UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA
CENTRO UNIVERSITARIO ALTA VERAPAZ
CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
Catedrática: Licda. MARIA XOL
Curso: DERECHO MERCANTIL II
SÉPTIMO CICLO SECCIÓN “B”
PLAN FIN DE SEMANA
CERTIFICADOS DE DEPOSITO Y BONO DE PRENDA
ALUMNO: CARNET:
✓ Olivos Canaan Macz Cajbón 0504-19-24971
✓ Yeismi Yulisa Alva Quej 0504-22-11538
✓ Óscar Fernando Choc Ico 0504 22 21821
✓ Reyna Esmeralda Cú Pereira 0504-22-14424
✓ Reina Mercedes Quej Tujh 0504-22-12189
✓ Jorge Mario Peláez Quiroa 0504-22-687
08 de Marzo del año 2025
RESUMEN
El documento analiza los certificados de depósito y bonos de prenda, instrumentos
financieros emitidos por los Almacenes Generales de Depósito. Se destacan sus
funciones, marco legal, requisitos de emisión y su importancia en el comercio y
financiamiento.
Se destaca la evolución de la legislación sobre estos instrumentos y refleja un esfuerzo
continuo por adaptar su regulación a las necesidades cambiantes del mercado y por
fortalecer la seguridad jurídica de las transacciones comerciales. Investigaciones previas
han abordado diversos aspectos de los certificados de depósito y bonos de prenda,
incluyendo su naturaleza jurídica, su función económica y su impacto en el financiamiento
del comercio. Sin embargo, persisten áreas de incertidumbre y debate, especialmente en
lo que respecta a su aplicación práctica y a los riesgos asociados con su uso.
Palabras Clave: Certificados de depósito, Bonos de prenda, Instrumentos financieros,
Almacenes Generales de Depósito, Funciones, Marco legal, Requisitos de emisión,
Comercio, Financiamiento, Legislación, Regulación, Seguridad jurídica, Transacciones
comerciales, Naturaleza jurídica, Función económica, Impacto en el financiamiento,
Incertidumbre, Debate, Aplicación práctica y Riesgos.
INTRODUCCIÓN
En el ámbito del comercio y el financiamiento, los certificados de depósito y bonos
de prenda han desempeñado un papel fundamental como instrumentos
financieros que permiten a los depositantes obtener liquidez sin necesidad de
movilizar físicamente sus mercancías. Emitidos por los Almacenes Generales de
Depósito, estos títulos facilitan las transacciones comerciales al proporcionar
seguridad jurídica y respaldo crediticio.
El certificado de depósito acredita la propiedad de los bienes almacenados,
mientras que el bono de prenda otorga un derecho de garantía sobre dichas
mercancías, permitiendo a su tenedor obtener financiamiento con base en ellas.
Ambos instrumentos están regulados por la ley específica de Almacenes
Generales de Depósito y el Código de Comercio, lo que garantiza un marco
normativo claro y confiable para su uso en el mercado.
A lo largo del tiempo, la evolución legislativa de estos instrumentos ha respondido
a las necesidades cambiantes del mercado, fortaleciendo la seguridad jurídica de
las transacciones comerciales. Sin embargo, su aplicación práctica aún presenta
desafíos, especialmente en lo que respecta a los riesgos asociados con su uso y
su adaptabilidad en un entorno financiero cada vez más digitalizado y globalizado.
Esta investigación tiene como objetivo analizar a profundidad la naturaleza
jurídica, requisitos, funciones y regulaciones de los certificados de depósito y
bonos de prenda, destacando su impacto en el financiamiento del comercio.
Además, se explorarán sus ventajas, riesgos y las tendencias actuales en su
utilización, con el fin de ofrecer una visión completa y actualizada de estos
importantes instrumentos financieros.
OBJETIVOS:
General
Analizar la naturaleza jurídica, los requisitos de emisión, las funciones y la
regulación de los certificados de depósito y bonos de prenda, destacando su
importancia en el financiamiento del comercio y su impacto en la seguridad jurídica
de las transacciones comerciales que día a día se realizan dentro del territorio
nacional.
Específicos
Examinar el marco legal que regula los certificados de depósito y bonos de
prenda, incluyendo la legislación aplicable y su evolución en el tiempo.
Identificar las principales funciones y beneficios de estos instrumentos en el
comercio y financiamiento, así como los riesgos asociados con su uso.
Analizar las tendencias actuales en la utilización de certificados de depósito y
bonos de prenda, considerando su adaptación a la digitalización y su relevancia
en el entorno financiero moderno.
CAPÍTULO 1
CERTIFICADOS DE DEPOSITO Y BONO DE PENDA
1.1 Antecedentes
El estudio de los certificados de depósito y bonos de prenda se enmarca en
una tradición jurídica y comercial que reconoce la importancia de los almacenes
generales de depósito como entidades facilitadoras del comercio y el
financiamiento. Históricamente, estos instrumentos han servido para garantizar la
posesión y el valor de las mercancías almacenadas, permitiendo a sus propietarios
obtener liquidez sin necesidad de movilizarlas físicamente.
La evolución de la legislación sobre estos instrumentos refleja un esfuerzo
continuo por adaptar su regulación a las necesidades cambiantes del mercado y
por fortalecer la seguridad jurídica de las transacciones comerciales.
Investigaciones previas han abordado diversos aspectos de los certificados de
depósito y bonos de prenda, incluyendo su naturaleza jurídica, su función
económica y su impacto en el financiamiento del comercio. Sin embargo, persisten
áreas de incertidumbre y debate, especialmente en lo que respecta a su aplicación
práctica y a los riesgos asociados con su uso.
La presente investigación se propone ampliar y profundizar el conocimiento
existente sobre estos instrumentos, analizando su regulación legal, su
funcionamiento práctico y su relevancia en el contexto actual del comercio y el
financiamiento. Se busca proporcionar una visión actualizada y completa de los
certificados de depósito y bonos de prenda, destacando su importancia como
herramientas fundamentales para el desarrollo económico y la seguridad jurídica.
1.2 Definición De Cada Título.
1.2.1 Certificados de depósitos y bonos de prenda:
Los certificados de depósito acreditan la propiedad de mercancías
almacenadas, mientras que los bonos de prenda otorgan un derecho de
garantía sobre esas mismas mercancías para obtener financiamiento; ambos
son títulos de crédito negociables.
1.2.2 Título representativo
Los certificados de depósito y bonos de prenda están regidos
principalmente por la ley específica que regula los Almacenes Generales de
Depósito, complementada por las disposiciones del Código de Comercio en
aquellos aspectos no contemplados por la ley especial, estableciendo así un
marco legal completo para su emisión y uso.
1.2.3 Otros requisitos
Los certificados de depósito y bonos de prenda están regidos
principalmente por la ley específica que regula los Almacenes Generales de
Depósito, complementada por las disposiciones del Código de Comercio en
aquellos aspectos no contemplados por la ley especial, estableciendo así un
marco legal completo para su emisión y uso.
1.3 Naturaleza.
Los Certificados de Depósito y Bonos de Prenda son títulos de crédito emitidos
por Almacenes Generales de Depósito autorizados, derivados del depósito de
mercancías. El Certificado de Depósito actúa como un título representativo de las
mercancías almacenadas, otorgando a su titular el derecho de disponer de ellas. Por
otro lado, el Bono de Prenda incorpora un crédito prendario sobre las mismas
mercancías, permitiendo a su tenedor garantizar obligaciones financieras con los
bienes depositados.
La naturaleza legal de estos instrumentos se rige por una doble normativa: la
ley específica de Almacenes Generales de Depósito, que establece los requisitos y
procedimientos particulares para su emisión y uso, y el Código de Comercio, que se
aplica de manera supletoria para cubrir aquellos aspectos no contemplados en la ley
especial. Esta regulación dual asegura un marco legal completo y coherente,
facilitando el comercio y el financiamiento mediante la representación y garantía de
mercancías almacenadas.
1.4 Elementos
Los elementos esenciales que se desprenden de estos artículos son: los
sujetos, que incluyen a los Almacenes Generales de Depósito, depositantes y
tenedores de los títulos; los objetos, que comprenden las mercancías depositadas, el
Certificado de Depósito como representación de la propiedad, y el Bono de Prenda
como garantía crediticia; y las relaciones jurídicas, que abarcan el contrato de
depósito, el derecho de propiedad y el derecho de garantía.
Además, se destacan la regulación legal, que se basa en la ley específica
de Almacenes Generales de Depósito y el Código de Comercio, y las características
de los títulos, que incluyen su naturaleza representativa y de incorporación de crédito,
así como su negociabilidad. Estos elementos conforman un marco legal y operativo
que permite la emisión y uso de estos instrumentos en el ámbito comercial y
financiero.
1.5 Requisitos
La emisión de Certificados de Depósito y Bonos de Prenda exige, en primer
lugar, el depósito efectivo de mercancías en un Almacén General de Depósito
debidamente autorizado. Este es el acto fundacional que habilita la expedición de
ambos títulos. Además, es indispensable que los almacenes operen bajo la estricta
observancia de la ley específica que regula su actividad, la cual establece los
procedimientos y formalidades para la emisión de estos instrumentos. En aquellos
aspectos no cubiertos por dicha ley, se aplica supletoriamente el Código de Comercio,
garantizando así un marco legal completo.
Asimismo, la naturaleza jurídica de cada título impone requisitos particulares.
El Certificado de Depósito debe materializar su función de título representativo,
otorgando a su tenedor el derecho de disposición sobre las mercancías depositadas.
Por su parte, el Bono de Prenda debe incorporar un crédito prendario, constituyendo
una garantía real sobre dichas mercancías. El cumplimiento de estos requisitos
asegura la validez y eficacia de los títulos, permitiendo su uso como herramientas de
financiamiento y comercio.
CAPÍTULO 2
FUNDAMENTO LEGAL
2.1. Código de Comercio, Decreto numero 7-70, del Congreso de la Republica de
Guatemala
Los certificados de depósito y bonos de prenda son instrumentos financieros
fundamentales en el comercio y el financiamiento, ya que permiten a los depositantes
obtener liquidez sin necesidad de movilizar físicamente sus mercancías. Para
garantizar su correcto funcionamiento y brindar seguridad jurídica a los actores
involucrados, estos títulos están regulados por un marco legal específico, el cual
establece sus características, requisitos y operatividad dentro del sistema financiero
y comercial.
En este sentido, la legislación vigente define aspectos clave de estos
instrumentos, tales como su naturaleza representativa, la incorporación de créditos y
los requisitos formales para su emisión y uso. A continuación, se presentan los
fundamentos legales que rigen los certificados de depósito y bonos de prenda:
ARTÍCULO 584. CERTIFICADOS DE DEPOSITO Y BONOS DE PRENDA.
Como consecuencia de depósitos de mercaderías, los Almacenes Generales de
Depósito debidamente autorizados, podrán expedir certificados de depósitos y bonos
de prenda.
ARTÍCULO 585. TITULO REPRESENTATIVO. El certificado de depósito
tendrá la calidad de título representativo de las mercaderías por el amparadas.
ARTÍCULO 586. INCORPORACIÓN DE CRÉDITOS. El bono de prenda
incorporará un crédito prendario sobre las mercaderías amparadas por el certificado
de depósito.
ARTÍCULO 587. OTROS REQUISITOS. El certificado de depósito y el bono
de prenda se regirán por la ley específica de Almacenes Generales de Depósito y en
lo que les fuere aplicable, por las disposiciones de este Código.
CAPÍTULO 3
SU USO EN LA ACTUALIDAD
En la actualidad, los certificados de depósito y bonos de prenda continúan siendo
herramientas financieras relevantes, especialmente en el ámbito del comercio y la logística.
Los certificados de depósito sirven como prueba de propiedad de mercancías almacenadas
en Almacenes Generales de Depósito, facilitando su comercialización y transferencia sin
necesidad de mover físicamente los bienes.
En la actualidad, el certificado de depósito mantiene su función esencial como título
representativo de mercancías, facilitando el comercio al permitir la transferencia de
propiedad sin mover físicamente los bienes. Además, sirve como garantía en operaciones
financieras, brindando seguridad y confianza a las transacciones. Su uso agiliza la logística
y permite el acceso a financiamiento, consolidando su relevancia en el entorno comercial
moderno.
La operatividad actual de los certificados de depósito y bonos de prenda se rige por
la legislación específica de Almacenes Generales de Depósito (AGD) y el código de
comercio, asegurando el cumplimiento normativo y la seguridad jurídica.
ANEXOS
ALMACENADORA GUATEMALTECA, S.A. COMPAÑÍA
GUATEMALTECA DE ALMACENES GENERALES
DE DEPÓSITO, S.A.
6ª Av. 2-15, zona 4 Tel. 4343-1201
GUATEMALA, C.A.
Con estatutos aprobados por Acuerdo Gubernativo de fecha 2 de noviembre de 1968,
conforme a los preceptos del Decreto 1,746 del Congreso de la República (Ley de Almacenes
Generales de Depósito), expide el presente:
BONO DE PRENDA
Conforme al Certificado de Depósito Número: 8090161 Título: v a l o r con domicilio en:
Coban, Alta Verapaz quien ha contratado con esta Compañía el depósito de las mercancías
o productos de su propiedad abajo especificados, asegurados contra: Incendios y
destruccion en la Compañía de seguros: Aseguradora General S.A por el valor que se indica
en este documento.
El plazo del depósito es de: un año y vence el dia: 5 de: marzo del año: 2025
Descripción de las mercancías
o productos (Nombre de los Valor Unitario Valor Total
artículos, cantidad, clase de
empaque, peso
bruto, marcas, etc.)
60 mesas de niños Q. 500.00 Q.30,000.00
Observaciones y/o estipulaciones especiales:
El valor aproximado de las mercancías al emitir este título es de:
SESENTA MIL QUETZALES (60,000.00) sujeto a las disminuciones por retiros parciales, los
cuales deben registrarse en la tercera página de este documento. Derechos por
servicio de almacenaje: 5% mensual. Otros: Prima de seguros: 10% mensual.
En fe de lo expuesto, se emite el presente título-valor en original, y copia no negociable,
que consta de dos hojas, en la Ciudad de Guatemala, a: 6 días del mes: MARZO del año:
2025 y se firma y sella en nombre y representación de ALMACENADORA
GUATEMALTECA, S.A., por los suscritos funcionarios debidamente autorizados.
_________________ ____________________
GERENTE GENERAL SECRETARIO
Revisado:
El texto de este formulario fue aprobado por la Superintendencia de Bancos, según
resolución No. 60-08 de fecha 27 de febrero de 1969.
PRÉSTAMO:
por el presente documento declaro (amos) que he (más) recibido a mutuo de: El Banco Agro
Mercantil la cantidad de: TRESCIENTOS MIL QUTZALES (Q.300,00.00), por el término de: un
año que vence el día: seis del mes: marzo de: dos mil veintiséis.
Sobre la cantidad adeudada reconoceré (mos) intereses a razón del: 1 0 % anual,
pagadero anticipadamente. En garantía de este adeudo, por capital, intereses y gastos, en
su caso, constituyo (imos) prenda especial y privilegiada sobre las mercancías identificadas
en la primera página de este título, el cual se expide de conformidad con el Decreto 1,745
del Congreso de la República, (Ley de Almacenes Generales de Depósito), conforme a cuyo
artículo 80., el presente Bono de Prenda confiere por sí mismo todos los derechos y
privilegios y las obligaciones de un crédito prendario que se regirá para todos sus efectos,
conforme a las disposiciones de la Ley citada. En fe de lo anterior y ajustándome (nos) a
todas las estipulaciones del presente Bono de Prenda, lo firmo (amos) en la Ciudad de
Guatemala, a los: seis días del mes de: marzo del año: dos mil veinticinco.
Firma
Espacio destinado para AVAL:
Primer Endoso:
Por el presente acto, endoso (amos) a la orden de:
Oscar Emanuel Solares Poc el Bono de Prenda a que se refiere este título, con todos los
derechos y privilegios que el endoso conlleva al tenor de la Ley de Almacenes Generales de
Depósito, para garantizar el préstamo relacionado, en Guatemala, a los: seis días del mes
de: marzo de: dos mil veinticinco.
Firma
Legalización de firmas:
El anterior endoso fue registrado en la ALMACENADORA GUATEMALTECA, S.A. Hoy, siendo:
s e i s del mes: marzo del año: dos mil veinticinco a las: doce horas, bajo el número:
01 folio: 12 del libro: 12.
Firmas autorizadas
ENDOSO DEL CERTIFICADO DE DEPÓSITO
Endoso (amos) el presente Certificado de Depósito a la orden de: Oscar Emmanuel Solares
Poc con domicilio y dirección comercial en: 3ra calle 3-12 zona 10 Cobán Alta Verapaz para
trasladar a su favor el derecho de propiedad sobre las mercancías materia del depósito que
consta en el presente título, facultándolo (s) para disponer de las mismas, bajo condición
expresada de pagar el o los créditos garantizados por él o los correspondientes Bonos de
Prenda, los intereses, servicios de almacenaje y demás gastos, de conformidad con lo
establecido por el artículo 7º, del Decreto 1,746 del Congreso de la República.
Lugar y fecha Firma del endosante
Legalización de firmas:
El anterior endoso fue registrado hoy, siendo el día: seis del mes de: marzo
Del año: 2025 a las: trece horas, bajo el numero: 18, Folio: 55 del Libro: 12
ALMACENADORA GUATEMALTECA, S.A.
Firma autorizada
Abonos al préstamo y/o retiro de mercancías
No. De Comp.: Mercancías Préstamos
Fecha Retiros Saldos Abonos Saldos
Cantidad Valor Cantidad Valor
Segundo endoso:
Por el presente acto, endoso (amos) a la orden de:
Oscar Emmanuel Solares Poc el Bono de Prenda a que se refiere este título, con todos los
derechos y privilegios que el endoso conlleva al tenor de la Ley de Almacenes Generales
de Depósito, en Guatemala, siendo el día: siete de: marzo del año: dos mil veinticinco.
Firmas autorizadas
Legalización de firmas:
El anterior endoso fue registrado hoy, siendo el día: siete del mes de: marzo del Año: dos
mil veinticinco siendo a las catorce horas, bajo el numero 19 Folio 56 Libro 13
Abonos al préstamo y/o retiro de mercancías
No. De Comp.: Mercancías Préstamos
Fecha Retiros Saldos Abonos Saldos
Cantidad Valor Cantidad Valor
CONCLUSIONES
El análisis de los certificados de depósito y bonos de prenda permite comprender su relevancia
dentro del comercio y el financiamiento, ya que facilitan la obtención de liquidez y garantizan la
seguridad jurídica en las transacciones. Su regulación a través de la ley de Almacenes Generales
de Depósito y el Código de Comercio asegura un marco normativo que protege tanto a
depositantes como a acreedores prendarios. Sin embargo, la evolución del mercado y los avances
tecnológicos demandan una actualización constante de su regulación para adaptarse a nuevas
dinámicas financieras.
El marco legal que regula los certificados de depósito y bonos de prenda es sólido y detallado,
proporcionando un esquema claro sobre su emisión, transmisión y ejecución. La Ley de
Almacenes Generales de Depósito y el Código de Comercio establecen las bases para su
operatividad, asegurando que estos instrumentos cumplan con su función de representación y
garantía de mercancías. Sin embargo, su correcta aplicación depende del conocimiento y
cumplimiento de estas normativas por parte de los actores involucrados en su uso.
Los certificados de depósito y bonos de prenda cumplen un papel fundamental en la facilitación
del comercio y el acceso al financiamiento. Su uso permite a los propietarios de mercancías
obtener crédito sin necesidad de vender sus bienes, agilizando las transacciones comerciales y
fortaleciendo la seguridad de los préstamos. No obstante, existen riesgos asociados a su
utilización, tales como la pérdida de valor de las mercancías o disputas legales sobre su titularidad,
lo que hace indispensable la implementación de mecanismos de control y supervisión adecuados.
Las tendencias actuales reflejan una creciente digitalización en la gestión de estos instrumentos,
lo que permite una mayor eficiencia y transparencia en su emisión y transmisión. La globalización
también ha influido en su regulación, promoviendo estándares más estrictos para garantizar su
fiabilidad en mercados internacionales. No obstante, persisten desafíos en su aplicación, como la
necesidad de armonizar normativas y reducir la incertidumbre jurídica en ciertos casos. La
modernización y adaptación a nuevas tecnologías serán clave para mantener su relevancia en el
entorno financiero y comercial.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. "Títulos y Operaciones de Crédito" de Raúl Cervantes Ahumada
2. "Derecho Mercantil" de Joaquín Garrigues
3. "Manual de Títulos de Crédito" de Ricardo Broseta Pont
4. Código de Comercio, Decreto numero 7-70, del Congreso de la Republica de Guatemala
