Cancer 2
Cancer 2
Tesis
Para obtener el grado de Maestra en Salud Pública
Presenta:
Jessica Janet Álvarez Viramontes
Directora:
Dra. Gloria Patricia Velázquez Mota
Coasesora:
Dra. Claudia Elena González Acevedo
i
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE SAN LUIS POTOSÍ
FACULTAD DE ENFERMERÍA Y NUTRICIÓN
MAESTRÍA EN SALUD PÚBLICA
Tesis
Para obtener el grado de Maestra en Salud Pública
Presenta:
Jessica Janet Álvarez Viramontes
ii
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE SAN LUIS POTOSÍ
FACULTAD DE ENFERMERÍA Y NUTRICIÓN
MAESTRÍA EN SALUD PÚBLICA
Tesis
Para obtener el grado de Maestra en Salud Pública
Presenta
Jessica Janet Álvarez Viramontes
Sinodales
Presidenta Firma
Dra. Yesica Yolanda Rangel Flores
Secretario Firma
Dr. Johanatan Willibardo Jasso
Vocal Firma
Dra. Gloria Patricia Velázquez Mota
iii
RESÚMEN
iv
SUMMARY
v
Agradecimientos
vi
INDICE
Resumen iv
Abstract v
Agradecimientos vi
Índice vii
Índice de tablas viii
Índice de gráficas x
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................... 10
vii
VII.- COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES ........................................................... 48
ANEXOS ........................................................................................................................ 66
ÍNDICE DE TABLAS
viii
Potosí. Junio- noviembre 2019.
INDICE DE GRAFICOS
ix
Gráfico 7.1. Mujeres encuestadas, centros de salud, Secretaría de Salud de 48
Rioverde, San Luis Potosí. Junio-noviembre 2019.
INTRODUCCIÓN
x
existe la urgente necesidad de establecer esfuerzos en medidas que disminuyan
el impacto de la enfermedad.
2
estimar el nivel de conocimientos, percepciones y prácticas en la prevención y
detección oportuna del cáncer de mama de forma descriptiva, puesto que es el
sector femenino a quienes se dirigen estas acciones, ya que son las más
vulnerables ante la enfermedad, por lo que se pretende visibilizar la importancia
desde la perspectiva de los sujetos, y de esta manera proporcionar una evaluación
más completa en los programas que se enfocan a esta problemática.
3
los resultados más trascedentes, se enuncian las limitaciones teóricas y
metodológicas del estudio, y por último, se realizan tanto recomendaciones como
sugerencias respecto al tema.
4
I.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El cáncer de mama se define como un tumor maligno que se origina en las células
de la mama, tiene la capacidad de invadir los tejidos o propagarse a las áreas
distantes del cuerpo(2), este cáncer ocupa el primer lugar en prevalencia e
incidencia en las mujeres a nivel mundial(1), datos del Global Cancer Observatory
(GLOBOCAN) indican una tasa de incidencia de 77.1 por cada 100,000 mujeres
mayores de 20 años de edad, cuya mortalidad fue de 21.7 en 2018(1). Tasa similar
en Latinoamérica, debido a que el cáncer de mama supera en incidencia y
prevalencia a todos los tipos de canceres en ambos sexos (1). De manera general
en México la tasa de mortalidad ha mantenido una tendencia incrementada en el
periodo de 2011 a 2016, situándose en la tercera causa de mortalidad y la primera
en neoplasias que afectan a la mujer en el país con 19 defunciones por cada
100,000 mujeres de 25 años a más en 2017(16). Coincidiendo con cifras de San
Luis Potosí, ya que ocupa el mismo lugar de causa de muerte por cáncer, con una
tasa de mortalidad de 18.2 para el mismo año (16). Como se mencionó
anteriormente, los datos han ido en aumento por diversas circunstancias, en parte
se deben a los cambios sociodemográficos(17)(18), y a los estilos de vida de la mujer
actual, es por esto que se espera una tendencia a la alza, y es aquí donde la
detección oportuna así como la prevención deberían tener un mayor acierto para
el control de la enfermedad.
5
clasificado” no existe suficiente información para determinar el estadío clínico en
que se encuentra la mujer (anexo 1)(20). Es necesario mencionar que, el impacto
en la salud de las mujeres que son diagnosticadas en etapas tardías, se refleja en
la discapacidad derivada de los procedimientos médicos y de la propia
enfermedad como son el dolor, el linfedema y la infección de heridas. Así como los
efectos a nivel de la salud mental: depresión, ansiedad, insomnio, y subvaloración
personal(21), por mencionar los más evidentes. Lo descrito anteriormente revela la
urgente necesidad de redoblar esfuerzos en la prevención y la detección oportuna
ya que se ha evidenciado que el tratamiento para cáncer avanzado disminuye la
posibilidad de supervivencia, hasta la posibilidad de utilizar procedimientos más
agresivos, y consecuentemente de mayor costo.
6
que el tratamiento constituye un elevado costo, y éste incrementa en cualquiera de
las etapas por lo que es difícil mantenerlo.
7
La prevención es un tema amplio de investigación y de gran impacto, donde el
control de los factores de riesgo modificables son una parte muy importante, con
necesidad en la promoción de la salud mediante distintas estrategias como lo son
el mejorar la dieta basada en alimentos saludables, la promoción de actividad
física, el control del consumo de alcohol y tabaco, la disminución del sobrepeso y
la obesidad, además de fomentar la práctica de la autoexploración mamaria en
mujeres de 20 o más años de edad(25). Disminuyendo los factores de riesgo
mencionados se contribuye a reducir la probabilidad de padecer cáncer mamario
por lo que estas estrategias son realmente importantes.
Asimismo la detección del cáncer de mama en México se rige por la Norma Oficial
Mexicana 041-SSA2-2011 “Para la prevención, diagnóstico, tratamiento, control y
vigilancia epidemiológica del cáncer de mama”(20), en ella se describen dos
técnicas médicas, la primera, es el uso de la mastografía de tamizaje dirigida a
mujeres aparentemente sanas de 40 a 69 años de edad con periodicidad bianual,
y la segunda, es la exploración clínica anual a mujeres mayores de 25 años, este
recurso establecido en la normativa debe ser practicado como parte de la
valoración ginecológica por personal de salud capacitado en el tema. En la
consulta se debe enfatizar la información para promover la detección en la
población femenina(20), por lo que es importante mencionar que acorde a
estimaciones del Consejo Nacional de Población (CONAPO) había 18,825
8
mujeres mayores de 30 años de edad en el municipio de Rioverde en 2018(27),
datos de la Jurisdicción Sanitaria 04 en la misma localidad reportaron 1,681
exploraciones clínicas para este año(28), lo que corresponde a 8.9% de las mujeres
que han acudido a realizarse dicha exploración. Estos datos no contemplan las
detecciones médicas realizadas en diferentes servicios de salud como lo son el
IMSS, ISSSTE (Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del
Estado), y de consultorios particulares en los cuales no se encontró reporte
público de registros sobre ésta detección.
9
periodicidad recomendada, en cambio, si las usuarias tienen experiencias
positivas, es más probable que acudan a revisión como se indica en la
normativa(25). Las percepciones que genera la realización de exámenes médicos
como son la exploración clínica y la mastografía, han sido poco consideradas, se
propone sean visibilizadas, y se elaboren estrategias que disminuyan las
percepciones negativas para que exista mayor acercamiento de las mujeres a la
atención sanitaria, ya que se ha reportado ampliamente sobre las barreras
sociales y culturales(36)(37) que impiden el acceso de las personas a los programas
de detección temprana y tratamiento del cáncer de mama.
10
con los conocimientos(46) y en el presente trabajo se estudian de manera
descriptiva, éstos representan un punto de partida para retroalimentar las
percepciones y para incentivar el autocuidado.
11
adecuada(43) lo que muestra prácticas deficientes en nuestro país acerca de la
prevención.
12
II.-MARCO TEÓRICO
13
en la Ciudad de México, se identificó un promedio de edad al momento del
diagnóstico de 52.5 años; el 32% de pacientes con comorbilidades (hipertensión
21%, diabetes 12.1% y fumadoras activas 4%). El tamaño del tumor en esta
población al momento del diagnóstico tuvo una mediana de 3 cm, siendo este un
determinante importante en la mortalidad por cáncer de mama. El 58% de las
pacientes se encontraba en etapas avanzadas de la enfermedad (IIb en
adelante)(19), este porcentaje se ha mantenido prácticamente sin cambios de 2007
a 2015, con lo que se concluye que si bien el acceso universal al tratamiento es
eficiente, todavía no se ha logrado mejorar la detección temprana, lo que
representa un pendiente histórico de salud pública para el mejor control de esta
enfermedad.
14
importancia de conocer las características normales de sus mamas, y demandar
atención médica oportuna si descubren alguna anormalidad (58).
15
• Radioterapia en el tórax.
C) Factores de riesgo relacionados con los antecedentes reproductivos:
• Nuligesta.
• Primer embarazo a término después de los 30 años de edad.
• Terapia hormonal en la perimenopausia o posmenopausia por más de 5 años.
D) Factores de riesgo relacionados con el estilo de vida:
• Alimentación rica en carbohidratos y baja en fibra.
• Dieta rica en grasas tanto animales como ácidos grasos trans.
• Obesidad(60)(61)(62), factor de riesgo más importante relacionado con el estilo de
vida, en especial después de la menopausia.
• Sedentarismo.
• Consumo de alcohol mayor de 15 g/día.
• Tabaquismo(20).
La promoción se debe realizar por los sectores público, social y privado, a través
de los medios de comunicación grupal e interpersonal(20). La definición en la Carta
de Ottawa (OMS, 1986) para la promoción de la salud es descrita como “El
proceso para proporcionar a los pueblos los medios necesarios para mejorar su
salud y ejercer un mayor control sobre la misma”(63). Es transcendental tocar el
tema, ya que a través de la práctica de estilos de vida saludables se puede evitar
la aparición y progresión de enfermedades crónicas no transmisibles, para el
personal de salud es importante buscar herramientas que ayuden a motivar y
acompañar a las personas en este desafío al cambio en la prevención del cáncer
mamario.
16
Fomento a la actividad física:
17
Promoción de peso saludable:
18
La autoexploración se debe recomendar a partir de los 20 años de edad, es
función del personal de salud enseñar la técnica adecuada de autoexploración
mamaria(20) que tiene como objetivo sensibilizar a la mujer sobre el cáncer de
mama, tener un mayor conocimiento de su propio cuerpo e identificar cambios
anormales para la demanda de atención medica apropiada (21).
Parada frente a un espejo con sus mamas descubiertas, coloque los brazos
a lo largo del cuerpo y observe.
Junte sus manos detrás de la nuca, ponga los codos hacia adelante y
observe.
Con las manos en la cintura, inclínese hacia adelante y empuje los hombros
y los codos también hacia adelante y observe si existe presencia de los
datos anteriormente descritos.
Alce los brazos por arriba de la nuca y observe si existe presencia de los
datos anteriormente descritos.
19
De pie y de frente al espejo o durante el baño, levante su brazo izquierdo, y ponga
la mano en la nuca, con las yemas de los dedos de la mano derecha, revise toda
la mama izquierda firme y cuidadosamente haciendo movimientos circulares de
adentro hacia afuera, abarcando toda la mama y terminando donde inició. Preste
atención al revisar la parte externa de la mama que esta junto a la axila.
Cuando se explora sentada con las manos en la cintura debe empujar los hombros
y codos hacia adelante. Si se explora el lado derecho del lado lateral del cuello y
región supraclavicular, realizar la palpación con el dedo índice y medio de la mano
izquierda con movimientos circulares, extendiendo la exploración hacia la parte
lateral del cuello con la yema del dedo índice, medio y anular.
En esta posición sobre su espalda, con una almohada pequeña o una toalla
enrollada debajo de su hombro izquierdo, ponga su brazo izquierdo detrás de su
20
cabeza y con las yemas digitales y palmas de la mano derecha revise toda la
mama izquierda de la misma manera como lo hizo parada. Haga lo mismo en la
mama derecha(21).
La detección precoz sigue siendo la piedra angular del control de cáncer de mama
acorde a la Organización Mundial de la Salud, por lo tanto, es importante situar
esfuerzos en este nivel(72). La detección oportuna del cáncer de la mama se debe
efectuar mediante el examen clínico y la mastografía. Una vez detectada la lesión
a través de estos procedimientos, se procede al diagnóstico confirmatorio y al
tratamiento adecuado de manera oportuna, y con calidad de acuerdo con los
criterios que marca la NOM 041-SSA 2011(20). La vigilancia de mujeres con
antecedentes personales de patología mamaria, debe ser establecida en los tres
niveles de atención médica.
En nuestro país el examen clínico de las mamas debe ser realizado por personal
de salud capacitados, ésta detección se recomienda de forma anual a todas las
mujeres mayores de 25 años y debe existir la previa autorización de la
usuaria(20)(73).
21
Las recomendaciones para el examen físico son las siguientes:
22
Los expertos recomiendan que el reporte del examen clínico incluya lo siguiente:
1) Normal o negativo
Historia clínica: debe describir las prácticas de tamizaje mediante mamografía,
cambios en los senos, factores de riesgo para el cáncer de mama, factores
hormonales en el momento del examen (por ejemplo, ciclos menstruales,
embarazo, lactancia materna, uso de anticonceptivos hormonales y terapia
hormonal durante la menopausia).
Inspección: presencia de cicatrices, simetría de la forma del seno y la apariencia
de la piel y del complejo areola pezón.
Palpación de los ganglios linfáticos: deben describir los resultados respecto a los
ganglios infra y supraclaviculares, así como los axilares.
Palpación de seno: modularidad, simetría y sensibilidad al tacto(59).
2) Anormal
Palpación:
23
torácica), consistencia (suave, similar al tejido circundante del seno, duro), textura
externa (liso, irregular), secreción del pezón (espontánea, color, número de
conductos involucrados, lado derecho o izquierdo del pecho, o ambos).
La mastografía fue considerada por muchos años el único método de imagen que
demostró disminución de la mortalidad de 15% a 20% en mujeres de 40 a 74 años
debido a la oportunidad de un diagnóstico temprano(75), está documentado que
mejora la supervivencia global de las pacientes e incrementa el tiempo de
vida(76).
También es importante considerar que la mastografía de tamizaje puede ocasionar
sobrediagnóstico y tratamientos innecesarios (20%), ansiedad en las
(76)(77) (78)
mujeres , y cáncer inducido por radiación (uno en mil mujeres tamizadas) .
A toda mujer que haya tenido un familiar (madre o hermana) con cáncer de mama
antes de los 40 años, se le debe realizar un primer estudio de mastografía diez
años antes de la edad en que se presentó el cáncer en el familiar y posteriormente
de acuerdo a los hallazgos clínicos, el especialista determinará el seguimiento. Al
detectar patología mamaria, por clínica, y de existir el recurso, con la toma de
mastografía y/o ultrasonido, se debe referir a la paciente a consulta ginecológica
en un segundo nivel de atención médica(20).
24
La mastografía sigue siendo la base del tamizaje del cáncer de mama. Por lo
regular, la sensibilidad de la mastografía es de 77 a 95 %, con rango de 54 a 58 %
entre las mujeres menores de 40 años con mayor densidad del tejido mamario y
de 81 a 94 % entre mujeres mayores de 65 años(79).
El número necesario para tamizaje (NNS) refiere que para prevenir una muerte por
cáncer de mama en el grupo de 40 a 49 años de edad, se necesitan 2108
estudios, mientras que en el grupo de edad de 50 a 59 años de edad solo se
necesitan 721, además el riesgo de falsos positivos en las mastografías es mayor
en mujeres menores de 50 años de edad y realizarla cada 2 años ha demostrado
reducir la mortalidad en el grupo de mujeres de 50 a 69 años de edad(80).
25
de tratamiento, la decisión de suspender el cribado debe basarse en el paciente
individual(81). Ante la sospecha diagnóstica de las lesiones malignas se sugiere
envío a segundo nivel o tercer nivel para la realización de la toma de biopsia para
no retrasar el diagnóstico y la atención(25).
Mastografía
2.4.- Percepciones
26
psicofísica, cuyo objetivo consiste en estudiar las relaciones entre lo objetivo y lo
subjetivo, esto es, entre diversas intensidades del estímulo aplicadas a una
persona, medida en unidades físicas, y las sensaciones que le provocan, es decir
a la valoración cuantitativa de percepciones, actitudes, intereses(84), la aportación
de los teóricos fue relevante debido a que, esto permitió la elaboración de escalas
que evaluaran estos aspectos que anteriormente sólo se analizaban
cualitativamente.
27
ante la enfermedad, con una evaluación realizada mediante porcentajes en escala
del 0 al 100(85).
28
mayor posibilidad de enfrentar el cáncer, y un mayor grado de confianza en el
equipo de atención médica(90). Es relevante también proporcionar consejería a las
mujeres valorando y proporcionando la expresión de los sentimientos como:
angustia, temor y negación con el propósito de disminuir estos, y facilitar la
ejecución de las intervenciones, favoreciendo visitas subsecuentes(25).
2.5.- Conocimientos
Es importante mencionar las teorías del desarrollo cognitivo de Jean Piaget quien
es el principal exponente, su teoría consiste en describir estadios que dan lugar a
la formación mental. Piaget elabora hipótesis sobre cómo se desarrolla el
conocimiento y sostiene que este proceso de desarrollo está marcado por una
29
serie de etapas, cada periodo representa un modo diferente de enfrentarse a un
aspecto particular del entorno, y por esto a de esperarse que la mayor parte de la
actividad pensante sea característica de la etapa a la que haya llegado (94), es por
tanto que el conocimiento se construye a través del tiempo y las experiencias, tal
como lo menciona Piaget y por tanto el autocuidado se puede ver reflejado en
cada una de las etapas vividas en el comportamiento adulto.
Otro estudio realizado en Cartagena 2016 con mujeres del área rural, menciona en
sus resultados, que los conocimientos de las participantes tienen acerca del
autoexamen de mama son bajos, y que a pesar de presentar una actitud favorable
hacia este procedimiento la práctica es inadecuada. La mayoría de las mujeres
dice conocer cómo se realiza el autoexamen de mama, pero desconocen la
frecuencia y el tiempo del ciclo menstrual, en el cual es recomendable
realizarlo(32), este estudio concuerda con el ejecutado en Costa Rica 2015 donde
se concluye que el nivel de conocimientos y prácticas del autoexamen de mama
es en su mayoría inadecuado, sin embargo un punto fuerte para impactar en la
población en este aspecto son los medios de comunicación(98).
30
En el contexto Mexicano el Instituto Nacional de Mujeres en 2019 muestra que las
mujeres pertenecientes a grupos desfavorecidos y de zonas rurales son más
vulnerables a la enfermedad debido a la falta de información y recursos
económicos y en salud(16), por tanto las intervenciones educativas deben dirigirse
a las mujeres mayores y con bajos niveles de alfabetización(99)(86), en este sentido,
en la presente investigación, se identifica también al nivel educativo de las mujeres
encuestadas, el cual se rescata en el aparatado de discusión.
2.6.- Prácticas
Las practicas se definen como "El ejercicio de cualquier arte o facultad conforme a
sus reglas"(102). Las personas aprenden y desarrollan prácticas de autocuidado
que se transforman en hábitos, que contribuyen a la salud y el bienestar, todas
estas actividades son mediadas por la voluntad, son actos deliberados y
31
racionales que se realizan como parte de la rutina de vida. Cada una de las
actividades refuerza la participación activa de las personas en el cuidado de su
salud, como responsables de las decisiones que condicionan su situación,
aspectos que determinan la finalidad de la promoción de la salud(103).
Las prácticas son el punto de acción, por lo que en países de ingresos bajos y
medios se recalca la importancia de la detección oportuna (9) como es el caso de
nuestro país, sin embargo, la evidencia ha mostrado diferentes barreras en
programas de primer nivel enfocados a prevención de cáncer de mama (36),
algunos de ellos se relacionan con temores de encontrar alguna anormalidad y
con esto abandonar a los hijos, ya que se percibe al cáncer como un sinónimo de
muerte(30), además las mujeres en ocasiones manifiestan desconfianza en los
prestadores de salud para aceptar algunos procedimientos de tamizaje como es la
exploración de la mama y mamografía(37)(87). Esta desconfianza que se manifiesta
se debe en parte a la entrega tardía de los resultados de sus detecciones, se
recomienda por este motivo la oportunidad de obtener los resultados de las
mujeres que se acercan a los servicios de salud, ya que se puede perder la
confianza de continuar realizándose las detecciones como se enmarcan en la
Norma Oficial Mexicana 04(20), es deber como profesionales de la salud responder
oportunamente y con calidad ante la confianza que brindan las usuarias para
acercarse a los servicios de salud.
32
detección, pues favorece que la mujer acuda tempranamente al sistema de salud
cuando detecte alguna alteración, y pueda acceder a un diagnóstico y tratamiento
oportuno(25), condiciones fundamentales para su salud y para incentivar la
participación de las mujeres a realizar las detecciones en cáncer de mama(100).
Las acciones que emprenden las mujeres son en parte resultado de las
percepciones y conocimientos que en su círculo cultural han tenido oportunidad de
vivenciar. Por lo que es importante considerar las prácticas no solo como un punto
aislado en el control del cáncer de mama, si no como el resultado de múltiples
factores que se reflejan en las acciones de autocuidado de las mujeres,
identificando dichas prácticas como un fenómeno colectivo tomando en cuenta su
contexto social, y en el que a pesar de lo anterior las acciones en prevención y
detección del cáncer de mama se estandaricen en cualquiera de los escenarios y
circunstancias de vida.
33
2.7.- Marco normativo
La prevención de cáncer de mama es una política pública del sector salud que es
establecida para el bien de las mujeres, con el fin de limitar las muertes ocurridas
por este problema, ya que en nuestro país son la causa número uno de
fallecimiento por cáncer en este grupo etario.
34
Instituto de Salud del Bienestar (INSABI) dentro de sus objetivos específicos,
incluye la prevención de enfermedades, así como de manera particular se
menciona el área de salud sexual y reproductiva, línea que aborda el cáncer de
mama(106).
35
explica brevemente que al tomar en cuenta estos elementos, se puede influir en el
control del cáncer de mama, sin embargo, es dirigido sólo a personal de
enfermería, no incluyendo a los demás profesionales que conforman el equipo
interdisciplinario que ejecuta las acciones respecto a la prevención y control de
esta enfermedad, así mismo, las normas mencionadas no incluyen este tema y
son las que dirigen las acciones que el personal de salud lleva a la práctica con el
usuario.
36
III.- HIPÓTESIS DE TRABAJO
Las percepciones que tienen las mujeres de 20 o más años de edad son negativas
respecto a la prevención y detección oportuna de cáncer de mama.
Los conocimientos que poseen las mujeres de 20 o más años de edad son de
nivel medio respecto a la prevención y detección oportuna de cáncer de mama.
Las prácticas que realizan las mujeres de 20 o más años de edad son de nivel
medio respecto a la prevención y detección oportuna de cáncer de mama.
37
IV.- OBJETIVOS
4.1 Objetivo general
Estimar el grado de conocimientos, percepciones y prácticas en la prevención y
detección oportuna de cáncer de mama en las mujeres de 20 o más años de edad
que asisten a los centros de salud pertenecientes a la Secretaria de Salud del
municipio de Rioverde, San Luis Potosí.
38
V.- METODOLOGÍA
5.4 Universo
39
• El Bosque.
• San Marcos.
• El Jabalí.
• El Capulín.
• Pastora.
• San José del Tapanco.
5.5 Muestra
40
5.7 Variables.
5.8 Instrumentos
41
aplicación). En las situaciones de dificultad a la lectura o escritura se realizó
persona a persona. Se constató la pertinencia de las preguntas y se añadió un
pase en la pregunta N°32, sin modificar ningún ítem en su estructura y con previa
autorización por parte de la autora del instrumento.
5.9 Procedimientos
El primer paso para realizar la presente investigación fue ser aprobado por el
comité académico de la maestría en salud pública (anexo 3), así como al comité
de ética de la jurisdicción sanitaria IV (anexo 4). Enseguida se estableció contacto
con la jefa del personal de enfermería de los centros de salud para la autorización
de permanecer en la sala de espera para llevar a cabo la aplicación de encuestas.
Se acudió cuatro días a cada uno de los centros de salud en las horas de mayor
afluencia (8:00 a 13:00 horas) para contactar a las mujeres al momento en que
asistieran por cualquier motivo existente, y que se encontraran en disposición de
participar en la investigación, la aplicación del instrumento tuvo una duración 15
minutos aproximadamente.
Para la captura y análisis se utilizó el programa estadístico SPSS versión 18, las
tablas y gráficos con Excel XP 2013.
42
5.10.1 Procedimiento para obtener la puntuación en las percepciones de la
exploración clínica y mastografía.
Para obtener las puntuaciones de las dos detecciones se otorgó un valor a las
respuestas de la escala Likert, -completamente en desacuerdo- corresponde a 5
puntos, -en desacuerdo- 4 puntos, -indiferente- 3 puntos, -de acuerdo- 2 puntos y
-completamente de acuerdo- 1 punto, dado que para la exploración clínica se
consideraron las preguntas 34,35 y 36, la máxima puntuación que se puede
obtener es 15 y ésta equivale a 100, por tanto para obtener una puntuación en
escala del 1 al 100 debe aplicarse una regla de tres.
43
5.10.3 Procedimiento para obtener la puntuación de las prácticas
44
VI.-CONSIDERACIONES ÉTICAS Y LEGALES
45
Para finalizar, se aplicó el principio de justicia, debido a que en todo momento
existió el respeto a las participantes y a sus decisiones. Así también se respetaron
los acuerdos tomados en la presente investigación estableciendo que la alumna
de la Maestría en Salud Pública LE. Jessica Janet Álvarez Viramontes fue la
tesista que desarrolló el presente proyecto, y que la Dra. Gloria Patricia Velázquez
Mota fue la generadora de la idea de investigación y del instrumento de medición
que se utilizó para tal fin, el cual forma parte de su línea de investigación, por lo
que es designada directora del proyecto (anexo 6 y 7).
Ahora bien, en la Declaración de Helsinki sobre los principios éticos para las
investigaciones médicas en seres humanos se retomaron los siguientes
apartados:
46
encuesta, se refirió al servicio dentro del centro de salud correspondiente con el
propósito de que se continuara el seguimiento conforme a la Norma Oficial
Mexicana 041 SSA-2011(20), así mismo en caso de que la solicitud fuera apartar
una cita se orientó sobre las detecciones respecto a la prevención del cáncer de
mama, y se refirió a la jefa de enfermería o al personal encargado del servicio.
47
VII.- COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES
48
VIII.- BIBLIOGRAFÍA
49
del Cáncer de la mujer. México; 2013.
11. SICAM. Cáncer en la Mujer. México; 2016.
12. INEGI. Estadísticas a propósito del día mundial contra el cáncer [Internet].
México: INEGI; 2018. Disponible en:
[Link]
er2018_Nal.pdf
13. Dórame-López N, Tejada-Tayabas L. Detección precoz del cáncer en la
mujer, enorme desafío de salud en México. Algunas reflexiones. Rev Salud
Pública y Nutr [Internet]. 2017;16:14-22. Disponible en:
[Link]
14. López-Carrillo L. Utilizacion correcta de las tecnicas de deteccion de cancer
de mama en mujeres mexicanas. Salud Publica Mex [Internet].
2014;56(5):540–1. Disponible en:
[Link]
36342014000500021&lng=es.
15. Pons Vigues R. Knowledge, attitude and perceptions of breast cancer
screening among native and immigrant women in Barcelona, Spain. Psycho-
Onclogy. 2012;618–29.
16. Instituto Nacional de Mujeres. Indicadores de Género. 2019. 1–5 p.
17. Figueroa M, Hernández P, Sánchez M, Mendiola V, Arreygue L. Frecuencia
de factores de riesgo de cáncer de mama. Rev Ginecol Obs México.
2008;76:667–72.
18. Navarro Ibarra M, Ortega Vélez M, Bolaños Villar A, Saucedo Tamayo M,
Caire Juvera G. Influencia de los factores reproductivos, la lactancia materna
y la obesidad sobre el riesgo de cáncer de mama en mujeres mexicanas.
Nutr Hosp [Internet]. 2015;3(1699–5198):291–8. Disponible en:
[Link]
16112015000700042&script=sci_abstract&tlng=en
19. Mohar Bentacourt A, Barrera Franco J, Rodríguez Cuevas S. Registro
hospitalario interinstitucional de cáncer de mama, grupo de 10 mil pacientes.
50
Presentado en el 34a Congreso Nacional de Oncología, Tijuana, B. C. 2016.
20. Secretaría de Salud. Norma Oficial Mexicana NOM-041-SSA2-2011 para la
Prevención, Diagnóstico, Tratamiento, Control y Vigilancia Epidemiológica
del Cáncer de Mama. México; 2011.
21. Cárdenas Sánches J, Bautista Piña V, Cervantes Sánches G, Valle Solis A,
Flores Balcazar C. Consenso Mexicano sobre diagnóstico y tratamiento del
cáncer mamario. México: Elsevier; 2017.
22. Secretaría de Salud. Impacto económico del cáncer en México
Antecedentes [Internet]. Unidad de Análisis Económico. 2015. p. 1–13.
Disponible en:
[Link]
[Link]
23. Secretaría de Salud. Impacto económico del cáncer en México [Internet].
Económico U de A, editor. México; 2015. Disponible en:
[Link]
.pdf
24. Knaul F, Arreola Ornelas H, Velázquez E, Dorantes J, Méndez Ó, Ávila
Burgos L. The health care costs of breast cancer: The case of the Mexican
Social Security Institute. Salud Publica Mex. 2009;51(2).
25. Secretaría de Salud. Intervenciones de Enfermería Para la Prevención y
Detección Oportuna del Cancer de mama en Mujeres en el Primer Nivel de
Atencion [Internet]. Mexico; 2014. Disponible en:
[Link]
15-Enfermeria-Camama/GPCE_FINAL_CAMA_12_DE_MARZO_PDF.pdf
26. Romani F, Guitiérrez C, Ramos J. Autoexámen de mama en mujeres
peruanas: prevalencia y factores sociodemográficosasociados. Análisis de la
Encuesta Demográfica de Salud Familiar(ENDES). An la Fac Med. 2011;23–
31.
27. CONAPO. Perfil sociodemográfico municipal. 2018; Disponible en:
[Link]
51
compartidos/Municipios/Fichas/[Link]
28. Jurisdicción 04. Datos anuales en detecciones de cáncer mamario.
Rioverde, SLP: Jurisdicción 04; 2018.
29. Secretaría de Salud. Centro Nacional de Equidad de Género y Salud
Reproductiva [Internet]. 2018. Disponible en:
[Link]
30. Schiffman R. Sensación y percepción un enfoque integrador. 5th ed. México:
Manual moderno;
31. Poblano Verástegui O, López Carrillo L, Figueroa Perea J. Condicionantes
institucionales que influyen en la utilización del examen clínico de mamá.
Salud Publica Mex [Internet]. 2004;294–305. Disponible en:
[Link]
32. Castillo I, Bohórquez C, Palomino J, Elles L, Montero L. Conocimientos,
Actitudes Y Prácticas Sobre El Autoexamen De Mama En Mujeres Del Área
Rural De Cartagena Knowledge, Attitudes and Practices on the Breast Self-
Examination in Women of the Rural Area of Cartagena. Act Div Cient.
2016;19(1):5–14.
33. Vargas Melgarejo L. Sobre el concepto de percepción. Redalyc [Internet].
1994;4:47–53. Disponible en:
[Link]
34. Medina A. Representaciones del Cáncer en Estudiantes de Medicina:
Implicaciones para la Práctica y la Enseñanza. Rev salud pública [Internet].
2007;9:369–79. Disponible en:
[Link]
35. Mora G. Representaciones sociales frente al autocuidado en la prevención
del cáncer de mama. Invest Educ Enferm [Internet]. 2009;27:101–200.
Disponible en: [Link]
36. Binefa García, M, Peiró R, Molina Barceló A, Ibáñez R. Cómo evaluar y
reducir desigualdades sociales en los programas de cribado de cáncer. Gac
Sanit [Internet]. 2016;30:232–4. Disponible en:
52
[Link]
37. Nigenda G. Barreras de acceso al diagnóstico temprano del cáncer de
mama en el Distrito Federal y en Oaxaca. Salud pública Méx [Internet].
2009;51. Disponible en:
[Link]
36342009000800016
38. González Q, Contreras J, Rodríguez J. Vulnerabilidad en el transporte
público: análisis cuantitativo de percepciones sobre movilidad segura.
Urbanismo [Internet]. 2018;1–14. Disponible en:
[Link]
39. Espejel Rodríguez A, Flores Hernández A. Educación ambiental escolar y
comunitaria en el nivel medio superior, Puebla-Tlaxcala, México. Rev Mex
Investig Educ. 2012;17(1405–6666):1173–99.
40. Comisión Nacional Cientifica. Informe Final Estudio Sobre Las Percepciones
De Investigadores / As Sobre Brechas De Género. 2008;
41. Salas Rueda R. Percepciones de los estudiantes sobre el uso de la tablet en
el salón de clases considerando la ciencia de datos y el aprendizaje
automático. Campus virtuales [Internet]. 2019; Disponible en:
[Link]
b=edb&AN=136655229&lang=es&site=eds-live
42. Castillo I et al. Conocimientos, actitudes y prácticas sobre el autoexamen de
mama en mujeres del área rural de Cartagena. Rev UDCA Act Div Cient
[Internet]. 2016;19(0123-4226. NV-1):5–14. Disponible en:
[Link]
42262016000100002&lng=e&nrm=iso
43. Yépez Ramirez D, De la Rosa A, Guerrero Albarrán G, Gomez Martínez C,
Gómez M. Autoexploración mamaria: conocimiento y perspectiva en
mujeres. Rev Enferm Inst Mex del Seguro Soc [Internet]. 2012;20(2):79–84.
Disponible en: [Link]
2012/[Link]
53
44. Terán Muñoz O, Moreno Maza M, Chávarri Canelo I. Autoexploración
mamaria en el cáncer de mama. Metas de enfermería [Internet].
2017;20(1138–7262):6. Disponible en:
[Link]
45. Juárez García D, Téllez A, García Cadena C. Escala del Modelo de
Creencias de Salud para la Autoexploración de Mama en Estudiantes
Universitarias. Acta Investig psicol [Internet]. 2019;9(2007–4719):7–14.
Disponible en: [Link]
48322019000100007&script=sci_arttext
46. Martínez M, Ríos A. Los Conceptos de Conocimiento, Epistemología y
Paradigma, como Base Diferencial en la Orientación Metodológica del
Trabajo de Grado. Redalyc [Internet]. 2006;25. Disponible en:
[Link]
47. Nutbeam D. Health literacy as a public health goal: a challenger for
contemporary health education and communications strategies into the 21st
century. Heal Promot Int 2000. 2000;15:259-267.
48. Campero L, Maron E, Vara-Salazar E, Pelcastre-Villafuerte B, Gonzalez G,
Atienzo E. Deteccion temprana de cancer de mama y cervicouterino en
localidades con concentracion de poblacion indigena en Morelos. Salud Pub
Mex [Internet]. 2014;56:511-518. Disponible en:
[Link]
36342014000500018&lng=es.
49. Strojek K. Health promoting behaviors and women knowledge about breast
cancer prevention. J Educ Heal Sport. 2017;7:166–76.
50. Torres JM, Pabón-Rozo CE, Quintero-Contreras N, Galván JS, López-
Mayorga R, Rojas-Tinico Y, et al. Barreras asociadas a la realización del
autoexamen de seno en mujeres de 18 a 50 años de edad: Un estudio
descriptivo. Nutr Hosp. 2015;32(4):1664–9.
51. Szalacha L, Menon U, Kue J. Knowledge and Beliefs Regarding Breast and
Cervical Cancer Screening Among Mexican-Heritage Latinas. Cancer Nurs
54
[Internet]. 2017;40:420–7. Disponible en:
[Link]
[Link]%3Fdirect%3Dtrue%26db%3Dcmedm%26AN%3D27472190%26la
ng%3Des%26site%3Deds-live
52. Santos Uscanga-Sánchez, MC,(1) Gabriela Torres-Mejía, PhD,(2) Angélica
Ángeles-Llerenas, M en C,(2) Raúl Domínguez-Malpica, MC,(3) Eduardo
Lazcano-Ponce D en C (2. Indicadores del proceso de tamizaje de cáncer de
mama en México: un estudio de caso. Salud Publica Mex [Internet].
2014;26(5):528–37. Disponible en:
[Link]
53. GLOBOCAN. Mortality and Prevalence Worldwide in 2012 on Cancer Breast
Cancer. 2014.
54. Bray F, Piñeiros M. Cancer patterns: trends and projections in Latin America
and the Caribbean: a global context. Salud Pub Mex. 2016;58:104–18.
55. Ford D, Bishop D et al. Risk of cancer in BRCA1-mutation carriers. Breast
Cancer Linkage Consortium. Lancet. 1994;343:692.
56. Gómez-Dantés H, Cahuana- Hurtado L et al. The Burden of Cancer in
Mexico, 1990-2013. Salud Pub Mex. 2016;58:118–31.
57. Ramos A, Correa A, Trinidad N. Perspectives on Breast Health Education
and Services Among Recent Hispanic Immigrant Women in the Midwest: a
Qualitative Study in Lancaster County, Nebraska. J. Cancer Educ. 2015.
58. Curbow B, Mc Donell K, Benz Scott L, Coyney C, Garza M. Community-
based cancer screening programs in older populations: Making progress but
can we do better? J Prev Med. 2004;38:676–93.
59. Secretaria de Salud. Guía de práctica clínica, prevención y diagnóstico
oportuno de cáncer de mama en el primer nivel de atención. Evidencias y
recomendaciones. CENETEC, editor. 2017.
60. Haines A. Identifi cation assessment and management of overweight and
obesity: summary of updated NICE guidance. BMJ. 2014;349:6608.
61. Aguilar Cordero M, García López A, González Jiménez E. Obesidad y su
55
implicación en el cáncer de mama. Nutr Hosp. 2011;26.
62. Arnold M, Byrnes G, Renehan AG et al. Global burden of cancer attributable
to high body mass, index en 2012: a population based study. Lancet Oncol.
2015;16:36–46.
63. Vallejo Altiver V, Martínez Mocetzuma E. Impacto de la promoción de estilos
de vida saludable para mejorar la calidad de vida. Drog y Comport Adict ,
[Internet]. 2017;2:225–35. Disponible en:
[Link]
64. Ministerio de Sanidad. Guía clínica. Cáncer de mama. Minsal, editor. 2015.
65. National institute for health and care. Clinical guidelines (nice) National
collaborating center for cáncer UK familiar breast cáncer: classification and
care of people at risk of familial breast cáncer and management of breast
cáncer and related risks in people with a family history of breast [Internet].
2013. Disponible en:
[Link] .
66. Blair CK, Inove-Choi, Rahn W et al. Physical inactivity and risk of poor
quality of life among elderly cancer survivors compared to women without
cancer. The Iowa Women´s Health Study. J Cancer Surviv. 2015.
67. Ortiz S, Mainero F, Torres Mejía G. Actividad física y cáncer de mama en
mujeres mexicanas. Salud Pub Mex. 2008;50.
68. Casla Barrio S, Sampedro Molinuelo J. Cáncer de mama y ejercicio físico.
Estudio piloto. Rev Andal Med Deport. 2012;5:134–9.
69. Elme A, Utraiainen M. Obesity and physical inactivity are related to impaired
physical health of breast cancer survivors. Anticancer Res. 2013;33:1595–
602.
70. Buckland G, Agudo A, Fonseca-Nunes A, Navarro C, Lagiou P et al. La
ingesta de aceite de oliva y el riesgo de cáncer de mama en los países
mediterráneos del estudio europeo de investigación prospectiva sobre
cáncer y nutrición. 131 [Internet]. 2012;2465-9.(2173–9110). Disponible en:
[Link]
56
57272004000200004
71. Fernández S, Rodríguez Barranco M, Sánchez M. La dieta como causa del
cáncer: principales aportaciones científicas del Estudio Prospectivo Europeo
sobre Nutrición y Cáncer (EPIC). Nutr Clínica [Internet]. 2018;12(1135–
5727):61-79. Disponible en:
[Link]
72. Marzo-Castillejos M, Vela Vallespin C, Villanueva M, Bartolome Moreno C,
Villarubio Estrella M et al. Recomendaciones de prevención del cáncer.
Aten Primaria. 2014;46:24–41.
73. American College of Obsteticians. Practice Bulletin. No 122. Breast Cancer
Screening. 122, editor. 2011. p. 1–11.
74. Torres Mejia G, Ortega Olvera C, Magaña Valladares L, Uskanga Santos R,
Sánchez U, Lazcano Ponce E, Knaul M. Detección temprana y manejo
integral del cáncer de mama Manual para personal de medicina y enfermería
del primer nivel de atención [Internet]. Cuernavaca ,México.: Instituto
Nacional de Salud Pública; 2011. Disponible en:
[Link]
cama_manual_personal_med_enf.pdf
75. Nelson HD , Naik A et al. Screening for breast cancer: an update for the
U.S. Preventive Services Task Force. Ann Intern Med. 2009;151:727–37.
76. Kerlikowske K. Efficacy of screening mammography among women aged 40
to 49 years and 50 to 69 years: comparison of relative and absolute benefi t.
Natl Cancer Inst Monogr [Internet]. 1997;22:79–86. Disponible en:
[Link]
77. Welch H. Over-diagnosis and mammography screening. J Natl Cancer Inst.
2010;102:605–13.
78. Ronckers C, Land C, Erdmann C. Radiation and breast cancer: a review of
current evidence. Breast Cancer Res. 2005;7:21–32.
79. Córdova chávez N, Santana vela I. Manifestaciones por mastografía y
ultrasonido , del carcinoma ductal in situ y su correlación con los hallazgos
57
histopatológicos Manifestations , by mammography and and its correlation
with histopathological. An Radiol México. 2016;15(2):131–9.
80. Tonelli M, Joffres M, Dickinson J, Singh H et al. Recommendations on
screeninf of breast cáncer in average- risk women aged 40-74 years. Can
Task Force Prev Heal Care. 2011;183:1991–2001.
81. Lambert M. releases updated guidelines on cáncer screening. Am Fam
Physician. 2012;15(6 NV-86):571, 576-577.
82. Gilbert FJ, Gillan MG et al. A comparison of tomosynthesis with digital
Mammographyin the UK NHS Breast Screening Programme–a multicentre
retrospective reading study comparing the diagnostic performance of digital
breast tomosynthesis and digital mammography with digital mammography.
Heal Technol Assess. 2015;19:1–25.
83. Oviedo G. La definición del concepto de percepción en psicología con base
en la teoría Gestalt. Rev Estud Soc [Internet]. 2004;18:89–96. Disponible en:
[Link]
885X2004000200010&lng=en&tlng=en#?
84. Universitaria F, Lorenz K, Theodor G. Fechner y el surgimiento de la
psicología experimental. Rev Latinoam Psicol. 1983;15(3):349–68.
85. Vivas Sánchez V. Conocimientos, actitudes y prácticas de prevención del
cáncer de mama. Rev Cienc y Cuid. 2012;9:43–51.
86. Rasu R, Shahidullah S, Faisel A, Selwyn B. Effect of educational level on
knowledge and use of breast cancer screening practices in Bangladeshi
women. Health Care Women Int. 2011;32:1 77-189.
87. Sánchez R, Dos Santos M. Cáncer de mama, pobreza y salud mental:
respuesta emocional a la enfermedad en mujeres de camadas populares.
Rev Lat Enfer Gem. 2007;15.
88. Oluwatosin O. Primary health care nurses’ knowledge practice and client
teaching of early detection measures of breast cancer in Ibadan. BMC Nurs
[Internet]. 2012;11:22. Disponible en:
[Link]
58
nurses’_knowledge_practice_and_client_teaching_of_early_detection_meas
ures_of_breast_cancer_in_Ibadan
89. Zapponi Tocantins F, Costa Vargens O. Early Detection Of Breast Cancer in
The Brazilian Context. Rev enferm. 2012;20(1678–4464):386–90.
90. Mccrone S, Harding M. Experiences of non-navigated women undergoing
breast diagnostic evaluation. Clin J Oncol Nurs. 2013;17.
91. Vilatuña F, Pulamarín J, Ortiz W, Guajala D. Sensación y percepción en la
construcción del conocimiento. Colección Filos la Educ [Internet].
2012;13:123–49. Disponible en:
[Link]
92. Augusto V, Ramírez N. La teoría del conocimiento en investigación
científica: una visión actual. An Fac med [Internet]. 2009;70:217–24.
Disponible en:
[Link]
55832009000300011&lng=es.
93. Campero L, Marín E, Vara Salazar E, Villafuerte P, González G, Atienzo E.
Detección temprana de cáncer de mama y cervicouterino en localidades con
concentración de población indígena en Morelos. Salud pública Méx
[Internet]. 2014;56:511-518. Disponible en:
[Link]
36342014000500018&lng=es.
94. Valdés A. Etapas del desarrollo cognitivo de Piaget. ResearchGate
[Internet]. 2014;(August). Disponible en:
[Link]
_cognitivo_de_Piaget
95. Smith D, Hanley Germain C. Enfermería médico quirúrgica. Científico-
Técnica,;
96. Farreras R, Rozman C. Medicina Interna. 14a ed. Madrid: Harcourt-Brace;
2000.
97. Gálvez M, Rodríguez C, Rodríguez L. Conocimiento sobre autoexamen de
59
mama en mujeres de 30 años y más. Rev Cuba Med Gen Integr. 2015;31.
98. Seas A, Galán E, Montero A. Conocimientos y prácticas sobre autoexamen
de mama en personal femenino de Sports Bar Hooters y Hooligans Costa
Rica, 2015. RHCS [Internet]. 2016;2(2215-4256 NV-1):46–51. Disponible en:
[Link]
99. Katapodi M, Lee K, Facione N. Underestimation of breast cancer risk:
influence on screening behavior. Oncol Nurs forum. 2009;26.
100. Chiarelli E, Ritvo P, Stewart L, Majpruz V, Mai V. Satisfaction with initial
screen and compliance with biennial breast screening at centers with and
without nurses. Cancer Nurs. 2011;34.
101. Giraldo-Mora C. Persistencia de las Representaciones Sociales del Cáncer
de Mama. Rev salud pública. 2009;11:514–25.
102. Tejada de Rivero D. Teoría y práctica de la salud pública en el contexto de
las crisis actuales en américa latina. [Internet]. 1991. Disponible en:
[Link]
[Link]
103. Orem D. Modelo de Orem: Conceptos de enfermería en la práctica. 1 EM-
SE, editor. 1993.
104. H Congreso de la Unión. Ley General de Salud [Internet]. General S, editor.
México; Disponible en:
[Link]
105. Asamblea Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM – principios
éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [Internet]. Vol.
2019. Helsinki, Finlandia; 2015. Disponible en:
[Link]
principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
106. Presidencia de la Republica. Plan nacional de desarrollo (2019-2024)
[Internet]. p. 1–64. Disponible en: [Link]
content/uploads/2019/05/PLAN-NACIONAL-DE-DESARROLLO-2019-
[Link]
60
107. González Robledo M, Nigenda G, González Robledo L. Formulación de
políticas públicas sobre el cáncer de mama en América Latina. Rev Panam
Salud Publica. 2013;3:183–9.
108. Secretaria de Salud. Información Estadística Cáncer de Mama [Internet].
2015. Disponible en: [Link]
programas/informacion-estadistica-cancer-de-mama
109. Ramos Águila Y, Crespo González C, Junco Sena B, Valiente Morejón W,
Marimón Torre E. Cáncer de mama, su caracterización epidemiológica. 19
[Internet]. 20d. C.;44:619–29. Disponible en:
[Link]
110. Rivero M, Rodolfo J, Lima V. Caracterización de mujeres con riesgo de
cáncer de mama. 2008;15(3):338–48. Disponible en:
[Link]
111. OCDE. Gender Publication - Closing the Gender Gap: Act Now [Internet].
2012. Disponible en: [Link]
112. INEGI. Indicadores por entidad federativa [Internet]. 2015. Disponible en:
[Link]
113. INEGI. Porcentaje de población afiliada, datos abiertos [Internet]. 2019.
Disponible en: [Link]
poblacion-afiliada-o-derechohabiente-a-algun-servicio-de-salud-derecho-a-
la-sa
114. Instituto Nacional de Salud Pública. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición
[Internet]. 2018. Disponible en:
[Link]
18_presentacion_resultados.pdf
115. Morch L, Skovlund C, Hannaford P, Iversen L, Fielding S, Lidegaard O.
Contemporary hormonal contraception and the risk of breast cancer. N Engl
J Med. 2017;377(23):2228–39.
116. INEGI. Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica ENADID 2018
[Internet]. Vol. 1. 2018. p. 75. Disponible en:
61
[Link]
16/[Link].2016.06.080%0A[Link]
7%0A[Link]
p://[Link]/10.1007/s13762-
117. Rivera Ledesma E, Fornaris Hernández A, Mariño Membribes ER, Alfonso
Díaz K, Ledesma Santiago R, Abreu Carter IC. Factores de riesgo del
cáncer de mama en un consultorio de la Atención Primaria de Salud. Rev
Habanera Ciencias Medicas [Internet]. 2019;6(5):1–15. Disponible en:
[Link]
519X2008000300003&script=sci_arttext
118. Herrera González N, Hernandez Ruiz A. Los factores de riesgo
reproductivos reportados internacionalmente en el desarrollo de cáncer de
mama no se observan en las pacientes mexicanas International reported
reproductive risk factors for breast cancer , are not present in the female
mexican popu. Rev Espec Médico Qurúrgicas. 2017;22(1):28–36.
119. Noda MF, Aleaga ZG, Rubio MC, Eduardo L, Rodríguez M, María I, et al.
Índice de masa corporal y características clinicopatológicas de pacientes con
cáncer de mama Body mass index and clinical and pathological
characteristics of breast cancer patients. 2016;27(3):45–63.
120. Moncada-madrazo M, Aranda-gutierrez A, Isojo-gutiérrez R, Issa- ME,
Elizondo-granillo C, Ramos-reyes Á, et al. Factores de riesgo modificables
del cáncer de mama : una comparación entre mujeres menores y mayores
de 40 años Modifiable risk factors for breast cancer : a comparison between
women younger and older than 40 years-old . 2020;88(3):131–8.
121. Juárez Cruz J, Martínez López A, Navarro N, Soto G. Obesidad y cáncer de
mama: una relación entre epidemias modernas. Biotecnia. 2018;60–7.
122. Fernández Feito A. Efectos de un programa de intervención en el alivio del
dolor en la mamografía [Internet]. Departamento de Ginecología; 2013. p. 1–
132. Disponible en: [Link]
123. Riganti y col. Factores motivacionales que influyen sobre las mujeres en la
62
realización de mamografías de tamizaje de cáncer de mama. Rev Argent
Salud Pública [Internet]. 2019;37:22–8. Disponible en:
[Link]
es_que_influyen_sobre_las_mujeres_en_la_realizacion_de_mamografias_d
e_tamizaje_de_cancer_de_mama
124. Rodríguez nava V, Gómez cardona J, Rodríguez Ramírez J. Identificación
de factores relacionados con la falta de participación en la detección de
cáncer de mama por mastografía. Lux Médica [Internet]. 2012;7(20):11–9.
Disponible en: [Link]
125. Ribeiro Seabra C, Armiliato M, Alves de Souza M, Kern de Castro E.
Detección precoz del cáncer de mama: el papel de la percepción del riesgo y
los antecedentes familiares. Psicooncologia [Internet]. 2017;14:86–92.
Disponible en: [Link] / PSIC.55813
126. Ribeiro Seabra C, Armiliato MJ, Vital L, Otaran P, Peuker AC, De Castro EK.
Breast cancer prevention: what women think about the illness, its risks and
self-care. Psico. 2018;49(3):266.
127. Rendón Aragón S, Garcés Palacio L. Cáncer de mama: conocimiento,
actitudes y prácticas para la detección temprana en Amalfi, Antioquia. Rev
Fac Nac Salud pública [Internet]. 2019;37:5–14. Disponible en:
[Link]
1
128. Delgado Quiñones EG, López VL, Uriostegui Espiritu L, Barajas Gómez T de
J. Conocimiento y perspectiva sobre la autoexploración de mamas y su
realización periódica en mujeres. Rev Cuba Med Gen Integr. 2017;32(3):1–
9.
129. Córdova Cadena S, González Pozos P, Zavala González M.
Autoexploración mamaria en usuarias del Instituto Mexicano del Seguro
Social de Teapa, Tabasco, México. Práctica clínico-quirúrgica [Internet].
2014;53(3):368–72. Disponible en:
[Link]
63
130. Rosado Varela et al. ¿Qué piensan las mujeres sobre la mamografía de
cribado? Encuesta en el programa de diagnóstico precoz de cáncer de
mamaWhat do women think about screening mammography? Survey in a
breast cancer screening programme. Rev Senol y Patol Mamar [Internet].
2018;31(1):4–11. Disponible en:
[Link]
131. Ruiz GG, Judith D, Rosa D. Impacto de una intervención educativa en el
conocimiento del cáncer de mama en mujeres colombianas Impact of an
educational intervention on the knowledge of breast cancer in Colombian
women. 2019;45(3):1–16.
132. Chávez A, Gómez M. Representaciones sociales del cáncer de mama en
mujeres libres de la enfermedad: comparación entre México y Colombia.
Rev Ciencias la Salud [Internet]. 2018;2:48–60. Disponible en:
[Link]
iales_del_cancer_de_mama_en_mujeres_libres_de_enfermedad_Comparac
ion_entre_Mexico_y_Colombia
133. Sánchez Urdaneta Y. Conocimiento sobre cáncer de mamas y práctica del
autoexamen de mamas en mujeres de edad mediana. Rev Venez Oncol.
2016;
134. Tapullima CV, Manrique NQ, Fernandez AV, Correa-Lopez LE. Nivel de
conocimiento sobre factores de riesgo y prevencion del cancer de mama en
los estudiantes del segundo ciclo de la facultad de medicina humana de la
universidad ricardo palma en el año 2017. Rev la Fac Med Humana
[Internet]. 2017;17(2):45–54. Disponible en:
[Link]
135. Meneses Echávez J, Chavarriaga Ríos M, González Ruiz M, Vinaccia Alpi S,
Rincón Castro A, Martínez Torres J. Creencias y conocimientos relacionados
con la práctica del autoexamen de mamá en mujeres universitarias de
Colombia: Un estudio descriptivo. REV CHIL Obs GINECOL [Internet].
2018;82:120–9. Disponible en:
64
[Link]
entos_relacionados_a_la_practica_al_autoexamen_de_mama_en_mujeres_
universitarias_de_Colombia_Un_estudio_descriptivo
136. Lima Cardoso A. Acceso a medidas de detección precoz del cáncer de
mama en mujeres en tratamiento oncológico. Rev Enferm. 2017;7(2):276–
90.
137. López-carrillo L, Suárez-lópez L, Soc D, Torres-sánchez L. Detección del
cáncer de mama en México : síntesis de los resultados de la Encuesta
Nacional de Salud Reproductiva. 2009;51(1):345–9.
138. Sánchez-Hernández AG, Ortiz-Mendoza CM. Frecuencia de uso de la
mastografía por derechohabientes del ISSSTE en un hospital general
urbano. Gac Mex Oncol. 2019;18(3).
139. Panel independiente del Reino Unido sobre detección de cáncer de mama.
Los beneficios y los daños de la detección del cáncer de seno:una revisión
independiente. Lancet [Internet]. 2012;380:1778–86. Disponible en:
[Link] 61611-0
65
ANEXOS
Anexo 1.- Tablas de estatificación de cáncer mamario
Tabla 1.- Clasificación BIRADS
Categoría Recomendaciones
0 Insuficiente para diagnóstico. Se requiere evaluación con
Existe 13% de posibilidad de imágenes mastográficas
malignidad. adicionales u otros estudios:
(Ultrasonido y resonancia
magnética), así como la
comparación con estudios previos.
1 Negativo, ningún hallazgo que Mastografía anual en mujeres a
reportar. partir de los 40 años.
2 Hallazgos benignos. Mastografía anual en mujeres a
partir de los 40 años.
3 Hallazgos probablemente Requiere seguimiento por imagen,
benignos. Menos de 2% de unilateral del lado con hallazgos
probabilidad de malignidad. dudosos, de manera semestral por
2 o 3 años.
4 Hallazgos de sospecha de Requiere biopsia.
malignidad. Se subdivide en:
4a - Baja sospecha de
Malignidad.
4b – Sospecha intermedia de
malignidad.
4c – Hallazgos moderados de
sospecha de malignidad pero no
clásicos.
66
5 Clásicamente maligno. Requiere biopsia.
6 Con diagnóstico histológico de Con diagnóstico histológico de
malignidad. malignidad.
En espera de tratamiento definitivo
o valoración de respuesta a
tratamiento.
Fuente: Consenso Mexicano sobre diagnóstico y tratamiento de cáncer mamario
2017(19).
Clasificación TNM para cáncer de mama
Tabla 2.- Clasificación tamaño del tumor
TX No se puede evaluar el tumor primario.
T0 No existe prueba de tumor primario.
Tis Carcinoma in situ.
Tis (CDIS) Carcinoma ductal in situ.
Tis (CDIS) Carcinoma lobulillar in situ.
Tis Enfermedad de Paget del pezón que NO está relacionada
(paget) con el carcinoma invasor o carcinoma in situ (CDIS o CLIS)
en el parénquima mamario subyacente. Los carcinomas del
parénquima mamario relacionados con la enfermedad de
Paget se clasifican sobre la base del tamaño y las
características de la enfermedad parenquimatosa, aunque la
presencia de la enfermedad de Paget aún se debería
señalar.
T1 El tumor mide ≤ 20 mm en su mayor dimensión.
T1 ml El tumor mide ≤ 1 mm en su mayor dimensión.
T1a El tumor mide > 1 mm, pero ≤ 5 mm en su mayor dimensión.
T1 b El tumor mide > 5 mm, pero ≤ 10 mm en su mayor
dimensión.
T1 c El tumor mide > 10 mm, pero ≤ 20 mm en su mayor
67
dimensión.
T2 El tumor mide > 20 mm, pero ≤ 50 mm en su mayor
dimensión.
T3 El tumor mide > 50 mm en su mayor dimensión.
T4 El tumor mide cualquier tamaño con extensión directa a la
pared pectoral o la piel (ulceración o nódulos cutáneos).
T4a Extensión a la pared torácica que no sólo incluye adherencia
o invasión a los músculos pectorales.
T4b Ulceración de la piel o nódulos satélites ipsilaterales o
edema
(incluida la piel de naranja), lo cual no satisface el criterio de
carcinoma inflamatorio.
T4c Ambos, T4a y T4b.
T4d Carcinoma inflamatorio.
Fuente: Consenso Mexicano sobre diagnóstico y tratamiento de cáncer mamario
2017(19).
Tabla 3.- Clasificación afectación de ganglios linfáticos (clínico)
N Ganglios linfáticos regionales (clínico)
NX No se puede evaluar el ganglio linfático regional
(por ejemplo, fue extirpado previamente).
N0 Sin ganglios linfáticos regionales palpables.
N1 Metástasis palpables a uno o varios ganglios
linfáticos homolaterales axilares móviles.
N2 Metástasis a ganglio(s) axilar(es) homolateral(es)
fijo(s) entre sí o a otras estructuras, o detectados
clínicamente en la cadena mamaria interna
homolateral en ausencia de metástasis axilares
palpables.
N2a Metástasis en ganglio(s) axilar(es) fijo(s) entre sí
68
o a otras estructuras.
N2b Metástasis clínicamente aparentes en la cadena
mamaria interna sin evidencia clínica de
metástasis axilares.
N3 Metástasis a ganglio(s) linfático(s) infraclavicular
(es) homolateral (es) o a ganglios clínicamente
aparentes de la cadena mamaria interna
homolateral y en presencia de ganglio(s)
axilar(es) palpable(s) o metástasis a ganglio(s) de
la región supraclavicular homolateral con o sin
ganglios.
N3a Metástasis a ganglio(s) infraclavicular (es)
homolateral (es) y ganglio(s) axilar(es).
N3b Metástasis a ganglio(s) de la mamaria interna y
axilar(es) homolateral (es).
N3c Metástasis a ganglio(s) supraclavicular(es)
homolateral (es).
Fuente: Consenso Mexicano sobre diagnóstico y tratamiento de cáncer mamario
2017(19).
Tabla 4.- Afectación de ganglios linfáticos (patológico)
Pn Ganglios linfáticos regionales (patológicos)
pNX No se estudiaron los ganglios regionales
PN0 Sin metástasis histopatológicas. Sin examen adicional
para células tumorales aisladas. Células tumorales
aisladas se definen como células aisladas o pequeños
nidos no mayores de 0.2 mm, generalmente detectados
por métodos de inmunohistoquímica o moleculares, pero
verificados por hematoxilina y eosina. No
necesariamente son evidencia de actividad maligna y
69
pueden corresponder a proliferación o reacción
estromal.
pN0(I–) Sin metástasis histopatológicas y con
inmunohistoquímica negativa.
pN0(i+) Sin metástasis histopatológicas pero con
inmunohistoquímica positiva. Sin nidos de células
tumorales mayores de 0.2 mm.
pN0(mol–) Sin metástasis por histopatología ni estudios de RT-
PCR.
pN0(mol+) Sin metástasis histopatológicas pero positivo a estudios
de RT-PCR. La clasificación se basa en disección
ganglionar axilar con o sin linfadenectomía de
centinelas.
La clasificación basada sólo en disección de centinelas
sin disección completa de ganglios axilares se designa
con las siglas sn, p. ej., pN0(i+)(sn).
pN1 Metástasis en uno a tres ganglios axilares y/o ganglios
mamarios internos con enfermedad microscópica
detectada por biopsia de ganglio centinela pero que no
son clínicamente aparentes.
pN1mi Micrometástasis (mayor de 0.2 mm y no mayor de 2
mm).
pN1a Metástasis en uno a tres ganglios axilares.
pN1b Metástasis en ganglios mamarios internos con
micrometástasis o macrometástasis detectada mediante
biopsia de ganglio linfático centinela pero sin detección
clínica.
pN1c Metástasis en ganglios de cadena mamaria interna con
enfermedad microscópica detectada por biopsia de
70
ganglio centinela pero que no son clínicamente
aparentes.
pN2 Metástasis en cuatro a nueve ganglios axilares o en
ganglios de cadena mamaria interna clínicamente
aparentes en ausencia de metástasis a ganglios
axilares.
pN2a Metástasis en cuatro a nueve ganglios axilares con al
menos uno con diámetro mayor de 0.2 mm.
pN2b Metástasis en ganglios de cadena mamaria interna
clínicamente aparentes en ausencia de metástasis a
ganglios axilares.
pN3 Metástasis en 10 o más ganglios axilares o en ganglios
infraclaviculares, o en ganglios de cadena mamaria
interna junto con uno o más ganglios axilares positivos;
o en más de tres ganglios axilares positivos sin
adenopatías clínicas en ganglios de mamaria interna; o
con ganglio supraclavicular positivo homolateral.
pN3a Metástasis en 10 o más ganglios axilares positivos con
al menos una metástasis mayor de 2 mm o bien
metástasis a ganglios infraclaviculares.
Metástasis a los ganglios infraclaviculares (ganglio axilar
de grado III).
pN3b Metástasis en ganglios clínicamente evidentes en
cadena mamaria interna en presencia de uno o más
ganglios axilares positivos; o en más de tres ganglios
axilares positivos con metástasis microscópica de
ganglios de mamaria interna detectados por biopsia de
ganglio centinela pero no evidentes clínicamente
(clínicamente evidentes encontradas al examen clínico o
71
por métodos de imagen).
pN3c Metástasis a ganglios supraclaviculares homolaterales.
METÁSTASIS A DISTANCIA
MX No evaluable.
M0 Sin metástasis a distancia.
M1 Con metástasis a distancia.
Fuente: Consenso Mexicano sobre diagnóstico y tratamiento de cáncer mamario
2017(19).
Tabla 5.- Clasificación de los tumores mamarios, sus nódulos y metástasis
Estadio
Estadio T N M
0 Tis N0 M0
IA T1 (incluye T1 mi) N0 M0
IB T0 N1mi M0
IIA T0 N1 M0
T1 (incluye T1 mi) N1 M0
T2 N0 M0
IIB T2 N1 M0
T3 N0 M0
IIIA T0 N2 M0
T1 (incluye T1 mi) N2 M0
T2 N2 M0
T3 N1 M0
T3 N2 M0
72
IIIB T4 N0 M0
T4 N1 M0
T4 N2 M0
IIIC Cualquier T N3 M0
IV Cualquier T Cualquier M1
N
VARIABLES
VARIABLE DEFINICIÓN TIPO INDICADOR
Percepciones en Estado objetivo, evaluado mediante Ordinal. El dato de
detección oportuna las afirmaciones elegidas por las elección en la
del cáncer de participantes que evidencian como escala de Likert
mama. ellas interioriza las acciones en que seleccionan
detección oportuna de cáncer de las mujeres.
mama esto comprende a la a) Positivas
exploración clínica en mujeres de >70.
25 años a más de edad y la b) Negativas
mastografía a partir de los 40 años. <69.
Conocimientos en Conjunto de saberes acerca de la Ordinal. Los datos se
prevención y prevención y detección oportuna, clasificaron de
detección esto comprende, el conocimiento de acuerdo a los
oportuna. los factores de riesgo, resultados en la
autoexploración, exploración de escala de Likert:
mamas y mastografía en todos los a) Alto>70.
73
grupos de edad. b) Medio 40-
69.
c) Bajo <39.
Prácticas en Acciones que a llevan a cabo las Ordinal. Los datos se
prevención y participantes en prevención y clasificaron de
detección detección del cáncer de mama, esto acuerdo a los
oportuna. del comprende a la autoexploración en resultados en la
cáncer de mama. mujeres de 20 años a más de edad, escala de Likert:
la exploración clínica de mamas a a) Suficientes
partir de los 25 años, y la >70.
mastografía desde los 40 años de b) Medios 40
edad. a 69.
c) Insuficient
es <39.
Variables sociodemográficas y en salud
Edad. Número de años cumplidos al Continua. Años cumplidos
momento de la aplicación de la en número entero
encuesta. al momento.
Escolaridad. Nivel ultimo de estudio que curso la Nominal. a) Primaria.
persona de acuerdo al sistema b) Secundaria.
educativo nacional. c) Bachillerato.
d) Técnico.
e) Universitario.
f) Posgrado.
g) Ninguno.
Actividad laboral. Actividad a la que destina tiempo y Nominal. a) Labores del
esfuerzo ya sea remunerada o no. hogar.
b) Empleada.
c) Comerciante
74
independiente.
d) Profesionista.
e) Estudiante.
Horario de trabajo. Tiempo del día que asignan las Nominal. a) Matutino.
personas a su actividad económica. b) Vespertino.
c) Nocturno.
d) Mixto.
Religión. Conjunto de creencias religiosas, de Nominal. La variable no
normas de comportamiento y de tiene escala, es
ceremonias. de acuerdo a las
respuestas
elegidas de las
participantes.
Relación de Vínculo sentimental que une a dos Nominal. a) Soltera.
pareja. personas. b) Casada.
c) Divorciada.
d) Viuda.
e) Unión libre.
f) Separada.
Servicios de salud Institución a la cual asiste para los Nominal. a) IMSS.
con los que cuidados de la salud. b) ISSSTE.
cuenta. c)Seguro
Popular.
d) Ninguno.
e) Otro.
Uso de Uso de método para planificación Nominal. a) Si.
anticonceptivos familiar de tipo hormonal como el b) No.
hormonales. implante, parche, inyecciones,
75
pastillas, DIU hormonal con
duración mayor a un año.
Edad del primer Años cumplidos al momento del Nominal. a) Primer hijo
embarazo a primer embarazo a término. antes de los 30
término. años.
b) Primer hijo
después de los
30 años.
c) Mujer mayor
de 30 años que
no ha tenido
hijos.
Lactancia materna. Tiempo promedio en meses desde Nominal. a) Más de 12
que inició lactancia hasta que meses.
terminó. b) Menos de 12
meses.
Habito de tabaco. Tiempo en el cual se ha mantenido Ordinal. 1.- Si__
como fumadora activa y número de 2.- No__
cigarrillos consumidos por día. a) Una
cajetilla o
más.
b) Menos de
una
cajetilla.
Hábitos alcohol. Numero de copas que consume por Ordinal. 1.-Sí_
semana. 2.-No_
a) Menos de 1
copa.
b) 2 a 5 copas.
76
c) 6 a 9 copas.
d) 10 a más
copas.
IMC Relación aritmética de la altura al Ordinal. a) peso bajo.
cuadrado sobre el peso de una b) peso normal.
persona, indicando su grado de c) sobrepeso.
nutrición. c) obesidad.
d) obesidad
grado I.
e) obesidad
grado II.
f) obesidad grado
III.
77
Anexo 3.- Carta de aceptación comité académico
78
Anexo 4.- Carta de aceptación comité de ética
79
Anexo 5
Carta 1.- Consentimiento informado
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE SAN LUIS POTOSÍ
FACULTAD DE ENFERMERÍA Y NUTRICIÓN
MAESTRÍA EN SALUD PÚBLICA
Estimación de los conocimientos, percepciones y prácticas en la prevención y detección
oportuna de cáncer de mama
80
Riesgos Potenciales/Compensación: Los riesgos potenciales que implican su
participación en este estudio son mínimos. Si alguna de las preguntas le hiciera
sentir incomoda, tiene el derecho de no responderla. Usted no recibirá ningún
pago por participar en el estudio, y tampoco implicará algún costo.
Participación Voluntaria/Retiro: La participación en este estudio es
absolutamente voluntaria. Usted está en plena libertad de negarse a participar o
de retirar su participación en cualquier momento. Su decisión de participar o de no
participar no afectará de ninguna manera la forma en cómo le tratan en los centros
de salud.
Números a Contactar: Si usted tiene alguna pregunta, comentario o
preocupación con respecto al proyecto realícela con confianza a la investigadora
al número de teléfono 487 101 474 46 en un horario de 7:00 a 19:00 horas.
Si acepta participar en el estudio, se le pide firme el presente documento y se le
entregará una copia.
Nombre del participante Firma Fecha
Día/mes/año
81
Anexo 6
Carta 2.- Carta de no conflicto de intereses.
82
83
Anexo 7
Carta 3.- Carta de derechos de autoria y coautoría.
84
Anexo 8.- Cronograma de actividades
Actividad Sept Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago
2018 2018 2018 2018 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019
Revisión de bibliografía
Elaboración de protocolo
Seminario de investigación I
Registro de protocolo ante el
comité de ética de la
Universidad
Registro de protocolo ante el
comité de ética de la
Jurisdicción 04
Prueba piloto
Recolecta de datos
Análisis de datos
Seminario de investigación II
Agosto a diciembre Ene Feb Mar Abril May Jun Jul Ago
Actividad 2019 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020
85
Recolecta de datos
Análisis de datos
Interpretación de los resultados
Formulación del reporte
Seminario de tesis III
Redacción de tesis
Entrega de Tesis
Presentación en congreso
Seminario de investigación IV
86
Anexo 9.- Cronograma de recolección de datos
MA JUNI AG
YO O JULIO O OCTUBRE NOVIEMBRE
2 2
6, 0,
28,2 5, 2 2, 9, 2 7, 9, 15, 21, 23, 29, 4, 6, 12, 19, 25,26
ACTIVIDAD 9 6 7 3 10 4 1,2 8 14 16 22 28 30 5 11 13 20 ,27
PRUEBA PILOTO
RECOLECTA DE DATOS
CENTRO DE SALUD “EL
BOSQUE”
CENTRO DE SALUD “SAN
MIGUEL”
CENTRO DE SALUD “EL
CAPULÍN”
CENTRO DE SALUD “PASTORA”
CENTRO DE SALUD “SAN
MARCOS“
CENTRO DE SALUD “PUENTE
DEL CARMEN”
87
CENTRO DE SALUD “EL JABALÍ”
CENTRO DE SALUD “SAN JOSÉ
DEL TAPANCO”
RECOLECTA DE DATOS EN
CENTROS DE SALUD
ZONA URBANA
ZONA RURAL
88
89