Bromo
Bromo
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 1 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
Usos desaconsejados:
Usos distintos a los aconsejados.
1.4 Teléfono de emergencia: +34 93 724 39 00 (Sólo disponible en horario de oficina; Lunes-Viernes; 08:00-18:00)
Servicio de Información Toxicológica (Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses) Teléfono: +34 91 5620420.
Información en español (24h/365 días). Únicamente con la finalidad de proporcionar respuesta sanitaria en caso de urgencia.
Palabra de advertencia:
Peligro
Indicaciones de peligro:
H272 Puede agravar un incendio; comburente.
H302 Nocivo en caso de ingestión.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 2 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
Consejos de prudencia:
P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
P405 Guardar bajo llave.
P210 Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente
de ignición. No fumar.
P270 No comer, beber ni fumar durante su utilización.
P261 Evitar respirar el polvo.
P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas y máscara de protección.
P264 Lavarse las manos concienzudamente tras la manipulación.
P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P370+P378 En caso de incendio: Utilizar los métodos apropiados para la extinción.
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
P391 Recoger el vertido.
P501 Elimínese el contenido y/o su recipiente de acuerdo con la normativa sobre residuos peligrosos.
Contiene:
bromocloro-5,5-dimetilimidazolidina-2,4-diona
Sustancias activas:
bromocloro-5,5-dimetilimidazolidina-2,4-diona, 98%;
La sustancia no es PBT
La sustancia no es mPmB
La sustancia no tiene propiedades de alteración endocrina.
En condiciones de uso normal y en su forma original, el producto no tiene ningún otro efecto negativo para la salud y el medio
ambiente.
3.1 Sustancias.
(*)Clasificación - Reglamento
1272/2008
Límites de
Identificadores Nombre Concentración concentración
Clasificación específicos y
Estimación de
Toxicidad Aguda
Acute Tox. 4,
H302 - Aquatic
Acute 1, H400 -
Eye Dam. 1,
N. CAS: 32718-18-6
bromocloro-5,5-dimetilimidazolidina-2,4-diona 80 - 100 % H318 - Ox. Sol. -
N. CE: 251-171-5
2, H272 - Skin
Corr. 1B, H314
- Skin Sens. 1,
H317
3.2 Mezclas.
No Aplicable.
La información de la composición actualizada del producto ha sido remitida al Servicio de información Toxicológica (Instituto
Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses). En caso de intoxicación llamar al Servicio de Información Toxicológica:
Tfno (24 horas) 91 562 04 20
4.1 Descripción de los primeros auxilios.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 3 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
En los casos de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar, solicitar atención médica. No administrar nunca nada por vía
oral a personas que se encuentren inconscientes.
Inhalación.
Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiración es irregular o se detiene, practicar respiración
artificial.
Ingestión.
Si accidentalmente se ha ingerido, buscar inmediatamente atención médica. Mantenerle en reposo. NUNCA provocar el vómito.
- Retire a la persona de la zona contaminada.
- Quite la ropa manchada o salpicada.
- Lave los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos. No olvide retirar las lentillas.
- Lave la piel con abundante agua y jabón, sin frotar.
- En caso de ingestión: NO provoque vómito.
- Mantenga al paciente en reposo.
- Conserve la temperatura corporal.
- Controle la respiración. Si fuera necesario, respiración artificial.
- Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas.
- Traslade al intoxicado a un centro hospitalario, y siempre que sea posible lleve la etiqueta o el envase.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente.
En los casos de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar, solicitar atención médica. No administrar nunca nada por vía
oral a personas que se encuentren inconscientes. No inducir el vómito. Si la persona vomita, despeje las vías respiratorias.
- La dilución con agua o leche es apropiada si no se ha producido el vómito (adultos de 120-240 ml, niños no exceder de 120 ml).
- En caso de ingestón , valorar la realización de endoscopia.
- Contraindicación : Jarabe de Ipecacuana y Netutralización.
- Tratamiento sintomático.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 4 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
La exposición a los productos de combustión o descomposición puede ser perjudicial para la salud. El producto puede provocar o
facilitar la combustión de otros materiales.
Clasificación y cantidad umbral de almacenaje de acuerdo con el Anexo I de la Directiva 2012/18/UE (SEVESO III):
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 5 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
El producto NO contiene sustancias con Valores Límite Ambientales de Exposición Profesional.El producto NO contiene sustancias
con Valores Límite Biológicos.
8.2 Controles de la exposición.
Concentración: 100 %
Usos: Desinfectante para agua de piscina.
Protección respiratoria:
EPI: Máscara filtrante para la protección contra gases y partículas
Marcado «CE» Categoría III. La máscara debe tener amplio campo de visión y
Características:
forma anatómica para ofrecer estanqueidad y hermeticidad.
Normas CEN: EN 136, EN 140, EN 405
No se debe almacenar en lugares expuestos a temperaturas elevadas y ambientes húmedos antes de su
Mantenimiento: utilización. Se debe controlar especialmente el estado de las válvulas de inhalación y exhalación del
adaptador facial.
Se deberán leer atentamente las instrucciones del fabricante al respecto del uso y mantenimiento del
equipo. Se acoplarán al equipo los filtros necesarios en función de las características específicas del riesgo
Observaciones:
(Partículas y aerosoles: P1-P2-P3, Gases y vapores: A-B-E-K-AX) cambiándose según aconseje el
fabricante.
Tipo de filtro
A2
necesario:
Protección de las manos:
EPI: Guantes de protección contra productos químicos
Características: Marcado «CE» Categoría III.
Normas CEN: EN 374-1, En 374-2, EN 374-3, EN 420
Se guardarán en un lugar seco, alejados de posibles fuentes de calor, y se evitará la exposición a los
Mantenimiento: rayos solares en la medida de lo posible. No se realizarán sobre los guantes modificaciones que puedan
alterar su resistencia ni se aplicarán pinturas, disolventes o adhesivos.
Los guantes deben ser de la talla correcta, y ajustarse a la mano sin quedar demasiado holgados ni
Observaciones:
demasiado apretados. Se deberán utilizar siempre con las manos limpias y secas.
Tiempo de Espesor del
Material: Neopreno > 480
penetración (min.): material (mm):
Protección de los ojos:
EPI: Gafas de protección contra impactos de partículas
Características: Marcado «CE» Categoría II. Protector de ojos contra polvo y humos.
Normas CEN: EN 165, EN 166, EN 167, EN 168
La visibilidad a través de los oculares debe ser óptima para lo cual estos elementos se deben limpiar a
Mantenimiento:
diario, los protectores deben desinfectarse periódicamente siguiendo las instrucciones del fabricante.
Indicadores de deterioro pueden ser: coloración amarilla de los oculares, arañazos superficiales en los
Observaciones:
oculares, rasgaduras, etc.
Protección de la piel:
EPI: Ropa de protección
Marcado «CE» Categoría II. La ropa de protección no debe ser estrecha o estar
Características:
suelta para que no interfiera en los movimientos del usuario.
Normas CEN: EN 340
Se deben seguir las instrucciones de lavado y conservación proporcionadas por el fabricante para
Mantenimiento:
garantiza una protección invariable.
La ropa de protección debería proporcionar un nivel de confort consistente con el nivel de protección que
Observaciones: debe proporcionar contra el riesgo contra el que protege, con las condiciones ambientales, el nivel de
actividad del usuario y el tiempo de uso previsto.
EPI: Calzado de trabajo
Características: Marcado «CE» Categoría II.
Normas CEN: EN ISO 13287, EN 20347
Estos artículos se adaptan a la forma del pie del primer usuario. Por este motivo, al igual que por
Mantenimiento:
cuestiones de higiene, debe evitarse su reutilización por otra persona.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 6 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
El calzado de trabajo para uso profesional es el que incorpora elementos de protección destinados a
Observaciones: proteger al usuario de las lesiones que pudieran provocar los accidentes, se debe revisar los trabajor para
los cuales es apto este calzado.
10.1 Reactividad.
Si se cumplen las condiciones de almacenamiento, no produce reacciones peligrosas.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 7 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
11.1 Información sobre las clases de peligro definidas en el Reglamento (CE) nº 1272/2008.
Las salpicaduras en los ojos pueden causar irritación y daños reversibles.
Información Toxicológica.
Toxicidad aguda
Nombre
Tipo Ensayo Especie Valor
LD50 Rata 485 mg/kg [1]
Oral
[1] FIFRA
bromocloro-5,5-dimetilimidazolidina-2,4-diona
LD50 Rata > 2000 mg/kg
Cutánea
Inhalación
N. CAS: 32718-18-6 N. CE: 251-171-5
a) toxicidad aguda;
Producto clasificado:
Toxicidad oral aguda, Categoría 4: Nocivo en caso de ingestión.
f) carcinogenicidad;
Datos no concluyentes para la clasificación.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 8 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
12.1 Toxicidad.
No se dispone de información relativa a la Ecotoxicidad.
Transportar siguiendo las normas ADR/TPC para el transporte por carretera, las RID por ferrocarril, las IMDG por mar y las
ICAO/IATA para transporte aéreo.
Tierra: Transporte por carretera: ADR, Transporte por ferrocarril: RID.
Documentación de transporte: Carta de porte e Instrucciones escritas.
Mar: Transporte por barco: IMDG.
Documentación de transporte: Conocimiento de embarque.
Aire: Transporte en avión: IATA/ICAO.
Documento de transporte: Conocimiento aéreo.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 9 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
Nº UN: UN3085
Número de peligro: 58
ADR cantidad limitada: 1 kg
IMDG cantidad limitada: 1 kg
ICAO cantidad limitada: 2,5 kg
Disposiciones relativas al transporte a granel en ADR: No autorizado el transporte a granel según el ADR.
Actuar según el punto 6.
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia
o la mezcla.
El producto no está afectado por el Reglamento (CE) no 1005/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre
de 2009, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.
Clasificación del producto de acuerdo con el Anexo I de la Directiva 2012/18/UE (SEVESO III): P8,E1
Información relacionada con el Reglamento (UE) No 528/2012 relativo a la comercialización y el uso de los biocidas:
Números/estado de aprobación/autorización nacional: 16-60-08406
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 10 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
Clase de contaminante para el agua (Alemania): WGK 2: Peligroso para el agua. (Autoclasificado según Reglamento AwSV)
Códigos de clasificación:
Clasificación y procedimiento utilizado para determinar la clasificación de las mezclas con arreglo al Reglamento
(CE) nº 1272/2008 [CLP]:
Peligros físicos Conforme a datos obtenidos de los ensayos
Peligros para la salud Método de cálculo
Peligros para el medio ambiente Método de cálculo
Se aconseja realizar formación básica con respecto a seguridad e higiene laboral para realizar una correcta manipulación del
producto.
Bromo
Versión 1 Fecha de emisión: 30/05/2019 Página 11 de 11
Versión 3 (sustituye a la versión 2) Fecha de revisión: 10/02/2021 Fecha de impresión: 27/06/2022
La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (UE) 2020/878
DE LA COMISIÓN de 18 de junio de 2020 por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento
Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas
(REACH).
La información de esta Ficha de Datos de Seguridad del Producto está basada en los conocimientos actuales y en las leyes
vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro
conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero
una instrucción por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin
de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.