Special Documentation

Weld-in adapter G 1”, G ¾”

de - Einschweißadapter
en - Weld-in adapter
fr - Adaptateur à souder
es - Adaptador para soldar
it - Adattatore saldato
nl - Inlasadapter

SD00352F/00/A6/01.12
71161872
2 Endress+Hauser
 Lieferumfang/Scope of delivery/Étendue de la livraison/Volumen de suministro/Volume di fornitura/omvang van de levering
A B C D E
G 1”, d=60 G ¾”, d=55 G ¾”, d=50 G ¾”, d=29 G 1”, d=53
316L (1.4435)

52001051 52001052 52018765 * 52028295 * 71093129 *

52011896 * 52011897 *

ø28.17 x 3.53 ø21.89 x 2.62 ø14.9 x 2.7 ø28.17 x 3.53

(1.11 x 0.14) (0.86 x 0.1) (0.59 x 0.10) (1.11 x 0.14)
VMQ

- - ø23.7 x 6 -
(0.93 x 0.24)
316L (1.4435)
mm (in)
* mit Abnahmeprüfzeugnis 3.1 / with inspection certificate 3.1 / avec certificat de réception 3.1 /
con certificado de inspección 3.1 / con certificato di collaudo 3.1 / met inspectie-certificaat 3.1

Endress+Hauser 3
4
A

ø60 (2.36)

mm (in)
ø29 (1.14)

D
ø26 (1.02)
29.6 (1.17)
24.6 (0.97)

G 1"
ISO 228

30 (1.18)
ø41 (1.61)

G ¾" 23.5 (0.93)

ISO 228
ø32 (1.26) ø55 (2.17)
B

ø25 (0.98)

ø53 (2.09)
E
(0.7)
26 (1.02)

17.75

ø50 (1.97)
21 (0.83)

G ¾"
30° ISO 228
ø32 (1.26)
47.8 (1.88)

ø50 (1.97)
C

21 (0.83)

ø24 (0.94)
24.6 (0.97)

G 1"
ISO 228
ø41 (1.61)
(0.7)
26 (1.02)

17.75
21 (0.83)

G ¾"
ISO 228
ø32 (1.26)
Endress+Hauser
 316L
G 3/4

316L
<-1.4435 G 3/4

316L
G1
<-1.4435

< -316L
< -316L
±15°

±15°
<-1.4435

316L

316L
316L
G1

<-1.4435

Endress+Hauser 5
 1. 2. 3.

<-1.4435
b
b d
<-1.4435

d
c
c a
a a-c, d-b,
a, b, c, d c-b, a-d

1. 2. 3.
<- 316L

<-316L

ø29 (1.14)
b d b d

<-316L

<-316L
ø53 (2.09)
c a c a

mm (in) a, b, c, d c-a, b-d, b-c, d-a

6 Endress+Hauser
 1.

316L
G1
A, B, E C, D

2. 3. 2.

G 3/4
316L
3.

4.

G 3/4
316L
316L

4.
316L
316L
G1

Endress+Hauser 7
 www.endress.com/worldwide

SD00352F/00/A6/01.12
71161872
FM+SGML 9.0 71161872