APP
POLYBOND®
PRODUCTOS
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Las membranas Polybond son productos de techo de betún modificado de
polipropileno atáctico (APP), con refuerzo de poliéster diseñadas especialmente
para aplicaciones con soldadura de calor. Construidas con resinas APP de
primera calidad, e incorporando poliéster superior de refuerzo, Polybond
proporciona un producto para techo excepcionalmente duradero que es fácil de
instalar y proporcionará un rendimiento a la intemperie a largo plazo.
Con una superficie lisa y un soporte de poliolefina, Polybond excede todos los
estándares mínimos ASTM para resistencia a la tracción, resistencia a la
perforación y flexibilidad.
Las membranas Polybond también se pueden utilizar como membranas para
tapajuntas en todas las especificaciones aplicables, de acuerdo con las prácticas
de instalación recomendadas.
USOS
• Lámina de recubrimiento de aplicación por soplete.
• Aplicar directamente sobre un sustrato aceptable o como parte de un sistema de DATOS DEL PRODUCTO
capas múltiples. Cobertura (Aprox.) ........................ 100 pies2
Peso (Aprox.) .................................... 75 lbs
• Para techos nuevos, retechado, recobertura y detalles de tapajuntas. Grosor (Nominal) ............... 3.5 mm; 140 mils
Tamaño rollo ... 32’10” x 39 3/8” (10m x 1m)
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS Rollos/Paleta ......................................... 23
• Características excepcionales de intemperización.
• Resistencia a perforaciones y desgarres.
ESTÁNDARES APLICABLES
• Propiedades de flexibilidad a baja temperatura, resistencia a la tracción y • ASTM D6222, Tipo I
alargamiento excepcionales. • Cumplimiento de Códigos de Miami Dade
• Aprobado por Factory Mutual
DESCRIPCIÓN TÉCNICA • Clasificación UL para su uso en techos clase
A, B o C, como se enumera en el UL más
MÉTODO DE PROPIEDAD VALOR ASTM reciente “Directorio de Materiales y Sistemas
PRUEBA para Techo”
• TDI
ASTM D5147 Grosor, típico, mm (mils) 3.5 (140)
MIAMI DADE COUNTY
APPROVED
Carga Máxima a 23 +/- 2ºC (73.4 +/-
ASTM D5147 8.8 (50)
3.6ºF), MD y XMD, min, kN/m (lbf/pulg.)
Alargamiento a 23 +/- 2ºC (73.4 +/- 3.6ºF),
ASTM D5147 23 GARANTÍA DEL PRODUCTO
MD y XMD, min (%) Las membranas para techos comerciales
Polyglass U.S.A., Inc. se pueden respaldar con
Resistencia al desgarre a 23 +/- 2ºC
ASTM D5147 311 (70) una garantía del fabricante de hasta 20 años
(73.4 +/- 3.6ºF), min, N (lbf) cuando se utiliza como parte de un sistema de
techo de capas múltiples aprobado. Por favor,
ASTM 6222 Flexibilidad a baja temperatura, máx, ºC (ºF) 0 (32) visite a su representante de ventas o técnico
Polyglass U.S.A., Inc. para especificaciones y
detalles.
1-800-222-9782
[Link]
Copyright ©2014 por Polyglass U.S.A., Inc. y todos los derechos están reservados.
Fecha de edición: 07/14 • Doc# Polybond
APP
POLYBOND®
PRODUCTOS
INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN
Polybond está diseñada para usarse como una lámina base o entre capas para aplicaciones nuevas o de retechado. Polybond se puede aplicar
directamente a sustratos no combustibles. Polybond requiere la instalación de una lámina de recubrimiento granular para completar el sistema de techo.
• Aplicar sobre sustratos limpios y secos, sin polvo o residuos. Imprimar cubiertas de concreto antes de la aplicación con Imprimador asfaltico PG 100.
• Cuando se esté retechando, eliminar todos los materiales para techos anteriores hasta obtener un sustrato limpio libre de residuos y tapar bien toda
penetración del techo.
• Cubiertas de concreto o acero deberán ser diseñadas con dispositivos de expansión adecuados.
• Cubiertas de madera deben tener todas las uniones bloqueadas y un apoyo adecuado.
• Asegurarse de la resistencia al fuego del ensamblaje sobre cualquier sustrato combustible.
• Asegurarse de que la instalación de Polybond no impide la ventilación de la construcción existente.
• No aplicar sobre tejas u otra superficie granulada.
• Durante la instalación de Polybond:
1. Comenzar en el punto más bajo del techo.
2. Desenrollar el material y dejar que se relaje.
3. Instalar con las técnicas tradicionales de soplete para techo asegurando un calentamiento adecuado del material de techo para no exponer el
refuerzo.
4. No calentar el sustrato.
5. Colocar los rollos sucesivos proporcionando una solapa final de 6” y lateral de 3”. El sangrado de asfalto será de 1/4” a 3/8” en todas las
uniones.
6. Se sugiere, pero no es obligatorio, presionar las solapas con un rodillo de 6” de ancho inmediatamente después de soldar.
• Se pueden instalar detalles y tapajuntas usando Polybond con técnicas de soplete. No utilizar adhesivos fríos o asfalto caliente. Compruebe los
detalles del proyecto para los requisitos de instalación adecuados.
PLANTAS DE PRODUCCIÓN POLYGLASS U.S.A., INC.
• Fernley, NV
• Hazleton, PA
• Winter Haven, FL
SEDE CORPORATIVA
Polyglass U.S.A., Inc.
1111 West Newport Center Drive
Deerfield Beach, FL 33442
[Link]
Línea general: (888) 410-1375
(954) 233-1330
Servicio al Cliente: (800) 222-9782
Servicio técnico: (866) 802-8017
¿Preguntas? technical@[Link]
Exención de responsabilidad del producto: A menos que sea incorporado en o haga parte de la garantía suplementaria del fabricante,
Polyglass garantiza que su producto(s) no tiene defectos de fabrica que produzcan directamente derrames por un periodo de 5 años.
Consulte la ficha de datos de seguridad (FDS) para los datos específicos y la manipulación de
nuestros productos. Todos los datos facilitados se refieren a la producción estándar y se dan de
buena fe dentro de las tolerancias de fabricación y pruebas aplicables.
Polyglass U.S.A., Inc., se reserva el derecho de mejorar y modificar sus productos en cualquier
momento y sin previo aviso. Polyglass U.S.A., Inc. no se hace responsable del uso de sus
productos en condiciones más allá de su propio control.
Para más información de los datos del producto y la garantía actual, visite [Link]
1-800-222-9782
[Link]
Copyright ©2014 por Polyglass U.S.A., Inc. y todos los derechos están reservados.
Fecha de edición: 07/14 • Doc# Polybond
