Cantar de Roldán

En un manuscrito iluminado.En este poema no está claro si fue una

batalla como tal o que más bien haya sido una emboscada sufrida
por la tropa Carolingia el 15 de agosto de 778 en el desfiladero de
Valcarlos. Este Resumen de el Cantar de Roldán fue escrito tres
siglos después de los hechos. La fecha exacta es dudosa ya que
puede datarse entre 1060 y 1065, ya que se cuenta que los
normandos cantaban esta canción de Roldán durante la Batalla de
Hastings.

Las ocho escenas del Cantar de Roldán en un manuscrito

iluminado.

La epopeya francesa más antigua que se conserva, datada alrededor del año 1100, es el famoso Cantar de Roldán .
Los montañeros vascos afirman que en las noches de tormenta en los Pirineos se oyen los ecos fantasmales de un
cuerno. El cuerno fue tocado hace muchos siglos por el héroe franco Roldán mientras agonizaba en Roncesvalles
(Roncevaux, en francés), España.

Roldán fue un héroe francés predilecto de la Edad Media. Las numerosas historias que se contaban sobre él se
fueron entrelazando gradualmente en un gran poema épico, el Cantar de Roldán . El poema relata que el rey
franco Carlomagno luchaba contra los sarracenos en España cuando los problemas en su patria lo obligaron a
regresar. Dejó a Roldán y a un pequeño grupo para proteger la retaguardia de su ejército, defendiendo el paso de
Roncesvalles.

Pronto, un ejército de 400.000 sarracenos atacó a la heroica banda. Roldán luchó en el frente de batalla con su
espada, Durandal. Sin embargo, ni siquiera el máximo heroísmo pudo derrotar a las hordas enemigas. Finalmente,
su camarada Oliver instó a Roldán a pedir ayuda a Carlomagno haciendo sonar su cuerno.

El cuerno le había sido entregado a Roldán por Carlomagno. De todos los caballeros, solo Roldán podía tocarlo. Al
oírlo, los pájaros caían de los árboles, la tierra temblaba, las chimeneas se desplomaban y la gente gritaba de dolor
en los oídos.

Solo en el mayor peligro, Rolando lo tocaría, y se negó a hacerlo ahora. Uno a uno, los caballeros francos cayeron.
Pronto, solo unos pocos quedaron con vida. Entonces Rolando alzó su cuerno. Carlomagno se dio la vuelta, pero ya
era demasiado tarde. El pequeño grupo había sido asesinado, y Rolando agonizaba.

Hoy se sabe que la historia tiene cierta base real. En 778, Carlomagno luchaba contra los sarracenos en Hispania
cuando un disturbio en el Rin lo obligó a regresar a casa. Dejó una retaguardia en Roncesvalles, y la fuerza fue
destruida por los feroces vascones de la región. Entre los caídos se encontraba el conde Hruodland, prefecto de la
Marca Bretona. Con el tiempo, el nombre franco Hruodland se convirtió en el Roldán del poema.
 El Cantar de Roldán o la Canción de Rolando (La Chanson de Roland,
en francés) es un poema épico (cantar de gesta) del siglo XI, basado en el
líder militar franco Roldán en la Batalla del Paso de Roncesvalles en el año
778, durante el reino de Carlomagno. Es la obra sobreviviente más antigua
de la literatura francesa. Existe en varias versiones manuscritas, que
atestiguan su enorme y duradera popularidad entre los siglos XII y XVI.

El poema épico es el primer ejemploy uno de los más sobresalientes de los

cantares de gesta, una forma literaria que floreció entre los siglos
XI y XVI y que celebraba legendarias hazañas. Fue escrito en francés
antiguo, y atribuido a un monje normando, Turoldo, cuyo nombre aparece
en el último y enigmático verso: «Ci falt la geste que Turoldus declinet».
Sin embargo, no queda claro el significado del verbo «declinar» en este
verso: puede querer decir 'entonar', 'componer' o quizás 'transcribir',
'copiar'. Se calcula que fue escrito en el periodo entre los años 1040 y 1115
d. C. Una versión temprana tuvo inicio alrededor del 1040, a la que se
hicieron añadiduras y alteraciones hasta alrededor del 1115. El texto final,
llamado Manuscrito de Oxford (pues se conserva en la biblioteca
Bodleiana de Oxford), escrito en anglo-normando (de alrededor de 1170),
consta de 4,002 versos decasílabos, distribuidos en 291 estrofas de
desigual longitud llamadas tiradas (en francés, laisses).

El Cantar de Roldán es un poema épico del renacimiento carolingio compuesto a finales del siglo XI por un monje
normando llamado Turoldo, en el cual se narra casi trescientos pequeños cantos sobre las causas, hechos y
consecuencias de aquella batalla de Roncesvalles en el año 778 en las que se enfrentaron las tropas cristianas de
Carlomagno contra las árabes y quizás grupos de vascones.

Este quizás es el cantar de gesta más antiguo que fue escrito en la lengua romance en Europa. En el mismo se narra
deformando los hechos de la batalla que tuvo que enfrentar el grupo de Vascos contra la retaguardia de las fuerzas
Carolingias al mando del Conde Roldán.

Esta es una historia sobre una batalla en la que se enfrentan dos ejércitos quienes están el la pelea por apoderase
de una ciudad. Pero en medio de todo, existe la traición de uno de los integrantes de un batallón. Que al final todo
conlleva a la muerte de muchos soldados.

La fecha del texto

A pesar de que el texto del manuscrito de Oxford tiene fecha de finales del siglo XII, es probable que el texto pueda
datarse entre 1060 y 1065, ya que Guillermo de Malmesbury dice que los normandos cantaban la Canción de
Roldán durante la batalla de Hastings. Esta fecha puede ser corroborada por las investigaciones de Dámaso Alonso,
que descubrieron una nota en alfabeto visigodo hallada en un manuscrito en San Millán de la Cogolla, que según
él no puede ser posterior al tercer cuarto del siglo XI después de Cristo.

Los hechos históricos

Este cantar de gesta narra, deformando legendariamente, los hechos de la batalla de Roncesvalles, que
históricamente no pasó de ser una escaramuza, y que pudo enfrentar a tribus de vascones contra la retaguardia de
las fuerzas carolingias al mando del conde Roldán, prefecto de la Marca de Bretaña. No está claro que, por la
envergadura del encuentro, llegara a ser considerada una batalla, en los llanos de Roncesvalles y Burguete, o en el
Puerto de Ibañeta. Lo más probable es que se tratara de una emboscada sufrida por la columna carolingia el 15 de
agosto de 778 en el desfiladero de Valcarlos, en la vertiente norpirenaica, según datos extraídos de anales y
crónicas del siglo IX. Por ejemplo, la Vita Caroli de Eginhard, una crónica en latín del reinado de Carlomagno, narra
cómo el joven rey Carlos (cuando aún no se había convertido en el emperador Carlomagno), aliado a ciertos
caudillos musulmanes en sus luchas contra otros, atraviesa los Pirineos en la primavera de 778, toma la ciudad
de Pamplona y sitia Zaragoza. Reclamado en su propio reino debido a un ataque de los sajones y a un
amotinamiento en la región de Aquitania, levanta el asedio, saquea Pamplona y emprende el regreso. Es entonces,
en venganza por el saqueo de la ciudad de Pamplona, cuando su retaguardia es atacada por montañeses vascones.

Transformación legendaria de estos hechos

El Cantar de Roldán se escribe unos tres siglos después de los hechos. Tiempo suficiente para que los hechos se
transformen y el personaje de Roldán, que solo era el margrave de la Marca de Bretaña, se convierta en el sobrino
del viejo emperador Carlomagno, que ahora tiene una «barba florida». Los hechos se adornan y se los dota de una
dimensión épica y heroica. El protagonista Roldán se acompaña de un amigo imaginario, Oliveros. La emboscada
de los vascones pasa a ser un ataque de 400 000 sarracenos, que solo pueden derrotar a Roldán y a los Doce Pares
de Francia (nobles francos amigos del arzobispo), además, debido a la traición del "pérfido" Ganelón.

Sinopsis
La obra trata de estos hechos históricos, aunque transformados: los agresores vascones se transforman en
sarracenos musulmanes, lo que permite hacer de la expedición una especie de cruzada, y los acontecimientos se
desencadenan partiendo de la traición de Ganelón. Roldán es el sobrino del emperador Carlomagno y tiene un
amigo inseparable, Oliveros (personaje no histórico). El asunto es el siguiente: tras siete años de Cruzada, el
Emperador Carlomagno ha conquistado el norte de la península ibérica a los moros. Solo resiste Zaragoza, ciudad
del rey Marsilio. Los francos reciben unas sospechosas propuestas de paz. Roldán propone como embajador a su
padrastro Ganelón. Este cree que Roldán pretende enviarlo a la muerte y decide vengarse. Como embajador
prepara la traición: azuza a los moros contra Roldán, al que hace responsable del hostigamiento al que están
sometidos. Sugiere Ganelón a Marsilio que prometa a Carlomagno lo que sea, que se vayan las tropas y así poder
atacar la retaguardia francesa, en la que estarán Roldán y los Doce Pares de Francia. Carlomagno vuelve a Francia
y, a propuesta de Ganelón, confía la retaguardia a Roldán.

Carlomagno cruza los Pirineos, y sobre la retaguardia que dirige

Roldán cae el numerosísimo ejército de Marsilio. A pesar de los
consejos del sabio Oliveros, Roldán, valiente y temerario, no
quiere usar su cuerno (el olifante) para llamar en su auxilio al
grueso del ejército, que ha pasado ya el desfiladero. Roldán,
asistido por la flor de la caballería francesa, pelea con valentía y
rechaza dos oleadas de paganos, pero a un alto precio. Uno a uno
van cayendo los caballeros ante el número incalculable de moros
que les acosan. Roldán se decide, por fin, a tocar el olifante para
avisar a su tío, el Emperador Carlomagno. Lo hace con tal fuerza
que le estallan las sienes. Pero es demasiado tarde, se queda solo
en la pelea y sucumbe, como los demás, frente al enemigo. Antes
de morir desea romper su espada Durandarte para que no caiga
en manos del enemigo, pero la piedra contra la que golpea su
espada se parte por la fuerza del golpe de Roldán.

Cuando Carlomagno oye el cuerno que demanda socorro,

sospecha la traición de Ganelón y lo arresta, y vuelve a
Roncesvalles al frente de sus tropas. Persigue a los moros que se
baten en retirada y los extermina a las orillas del Ebro. Pero una
vez derrotadas las tropas de Marsilio, Carlomagno debe
enfrentarse a Baligante, almirante de Babilonia. En esa batalla,
Baligante muere a manos de Carlomagno, quien finalmente consigue tomar Zaragoza, donde Marsilio muere
furioso. Tras enterrar en la iglesia de Saint-Romain en Blaye a Roldán, Oliveros y al arzobispo Turpín, regresa
abatido a Aquisgrán. La hermana de Oliveros, Alda, muere de pena al conocer el fallecimiento de su amado Roldán.

Batalla de Roncesvalles (778). Muerte de Roldán, en las Grandes crónicas

de Francia, ilustradas por Jean Fouquet, Tours, hacia 1455-1460, BNF.
Ganelón es procesado. Niega haberlos traicionado y alega haberse
vengado de quien le había enviado a la muerte. Se apela al juicio de Dios.
El campeón que defiende a Ganelón, Pinabel, es derrotado por Thierry
d'Anjou, que pugna por Roldán. Carlomagno ve cómo el arcángel San
Gabriel le anuncia en sus sueños su victoria y desquite.

Personajes
Este libro el Cantar de Roldán cuenta con varios personajes que forman parte de la narrativa de este poema y de
los cuales debemos conocer sus características, entre los cuales tenemos:
Los personajes más importantes están fuertemente caracterizados:

El Rey Carlomagno: Es el emperador de Francia y se dice que era un anciano sabio y paternal. Es el
gobernante de la cristiandad y de los francos. Su posición como gobernante hace que tenga una
relación especial con Dios, que en ciertos momentos a través de milagros, sueños o enviados de
Dios lo protegen y lo ayudan en la lucha. Además de ser un rey atento a los consejos de sus
compañeros y amoroso con sus vasallos.

• Roldán: Sobrino de Carlomagno y es el más valiente de sus caballeros. Pero

tiene la característica que era alocado e imprudente. El mismo lucha
valientemente en la batalla dando tajos con Durandarte su espada. Roldán,
sobrino de Carlomagno, es el prototipo de héroe, de cabellera larga y rubia,
barba candado, valiente y fuerte, aunque tiene el defecto de ser demasiado
orgulloso y de cometer actos de indisciplina militar. Precisamente su carácter
temerario es lo que determina el triste final del ejército francés, ya que el
orgullo de Roldán le impide tocar el cuerno (olifante) para pedir ayuda a su tío.

También se cuenta la historia de que en una de esas Batallas hizo que limpiaran el campo lleno de sangre con agua
para que no supieran que habían luchado. El mismo personifica la lealtad, la fidelidad, y la dedicación a la causa. Es
el héroe indiscutible en la canción.

• Olivier: Mejor amigo de Roldan y es el hermano de la prometida de este. El mismo

tenía actitud muy juiciosa. Se dice que el fue el primero en darse cuenta de que el ejercito
Sarraceno es mas poderoso que el francés, le pide a Roldán que toque el olifante. Oliveros,
compañero del héroe, es el complemento perfecto para Roldán. También es valiente y
poderoso, pero además reúne las virtudes de la prudencia y la disciplina militar.
 • Turpín el Arzobispo: es el arzobispo de Reims y es el que le da perdón a Olivier por los pecados cometidos,
este perdón se lo da en el campo de batalla, el mismo muere en el combate bendiciendo a sus compañeros
después de haber peleado con ellos.

• Ganelón: es el padrastro de Roldán, ya que el mismo está casado con la hermana del Rey Carlomagno y que
en el final traiciona a Roldán. Este tenía las características de ser una persona envidiosa, hipócrita y traidor.
Ganelón, es el noble francés que traiciona a Carlomagno. Pese a lo que pudiera creerse, no es presentado
como un ser repugnante lleno de defectos, sino como un caballero gallardo y valeroso que tiene el corazón
tierno. Lo que pierde a Ganelón es su deseo de venganza al sentirse ofendido por la fanfarronería de su
hijastro Roldán.

Los 12 pares: Carlomagno siempre esta rodeados por doce compañeros como Jesús y sus apóstoles. Entre estos
doce pares están Roldán, Olivier, Gerin, Gerier, Berenger, Oton, Sansón, Anseis, Ivoire e Ivon como los hombres
que murieron en Roncesvalles. Estos doce en el algunos textos varían. Pero en el principio estos doce eran los
condes del palacio y seguidores del rey.

Baligán: Es un gobernante muy astuto y leal, donde también resalta la soberbia al gobernar. El representa la
amenaza pagana a los reinos ricos del Este y es el opuesto a Carlomagno en la lucha.

Historia
Este poema se divide en dos partes:
• La primera parte: La traición.
• La segunda parte: La batalla de Roncesvalles.

Primera Parte La Traición

En siete años Carlomagno conquista toda España excepto Zaragoza, la cual es la ciudad del Rey Marsil. Para
tranquilidad de Marsil le ofrece a Carlomagno riquezas y tesoros para que regrese a Francia y le promete seguirlo
para hacerse cristiano.

Roldán, sobrino de Carlomagno, rechaza la propuesta, pero Ganelón, expone que hay que acceder a la proposición
de Marsil. Entonces decide mandar un embajador hasta Zaragoza. Roldán propone a Ganelón y Carlomagno acepta.
La osadía de Roldán y el peligro de la misión enfurecen a Ganelón, quien decide planear una trampa junto a
Blancandrin y Marsil, para matar a Roldán. De esta forma, Marsil envía con el embajador valiosos regalos a
Carlomagno y rehenes para garantizar su lealtad. Con Carlomagno complacido, el emperador volvería a Francia,
dejando a Roldán, Olivier y a los doce pares en la retaguardia, blanco fácil de los moros. Esa misma
noche, Carlomagno tiene dos sueños que pronostican el desastre de la campaña de retorno.

Segunda parte La Batalla de Roncesvalles

El rey Marsil reune en Zaragoza un ejército de cuatrocientos mil hombres comandados por doce pares que
proclamaban amenazas contra Roldán y los franceses, que los esperan atacar en Roncesvalles. Olivier escucha el
estruendo y observa como los sarrocenos se acercan, comprendiendo que Ganelón los traiciono, entonces le pide
a Roldán que suene el olifante, para que Carlomagno escuche y acuda a ayudarlos.

Roldán se niega porque considera que sería una cobardía, más bien prepara a los suyos para la batalla
exhortándolos que deben resistir. La primera parte del ataque deja muerte en los sarracenos y muchos guerreros
franceses. Viendo este panorama decide tocar el olifante y le comenta a Olivier que lo hace para que Carlomagno
pueda admirar el heroísmo de su ejército.
En Francia, Carlomagno escucha el sonido del olifante y retrocede hacia Roncesvalles tras apresar a Ganelón, que
tiene que esperar ser juzgado. En ese momento Roldán lucha contra
Marsil, cortándole la mano y matando a su hijo; Olivier es herido
mortalmente y muere en los brazos de Roldán y el Arzobispo Turpín,
bendice los cuerpos de doce pares y muere al pie de un árbol.

Roldán ya solo y consciente de que va a morir, intenta romper su

espada Durandarte pero solo consigue esconderla. Tras haberse
confesado y con el rostro mirando hacia España, ofrece su guante a
Dios y muere. Cuando Carlomagno llega a Roncesvalle y ver todo lo
sucedido emprende persecución del resto del ejército de Marsil, tras
solicitar al cielo que alargue la noche para alcanzar a los
sarracenos que huyen hacia Zaragoza.

Al ser derrotadas la tropa de Marsil y de regreso en Roncesvalles, informan a Carlomagno que deben enfrentarse
a las huestes del Rey Baligán. Esta batalla termina con un combate entre el Emir y el emperador Carlomagno,
animado por la aparición de San Gabriel mata a Baligán, para luego destruir los templos e ídolos paganos de
Zaragoza y ahorcar a los Sarracenos que no quieren ser bautizados.

Después de esta campaña el Rey Carlomagno regresa a Francia con los restos de Turpín, Roldán y Olivier para juzgar
a Ganelón. Luego de una larga discusión de los barones del imperio deciden que Ganelón es inocente. Mas una
acusación ocasiono en una batalla en el que un hombre de Ganelón, llamado Pinabel de Sorenza es derrotado por
Terrín de Anjou partidario de Roldan. En este acto Ganelón es descuartizado por cuatro caballos.

Cuando acaba todo, a Carlomagno se le parece el Ángel Gabriel que le ordena, en nombre de Dios ayudar al Rey
Iván, en Infa, la cual estaba sitiado por los paganos. El emperador que no quiere ir exclama y llora y se moja las
barbas y así acaba la gesta.

Resumen
Esta historia comienza con el reinado del Rey Carlomagno, el gobernante de Francia. Este planea gobernar en su
totalidad a España para así poder tenerla bajo su dominio. Pero aunque el plan del Rey Carlomagno, esta saliendo
como se había planeado, hay una pequeña ciudad que aun no ha podido invadir, y es Zaragoza. Una Ciudad muy
tranquila, en la que su gobernador era el Rey Marsin, quien no esta dispuesto a perder su ciudad. Así que el idea
un plan para poder seguir siendo él el único que seguirá gobernando Zaragoza, el conoce mejor que nadie la mejor
manera para poder gobernar la ciudad y que todos pueden vivir en armonía.

Así que decide mandar al jefe de sus caballeros, llamado Blancardin, para que hable con el Rey Carlomagno, de que
desista de la idea de tomar Zaragoza como suya. Así que Blancardin se marcha camino al palacio del Rey. Al llegar
Blancardin habla frente al Rey, y le dice que Marsin su Rey lo a enviado con una propuesta, que él esta dispuesto a
Bautizarse y como prueba le enviaría a veinte rehenes, pero a cambio quiere que el Rey Carlomagno, no tome la
ciudad de Zaragoza. Al Rey le parece muy buen tarto así que decide aceptar. Aconsejado por su sobrino Roldán,
decide enviar a Ganalón a darle una respuesta al Rey Marsin. Ganalón acompañado de Blancardin se dirigen a
Zaragoza, pero en el camino Ganalón sabe que es una mentira del Rey Marsin, este le quitara la vida y entonces el
no podrá volver a ver a su esposa quien es la hermana del rey Carlomagno. Así que planea la manera de como
vengarse de su hijastro Roldán por haberlo mandado a la muerte.

Al presentarse ante el rey Marsin, él le da el mensaje que le había dicho Carlomagno, si el cumplía su palabra él le
entregaría la mitad de España, pero de lo contrario tomaría también Zaragoza y a él se lo llevaría preso y lo mataría.
Ante tal respuesta el Rey de Zaragoza se enfureció, pero Ganalón le propuso un trato para que se tranquilizara. Así
que le propuso que le entregaría a Roldán, el mas valiente de los guerreros de Carlomagno, así el Rey Marsin
quedaría cono el mas fuerte y valiente de España y así nadie se interpondría ante él. El plan era que el Rey
Carlomagno enviaría una una de sus tropas camino a España para cumplir con el trato y allí Ganalón se encargaría
de poner en la retaguardia a Roldan para que el ejercito de Zaragoza pudiera atacarlos.

El ejercito de Roldan seria mas pequeño de modo que perderían y así los matarían, el ataque lo harían en
Roncesvalles, lugar por donde tendrían que pasar Roldán y su ejercito. El rey Marsin acepto dicho plan. Ganelón de
vuelta a Francia le dice al rey Carlomagno todas las mentiras que tenían planeadas para que el cayera en la trampa,
y dicho así el Rey creyó todo lo que Ganalón le había dicho. Esa misma noche el Rey Carlomagno tubo un sueño en
el que veía a Ganelón romper una lanza frente a el y que un leopardo lo atacaba pero un perro salió de la nada y lo
defendió, al final del sueño el rey no sabia si ganaría la batalla o no. Al amanecer emprendieron camino a España y
Ganelón propone que Roldan este en la retaguardia por si el ejército de Zaragoza llegara a olvidar su pacto y
quisieran atacar.

Roldán accede y solo pide veinte mil soldados para este encuentro. Cuando ya iban de camino a Zaragoza pasaron
por Roncesvalles, y la pelea se lleva a cabo tal y como lo planeo el rey Marsin y Ganelón. En el enfrentamiento
Roldán se da cuenta que su ejercito es muy pequeño ante el de Zaragoza, pero aun así decide continuar con la
batalla y no tocar el olifante, que seria una señal de ayuda. La batalla en su momento iba siendo ganada por Roldán,
pero deja a un enemigo vivo el cual regresa donde su Rey y le explica que el ejercito del Rey Carlomagno se ha
quedado con menos de la mitad de su ejercito y que si lo ataca ahora puede ganar, pero el Rey se dio cuenta de
que el ejercito de Roldán no era fácil de vencer, así que decide implementar una estrategia para ganar y decide
mandar primero una parte de su ejercito nuevo y al final cuando ya estuviera agotado el de Roldán mandaría a la
segunda parte y así acabaría con él.

Cuando Roldán se dio cuenta de que estaba perdiendo la batalla, decidió tocar el olifante por ayuda. El Rey
Carlomagno ordena que otro ejercito vaya a socorrer a Roldán, pero Ganelón se interpone y le dice que Roldán es
lo suficientemente valiente y fuerte y que no cree
que sea el quien esta pidiendo ayuda, el Rey lo
escucha y desiste de ir en su ayuda, vuelve a
escuchar el olifante y vuelve a caer en la mentira de
Ganelón, pero a la tercera vez que se escucha el
olifante, el Rey Carlomagno se da cuenta de que
Ganaleón los ha traicionado. El rey Carlomagno va a
la batalla para ayudar a Roldán, pero ya es
demasiado tarde, Roldán ya habían sido asesinado
por el ejercito de Zaragoza. El rey Carlomagno se
enfureció mucho, por encontrar el cuerpo sin vida
de Roldán y manda a aprensar a Ganelón y le da
sentencia de muerte, por la traición cometida.
Ganelón es asesinado, y así cobran venganza por la
muerte de Roldán. El Rey Carlomagno vuelve a
Zaragoza y mata al Rey Marsin, tal y como había
jurado hacerlo si no cumplía con su promesa y al
final terminaría tomando a Zaragoza como suya.

En conclusión se puede decir del resumen de el cantar de Roldán, busca alabar la figura de héroe en sus distintas
etapas, sea como rey o guerrero, vasallo o señor, religioso o seglar para convertirse en un símbolo. En el caso de
Roldán se presenta como el ideal de un guerrero francés, que en las puerta de su muerte sigue guardando fidelidad
a su rey, a su patria y su religión. Además en el caso del emperador Carlomagno se presenta como el ideal de aquel
señor medieval, que se preocupa por el bienestar de sus siervos, por la expansión de su nación y de su cultura.
Relevancia literaria
Este poema tuvo amplia repercusión en todas las literaturas de Europa y fue fuente de inspiración de otros cantares
de gesta del momento.