6 Otitis
6 Otitis
Mastoiditis
Marta Cruz Cañete(1), David López Martín(2)
Servicio de Pediatría. Hospital de Montilla. Córdoba.
(1)
(2)
Servicio de Pediatría. Hospital Costa del Sol. Marbella, Málaga.
Cruz Cañete M, López Martín D. Otitis media aguda y otitis externa. Matoiditis. Protoc diagn ter pediatr. 2023;2:97-110.
RESUMEN
La otitis media aguda (OMA) se define como la presencia aguda y sintomática de exudado e
inflamación en el oído medio. Es una de las infecciones más frecuentes en la infancia. El diag-
nóstico combina clínica, más inespecífica a menor edad del niño, y exploración otoscópica. El
síntoma más característico es la otalgia, y el abombamiento timpánico y la otorrea, los signos
de mayor valor. Los principales otopatógenos son Streptococcus pneumoniae y Haemophilus
influenzae (H. influenzae), con cambios derivados de la introducción de las vacunas conjuga-
das. Son factores de mal pronóstico evolutivo el inicio de OMA antes de los seis meses, OMA
recurrente o recidivante y antecedente familiar de OMA complicada. En el tratamiento de la
OMA es prioritario el control del dolor, que puede ser intenso los primeros días aun con el inicio
de antibioterapia. La OMA es en general autolimitada, con resolución completa en el 90%, por
lo que se recomienda tratamiento sintomático y observación en niños sin factores de riesgo
y buen estado general, indicando antibioterapia si empeoramiento, otorrea espontánea, en
menores de seis meses, OMA bilateral en menores de dos años o existencia de factores de ries-
go. La amoxicilina a dosis altas (y en ciclos de 5-7 días en mayores de dos años) es de elección
en la mayoría de los casos. En niños con tubos transtimpánicos, la vía tópica es de elección.
La mastoiditis aguda es la complicación más frecuente de la OMA. Requiere antibioterapia
parenteral y puede dar lugar a complicaciones intratemporales e intracraneales graves.
ABSTRACT
Acute otitis media (AOM) is defined as the acute onset of symptoms and effusion in the middle
ear. It is one of the most common infections in children. The diagnosis is the subtler the younger
and is supported into symptoms and otoscopy. The most characteristic symptom is ear pain,
97
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
and eardrum bulging and otorrhea are the most specific features. The main otopathogens
are Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae (H. influenzae), subordinated to
the changes introduced by conjugated vaccines. The predictors of morbility and complicated
disease are first episode below six months of age, recurrences and previous severe AOM in
relatives. It is mandatory the management of ear pain, which could be very severe at the
onset despite antibiotic treatment. AOM is usually self-limited in 90% of cases, and it is rec-
ommended just analgesia in patients out of risk groups and well-appearing. Antibiotics are
indicated if worsening, otorrhea, toddlers below six months, bilateral AOM below two years
or belonging to risk group. High-dose amoxicillin is the main choice in the majority of cases
(in a short course of five to seven days in children above two years old). Topical antibiotics
are the first line treatment in tympanostomy tube carriers. Acute otomastoiditis is the main
complication in AOM, and requires parenteral antibiotics to avoid progression to intratemporal
or intracranial complications.
Key words: acute otitis media; earache; otomastoiditis; acute otitis externa.
98
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
La OMA es una de las infecciones más frecuen- • Antecedente familiar de OMA recurrente
tes en la infancia y, por tanto, motivo de con- (en relación con la anatomía de la trompa
sulta habitual en Pediatría. Afecta al 50-85% de de Eustaquio).
los menores de tres años, siendo la causa más
frecuente de prescripción de antibióticos a esa • Asistencia a guardería (mayor exposición a
edad2. En Reino Unido se prescriben antibióti- virus y colonización por bacterias otopató-
cos en casi el 90% de los episodios. genas).
99
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
100
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
101
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
flamación y vesículas en la MT) suele ser más primeras horas o días, sobre todo en lactantes
dolorosa. Está causada por los mismos pató- pequeños. Por ello, se debe pautar paracetamol
genos que la OMA sin bullas y no difieren en o ibuprofeno según la edad, a dosis habitua-
tratamiento y pronóstico10. les (ibuprofeno 20 mg/kg/día y paracetamol
60 mg/kg/día). Algunas publicaciones reco-
4.1. Diagnóstico diferencial miendan su administración a dosis elevadas
(ibuprofeno 30-40 mg/kg/día y paracetamol
Ver Tabla 1. 90 mg/kg/día) cuando la otalgia sea muy in-
tensa y, sobre todo, en los primeros días13. En
• Otalgia: otitis externa, traumatismo de oído, otros trabajos se recoge como primera opción
infecciones de garganta, cuerpo extraño o ibuprofeno por su efecto antiinflamatorio, o la
síndrome de la articulación temporoman- combinación de ambos, aunque sin evidencia
dibular. suficiente que respalde estas recomendacio-
nes14. En caso de dolor moderado o importan-
• Otorrea: otitis externa, cuerpo extraño, te, se pueden emplear opioides o derivados
OMSC, otorrea hemorrágica u otolicuorrea siguiendo la escala analgésica de la OMS.
(LCR) tras traumatismo10.
La administración de antihistamínicos, descon-
gestionantes y corticoides orales no está indi-
5. TRATAMIENTO DE LA OTITIS MEDIA AGUDA cada (no existe suficiente evidencia y no están
exentos de efectos adversos). La miringotomía
5.1. Control del dolor y la timpanocentesis requieren de habilidad
técnica y experiencia, por lo que, de entrada, no
El tratamiento de la OMA debe abordar siempre están recomendadas por sus riesgos potencia-
la otalgia. Habitualmente, el inicio de antibióti- les. Los anestésicos tópicos (benzocaína, procaí-
co no es suficiente para controlar el dolor en las na, lidocaína) podrían asociarse a la analgesia
OMA: otitis media aguda; OME: otitis media con exudado; MT: membrana timpánica.
102
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
oral en mayores de tres años sin antibioterapia evolutivas entre las OMA que cursan con
ni perforación timpánica, aunque no dispone- o sin otorrea podrían estar relacionadas
mos de estos preparados en nuestro medio. La con diferencias entre las bacterias cau-
aplicación de calor local podría servir de ayuda santes y sus patrones de resistencias.
(accesible y seguro)5,15.
El uso de antibióticos reduce la duración de
los síntomas y la ocupación del oído medio y
5.2. Tratamiento antimicrobiano
disminuye discretamente el riesgo de perfora-
ción timpánica espontánea y la aparición de
La OMA es, generalmente, una infección auto-
otitis contralateral. Sin embargo, aumenta las
limitada en niños sin factores de riesgo. En el
resistencias antimicrobianas y la aparición de
90% de ellos, la resolución completa de la clí-
alteraciones gastrointestinales o exantema
nica tendría lugar tras siete u ocho días, y en el
cutáneo.
80% los síntomas serán más intensos durante
los tres primeros días. En niños sin factores de
El antibiótico de elección es la amoxicilina a
riesgo de mala evolución y con buen estado ge-
dosis altas (para obtener concentraciones sufi-
neral, se recomienda inicialmente una actitud
cientes frente a neumococo resistente a penici-
expectante9.
lina) y en ciclos cortos de 5-7 días para OMA no
• Antibióticos sistémicos: se recomiendan, de grave en mayores de dos años y de diez días en
entrada, en los siguientes casos11-13,15: la OMA grave, OMA recurrente o persistente. Se
empleará amoxicilina-clavulánico si no existe
– Mal estado general (triángulo de evalua- mejoría en 48-72 horas y, de entrada, en meno-
ción pediátrica [TEP] alterado). res de seis meses, que se tratarán durante diez
días1,3,7,14 (Tablas 2 y 3).
– Persistencia de otalgia después de tres
días o empeoramiento significativo en • Papel de los antibióticos de administración
cualquier momento. tópica: en portadores de tubos transtimpá-
nicos que presenten otorrea, el tratamiento
– Factores de riesgo de desarrollo de com- tópico ha demostrado ser más efectivo que
plicaciones (menores de seis meses, el oral, siendo de elección el empleo de qui-
malformaciones craneofaciales, síndro- nolonas (no ototóxico). En niños con otorrea
me de Down, inmunodeficiencias, OMA por ruptura espontánea de la MT no existe
recurrente o persistente o familiares de evidencia a favor de su uso16.
primer grado con secuelas óticas por en-
fermedad inflamatoria). 5.3. Indicaciones de ingreso
– Menores de dos años con OMA bilateral. Pacientes menores de dos meses, con afecta-
ción del estado general, falta de respuesta al
– Otorrea espontánea (un 15-20% de las tratamiento ambulatorio (48-72 horas), vó-
OMA). Se considera factor de riesgo de mitos que impidan la tolerancia oral, otitis
mala evolución. Las diferencias clínicas y media supurada crónica, sospecha de com-
103
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
OMA: otitis media aguda; ORL: otorrinolaringológico; iv: intravenoso. aSíntomas de gravedad: afectación del estado ge-
neral, otalgia intensa, fiebre ≥ 39 °C. bFracaso terapéutico: si a las 48-72 h del inicio del tratamiento antibiótico el cuadro
clínico no ha mejorado.
104
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
105
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
Los cambios en la mucosa del oído medio sue- De entrada, esperaremos encontrar los mismos
len implicar al resto de componentes (narinas, microorganismos que en los casos de OMA. En
trompa de Eustaquio y celdillas mastoideas) y mastoiditis subagudas o crónicas, sí comienza
la extensión del proceso supurativo en las es- a aislarse S aureus o Pseudomonas (mastoiditis
tructuras adyacentes en una OMA puede llevar crónica, OMA de repetición o colesteatoma). En
a complicaciones graves. Aunque son raras en formas polimicrobianas, pueden aislarse Fuso-
nuestra área, tienen una morbilidad elevada y bacterium o Bacteriodes, que suelen asociarse
es obligado descartarlas en el paciente inesta- a formas graves de mal pronóstico.
ble o con mal aspecto mediante una explora-
ción minuciosa. Se aborda principalmente la El diagnóstico es clínico y la presentación de-
mastoiditis por su gravedad y frecuencia dentro pende de la edad, la gravedad y la presencia o
de este grupo. no de complicaciones añadidas. Debe sospe-
charse ante antecedente o presencia de OMA
7.1. Mastoiditis con dos o más de los siguientes: desplazamien-
to del pabellón auricular, eritema retroauricu-
Es la complicación grave más frecuente en la lar, edema con borramiento del surco retroau-
OMA (1,8-3,8/10 000 episodios, con una in- ricular (signo de Jacques), dolor a la palpación
cidencia anual de 1,2-6/100 000), aunque en en zona mastoidea o fluctuación (sospecha de
descenso desde la introducción de vacunas absceso subperióstico).
conjugadas. Es más frecuente en los menores
de dos años y en algunos casos podría ser la En las pruebas analíticas, frecuentemente apa-
presentación del cuadro de la infección ótica o rece leucocitosis > 15 000 células/mm3 con pre-
aparecer en pacientes que ya estaban en tra- dominio de neutrófilos y elevación de proteína
tamiento antibiótico por OMA. C reactiva y procalcitonina. Idealmente, debe
106
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
recogerse exudado ótico para estudio micro- o clindamicina si se sospecha complicación in-
biológico y hemocultivo. tracraneal. En casos de evolución subaguda, las
opciones son vancomicina (poco bactericida),
El estudio de imagen está indicado ante la cloxacilina o clindamicina, y levofloxacino (no
sospecha de complicaciones o mala respues- cubriría H. influenzae no tipable). Si se sospecha
ta al tratamiento médico tras 48-72 horas. La participación de Pseudomonas, se optaría por
radiografía simple tiene poca utilidad incluso ceftazidima (poco activo frente a neumococo),
en formas complicadas. La tomografía com- cefepime o piperacilina/tazobactam. En casos
putarizada (TC) es la prueba de elección en de hipersensibilidad tipo I a penicilina, se po-
los casos de sospecha de colesteatoma, afec- dría emplear vancomicina o levofloxacino. La
tación importante del estado general al ingre- duración total del tratamiento antibiótico suele
so, sospecha de complicación neurológica o ser de 14 días, aunque podría plantearse la vía
fracaso del tratamiento médico. La resonancia oral cuando el paciente se encuentre afebril y
magnética (RM) con gadolinio se debe realizar haya disminuido de forma importante la clínica
cuando la TC con contraste es negativa y ante inflamatoria local5,19,21.
la sospecha de complicación neurológica por su
mayor sensibilidad en la detección de coleccio-
nes extraaxiales y complicaciones vasculares 8. OTITIS EXTERNA
asociadas19,20.
La otitis externa aguda (OEA), llamada también
El manejo de la mastoiditis, por su gravedad, re- otitis del nadador o de las piscinas, es una infla-
quiere de ingreso hospitalario para tratamiento mación difusa del CAE que puede extenderse
intravenoso y valoración por parte de ORL. Los hasta el pabellón auricular o a la membrana
criterios de indicación quirúrgica (miringoto- timpánica. La infección bacteriana aguda es la
mía con o sin colocación de drenaje transtim- causa más común.
pánico, mastoidectomía) y el momento más
idóneo están sujetos a controversia y provie- 8.1. Etiopatogenia
nen, mayoritariamente, de opiniones de exper-
tos, por lo que se recomienda individualizar: La humedad y las alteraciones del epitelio del
en los últimos años, la tendencia es a realizar CAE favorecen que la flora habitual provoque
tratamiento conservador salvo en casos com- la infección. Los gérmenes más frecuentes son
plicados o mala evolución. La administración Pseudomonas aeruginosa y S. aureus, aunque
domiciliaria de antibioterapia parenteral con también puede tratarse de una infección poli-
seguimiento estrecho podría ser una opción si microbiana. Menos frecuentemente, podemos
la infraestructura sanitaria lo permite. aislar Staphylococcus epidermidis, Estrepto-
coccus, H. influenzae, Proteus o Escherichia coli.
Inicialmente, se recomienda tratamiento con La infección fúngica (otomicosis), producida
amoxicilina/clavulánico 10:1 (100-150 mg/kg/ por Aspergillus o Candida, es poco frecuente
día intravenoso [iv]). Como alternativa, en ca- como OEA primaria y debe sospecharse ante
sos graves con osteítis, cefotaxima o ceftriaxo- persistencia de OEA con antibioterapia pro-
na, podría añadirse metronidazol (de elección) longada.
107
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
108
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Otitis media aguda y otitis externa. Mastoiditis
En casos de forúnculo en CAE, debe asociarse 4. Cubero Santos A, García Vera C, Lupiani Cas-
tratamiento sistémico (cefadroxilo, cloxacilina, tellanos P. Guía de algoritmos en Pediatría de
amoxicilina/clavulánico para cubrir S. aureus) o, Atención Primaria. Otitis media aguda. En: AE-
si existe afectación extensa de tejidos blandos Pap; 2017 [en línea] [consultado el 01/03/2022].
o en inmunocomprometidos, tratamiento sis- Disponible en: https://algoritmos.aepap.org/al-
témico para cubrir Pseudomonas (ceftazidima, goritmo/37/otitis-media-aguda.
cefepima). El abordaje es fundamentalmente
ambulatorio, con ingreso en casos muy selec- 5. Pelton SI, Tähtinen P. Acute otitis media in chil-
cionados de sospecha de otitis necrotizante dren: epidemiology, microbiology, and compli-
cations. En: UpToDate [en línea] [consultado
aguda, pericondritis o celulitis secundaria.
el 25/02/2022]. Disponible en: https://www.
uptodate.com/contents/acute-otitis-media-in-
children-epidemiology-microbiology-and-com-
NOTA: En el momento de la redacción de este plications.
protocolo, los autores se integran dentro de
un grupo de trabajo para la elaboración de un 6. Ben-Shimol S, Givon-Lavi N, Leibovitz E, Raiz R,
documento de consenso entre varias asocia- Greenberg D, Dagan R. Near- elimination of oti-
ciones pediátricas, cuyas recomendaciones se tis media caused by 13-valent pneumococcal
incorporarán a futuras versiones de este texto. conjugate vaccine (PCV) serotypes in Southern
Israel shortly after sequential introduction
of 7-valent/13-valent vaccine. Clin Infect Dis.
BIBLIOGRAFÍA 2014;59:1724-32.
1. Del Castillo F, Baquero F, De la Calle T, López MV, 7. Hullegie S, Venekam RP, Van Dongen TMA, Hay
Ruiz J, Alfayate S, et al. Documento de consen- AD, Moore MV, Little P, et al. Prevalence and an-
so sobre etiología, diagnóstico y tratamiento timicrobial resistance of bacteria in children with
de la otitis media aguda. An Pediatr (Barc). acute otitis media and ear discharge: a systema-
2012;77(5):345.e1-e8. tic review. Pediatr Infect Dis J. 2021;40:756-62.
2. Ordóñez S, Palacios C. Guía Clínica de Otitis me- 8. López González G, Martínez Antón A, Ruiz Contre-
dia aguda infantil. En: Fisterra; 2017 [en línea] ras J. Otitis media aguda (v.2/2008). Guía-ABE. In-
[consultado el 25/02/2022]. Disponible en: fecciones en Pediatría. Guía rápida para la selección
109
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2022. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172