PARZIALE: https://grammaticaitaliana.
net/l-acqua-e-la-crisi-idrica-prova-di-comprensione-di-
lettura/
1.
:
2. TRADUCI
El agua y la crisis del agua
El agua es un elemento, o más propiamente un compuesto, muy importante para la vida
del hombre y del planeta. La superficie de la Tierra está compuesta principalmente de
agua, y casi todos los seres vivos pueden describirse como entidades formadas por
soluciones salinas de macromoléculas, principalmente proteínas, en agua. Por ejemplo, en
los humanos, el agua representa el 75% del peso corporal.
Cada uno de nosotros puede vivir incluso un mes sin comida, pero sin agua sólo podemos
sobrevivir unos pocos días.
También hay que recordar que el agua está en el centro de ese maravilloso proceso que
produce sustancias orgánicas y oxígeno, la fotosíntesis, y que la historia de la civilización
humana misma está entrelazada con la del agua.
Las primeras grandes civilizaciones, la egipcia y la babilónica, surgieron cerca de grandes
ríos: el Nilo, el Tigris y el Éufrates. Del mismo modo, la antigua civilización india se
desarrolló en las orillas de los ríos Indo y Ganges.
Para el hombre, el agua no sólo es un medio necesario de sustento, sino también un
elemento de juego y una ocasión de alegría. Las playas y los parques acuáticos están
abarrotados de gente, mientras que lagos, cascadas y fuentes contribuyen a crear paisajes
pintorescos y agradables en los que el ojo humano encuentra gratificación estética y
refresco.
Por supuesto, el agua también puede adquirir significados y símbolos negativos y
destructivos, como en el caso de las inundaciones y los huracanes; La Biblia menciona el
diluvio como un castigo de Dios. Sin embargo, es innegable que el agua es esencial para el
desarrollo de la vida.
Con la evolución de la civilización y la afirmación de una visión mercantil del mundo, el
agua se está transformando en una mercancía, un recurso cada vez más escaso. A pesar de
los avances de la ingeniería hidráulica, capaz de construir acueductos, terraplenes, canales,
presas y embalses cada vez más grandes y sofisticados, el agua todavía es
insuficientemente accesible para una gran parte de la población mundial.
La desalinización del agua de mar, el 90 por ciento de toda el agua del planeta, podría
resolver el problema de una vez por todas, si se pudiera desarrollar una tecnología menos
costosa que la actual. Mientras tanto, el desarrollo industrial, el aumento del consumo y el
crecimiento de la población en los países del Tercer y Cuarto Mundo conducen a una
demanda cada vez mayor de agua.
Se necesita agua para regar las tierras cultivadas y hacerlas más fértiles y productivas.
También es importante para llevar a cabo muchos procesos industriales. Aprovechando la
energía cinética del agua se produce energía hidroeléctrica, fuente importante en el
balance energético de muchas naciones, incluida la nuestra.
Por último, el agua es importante para el funcionamiento de los sistemas de alcantarillado,
para el lavado de alimentos y para la higiene personal. Por lo tanto, es un factor crítico en
la prevención de epidemias de enfermedades infecciosas particularmente graves, como la
fiebre tifoidea y el cólera.
No es difícil imaginar que la escasez de agua será uno de los problemas fundamentales del
tercer milenio y hay quienes sostienen que para competir por este importantísimo recurso,
en el futuro se librarán guerras por agua y no por petróleo.
Es precisamente para prevenir estos conflictos y ayudar a las poblaciones más necesitadas
que los países más ricos deberían movilizarse. A menudo, los países más pobres no
necesitan tecnologías especialmente avanzadas y costosas, sino tecnologías simples, de
bajo costo y, sobre todo, respetuosas con la cultura y el equilibrio de las comunidades en
las que intervienen.
Para ayudar a los países pobres a superar la crisis del agua, más que soluciones técnicas,
quizá necesitemos superar el economicismo hoy imperante, que distorsiona en parte
nuestra percepción de los problemas, y desarrollar en cambio la responsabilidad y la
equidad social.
Superando el egoísmo y el consumo sin sentido de los privilegiados del planeta, es
necesario permitir también a los más pobres el acceso a ese recurso limitado, pero vital,
que es el agua.
Por desgracia, la factura del agua se está convirtiendo también en un grave problema para
Occidente, tanto para los particulares, cuyos salarios cada vez más escasos no les permiten
equilibrar el presupuesto familiar, como para los Estados.
Hay que optimizar el consumo de agua, no desperdiciarla ni, peor aún, contaminarla con
pesticidas y residuos industriales. Es necesario modernizar las redes de agua. En respeto a
la naturaleza y al ciclo del agua, deben evitarse las emisiones de gases de efecto
invernadero y la especulación incontrolada en la construcción y edificación en las zonas
costeras.
3. IDENTIFICA I VERBI DE TUTTI I TEMPI FATTI
Presente indicativo
1. È formata – formare – 3ª sing. – fem. sing.
2. Possono essere descritti – descrivere – 3ª plur. – masc. plur.
3. Rappresenta – rappresentare – 3ª sing.
4. Può vivere – vivere – 3ª sing.
5. Può sopravvivere – sopravvivere – 3ª sing.
6. Va ricordato – ricordare – 3ª sing. – masc. sing.
7. Si intreccia – intrecciarsi – 3ª sing.
8. Sono – essere – 3ª plur.
9. Contribuiscono – contribuire – 3ª plur.
10. Trae – trarre – 3ª sing.
11. Può assumere – assumere – 3ª sing.
12. Cita – citare – 3ª sing.
13. Comportano – comportare – 3ª plur.
14. Si produce – produrre – 3ª sing.
15. È – essere – 3ª sing.
16. Costituisce – costituire – 3ª sing.
17. C’è chi sostiene – sostenere – 3ª sing.
18. Abbisognano – abbisognare – 3ª plur.
19. Si interviene – intervenire – 3ª sing.
20. Occorre – occorrere – 3ª sing.
21. Distorce – distorcere – 3ª sing.
22. Consentono – consentire – 3ª plur.
23. Va ottimizzato – ottimizzare – 3ª sing. – masc. sing.
24. Non va sprecata – sprecare – 3ª sing. – fem. sing.
25. Va inquinata – inquinare 3ª sing. – fem. sing.
26. Vanno modernizzate – modernizzare – 3ª plur. – fem. plur.
27. Vanno evitate – evitare – 3ª plur. – fem. plur.
28. Si tratta – trattarsi – 3ª sing.
29. Richiedono – richiedere – 3ª plur.
Passato prossimo
1. È sviluppata – sviluppare (passivo) – 3ª sing. – fem. sing.
Futuro semplice
1. Sarà – essere – 3ª sing.
2. Si combatteranno – combattersi – 3ª plur.
Condizionale presente
1. Potrebbe risolvere – risolvere – 3ª sing.
2. Dovrebbero mobilitarsi – mobilitarsi – 3ª plur.
