El documento es un certificado de estudios de nivel de educación primaria en Guatemala, correspondiente al segundo ciclo. Detalla las asignaturas aprobadas y sus respectivas calificaciones, así como la institución educativa que lo expide. Se menciona que el certificado es emitido por el Ministerio de Educación y está fechado en diciembre de 2024.