GUÍA RÁPIDA

DE PRODUCTO

www.gmveurolift.es
10B23ESP00100
ÍNDICE
Pág. 4 SIMBOLOGÍA Y ORGANIGRAMA
DE PRODUCTOS

Pág. 6 1. EFICIENCIA ENERGÉTICA

Pág. 8 1.1 Easy kit efficience
Pág. 10 1.2 Fluido ecológico
Pág. 11 1.3 Grupos de válvulas

Pág. 14 2. OBRA NUEVA

Pág. 16 2.1 Centrales
Pág. 22 2.2 Pistones
Pág. 26 2.3 Chasis
Pág. 30 2.4 Armarios

Pág. 32 3. MODERNIZACIÓN

Pág. 38 4. OPTIMIZACIÓN

Pág. 46 5. LEGALIZACIÓN

Pág. 52 6. SEGURIDAD
Pág. 54 6.1 Rescate
Pág. 55 6.2 Antisísmico

Pág. 56 7. ECOLOGÍA

Pág. 59 8. CONTACTO

CATÁLOGO OFICIAL
GMV EUROLIFT S.A.U.

Polígono Industrial Rosanes II C/ Luxemburgo, 7-17 08769

Castellví de Rosanes (Barcelona) España.

Tel: +34 93 774 57 90

e-mail:[email protected]
www.gmveurolift.es

Este documento tiene sólo carácter informativo.

GMV Eurolift, S.A.U. se reserva el derecho de modificar esta información sin previa notificación.
SIMBOLOGÍA ORGANIGRAMA DE PRODUCTOS

GRUPOS DE VÁLVULAS PISTONES

3010
Convencionales: 1000, 1001, 1008
3/4 ”
1ª Etapa
Mecánico 3010 SL (Slim): HL SL, 1000 SL, 1001 SL, 1008 SL

3010 A3
Series 9000
3100 A3
Electromecánico Telescópicos TCS
3100 EL2

Electrónico NGV A3 EC

CENTRALES CHASIS ARMARIOS

Fluido ecológico Silencioso Dimensiones reducidas
HL HL 300
HL 50 1 pistón Union
400
GL Easy
Serie 8000
500
MC F1 TW
+1 pistón
NEW T2 TX 650

T3

Precio competitivo Eficiencia energética Novedad T4

HL DRY
COMPONENTES OPCIONALES
HL 50 DRY
Refrigerador
DRY GL DRY
Refrigerador autónomo
F1 DRY

KG T2 DRY Soft-Starter

MRL-T Soft-Stop
MRL
Rápida instalación Grandes cargas Mayor velocidad Resistencia calentamiento aceite
HLV

Micronivelación
MODERNIZACIÓN
Pawl Device

DFS montacargas Presostato de sobrecarga

Kits Kit DLV A3 Bomba a mano

Kit Conversión A3 Indicador posición cabina

4 5
 1. EFICIENCIA
ENERGÉTICA
TECNOLOGÍA RESPETUOSA CON
LA ECOLOGÍA Y MEDIOAMBIENTE

6 7
 CENTRALES EFFICIENCE - ECO-EFICIENCIA
1.1 EASY KIT EFFICIENCE
Comportamiento del ascensor con variación de temperatura
La gama de centrales Easy kit efficience ha sido en el aceite
diseñada para modernizar el actual parque de
ascensores hidráulicos instalando la última tecnología en Elaboración de estudio de reducción de consumo y potencia
contratada personalizado
motores DRY con grupo de válvulas 3010 y electrónico
NGV. Se instala de un modo rápido y sencillo. 25
NGV A3, sin variación en la
temperatura

VELOCIDAD
VENTAJAS DE TODA LA GAMA 20
Grupo de válvulas 3010 cuando

CORRIENTE NOMINAL (A)

el aceite está caliente
Modernización de instalaciones existentes de un
15
modo rápido y sencillo sin costes por el cambio de Grupo de válvulas 3010 cuando
cuadros de maniobra. 10 el aceite está frío

Reducción de costes por desplazamiento de

5
mantenimiento y servicios. RECORRIDO

Ofrecer una mejora al cliente de forma rápida y 0

económica.
5,57 7,59 ,2 Reduce la potencia instalada y el consumo hasta un 40% con centrales DRY.
POTENCIA CENTRAL (KW)

Garantía GMV. Mayor rendimiento vs otros grupos de válvulas.

DRY GMV OTROS

Reducción de la potencia contratada y del coste Respetuosa con el medioambiente.

eléctrico. Optimizada para el uso de fluido ecológico.
Reducción del consumo del ascensor con Prácticamente innecesario el uso de refrigeradores.
motores DRY de hasta el 40% dependiendo de la
instalación.
Opciones 3010 3010 A3 NGV EK NGV A3 3100 A3 3100 EL2
Además los grupos de válvulas NGV y 3100:
Integra doble sistema de seguridad. Soft Starter • • • • • •
Integra doble sistema de seguridad. Soft Stop • •
Incremento del tráfico (viajes/hora) dependiendo Presostato • • • •
de la instalación.

Pocos requerimientos de refrigeración.

Res. Cal. Aceite • • • • • •
Emergencia
Control electrónico del confort y precisión de eléctrica • • • • •
parada tanto en subida como en bajada.

Velocidad de mantenimiento programable

DLV A3 • •
aumentando la seguridad en las labores de Armario • • • • • •
mantenimiento.
2CH • -

Fluido ecológico • • • • • •
Consola
programación
- - • • • •
• opcional
- no disponible
incluye
Para cualquier consulta contactar con el departamento comercial de GMV EUROLIFT.

8 9
 1.3 GRUPOS DE VÁLVULAS
3100 2CH A3
Características grupo de válvulas
El fluido de los ascensores hidráulicos no se consume, se
utiliza. Esto junto a que los nuevos fluidos ecológicos son Modelo 3100-EL2-2CH-A3 - 1” 1/4
biodegradables en más de un 95% (certificado ECO-Label), EN 81.20 -/ EN 81.50
Normativa
donde hacen del ascensor hidráulico el más ecológico Doble sistema de seguridad
del mercado. Tecnología Digital Fluitronic - Stepping System

Rango de caudal 55 ÷ 216 [l/min]

Velocidad máxima cabina 1 [m/s]

Presión estática máxima 45 / 4.5 [bar/MPa]

Presión estática mínima en vacío 12 / 1,2 [bar/MPa]

Caudal ≥ 55 l/min ≤ 216 l/min

Salida Grupo de Válvulas 1” 1/4 1” 1/2

Orientación salida G.V. Vertical / Horizontal Horizontal

Manguera Flexible Manguera Flexible

1” 1/4 1” 1/2
Conducción Rígida Conducción Rígida
35 L 42 L

Temperatura de Trabajo 5 ÷ 70 ºC
1.2 FLUIDO ECOLÓGICO (1) Fluido recomendado para garantizar las
óptimas prestaciones del equipo. Tipo de Fluido Ecológico / mineral ISO VG 46(1)

95% BIODEGRADABLE
Características placa electrónica
Su base sintética permite una mayor estabilidad gracias
Modelo 3100
a un elevado índice de viscosidad en relación a los aceites
tradicionales. El punto de inflamación es superior a los 250º Tecnología Digital Fluitronic - Stepping System
(180º en aceites tradicionales) y es un fluido hidráulico
clasificado HEES por la regulación ISO 6743-4. Normativa EMC EN 12015 y EN 12016

Consumo en Stand-by 50 mA

Consumo máximo 600 mA

CERTIFICADO Tensión de Alimentación Placa
23-27 Vdc / 20-24 Vac
Electrónica
ECO-LABEL
Señales de Entrada 16-230 Vdc / Vac
Garantizan los mejores resultados Tensión de bobina Descenso de
12 Vdc - 2,2 A
emergencia eléctrico (2)
contra el desgaste de los equipos
Instalada en caja protectora sobre
de elevación hidráulicos. Altamente Ubicación
central(3)
recomendado para conseguir un
Salidas al cuadro de maniobra 1 salida relé alarma
óptimo rendimiento para todos los
24...180Vdc / Vac
grupos de válvulas. Características salida relé
10mA@20Vdc / 2A@180Vac
Indicadores LED de estado de
Indicadores
(2)Se suministra la fuente de alimentación ALM03 funcionamiento y señales de entrada
para la alimentación de la placa de control.
Accesorios opcionales Programador
(3) La placa electrónica es suministrada instalada
sobre la central y cableada con el grupo de
válvulas.

10 11
1.3 GRUPOS DE VÁLVULAS

Modelo 3010 3/4 ” 3010 3010 A3 3100 A3 3100 EL2 NGV A3 NGV EK

Tecnología Mecánica Mecánica Mecánica Electromecánica Electromecánica Electrónica Electrónica

Simbología NEW NEW NEW

Cumplimiento de la
EN 81.41 1
EN 81.2 EN 81.20,EN 81.50 EN 81.20,EN 81.50 EN 81.2 EN 81.20,EN 81.50 EN 81.20,EN 81.50
Normativa

Viviendas Edificios públicos y de Edificios públicos y de Edificios públicos y de Edificios públicos y de

Instalaciones Todas Todas viviendas, modernizaciones viviendas, modernizaciones viviendas, modernizaciones viviendas, modernizaciones
unifamiliares

Eficiencia Energética

Fluido Ecológico Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

HL, HL 50 ,GL, HL, HL 50 ,GL,

Centrales compatibles GL, F1, T2, MRL-T GL, F1, T2 GL, F1, T2 Modernizaciones Modernizaciones
F1, T2, T3, T4 F1, T2, T3, T4

Salida grupo de válvulas 4

3/4” 3/4” - 1” - 1” ¼ - 1” ½ - 2 ‘‘ 1”¼ 1”¼ 1”¼ 1”¼ 1”¼

Velocidad máx. (m/s) 2

0,15 0,8 0,8 1 1 1 1

Velocidades 2 2 Ajustables Ajustables Ajustables Ajustables Ajustables

Potencia (kw) 1.5 - 2.6 1.5 - 58.8 2.9-18.4 2.9-18.4 2.9-18.4 2.2 - 51.5 2.2 - 29.4

Presión máx. de trabajo (bar) 45 35 / 453 45 45 45 45 45

Manómetro; Bomba
Resistencia calentamiento a mano; Pulsador de Válvula de emergencia Válvula de emergencia Válvula de emergencia Válvula de emergencia
Resistencia calentamiento
aceite; Manómetro; Bomba emergencia; eléctrica; Bomba a mano eléctrica; Bomba a mano eléctrica; Bomba a mano eléctrica; Bomba a mano
Accesorios aceite; presostato; DLV
a mano; Pulsador de Consola de programación; PAM 81; Consola de PAM 81; Consola de PAM 81; Consola de PAM 81; Consola de
3/4 ” programación programación programación programación
emergencia Válvula de emergencia
eléctrica

1
Normativa específica para elevadores de uso para personas con movilidad reducida.
2
Velocidad máxima hasta 0,15 m/s para elevadores a según Directiva de Máquinas 2006/42/ VELOCIDAD
CE. Velocidad máxima hasta 1 m/s según en normativa EN 81.20 y en 81.50.
La velocidad ideal para este tipo de edificios que no son muy elevados es 0.63 m/s. El ascensor hidráulico alcanza
3
35 bar en personas y 45 bar en elevadores y mercancías.
hasta 1m/s. Para edificios de hasta 5-6 pisos, la rentabilidad de los ascensores hidráulicos es prácticamente imbatible
4
Racord opcional a 1” para caudales inferiores a 55L.
(servicios y repuestos).
12 13
 2. OBRA
NUEVA

14 15
2.1 CENTRALES

CENTRALES ELECTRÓNICAS NGV A3

NEW CENTRALES ELECTROMECÁNICAS 3100 A3

Empieza la Smart Revolution Máximo confort cumpliendo con EN 81.20/50

Innovación Características

Autocontrol, precisión y redundancia de seguridad Posibilidad de modernización de ascensores

incorporada. El STEPPING SYSTEM A3. existentes con válvula mecánica.

Precisión de parada ± 5mm. Reducción potencia motor respecto una válvula

mecánica tradicional.
Solución disponible para todas las centrales GMV
versión A3. Velocidad regulable electrónicamente.

Diseño electrónico a 2 niveles integrada en central. No influenciada por la variación de presión y

temperatura del fluido, por lo que no precisa de
resistencias de calentamiento.
Ecoeficiencia
Fácil gestión de los recambios. Gran parte de los
Reduce la potencia instalada y el consumo hasta un componentes son intercambiables con la válvula
40% con centrales DRY. 3010.

Mayor rendimiento vs otros grupos de válvulas. Ecoeficiencia

Reduce la potencia
instalada y el consumo
Respetuosa con el medioambiente. Reduce la potencia instalada y el consumo hasta un hasta un 40% con
40% con centrales DRY. centrales DRY
Optimizada para el uso de fluido ecológico.
Respetuosa con el medioambiente.
Prácticamente innecesario el uso de refrigeradores.
Optimizada para el uso de fluido ecológico.
Configuración Prácticamente innecesario el uso de refrigeradores.

Consola de programación. Configuración

Control digital de presión y temperatura. Consola de programación.

Tarjeta de memoria microSD programable integrada. Control digital de temperatura.

En Normativa Función soft-stop integrada.

Uso del programador PT01 ya utilizado para el grupo

EN 81.20 y 81.50 (Certificada por TÜV Italia).
de válvulas electrónico NGV.
DA 2015/33/UE
En Normativa
EMC EN 12015 y EN 12016
EN 81.20 y 81.50 (Certificada por TÜV Italia).
Para el óptimo funcionamiento de la NGV A3, GMV recomienda
DA 2015/33/UE
estrictamente el uso de fluido HV46 con las siguientes especificaciones:
EMC EN 12015 y EN 12016
Especificaciones Fluido HV46: Viscosidad: > 140 cSt
Temperatura: 5ºC - 70ºC Tipo de fluido: ISO VG 46

16 17
 NEW CENTRALES ELECTROMECÁNICAS 3100 EL2 NEW CENTRALES MECÁNICAS 3010 A3

Válvula hidráulica compensada con regulación electrónica Válvula hidráulica con ajuste mecánico. Ofrece las ventajas
con retroalimentación hidráulica interna (circuito cerrado). de la válvula 3010 junto con un doble cierre de seguridad
integrado, cumpliendo con EN 81.20/50. No requiere DLV.

Características Características

Posibilidad de modernización de ascensores existentes Capacidad 55-216 l/m

con válvula mecánica.
Presión estática mínima 12 bar
Reducción potencia motor respecto una válvula
mecánica tradicional. Presión estática máxima 45 bar

Velocidad regulable electrónicamente. Temperatura de funcionamiento 5-70°C

No influenciada por la variación de presión y Precisión de nivelación en el suelo ± 5 mm

temperatura del fluido, por lo que no precisa de
resistencias de calentamiento. Velocidad ajustable electrónicamente

Fácil gestión de los recambios gran parte de los Ecoeficiencia

componentes son intercambiables con la válvula Excelente confort para Reduce la potencia
3010. ascensores que no Respetuosa con el medioambiente. instalada y el consumo
necesitan cumplir con hasta un 40% con
Ecoeficiencia la A3 Optimizada para el uso de fluido ecológico. centrales DRY
No está influenciada por la variación de presión y Reduce la potencia instalada y el consumo hasta un
de temperatura del fluido por lo que no necesita estar 40% con centrales DRY.
equipada con resistencia de calentamiento de válvula.
Configuración
Respetuosa con el medioambiente.

Optimizada para el uso de fluido ecológico. La válvula 3010 A3 ha sido diseñada específicamente
para asegurar el elevado confort de funcionamiento
Prácticamente innecesario el uso de refrigeradores. de los ascensores hidráulicos.

Posibilidad de modernización de ascensores

Configuración
existentes con válvula 3010.*
Consola de programación.
Gestión simple de recambios. La mayor parte del
material es intercambiable con la válvula 3010.
Función soft-stop integrada.
Cada válvula se regula antes de expedirla para que
Uso del programador PT01 ya utilizado para el grupo
esté lista para la instalación.
de válvulas electrónico NGV.

En Normativa En Normativa

Ideal para clientes exigentes que precisan de un máximo Válvula hidráulica compensada con ajuste mecánico con
confort en mercados en los que no es necesario cumplir la doble bloqueo de seguridad interno de acuerdo con la
EN 81.20/50. norma EN 81.20/50.

* Se debe actualizar el cuadro para la adecuación A3.

18 19
 Modelo HL DRY HL 50 DRY GL F1 T24 T34 T44 HLV/MRL-T

Simbología KG KG

Viviendas unifamiliares,
Viviendas Viviendas Edificios públicos Edificios públicos Viviendas unifamiliares, edificios
Instalaciones edificios públicos y de Instalaciones especiales Instalaciones especiales
unifamiliares unifamiliares viviendas y de viviendas y de viviendas públicos y de viviendas

Fluido Ecológico Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

EASY 300-EASY EASY 300-EASY No (central ubicada en

Armario compatible EASY 500 EASY 500 EASY 650 - -
400 400 foso)

Grupo de válvulas 3010 3/4 ”, 3010/A3, NGV A3/ 3010/A3, NGV A3/ 3010/A3, NGV A3/EK, 3010, NGV A3, NGV
3010, NGV 3010, NGV A3 NGV A3
compatible 3010, NGV EK, 3100 EL2/ 2CH A3 EK, 3100 EL2/2CH A3 3100 EL2/ 2CH A3 EK 2

Motor DRY1 Sí Sí Sí Sí Sí - - -

3010: 25 - 180 3010: 25 - 210 3010: 25 - 210

Caudal motor inmerso
- - NGV A3/ EK: 55 - 210 NGV A3/EK: 55 - 210 NGV A3/NGV EK: 55 - 210 180 - 430 430 - 600 55 - 180
(l/m) 3100: 55 - 210 3100: 55 - 210 3100: 55 - 210

Caudal motor DRY NGV A3 y NGV A3 y NGV A3 y

8 - 23 8 - 43 NGV EK: 55 - 150 - - -
(l/m) NGV EK: 55 - 150 NGV EK: 55 - 210

Conexión al grupo de
3/4” 3/4” 1” 1/4 1” 1/4 1 ” 1/4 1” 1/2 2” 1” 1/4
válvulas (pulgadas)

Capacidad de carga
4 4 3-6 6-8 13 A partir de 450 Kg A partir de 1000 Kg 4/8
(personas)

Recorrido máx.
5 5 6 7 8 10 10 4/7
(paradas)

Tráfico (arranques/
25 25 25 - 35 30 - 45 40 - 50 Más de 503 Más de 50 30 - 45
hora)

Volumen de fluido
Máx. 33 Máx. 50 Máx. 75 Máx. 90 Máx. 150 Máx. 300 Máx. 400 Máx. 75
útil (l)
1- Para versiones con motor DRY, el grupo de válvulas NGV EK estará disponible hasta 9,2 kw.
3
Dependiendo de la carga.
2- Solo disponible en centrales de hasta 300 l/min.
4
Opcionales: centrales dobles.
20 21
2.2 PITONES

PISTONES 1 ETAPA

Modelo HL SL1 1000 1000 SL Modelo 1001 1001 SL 1008 1008 SL

Simbología NEW Simbología

Tipo de tracción Diferencial 2:1 Directo central 1:1 Tipo de tracción Directo lateral 1:1 Diferencial 2:1

Recorrido máx de cabina 5 paradas 6 paradas Recorrido máx de cabina 3 paradas 8 paradas

Disponibilidad en piezas 1,2 1, 2, 3 Disponibilidad en piezas 1,2,3 1, 2, 3

Diámetro (mm) 60 - 70 - 80 120 - 238 60 - 110 Diámetro (mm) 120 -160 60 - 110 120 - 238 60 - 110
5 - 6 - 7,5 - 10 - 5 - 6 - 7,5 - 5 - 6 - 7,5 - 10 -
Espesor (mm) 5 - 7,5 - 12 12 - 14
5 - 7,5 - 12 Espesor (mm) 5 - 7,5 - 12 5 - 7,7 - 12
10 - 12 12 - 14
1
Especialmente diseñado para centrales HL DRY / HL 50 DRY.

NEW PISTÓN HL SL CONDUCCIÓN FLEXIBLE

Para viviendas unifamiliares tanto de obra nueva como Conducción flexible con goma sintética interior
para edificios existentes. revestida con doble mallas metálicas en espiral
de máxima resistencia con una capa exterior de
Ventajas principales: goma sintética.

Usos: fluidos hidráulicos con base mineral o

Facilidad de mantenimiento comparable con el
sintética.
histórico pistón 1008 SL.
Temperatura de trabajo: -40ºC a +100ºC.
Posibilidad de montaje en instalaciones con
maniobrabilidad reducida.
Racoreria: material 9S Mn Pb28.
Compatible con mecánicas para plataformas
Se suministra de 1 a 20 metros a incrementos de
elevadoras.
0,5 m (otras dimensiones, a consultar).
Válvula paracaídas Certificada CE conforme
Opción conducción flexible de 3/4” con racor
EN 81.20/50.
a 90º.
Optimización del espacio gracias a la ubicación
Según norma EN 81.20 : Art. 5.9.3.3.3.1.
de la válvula paracaídas.

Garantía GMV

22 23
PISTONES TELESCÓPICOS

Gama Serie 9000 (sincr. hidráulica) Gama Serie 9000 Serie TCS-EC (sincr. mecánica)

Modelo 9100 9101 9110 Modelo 9111 TCS EC

Simbología Simbología KG KG

Sincronización Hidráulica Hidráulica Hidráulica Sincronización Hidráulica Mecánica Mecánica

Tipo de Tracción Directo lateral 1:1 Directo lateral 1:1 Directo lateral 1:1 Tipo de Tracción Directo central 1:1 Directo lateral 1:1 Directo lateral 1:1

Recorrido máx. de cabina 4 paradas 6 paradas 6 paradas Recorrido máx. de cabina 8 paradas 8 paradas 8 paradas

Etapas disponibles 2 3 2 Etapas disponibles 3 1-2-3 1- 2 - 3 - 4

Diámetro 1ª sección (mm) 42 - 100 42 - 100 50 - 100 Diámetro 1ª sección (mm) 50 - 100 60 - 120 60 - 120

Ventaja principal Diseño estético. Ideal para instalaciones panorámicas. Diseño estético. Ideal
Grandes cargas. Ideal para montacargas,
Ventaja principal para instalaciones
1
Todos los pistones telescópicos de sincronización mecánica llevan incluido el guiado. panorámicas. montacoches, etc.
2
Se pueden realizar instalaciones de 1, 2 (serie 9000) o de 2, 4, 6 u 8 pistones (serie TCS - EC).

FLUIDO MINERAL NEW CONDUCCIÓN RÍGIDA

Base derivada del petróleo y menor precio respeto a

Se suministra la conducción de conexión Características técnicas:
los otros aceites. El punto de inflamación es superior a
completa en base a la disposición de los
los 200º (180º en aceites tradicionales) y es un fluido pistones. Conducciones rígidas entre la central y la válvula
hidráulico clasificado HEES por la regulación ISO paracaídas:
6743-4. El Fluido Mineral HV46 de GMV tiene: Conducciones conforme la normativa EN
81.20 y 81.50 con conexión soldada y/o Diámetro del tubo: 35 x 2,5 (Serie 35),
Buena filtrabilidad roscada ( racord serie S). 42 x 3
(Serie 42 L).
Excelente anticorrosión Conducción rígida con racord y anillo de
bloqueo serie L. Conducciones de conexión entre la válvula
Antioxidante y espumante paracaídas y el pistón:
Realizadas en tramos de 5 m.
Punto de congelación muy bajo Diámetro del tubo: 30 x 3 (Serie 30 S),
38 x 4 (Serie 38 S) y 60 x 5 (Serie 60 S).
Cumple con las Normativas Internacionales

24 25
2.3 CHASIS

1 PISTÓN TRACCIÓN 2:1

Gama HL HF HF UNION Serie 800

Modelos
HL 700 HF HL HF48 HF63 1006 1511, 2011
TRACCIÓN 2:1

Carga nominal (Kg) 250 450 515 630 1000 1500 - 2000

Peso cabina (Kg) 185 530 135 735 690 900 - 1300

Peso chasis (Kg) 90 120 1130 135 260 400 - 650

Dist. entreguías 500 - 700 700 600 - 800 800 900 - 1300 -

Carga total (Kg) 700 1140 1030 1500 1955 2500 - 3950

Velocidad máx. (m/s) 0,15 0,15 0.63 - 1¹ 0.63 - 1¹ 0.63 - 1¹ 0.63 - 1

T 82/68/9 T 82/68/9 T 89/62/16,
T 125/82/16
Tipos de guía T 82/68/9 T 82/68/9 T 90/75/16 T 90/75/16, T125/68/9,
T 90/75/16 T125/82/16, T 127/89/16 T 127/89/16
Nº cables / ø (mm) 3 cables, ø 8 3 cables, ø 8 3 cables, ø 9
4 cables, ø 9 4 cables, ø 11 4 o 6 cables, ø 13
Tipo de patines Deslizaderas Deslizaderas Deslizaderas
Deslizaderas Deslizaderas Deslizaderas 2
ø máx. pistón (mm) 115 157 195
195 217 242 / 282
Tipo de amortiguador Buffer Buffer Buffer
Buffer Buffer Buffer
Foso mín. (mm) 80 80 500
500 500 770 (2011)
Foso mín. (mm)
- - 1100 1100 1100 1230 (2011)
según EN 81.20/50
1
Con paracaídas progresivo; a partir de 0,63 m/s utilizar sólo guías calibradas o cepilladas.
2
Opcional rodadera. Deslizante de polizene para modelos 1511 y 2011.

26 27
1 PISTÓN TRACCIÓN1:1 MÁS DE UN PISTÓN TRACCIÓN 2:1 Y 1:1

El ascensor hidráulico:

No transmite ruidos ni
vibraciones al edificio.

No sobrecarga la estructura.

La carga de elevación se
transmite directamente a la
cimentación del edificio.

Gama UNION Serie 8000 Gama TW TX

Modelos
4805, 6305, 1006 1511, 2011, 6200, 6600 Modelos TW 45, TW 75, TW 100 TX 45, TX 75, TX 100
TRACCIÓN 1:1

Carga útil (Kg) 480 - 1000 1210 - 2000 Tipo de tracción 2:1 1:1

Peso cabina (Kg) 545 - 740 940 - 1400 Carga útil + Peso cabina (Kg) 4200 - 11600 4200 - 11600
Peso chasis (Kg) 145 - 260 350 - 650 Carga nominal1 (Kg) 525 - 4590 525 - 4590
Carga total (Kg) 1170 - 2000 2500 - 3950 Peso chasis (Kg) 578 - 1650 565 - 1760
Velocidad máx. (m/s) 0,63 0,63 Velocidad máx. (m/s) 2
0,50 - 0,63 0,25 - 0,63
T 82/68/9, T 89/62/16, Modelo TW 45: 2 - 7 Modelo TX 45: 2 - 7
T 125/82/16
Tipos de guía T 90/75/16, T125/68/9, Superficie de cabina (m2) Modelo TW 75: 3 - 10 Modelo TX 75: 3 - 10
T125/82/16, T 127/89/16 T 127/82/16-14
Modelo TW 100: 5 - 17 Modelo TX 100: 5 - 17
Tipo de patines1 Deslizaderas Deslizaderas 125/82/16, 125/82/16,
Tipos de guía
127/89/16 127/89/16, 140/108/19
ø máx. pistón (mm) 195 / 217 150 / 242 / 272
Tipo de patines3 Deslizante Deslizante
Tipo de amortiguador Buffer Buffer
ø máx. pistón (mm) 130/195 233/235
2565 (mín.) - 3895 (máx.) Consultar según características
Cota AM (mm) Distancia máx.
2600 (mín.) - 3900 (máx.) de la instalación 800, 900, 2000 1200
fijación guías (mm)
Foso mín. (mm)2 462 / 500 770
Tipo de amortiguador Buffer Buffer
Foso mín. (mm)
1100 1230 TW 45: 1260 - 2360 TX 45: 2.300 - 4.400
según EN 81.20/50
Cota AM (mm) TW 75: 1460 - 2560 TX 75: 2.200 - 4.300
1
Opcional rodadera. TW100: 1200 TX 100: 2.050 - 4.150
2
Base de cabina 80 mm. 1
Carga calculada según EN 81.20, EN 81-50 tabla 1.1.A.
2
Según modelo.
3
Opcional rodadera.

28 29
2.4 ARMARIOS

GAMA EASY

Modelo EASY 300 EASY 400 Modelo EASY 500 EASY 650

Simbología Simbología
HL DRY 3010 3/4 “ * Centrales Compatibles GL, GL DRY, F1 T2
Centrales Compatibles HL DRY NGV 3/4 “ * Todas
HL 50 DRY
Nivel de flexibilidad
Nivel de flexibilidad
Dimensiones exteriores
1000 x 510 x 2160 1000 x 650 x 2200
Dimensiones exteriores (An x Prof x Alt) mm
540 x 300 x 1300 700 x 400 x 1300
(An x Prof x Alt) mm Parte superior (eléctrica): Parte superior (eléctrica):
Dimensiones útiles Dimensiones útiles 880 x 480 x 860 857 x 603 x 918
538 x 298 x 859 615 x 315 x 1250 (An x Prof x Alt) mm Parte inferior (hidráulica): Parte inferior (hidráulica):
(An x Prof x Alt) mm 880 x 480 x 1300 918 x 603 x 1325
Dimensiones embalaje 570 x 310 x 1310 1360 x 420 x 250 Dimensiones embalaje 2120 x 535 x 310 2170 x 670 x 270
Tiempo de montaje < 15 minutos 15 minutos Tiempo de montaje 15 minutos 20 minutos
Válido para todo tipo de centrales
unifamiliares del mercado.
Panel intermedio que separa la parte hidráulica de la eléctrica.
Ventajas principales Facilidad de montaje del cuadro de maniobra.
Facilidad de montaje del cuadro Facilidad de transporte.
Ventajas principales Compacto de maniobra.

Facilidad de transporte, ideal para

exportaciones.

*Nota: Depósitos metálicos - diseño GMV Eurolift

30 31
 3. MODERNIZACIÓN

32 33
 DRIVE FLUITRONIC SYSTEM VÁLVULA DLV A3
MONTACARGAS (DFSM)
La válvula DLV A3 es una válvula de no retorno pilotada que
Kit para instalaciones hidráulicas que transportan
debe ser montada en línea entre el pistón y un grupo de
grandes cargas.
válvulas 3010 o en cualquier grupo de válvulas hidráulico
del mercado siendo grupos de válvulas tanto mecánicos
Drive Fluitronic System Montacargas (chasis + central +
como electrónicos.
pistón + Kit conducción + fluido ecológico) está diseñado
especialmente para instalaciones hidráulicas 1:1 que
La válvula debe instalarse lo más próxima al grupo de
transportan grandes cargas, según la normativa vigente
válvulas principal.
EN 81.20 y EN 81.50. El kit DFSM está formado por:
En casos particulares se puede montar cerca del pistón sin
Chasis hidráulico, guías y fijaciones de guías comprometer su funcionamiento. Requiere la certificación
tipo.
Central con grupo de válvulas NGV A3 o mecánico
NOTAS DE MONTAJE
Pistón GMV EC o 1008 Durante la fase de subida se comporta como una válvula
Para instalar correctamente la DLV en
antiretorno, siendo la misma presión del aceite enviada por las válvulas 3010, GEV o similares, los
Kit conducción la bomba la que controla el grado de apertura a la misma. La siguientes dispositivos (si existen) se tienen
pérdida de carga en esta fase, por lo general, se encuentra que montar o trasladar a la DLV.
Fluido ecológico
en valores cercanos de 1,0 ÷ 1,5 bar dependiendo de las Presostato de sobrecarga (instalación
Principales ventajas del DFSM condiciones específicas de uso. en la DLV A3 obligatorio)

Transductor de presión (instalación

Dimensiones mínimas del hueco con relación a las En descenso, por el contrario, cuando se activa la válvula, en la DLV A3 obligatorio)
dimensiones de la cabina gracias al diseño del chasis ésta permite el paso del aceite del pistón al bloque principal Manómetro y conexión para
y los pistones. y más tarde al depósito. Cuando se desactiva se cierra de manómetro de inspección
inmediato y bloquea el ascensor. EN (instalación en la DLV A3
Se suministra con todos los componentes para cumplir Ejemplos de
aconsejada)
con la EN 81.20 y EN 81.50. instalaciones emblemáticas
donde se han utilizado nuestros
Las conexiones de los pistones roscadas con una parte componentes para elevación de
ajustable permiten una instalación fácil y rápida. grandes cargas:
Central hidráulica con grupo de válvulas electrónico
como estándar y válvula 3010 con soft stop como LOUVRE ABU DHABI
opcional. Modelo DLV A3 1” 1/4 DLV A3 1” 1/2 DLV A3 2”
Mayor confort y precisión en la parada. Caudal máx. de
216 l/min 432 l/min 600 l/min
intervención
Los pistones EC de acción directa garantizan una gran
estabilidad durante la carga y la descarga. Caudal nominal de
55 - 216 l/min 250 - 432 L/min 500 - 600 l/min
la central
Sistema de conducciones rígidas de ajuste rápido y
fácil instalación. Presión de trabajo 15 - 45 bar

Su diseño garantiza la robustez y ligereza de la propia Temperatura límite 5 - 70ºC

mecánica. NESTLÉ (MAIPÚ, CHILE)
Tipo de aceite ISO VG 46 - l ≈120
Velocidad de cabina hasta 1 m/s dependiendo de la
instalación. Electroválvula:
VDC 12 24 48 80 90 110 180 207 VAC 110 220 230
Alimentación
Sin soldaduras en el proceso de montaje.
Electroválvula:
VDC 45 30 VAC 30
Reducción del coste de logística. Potencia
Alimentación
Disponible con centrales dobles. 12 VDC o 24 VDC
energética
34 35
 KIT DE CONVERSIÓN NGV A3 SISTEMA ETC (CONTROL ELECTRÓNICO DE TEMPERATURA)
El sistema ETC es un sistema electrónico de gestión de la
El Kit de Conversión NGV A3 permite instalar el grupo llegada a piso para ascensores nuevos y modernizaciones.
electrónico NGV A3 en cualquier instalación Instalable en centrales con válvulas 3010.
existente del mercado equipada con un grupo mecánico.
Gracias al doble sistema de seguridad redundante que Reduce el consumo energético de la instalación
incorpora de serie el Kit de Conversión A3, se consigue hasta el 20%
que cualquier equipo hidráulico ya existente
cumpla con la nueva normativa EN 81.20 y EN Mediante la optimización de la curva de velocidad de
81.50 (en vigor desde el 1 de septiembre de 2017 y de aproximación al piso (velocidad lenta) que comporta una
reducción del tiempo de viaje (fly time) y como consecuencia
obligado cumplimiento para nuevas instalaciones).
el tiempo de funcionamiento del motor.

Principales ventajas:
En particular el sistema ETC trabaja en los espacios de
nivelación, reduciéndolos y manteniéndolos constantes en
Montaje del kit sin necesidad de modificar la central. las diferentes condiciones de temperatura.

Kit adaptado a todo tipo de centrales independiente-

Principales ventajas:
mente de su caudal (hasta 600 L). Central con grupo de válvulas mecánico
Incorpora de serie un doble sistema de seguridad
Reducción del tiempo total de funcionamiento
redundante en cumplimento con la nueva normativa
gracias a la fase de nivelación, donde el motor está
EN 81.20 y EN 81.50 (en vigor para nuevas
funcionando, pero el ascensor se mueve en velocidad Rápida instalación. La
instalaciones).
lenta disipando calor. El ascensor viaja en velocidad instalación del sistema
Mayor precisión de parada. rápida durante más tiempo. ETC en ascensores
existentes se realiza en
En cumplimiento con la Directiva de ascensores Gracias a una sonda de temperatura, mide la
2 horas.
2014/33/UE. temperatura del aceite y memoriza automáticamente
los tiempos de viaje y nivelación. Se autorregula
Programación del cálculo de la instalación incorporado.
rápidamente gracias a los parámetros memorizados
Regulación del grupo de válvulas mediante consola de con el objetivo de reducir los tiempos de velocidad
programación. lenta, tanto en subida como en bajada.

Instalación en 2h. Reducción del consumo energético de la

instalación hasta el 20%. Permite eliminar la
Velocidad hasta 1 m/s sin ningún opcional.
utilización de las resistencias de calentamiento de la
Velocidad de mantenimiento ajustable. válvula y del aceite con el correspondiente ahorro
energético.
Confort de la marcha comparable a un sistema VVVF
eléctrico. Asegura una capacidad de tráfico equivalente a
un ascensor hidráulico tradicional con velocidad media
Recomendado el uso de Fluido Mineral HV46, optimiza
de 0,8 m/s.
su funcionamiento.
Se puede instalar también en ascensores
existentes sin ninguna modificación en la
instalación.

Conforme a la norma EN 81-20 y EN 81-50. Garantiza

la parada de la cabina en el piso con una precisión de
Central con Kit de Conversión NGV A3 ± 10 mm.

36 37
 4. OPTIMIZACIÓN
COMPONENTES OPCIONALES

38 39
 REFRIGERADOR REFRIGERADOR AUTÓNOMO

Aumento del número de arranques/hora. La unidad de refrigeración AC está especialmente diseñada

para ofrecer una solución de refrigeración para aquellos
ascensores hidráulicos de tráfico medio / elevado que
Las características principales son:
requieren de un sistema de refrigeración que pueda trabajar
Garantía de funcionamiento en condiciones de tráfico con condiciones ambientales de temperatura adversas.
muy elevado.
Unidad de refrigeración por compresión, con las siguientes
El refrigerador evita el calentamiento excesivo del características:
aceite y permite alargar la vida útil del motor.

Disponibles con motor monofásico y trifásico a Bajo consumo

diferentes tensiones.
Eficiencia estable independientemente de la
Modelos disponibles (50Hz o 60Hz): NEG 3, NEG 6, temperatura de la habitación.
NEG 14
Bomba con una alta capacidad de aspiración.
Para instalaciones de tráfico elevado.
Pequeñas dimensiones para colocar dentro del cuarto
Recomendado para instalaciones de tráfico elevado: de máquinas.
edificios públicos, oficinas y hospitales.
Lo mejor para situaciones climáticas críticas
La vida útil de un ascensor
(temperatura alta en la sala de máquinas).
hidráulico hasta ahora se
Lo mejor para las condiciones de trabajo pesado estimaba en unos 20 años.
(donde el tráfico es continuo como centros comerciales, En la actualidad, con un
NEG 3 NEG 6 NEG 14 hospitales, centro de exposiciones, etc.) mantenimiento adecuado
Especificaciones técnicas
50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz y con la utilización de este
Listo para conectarse al sistema hidráulico (entrada
tipo de componentes que
Capacidad de kW 3,5 3,7 7 7,7 16,3 17,4 aceite - salida aceite).
optimizan el funcionamiento
refrigeración
(ΔT =35º C air temp. 20ºC) kCal/h 3000 3200 6000 6600 14000 15000 del equipo hidráulico se puede
Características técnicas: aumentar su durabilidad
Caudal bomba l/min 25,9 30,6 29,5 35,6 54 64,8 hasta los 30 años.
Capacidad de refrigeración: 4,6 kW
Caudal Ventilador m3/h 600 600 1600 1800 2800 3100
Caudal de bomba: de 30 l/m
Potencia motor kW 0,3 0,3 0,5 0,5 0,7 0,7 Potencia motor: 1,5 kW

Velocidad motor RPM 3000 3600 1500 1800 1500 1800 Tipo de refrigerante: gas R410A

Nivel sonoro medio dB (A) 73 76 68 69 72 74 Nivel sonoro medio: 54 dB (A)

Rango temperatura trabajo Temperatura de trabajo, aceite: 15 ÷ 40 ºC ¹

ºC 20 ÷ 70 20 ÷ 70 20 ÷ 70
(aceite)
Límites temperatura aceite: 20 ÷ 35 ºC
Presión máx. trabajo bar / Mpa 4 / 0,4 4 / 0,4 4 / 0,4
Conexión (pulgadas): Entrada 3/4” BSP
Presión válvula seguridad bar / Mpa 6 / 0,6 6 / 0,6 6 / 0,6 Salida 1/2” BSP
Máxima depresión bar / Mpa -0,4 -0,4 -0,4
(succión bomba)
¹ Versión tropical donde la temperatura ambiente sea igual o inferior 45ºC

40 41
 SOFT-STARTER SOFT-STOP. MÁXIMO CONFORT

El modelo Soft Starter o Arrancador Suave RSLT es El sistema soft-stop es un componente opcional para
un dispositivo utilizado para reducir la corriente de los grupos de válvulas 3010 y 3010 A3 que permite
arranque por medio del uso de semiconductores mejorar la parada para que el usuario obtenga un
con by-pass integrado, acoplado por motores mayor nivel de confort (parada más suave).
asíncronos de 3 fases. Es un arrancador 100%
compatible con las centrales GMV con motores DRY. Constituido por un obturador VB modificado que
se encuentra dentro del grupo de válvulas; y una
Los arrancadores estáticos proporcionan mejoras electroválvula VMP modificada con un doble circuito
sobre el equipo hidráulico: hidráulico que permite regular la parada para que
el usuario obtenga un mayor nivel de confort.

Reducción de picos de arrancada en la línea

Requiere adaptación de la maniobra para su
eléctrica.
correcto funcionamiento. Recomendado para
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Reducción del estrés mecánico y electrónico hoteles, edificios de alto standing y hospitales
que sufre el grupo de motor con arranques Modelo RSLT (montacamillas). Máximo confort.
directos o estrella triángulo.
Centrales GMV motor
Reducción del ruido en el arranque. Motores
DRY
Alarga la vida útil del motor.
Tensión Alimentación 230 / 400 Vac
Protección del grupo motor-bomba.

La menor tensión mecánica aumenta la vida Frecuencia

50 - 60 Hz
Alimentación
útil de la instalación.

Temperatura Trabajo 0 ÷ 40ºC

Se puede instalar fácilmente con cualquier tipo
de ascensor, nuevo o existente, conectados a la
línea del motor y con su instalación dentro del Altitud de trabajo 1000
propio cuadro de maniobra, mediante la fijación
del DIN. No requiere de regulación para la puesta Protección IP20
en marcha, mediante el sistema de auto-regulación
del arrancador se configura para la búsqueda del Peso 400 - 460 g
óptimo arranque del motor.
Tensión inicial de
Auto regulación
arranque

Tiempo de arranque < 600 ms

Alarma Visual mediante LED

Misma alimentación
Alimentación
que motor

95/16/CE ;
Certificados
2004/108/CE

Dimensiones (mm) 45 x 81 x 105

42 43
 RESISTENCIA CALENTAMIENTO DE ACEITE MICRONIVELACIÓN

Precisión en la nivelación de la cabina.

Se trata de una resistencia que lleva instalada
una auto-sonda de temperatura. Se autorregula Menor desgaste del equipo principal, al no
manteniendo el aceite entre 20-30ºC con un rango tener que realizar arranques de motor cortos.
de tolerancia de ± 2º/3º. 230 V o 400 V. Mayor seguridad en las operaciones de
carga/descarga.
Lo que consigue la resistencia de calentamiento de
aceite es mantener el aceite en su rango óptimo de Menor consumo de la instalación al usar un
trabajo en condiciones climáticas frías y de este motor de 2,9 Kw.
modo optimizar su rendimiento. Instalación en equipos nuevos o instalación en
equipos existentes.

Recomendado para montacargas, montaco-

ches, montacamillas e instalaciones residen-
ciales de más de 8 personas.

Características técnicas:

Motor trifásico de 4 polos - potencia 2,9 Máxima precisión en la

kW/4 CV- Tensión 230/400 VAC 50/60 Hz- nivelación de la cabina.
Consumo: 10,9/6,4 A
PAWL DEVICE
Caudal bomba: 30 l/min (50 Hz), 36 l/min
Pawl device es un dispositivo de seguridad que (60 Hz)
impide el descenso de la cabina en operaciones Tubo flexible : SAE 100 R1
de carga/descarga. Como sistema mecánico anti
deriva va instalado en el chasis y en las guías, Peso del dispositivo: 45 kg
por tanto, es compatible con cualquier grupo de Dispositivo compatible con los grupos de
válvulas del mercado. válvulas GMV modelos 3010 y NGV.

También realiza la función de amortiguador

hidráulico cuando se ubica en el foso. Existen dos
modelos disponibles según el tipo de instalación:

NS 40/50 para cargas máx. 4.000Kg

NS 70/100 para cargas máx. 7.000Kg

Recomendado para instalaciones especiales de

grandes cargas (montacargas, montacoches, etc).

44 45
 5. LEGALIZACIÓN
NORMATIVA ESPAÑOLA

46 47
Cumplen con la Normativa Europea EN 81.20, EN 81.50
y el Real Decreto 57/2005, de 21 de enero, por el que se
establecen prescripciones para el incremento de la seguridad
BOMBA A MANO
del parque de ascensores existentes. Según el Real Decreto, apartado 14: Deberá disponer
de una bomba manual para desplazar la cabina
hacia arriba.

PRESOSTATO DE Precio competitivo

SOBRECARGA NO / NC De fácil instalación: 3 horas de montaje.
Según el Real Decreto, apartado 15: Se dotará a la Aplicable a todo tipo de centrales existentes.
cabina de un dispositivo de control de sobrecarga.
Para equipos hidráulicos sin PAM antes del 1990.
Precio competitivo.
Equipado con un limitador de sobrepresión.
De fácil instalación: 4 pasos de montaje en 2 horas.
Aplicable a todo tipo de centrales existentes.
Tapón de goma incluido.

PRESOSTATO DE SOBRE INDICADOR POSICIÓN

CARGA Y PLENA CARGA NO CABINA
Según el Real Decreto, apartado 15: Se dotará a la Según el Real Decreto, apartado 8: Posibilitar que se pueda
cabina de un dispositivo de control de sobrecarga. controlar fácilmente, desde el cuarto de máquinas, si la
cabina se encuentra en una zona de desenclavamiento.
Precio competitivo.
Precio competitivo.
De fácil instalación: 5 pasos de montaje en 2 horas.
De fácil instalación: 2 horas de montaje.
Aplicable a todo tipo de centrales existentes.
Aplicable a todo tipo de centrales existentes.
Tapón de goma incluido.

48 49
CUBETA REALZADA PARA LA DISPOSITIVO E-2CHA3-ET
RECOGIDA DE FLUIDO

Accesorios centrales hidráulicas El dispositivo E-2CHA3-ETC es un módulo de

seguridad Certificado con múltiples funciones:
Accesorio compatible a las centrales GMV
Principales ventajas:
Totalmente impermeable.

Capacidad desde 45 litros hasta 656 litros.

Dispositivo certificado CE para
Adaptado para ser ubicados en armarios. monitorizado de los componentes contra el
movimiento incontrolado de la cabina.
Disponible para todos los modelos de
centrales GMV. En conformidad con la norma EN 81-20/50.

Mantiene los tiempos de recorrido

Normativa 81-20:2014 5.2.1.9
constantes ante las variaciones de la
temperatura del fluido.
La cubeta realzada es un accesorio obligatorio
para cumplir el apartado 5.2.1.9 de la Normativa Control de las señales para las válvulas en el
81-20 : 2014. modo 2CH (doble sistema de seguridad).

Rápida instalación.

Sin necesidad de modificaciones sobre

el cuadro.

Ideal para instalar en centrales 3100

sin modificar el cuadro.

Dimensiones (mm) Instalación Opcional Resultado

Modelo Compatibilidad Grupo de Tipología de
Capacidad (l) válvulas grupo de válvulas Cuadro preparado Cuadro no preparado
E-2CH A3-ETC
Cumple CE y
central armario para 2CH para 2CH EN 81.20
A A’ P P’ H
3010 Mecánico - - - -
HL 310 330 560 580 230 39 E-400

HL50 310 340 560 590 420 72 E-400

3010 A3 Mecánico • - - •
GL 380 450 780 850 400 150 E-500
NGV A3 Electrónico - • • •
F1 / TIPO 2 510 545 870 905 450 219 E-650
NGV EK Electrónico • - - •
TIPO 3 635 735 1020 1120 550 385 ND
3100 A3 Electromecánico • • • •
3100 EL2 Electromecánico . - - -
TIPO 4 700 815 1265 1380 650 618 ND
• preparado
- no preparado
50 51
 6. SEGURIDAD
ASCENSOR HIDRÁULICO, EL Nº 1 EN SEGURIDAD

52 53
6.1 RESCATE 6.2 ANTISÍSMICO

No es necesaria ayuda externa. Dispone de un No trabaja con contrapesos oscilantes en el hueco

sistema de emergencia como elemento de serie, que del ascensor evitando colisiones con la cabina.
permite, utilizando la gravedad, finalizar el trayecto
Maquinaria en la base del foso o cuarto de máquinas
hasta la parada más próxima y abrir las puertas.
fuera del hueco del ascensor. Eliminando el peligro
Maniobra de evacuación que puede realizar de que la maquinaria caiga sobre la cabina.
personal instruido, pero no necesariamente
En cumplimiento con el nivel 1 requerido por la
especializado.
Norma EN 81.77 por el cual el ascensor debe
Fácil accesibilidad desde planta baja a la válvula diseñarse y fabricarse teniendo en cuenta el grado
de emergencia. sísmico de la zona donde se instalará.

El ascensor hidráulico garantiza un rescate fácil y Los ascensores hidráulicos requieren menos
seguro; pues ante un corte eléctrico, los pasajeros intervención para cumplir con la norma EN 81.77.
quedan liberados sin necesidad de ayuda externa Por tanto, los ascensores hidráulicos que respetan
gracias a un sistema de emergencia integrado en la norma EN 81.77 tienen una ventaja competitiva
el equipo hidráulico mediante el cual, el ascensor en términos de construcción y precio frente a los
hidráulico desciende a la parada más próxima ascensores de tracción que cumplen la misma ley.
utilizando la fuerza de la gravedad.

En un ascensor eléctrico se hace imprescindible la

ayuda externa para liberar a los pasajeros utilizando
una gran cantidad de energía y maniobras. Debido
a su dificultad y al difícil acceso a la maquinaria
superior, es necesario que el personal que realice
estas maniobras sea especializado.

Mapa de zonas sísmicas del mundo

54 55
 7. ECOLOGÍA
CICLO DE VIDA (ITA)

56 57
ESTUDIO DE IMPACTO
MEDIOAMBIENTAL
Con el objetivo que ver qué tecnología de ascensor
representa un impacto medioambiental mayor durante
todo el ciclo de vida, se ha realizado un estudio con las
siguientes condiciones:

Ascensor tipo de carga 450 Kg y recorrido 10 m (3

paradas), velocidad 0.5 m/s en hidráulico y 1 m/s
en tracción.

Uso 1 (50 viajes/día).

Uso 2 (125 viajes/día).

Basado en las recomendaciones del PCR para

8. CONTACTO
ascensores (criterio internacional)

Expresa en: Kg CO2, Kg CFC, Kg SO2...

Resume en puntos ReCiPe (engloba todos los

anteriores).
Horario de oficina y almacén:
Lunes a jueves: 9:00 am – 5:00 pm
Abarca todas las fases del producto, desde la producción
Viernes: 8:00 am – 3:00 pm
de las mp al desmantelamiento y recuperado de los
materiales.
Tel: +34 93 774 57 90
e-mail:[email protected]
www.gmveurolift.es
Resultados de 20 años:
USO - 1 USO - 2
Polígono Industrial Rosanes II C/ Luxemburgo, 7-17 08769 Castellví de Rosanes
Hidráulico Tracción Hidráulico Tracción (Barcelona) España.

Apr. 2019 Puntos Puntos Puntos Puntos

Consumo materiales 1979 2218 1979 2218

Transporte compra 15 19 15 19

Fabricación 62 62 62 62

Distribución 20 29 20 29

Uso, consumo energía 900 1074 1350 1256

Uso, mantenimiento 636 636 636 636

Desmantelamiento 0,45 0,48 0,45 0,48

TOTAL 3357 4037 3725 4172

58 59
 GMV EUROLIFT S.A.U.
Polígono Industrial Rosanes II C/ Luxemburgo, 7-17
08769 Castellví de Rosanes (Barcelona) España.

Tel: +34 93 774 57 90

e-mail:[email protected]
www.gmveurolift.es

60