SOLUCIONES DE VACÍO Y EN GENERACIÓN

DE GASES INDUSTRIALES

BOMBAS DE VACÍO
La amplia gama de bombas de vacío comparte las mismas características que hicieron
de Atlas Copco el líder mundial en soluciones de aire: alta calidad, rendimiento superior y bajo
costo del ciclo de vida.

GHS 350-1900 VSD+

ACCIONAMIENTO DE VELOCIDAD VARIABLE
NUEVA

. Promedio del 50% de ahorro de energía

. Rendimiento significativamente superior
GHS 630-4800
. Funcionamiento silencioso DE TORNILLO ROTATIVO
. Impacto medioambiental reducido

GVS 20-300 GVD 0.7-28 GVD 40-275 GLS 250-500 ZRS 250-4200
DE PALETAS DE PALETAS DE PALETAS PISTÓN ROTATIVO BOOSTER MECÁNICAS
SIMPLE ETAPA DOBLE ETAPA DOBLE ETAPA

GENERADORES DE NGP +
GASES INDUSTRIALES GENERADORES
DE NITRÓGENO PSA
Con Atlas Copco obtienes una fuente
Capacidad 2 a 200 Nm3/h
segura y confiable de nitrógeno y oxígeno. Pureza 95% al 99,999% NUEVO

Basados en las tecnologías PSA . Más ahorro energético

y membrana, suministran la pureza . Más eficiencia
adecuada para su proceso. . Mejor rendimiento
. Monitorización remota

OGP NGP NGM

GENERADORES GENERADORES GENERADORES
DE OXÍGENO DE NITRÓGENO DE NITRÓGENO
PSA PSA DE MEMBRANA
Capacidad 2 a 200 m3/h Capacidad 4 a 1100 m3/h Capacidad 5 a 500 m3/h
Pureza 90% a 95% Pureza 95% a 99,999% Pureza 95% a 99,5%
 RED DE SUCURSALES PERÚ Y BOLIVIA
EL GRUPO
Atlas Copco se fundó en 1873 en Estocolmo,
Suecia, tiene presencia mundial en más de
180 países, más de 44.000 empleados y factu-
ró más de 10.000 MEUR en 2014.

OFICINA PRINCIPAL – ATLAS COPCO PERUANA:

Calle Francisco Graña 150 Urb. Santa Catalina, La Victoria.
Lima 14 – Perú
Teléfono: +51(1) 411-6160
SUCURSALES:
• Arequipa: Av. Italia H - 22 Asociación APTASA, Parque Industrial NUESTROS VALORES
Río Seco - Cerro Colorado. FUNDAMENTALES
Teléfono: +51(1) 411-6100 extensión 352
• Cajamarca: Av. San Martín de Porras 941 Cajamarca. El Grupo Atlas Copco desarrolla sus
Teléfono: +51(076) 361264 actividades en todo el mundo con un
compromiso a largo plazo.
RED DE DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS PERÚ
LIMA:
• Delta 500 E.I.R.L.: Km 9 Carretera Central, Ate.
Como una organización
Teléfono: +51(1) 356-2140 / e-mail: delta500@[Link] INTERACCIÓN
centrada en los clientes
• Factoría Santa Isolina: Av. Universitaria 568-B Urb. Sta. Isolina, Comas.
interactuamos y desarrollamos relaciones a
Teléfono: +51(1) 525-0294 / e-mail: contacto@[Link] largo plazo con ellos para alcanzar y superar
• M.R. Perú S. A.: Calle Isaac Newton 137- 139 Urb. San Francisco, Ate. sus expectativas con productos y servicios
Teléfono: +51(1) 628-1938 Fax: +51(1) 628-1939 / e-mail: servicios@[Link] innovadores.
AREQUIPA:
• Power E.I.R.L.: Teniente Palacios 225 Miraflores – Arequipa.
Teléfonos: +51(054) 236081 / 203124 Fax: +51(054) 216335 / e-mail: power@[Link] Estamos totalmente
COMPROMISO
TRUJILLO: comprometidos con el
negocio de nuestros clientes e involucrados
• Compañía Servicios e Ingeniería – CSI: Prolongación César Vallejo Mz. A 50
en todos y cada uno de los proyectos que em-
Lt 16 Urb. La Rinconada. prendemos juntos. Creemos en las relaciones
Teléfonos: +51 9-4339-8826 / +51 9-7179-1995 / e-mail: ventas@[Link] / duraderas.
ventas@[Link]

Creemos que siempre

OFICINA PRINCIPAL – ATLAS COPCO BOLIVIANA: INNOVACIÓN
hay una manera mejor
Av. 20 de Octubre esquina C. Campos Nº 2665 Edificio Torre Azul,
de hacer las cosas. Ello explica por qué en
Mezzanine Norte. Sopocachi Atlas Copco continuamente nos esforzamos
La Paz – Bolivia para hallar soluciones más eficientes. Este es-
Teléfonos: +591(0) 2 211-2000 / +591(0) 2 211-7801 píritu innovador es una parte vital de nuestra
SUCURSALES: Av. Radial 27 y Cuarto Anillo, Calle 1 Nº 10 manera de hacer negocios.
Santa Cruz – Bolivia.
Teléfonos: +591(0) 3 343-6868 / Fax: +591(0) 3 343-6969

Asumimos nuestras responsabilidades frente a nuestros

clientes, el medioambiente y las personas que nos rodean.
Hacemos que el rendimiento perdure en el tiempo.
Esto es lo que llamamos – Productividad Sostenible
SOLUCIONES SOSTENIBLES
PARA LA INDUSTRIA
Productos y servicios a la medida de nuestros clientes
para ofrecer una productividad sostenible
con innovadoras técnicas en energía comprimida.
COMPRESORES A TORNILLO
CON INYECCIÓN DE ACEITE
GA 7-37 VSD+

MÁS INNOVACIÓN Y MÁS

AHORRO QUE NUNCA
AHORROS DE HASTA 50%
PROMEDIO

El Nuevo GA VSD+ es un compresor rotativo a

tornillo, con tecnología de accionamiento de
velocidad variable, que proporciona beneficios
únicos en la industria.

Ahorro de energía promedio: 50% COMPRESOR ESTÁNDAR //

MÁS RENDIMIENTO MÁS INNOVACIÓN Consumo de Energía COSTOS: CICLO DE VIDA
Capacidad 12% superior Motor de imán permanente. Inversión
en el suministro de aire. Motor de alta eficiencia IE4. Mantenimiento Consumo de
Espacio (Diseño vertical) Energía del 70%
Nivel sonoro 62 dB(A). Motor-elemento IP66, cerrado
Instalación
totalmente.
Mediciones en auditorías energéticas Mantenimiento
de organismos independientes. Inversión

GX 2-11 GA 11+-90 / GA 7-90 VSD® GA 110-500 / GA 132-315 VSD®

Pack y Full Feature Pack y Full Feature - Elektronikon MKV 50/60 Hz Pack y Full Feature - Elektronikon MKV 50/60 Hz
. Potencias: 2,2 a 11 Kw / 50 y 60 Hz . Potencias: 11 a 90 Kw / 50 y 60 Hz . Simple y doble etapa de compresión
. Capacidad de aire FAD: 0,24 a 1,6 m3/min . Capacidad de aire FAD: 2 a 16,2 m3/min . Potencias: 110 a 500 Kw / 50 y 60 Hz
. Presiones: 7,5 -10 y 13 bar . Presiones: 7,5 - 8,5 - 10 - 13 bar . Capacidad de aire FAD: 20 a 85 m3/min
. Refrigerados por aire . Refrigerados por aire y agua . Presiones: 5,5 - 7,5 - 8,5 - 10 y 14 bar
. WorkPlace Air SystemTM . WorkPlace Air SystemTM . Refrigerados por aire y agua
. WorkPlace Air SystemTM

COMPRESORES EXENTOS DE ACEITE

PRIMEROS
EN CERTIFICAR
100% EXENTOS
DE ACEITE

SF 1-22 ZT/ZR 15-900 VSD® Sopladores ZS 18-355 VSD®

Pack y Full Feature Pack y Full Feature El aire comprimido a baja presión

. Elektronikon 50/60 Hz . Elektronikon 50/60 Hz . Capacidad FAD: 284 - 9095 m³/h

. Rotativos de scroll . Rotativos de doble lóbulo . Presión de trabajo: 0.3 - 1.2 bar(e)
. 100% exentos . 100% exentos de aceite . Potencia instalada del motor: 18 - 355 kW
de aceite
 SOLUCIONES EN SERVICIOS
Y REPUESTOS
¿SABÍA QUE...

20%
Hasta el 70% del costo del ciclo de vida de una
90%
EL EL
instalación de aire comprimido típica corresponde al El objetivo de
consumo de energía ¿sabe cuáles son los principales Atlas Copco es
reducir la factura DEL RENDIMIENTO DE LA ENERGÍA DEL
factores que afectan a esta medida? energética a través
Coste energético ENERGÉTICO DE COMPRESOR SE
A través de la detección de fu- del estudio de la red LAS REDES DE AIRE PUEDE RECUPERAR
de aire y la sala de ANTIGUAS SE PIERDE Y REUTILIZAR
gas, la medición del caudal útil, 70% compresores. A TRAVÉS DE FUGAS
el consumo de energía, la
configuración de la banda de
presión y la calidad del aire, los 10% 20%
asesores energéticos de Atlas
Copco evalúan la eficiencia ener-

70% 25%
Coste de la inversión Coste del mantenimiento EL EL ES POSIBLE REDUCIR
gética de su instalación. Ellos le EL CONSUMO
informan de las mejoras que ENERGÉTICO EN UN
puede realizar y le señalan los Cualquier ahorro que se con-
beneficios que estas conllevarían. siga en los sistemas de aire
comprimido tiene un gran
impacto tanto en el costo
DEL COSTO TOTAL
DEL CICLO DE VIDA
DE UN COMPRESOR
DE LA ENERGÍA
NOMINAL LA
CONSUMEN
10%
como en el entorno ya que SE GASTA EN COMPRESORES CONTROLANDO
es uno de los mayores con- ENERGÍA QUE FUNCIONAN MEJOR LA BANDA
sumidores de energía. EN DESCARGA DE PRESIÓN

SMARTLINK (LA CONFIANZA PARA LOS CLIENTES)

TRES TIPOS DE SUPERVISIÓN

Beneficios
. Supervisión 24/7 REPORT

AVISO DE
. Incremento en la confiabilidad de la máquina
¡Servicio! NECESIDAD
DE SERVICIO . Mantenimiento en tiempo real Tiene la ventaja de programar sus servicios
. Ahorro energético debido al correcto uso
SERVICIO
REQUERIDO con un sólo clic.
Servicio?
del equipo (7% de la potencia instalada)

PARADA
!
NE
CE
SIT

EF
G NC DE

AS

ENICIEN
WARNING
ÉT IA
ER IE A

A
EN FI DID

ER
IC

¡dinero ahorrado!
PT T IA

ER CIA
VIC
E R
C
PÉ

Ó GÉ NC
IM ICA

GÉ
IO

ER CIE

Supervisa todo su equipo en tiempo real y le

A E
R D

TIC
A

I
PA O

EN EF
D
G

A
S
IE
R

notifica a través de correo y mensaje de texto.

!
WARNING

. Tiempo de respuesta inmediata en z Podrá supervisar y analizar constantemente

caso de ocurrir una falla con el compresor la eficiencia energética de la sala de compre-
. Datos por correo electrónico o SMS sores.

PLAN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Beneficios
. Personal altamente calificado aplicando el correcto plan de
mantenimiento de la sala de compresores.
. Utilización de alta tecnología para la confiabilidad y la seguridad
de las plantas de nuestros clientes.
. Monitoreo y supervisión 24/7.
. Satisfacción del cliente (NPS).
. Mantenimiento Predictivo.
I. SPM (Métodos de impulsos de Choque)
II. Cámara Termográfica
. Descuentos en los precios de los repuestos.
. Ahorro energético 3 a 5%.
AHORRO DE
EFICIENCIA ALTO TIEMPO TIEMPO Y CALIDAD
. Asistencia los 7 días de la semana.
ÓPTIMA PRODUCTIVO ESFUERZOS ASEGURADA . Pagos flexibles y línea de crédito.
EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO
DE LA CALIDAD DEL AIRE
. Mínima posibilidad de deterioro de los productos por arrastre de humedad
UNA ELECCIÓN . Menos fugas en las tuberías y, por lo tanto, menos costos de energía
INTELIGENTE . Menos paradas inoportunas que optimizan el rendimiento industrial

PARTÍCULAS SÓLIDAS AGUA TOTAL ACEITE (*)

PUREZA
NÚMERO DE PARTÍCULAS POR M³ PDP CONCENTRACIÓN
AIRE COMPRIMIDO SEGÚN
GRADO ISO 8573-1:2010
0,1-0,5 μM 0,5-1,0 μM 1,0-5,0 μM °C MG/M³

SEGÚN LO ESPECIFICADO POR EL USUARIO O PROVEEDOR

0
DEL EQUIPO Y MÁS ESTRICTO QUE LA CLASE 1
1 ≤ 20,000 ≤ 400 ≤ 10 ≤ -70 ≤ 0,01
AIRE PURO / Especifica los
grados de pureza del aire comprimido
2 ≤ 400,000 ≤ 6,000 ≤ 100 ≤ -40 ≤ 0,1 con respecto a partículas, agua y aceite.
3 - ≤ 90,000 ≤ 1,000 ≤ -20 ≤1
4 - - ≤ 10,000 ≤3 ≤5 (*) LÍQUIDO, AEROSOL Y VAPOR

SECADORES FRIGORÍFICOS
FX 1-21 FD 5-4000 FD 760-4000 VSD
. Sólido rendimiento . Potente y confiable Temperaturas variables,
. Sencillez y confiabilidad . Eficaz separación de agua caudales variables.
. Fácil instalación . Intercambiador de calor
. Mínimo mantenimiento de exclusiva tecnología Adaptan la energía
. Gas ecológico R134a-R404a . Gas ecológico R134a R404a - R410a consumida a la cantidad
real de aire comprimido
utilizado, garantizando
un extraordinario ahorro
de energía y un punto de
rocío estable.

SECADORES DE ADSORCIÓN FILTROS

NUEVOS
CD 1-1400 BD 100-3000 MD 50-2500 VSD DD / PD / QD / QDT
PDP -40°C / -70°C PDP -40°C / -70°C PDP -20°C / -40°C 9-7200 l/s

CON CON CON . Máxima remoción de

REGENERACIÓN REGENERACIÓN REGENERACIÓN contaminación
POR PURGA TÉRMICA POR POR CALOR DE . Gran superficie de
DE AIRE SOPLANTE COMPRESIÓN filtrado
UD +
Filtros dos en uno
. Indicador de presión
. Aire confiable de . Sin purga de aire . Mínimo costo diferencial
Combinan dos etapas
alta calidad . Calentador de bajo de operación . Carcasas con
de filtración en una,
. Una solución consumo . Sin purga recubrimiento int/ext.
cumpliendo con los
completa . Tuberías de aire . Pantallas de soporte de
requisitos de alta
. Excelente rentabilidad galvanizadas . Sin necesidad acero inoxidable
calidad de diversas
. Fácilmente instalables . Conmutación por de energía
aplicaciones y
. Fáciles de usar punto de rocío externa
proporcionando una
. Tambor rotativo
suma de importantes
beneficios:

1. 40% de reducción
en la caída de
presión
2. Aire puro
3. Ahorro de energía
4. Ahorro de espacio
5. Ahorro de dinero