PETICIÓN ADMINISTRATIVA
Número de expediente: SC/0987/2025
Tepeaca, Puebla, a 28 de marzo de 2025.
ASUNTO: Solicitud urgente de atención médica especializada
para el interno EDGAR DAVID VILLEGAS FLORES, con
diagnóstico
de cardiopatía isquémica crónica.
DIRIGIDO A:
C. ÓSCAR ORTEGA CASTILLO
Director del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez
Carretera Tepexi-Chigmecatitlán, Km 4.5 Tepexi de Rodríguez, Puebla.
DE:
LIC. MARÍA CONCEPCIÓN MENESES MORALES
Representante legal del interno EDGAR DAVID VILLEGAS FLORES
señalando como domicilio, calle Durango Número 32, San Hipólito
Xochiltenango, Tepeaca, Puebla, señalando mi número telefónico
2212640451 y del mismo modo, mi dirección de correo electrónico
mensesmoralesmariaconcepcion@[Link] para oír y recibir
notificaciones de este proceso.
Estimado Director:
Por medio de la presente, y en mi carácter de representante legal del
interno EDGAR DAVID VILLEGAS FLORES con número de identificación
interno: CERESO-TEP/4452, acudo a su autoridad para solicitar de
manera urgente la intervención médica especializada que su condición
de salud exige, en virtud de lo establecido en la Ley Nacional de
Ejecución Penal y los estándares internacionales de derechos humanos.
Antecedentes médicos del interno:
El señor Villegas Flores, de 52 años de edad, fue diagnosticado en 2020
con cardiopatía isquémica crónica en el Hospital Regional de Puebla
(expediente médico HRP-2200456). Su historial incluye:
- Infarto agudo de miocardio en diciembre de 2025.
- Angina de pecho recurrente, con episodios documentados en los
últimos seis meses.
- Factores de riesgo asociados: hipertensión arterial y antecedentes
familiares de cardiopatías.
- Tratamiento farmacológico actual: Ácido acetilsalicílico (100 mg/día),
Nitroglicerina sublingual (para episodios agudos), Bisoprolol (5 mg/día) y
Atorvastatina (40 mg/día).
A pesar de lo anterior, durante su reclusión en su centro a su cargo, no
se ha garantizado el seguimiento cardiológico especializado ni la
realización de estudios diagnósticos esenciales (como prueba de
esfuerzo o ecocardiograma), lo que agrava su condición y viola su
derecho a la salud conforme al Artículo 18 de la LNEP, que establece la
obligación de proporcionar atención médica integral a las personas
privadas de la libertad.
Fundamento legal:
1. Artículo 142 LNEP: Las autoridades penitenciarias deben garantizar el
acceso a servicios médicos especializados cuando la condición del
interno lo requiera.
2. Artículo 144 LNEP: Obliga a los centros a realizar evaluaciones
periódicas y proveer medicamentos esenciales.
3. Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los
Reclusos (Reglas Nelson Mandela): Destacan la obligación de equiparar
la atención médica penitenciaria a la disponible en la comunidad.
Solicitudes específicas:
1. Evaluación cardiológica urgente por un especialista externo al centro.
2. Realización de estudios diagnósticos: Electrocardiograma,
ecocardiograma y prueba de esfuerzo.
3. Suministro continuo y sin interrupciones de su tratamiento
farmacológico.
4. Adaptación de su régimen interno para evitar esfuerzos físicos,
conforme a lo recomendado por su cardiólogo.
Conforme al Artículo 144 LNEP, solicito se emita respuesta a esta
petición en un plazo no mayor a 15 días hábiles, sin incurrir en
responsabilidades por omisión médica.
Anexos:
- Copia del diagnóstico médico del Hospital Regional de Puebla.
- Recetas médicas vigentes.
- Informe de incidentes de angina dentro del centro (firmado por el
médico interno).
Sin otro particular, quedo atenta a su respuesta.
ATENTAMENTE
LIC. MARÍA CONCEPCIÓN MENESES MORALES
Cédula Profesional: 7890345
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
RESPUESTA DEL CENTRO DE REINSERCIÓN SOCIAL
Número de oficio: CRES-TEP/0987-R/2025
Tepexi de Rodríguez, Puebla, a 29 de marzo de 2025
Lic. María Concepción Meneses Morales
Calle Durango Número 32, San Hipólito Xochiltenango
Tepeaca, Puebla.
Estimada Licenciada:
En respuesta a su escrito recibido el 28 de marzo de 2025, relacionado
con la situación médica del interno Edgar David Villegas Flores, informo
a usted lo siguiente:
1. Se ha programado una valoración cardiológica externa para el día 5
de abril de 2025 en el Hospital de Especialidades de Puebla.
2. El área médica del centro garantizará el suministro ininterrumpido de
su medicación, previa validación de recetas.
3. Se ha instruido al departamento de trabajo social para ajustar sus
actividades internas y evitar esfuerzos físicos.
Este centro reafirma su compromiso con los derechos humanos y la
LNEP, por lo que se dará seguimiento puntual al caso.
Atentamente
ÓSCAR ORTEGA CASTILLO
Director del CERESO Tepexi de Rodríguez
AUTO DE INICIO DE LA PETICIÓN ADMINISTRATIVA
Número de oficio: CERESO-TEP/ADM/INIC/0987/2025
Autoridad que emite: C. Óscar Ortega Castillo,
Director del CERESO Tepexi de Rodríguez.
Fecha: 29 de marzo de 2025
LIC. MARÍA CONCEPCIÓN MENESES MORALES
Representante legal del interno EDGAR DAVID VILLEGAS FLORES
Calle Durango Número 32, San Hipólito Xochiltenango, Tepeaca, Puebla.
ASUNTO: Inicio de trámite de la petición administrativa
SC/0987/2025
CONSIDERANDO:
1. El 28 de marzo de 2025, esta dirección recibió su escrito registrado
bajo el número SC/0987/2025, mediante el cual solicita:
- Atención médica especializada para el interno Edgar David Villegas
Flores ID: CERESO-TEP/4452.
- Suministro continuo de medicamentos.
- Adaptación de su régimen interno por cardiopatía isquémica crónica.
2. Conforme al Artículo 144 de la Ley Nacional de Ejecución Penal (LNEP)
las peticiones relacionadas con la salud de los internos deben atenderse
en un plazo máximo de 15 días hábiles.
3. Los documentos anexos a su solicitud (diagnóstico médico y recetas)
cumplen con los requisitos del Artículo 142 LNEP para iniciar el trámite
correspondiente.
RESUELVE:
1. ADMITIR la petición administrativa SC/0987/2025, por reunir los
requisitos legales.
2. ORDENAR al Departamento Médico del CERESO:
Realizar una evaluación clínica urgente al interno Villegas Flores antes
del 5 de mayor de 2025.
Garantizar el abasto de medicamentos señalados en las recetas anexas
(Nitroglicerina, Bisoprolol, etc.).
3. CITAR a la representante legal, Lic. Meneses Morales, a una reunión
de seguimiento el 4 de mayo de 2025 a las 10:00 horas en las oficinas
de esta dirección.
4. NOTIFICAR al interno y a su representante este auto dentro de las 24
horas posteriores.
FUNDAMENTOS LEGALES:
Artículo 142 LNEP: Obligación de proveer atención médica especializada.
Artículo 144 LNEP: Plazos para resolver peticiones administrativas.
ATENTAMENTE
ÓSCAR ORTEGA CASTILLO
Director del CERESO Tepexi de Rodríguez
AUTO DE INICIO DE LA CONTROVERSIA ADMINISTRATIVA**
Número de expediente: JEP-TEP/INIC/456/2025
Autoridad que emite: Juez de Ejecución Penal del Distrito
Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla.
Fecha: 2 de mayo de 2025
LIC. MARÍA CONCEPCIÓN MENESES MORALES
Representante legal del interno EDGAR DAVID VILLEGAS FLORES
Calle Durango Número 32, San Hipólito Xochiltenango, Tepeaca, Puebla.
C. ÓSCAR ORTEGA CASTILLO
Director del CERESO Tepexi de Rodríguez
Carretera Tepexi-Chigmecatitlán, Km 4.5, Tepexi de Rodríguez, Puebla.
ASUNTO: INICIO DE TRÁMITE DE LA CONTROVERSIA
INC/ACT/2025/456.
ANTECEDENTES:
1. El 30 de abril de 2025, se presentó ante este juzgado la controversia
administrativa INC/ACT/2025/456, alegando violaciones a los derechos
fundamentales del interno Villegas Flores por la asignación de
actividades incompatibles con su cardiopatía.
2. La promovente adjuntó:
- Dictámenes médicos (HRP-2200456 y CERESO-TEP/SAL-0625).
- Oficios ignorados por el CERESO (SC/0987/2025, SC/0987-A/2025).
- Registro de sanciones disciplinarias.
CONSIDERANDOS:
1. El Artículo 18 Constitucional y los Artículos 19 y 142 LNEP obligan al
CERESO a adecuar las actividades de los internos a su estado de salud.
2. La promovente acreditó interés jurídico al demostrar que el interno
enfrenta riesgo inminente de daño irreversible (desmayo documentado
el 25/04/2025).
3. La controversia cumple con los requisitos del Artículo 145 LNEP y el
Código Nacional de Procedimientos Penales (Artículo 10) para su
admisión.
RESUELVE:
1. ADMITIR la controversia administrativa INC/ACT/2025/456, por reunir
los requisitos de forma y fondo.
2. ORDENAR al CERESO Tepexi de Rodríguez:
- Presentar un informe justificado dentro de 5 días hábiles, detallando
las acciones tomadas respecto al interno.
- Suspender de inmediato las actividades físicas asignadas al interno
hasta resolver el fondo del asunto.
3. CITAR a las partes a una audiencia incidental el 10 de mayo de 2025 a
las 09:00 horas.
4. NOTIFICAR este auto a la Comisión Nacional de Derechos Humanos
(CNDH)** para su intervención como observadora.
FUNDAMENTOS LEGALES:
- Artículo 19 LNEP: Prohibición de actividades que pongan en riesgo la
salud.
- Artículo 145 LNEP: Derecho a impugnar actos administrativos.
- Artículo 10 del Código Nacional de Procedimientos Penales: Principio de
inmediatez.
ATENTAMENTE
LIC. FERNANDO HERRERA GÓMEZ
Juez de Ejecución Penal del Distrito Judicial de Tepexi de
Rodríguez
