuste que se debe verificar contantemente. Si en algún caso se encuentra
deficiencia en chazos o tornillos deben ser sustituidos inmediatamente.
Lubrificar la tuerca con aceite.
Se debe realizar lubricación de los tornillos, cadenas y tuercas y así evitar desgastes
forzados y alargar la vida útil del equipo.
Para asegurar el correcto
funcionamiento del elevador es
importante a la hora del
mantenimiento verificar que este
deslizando correctamente en su
proceso de subida y bajada a lo
largo de la columna. Para ello,
aceitar la misma en TODA su
longitud en correspondencia con
los patines del carro (zona rayada
ver imagen) cada tres meses.
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
INACTIVIDAD
En caso de dejar el equipo su funcionamiento por un largo plazo es necesario desconectar
a las fuentes de alimentación, engrasar las partes que podrían dañarse en caso de falta de
lubricación.
En ocasión de una vuelta de puesta en marcha, verificar que no hayan cortadas o los cables
eléctricos y controlar la funcionalidad de todos los fines de carrera de intervenciones y de
seguridad.
DESHECHO
Cuando se decida de no volver a usar más a este equipo se recomienda volverlo inoperable
quitándole el aceite que contiene el recipiente. En de eliminación del elevador este tiene
que ser tratado como un desperdicio especial y ser descompuesto en partes homogéneas;
desechar según las leyes vigentes en el país en que ha sido utilizado.
ESQUEMA ELÉCTRICO
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]
ELEVADOR ELECTROMECÁNICO 2 COLUMNAS
Soporte técnico / Technical Support
Teléfono: 3174426735
www.tecnotalleres.com V29092022
RIF. DESCRIZIONE
TR TRANSFORMATOR
IG INTERRUPTOR GENERAL
P1 BOTON SUBIDA
K1 CONTACTO
P2 BOTON BAJADA
F1 RELE' TERMICO
S1 CONTROL
M1 MOTOR ELECTRICO
S2 FINE CARRERA SUBIDA
FU1 FUSIBLE
S3 FIN CARRERA BAJADA
FU2 FUSIBLE
H1 LUZ PRESENCIA RED
FU3 FUSIBLE
SEÑALIZACIÓN
Sobre el elevador han ya sido aplicadas varias tarjetas adhesivas similares a las
anexas en la parte inferior.
La eliminación de estos adhesivos causará pérdida total de las condiciones de
garantía y la decadencia de la responsabilidad del fabricante y distribuidor
cualquier daño derivadas del uso del elevador.
En caso de daño, si llega a ser ilegible o se pierden una o más de una de las
placas o adhesivos presentes sobre el elevador hay que pedir el N° de
posicionamiento necesario para la substitución; reposicionando la nueva etiqueta
a su distribuidor autorizado.
Firma y sello Nombre CC
Carrera 2 Norte No. 17-97 Bodega SM4, Dosquebradas / Teléfonos: 3541173 /3541174
Pereira – Risaralda- Colombia. Email: [email protected]