Fonética y Fonología
Fonética y Fonología
🦆
conversión de significantes concretos (p-a-t-o), en su significado correspondiente:
, a través de la unión de determinadas combinaciones de sonidos y su capacidad
de asociarlos, entre interlocutores que comparten un código lingüístico común.
La fonética y la fonología
La fonética y la fonología son disciplinas de la lingüística que estudian el ámbito
fónico (de la voz) de una lengua. El reglamento (estatuto lingüístico) por el que se
rigen ambas, está vinculado al signo lingüístico, concretamente al significante.
Ambas disciplinas se interrelacionan entre sí, aunque sus objetivos sean diferentes:
● En el caso de la fonética, cuya unidad es el sonido o alófono, el objetivo es
describir los sonidos de la lengua (Cómo son, qué pasa cuando se
preceden…); desde el punto de vista de su producción, de sus características
acústicas y de su percepción. Sin relación con una significación lingüística.
Ejemplo: Entre las palabras “pato” y “peto” la única diferencia es la primera
vocal, que las dota de significados diferentes. Lo que le interesa a la fonética
de este fenómeno es que para pronunciar la primera bajamos la lengua,
mientras que para la segunda la subimos un poco. Estudia el significante
del habla.
● En el caso de la fonología, cuya unidad mínima es el fonema
(representación del sonido de una lengua), el objetivo es la descripción del
sistema de sonidos de una lengua y sus reglas, es decir, cuál es la función de
los sonidos de una lengua y cómo se relacionan entre sí, en el sistema de la
comunicación lingüística. Ejemplo: Entre las palabras “pato” y “peto” la única
🦆 👖
diferencia es la primera vocal, que las dota de significados diferentes. Lo que
le interesa a la fonología es el cambio de significado entre y . Estudia
el significante de la lengua.
1
1.2 El signo lingüístico
Para Ferdinand de Saussure, el padre de la lingüística, (1857-1913) la lengua es un
sistema de signos interrelacionados entre sí. El signo lingüístico está compuesto por
la unión de significado (concepto o imagen que se nos viene a la mente cuando
alguien utiliza significantes determinados) y significante (la expresión, lo que
percibimos a través de los sentidos). Sus características son:
● Es arbitrario: La relación entre significante y significado es arbitraria
🦆
(aleatoria), es decir, no hay ninguna relación entre el concepto representado
y la cadena de sonidos (p+a+t+o). El significante no se asemeja al
significado, por lo que se ha aprendido por convención.
● Es lineal: El signo lingüístico se desarrolla a lo largo del tiempo. Las
unidades lingüísticas siguen un orden, son sucesivas, por lo que nunca
podrán encontrarse en el mismo punto de la cadena oral. Su posición es
distintiva, un cambio en la cadena podría suponer un cambio en el
significado. Ejemplo: No es lo mismo “Rosa” que “Roja”. Además, esto
distingue el sistema de la lengua, en el que no se interpreta todo a la vez, con
⛔️
el sistema visual, en el que sí se puede interpretar todo el mensaje al mismo
tiempo. Ejemplo: Señales de tráfico
● Es diferencial: En el signo lingüístico, una unidad funciona por oposición a
otras. Si aparece un elemento, no puede aparecer otro. Si cambiamos una de
las unidades por otra, cambia el significado. Ejemplo: “El libro está en la
2
mesa” o “El libro está en la estantería.” Esto se podría relacionar con el juego
“Quién es quién”, ya que si me dicen que no lleva gafas, bajo a todo que las
posea.
● Es discreto: El signo lingüístico se puede descomponer en unidades más
pequeñas.
2 Las articulaciones
Según Martinet, creador de la primera articulación (1965), el signo lingüístico puede
descomponerse en dos niveles de unidades:
- Las unidades de la primera articulación son los morfemas o monemas, la
unidad mínima en forma fónica y con significado; aunque no siempre se
identifican con la unidad de la palabra. Ejemplo: Mesa o tom-ar (la raíz)
- Las unidades de la segunda articulación son los fonemas, la unidad
lingüística mínima en que se puede dividir un signo lingüístico. Su número es
finito, aunque combinándose pueden crear una serie ilimitada de morfemas.
No tienen significado.
3 La variación fonética
Los sonidos que producimos son diferentes, dependiendo de la persona que los
produzca. A esta diferencia se la denomina “variación fonética”, que puede deberse
a diferentes factores que no tienen por qué tener la misma relevancia:
● Las variantes combinatorias o alófonos: Son unidades fónicas (dos o más)
con semejanza articulatoria o acústica que nunca aparecen en los mismos
contornos fónicos (contextos). A esta variación también se la conoce como
distribución complementaria. Ejemplo: La /n/ de “antes y la /n/ de “hongo” son
diferentes, ya que la que aparece antes de /t/ se pronuncia de una manera
diferente a la que precede a /g/. Nunca podría aparecer una en lugar de la
otra. Además, todo fonema posee un campo de dispersión, es decir, no
puede sobrepasar unos límites acústicos y articulatorios, condicionados por
los demás campos de dispersión de los otros fonemas. Con esto, se consigue
que, aunque el fonema /b/ represente dos alófonos (la /b/ de “beso” y de “el
beso”), no llegue a confundirse con otros fonemas como /p/ en “el peso.”
● Las variantes libres o estilísticas: Se trata de dos o más realizaciones
fónicas que pueden aparecer en el mismo contorno, y cuya realización
corresponde a una elección más o menos consciente del hablante. Puede
depender del contexto. Ejemplo: la /s/ en posición implosiva, al final de
3
palabra, se puede pronunciar como fricativa ([s]), como aspirada ([h]) o como
velar ([x]); según el grado de formalidad discursiva.
● Las variantes individuales: Se trata de la realización de un fonema que
hace un hablante en particular, cuya elección no es consciente y no depende
del contexto. Ejemplo: Pronunciar “ege” en vez de “erre”
No obstante, desde el punto de vista de la fonética estándar, solo nos interesan las
variantes combinatorias o alófonos.
4
○ Fonética teórica: Estudia la teoría de la fonética. Su conocimiento
general.
○ Fonética aplicada: Se seleccionan datos fonéticos para estudiar. Se
relaciona con la transcripción. Ejemplo: Pronunciación de las vocales
en función de si hay alzheimer.
Las aplicaciones del análisis fonético del habla pueden encontrarse en muchas
áreas: lingüística clínica, judicial, tecnologías del habla…
5
En el tracto vocal (Cavidad donde se filtra el sonido producido por la fuente de
sonido) distinguimos entre:
- Cavidades infraglóticas: Cómo se genera la corriente de aire o fuente de
energía.
- Cavidad glótica o laríngea: Cómo se convierte el aire de los pulmones en
sonido (fonación). Aquí se encuentra el aparato fonador y las cuerdas
vocales.
- Cavidades supraglóticas: Cómo se articula ese sonido y se convierte en
parte de una lengua.
Debemos destacar que, aunque hablemos de aparato fonador, ninguno de los
órganos utilizados en el habla tiene como función principal esta actividad.
6
Las cavidades infraglóticas están formadas por los órganos propios de la
respiración:
● Pulmones: Los pulmones proveen la cantidad de aire suficiente para que el
acto de la fonación se realice. Realizan continuamente dos movimientos;
inspiración, absorbiendo el aire y espiración, expulsándolo. En este segundo
movimiento se puede producir el sonido articulado.
○ Son dos órganos de textura porosa y esponjosa, compuestos por los
alvéolos pulmonares (pequeños sacos de aire en los que se realiza el
proceso de purificación de la sangre). Están rodeados por una
membrana, la pleura, y situados en la caja torácica, envueltos por las
costillas y apoyados sobre el diafragma.
● Bronquios: El aire contenido en los pulmones va a parar a los bronquios, y
de aquí, pasa a la tráquea.
○ Son la parte inferior de la tráquea, que se ha ramificado en dos, y por
los que se conecta con los pulmones.
● Tráquea: El aire viene desde los bronquios y desemboca en la laringe.
○ Es un tubo de unos 11 cm de largo, formado por anillos cartilaginosos
superpuestos y abiertos. En la parte inferior se conecta con los
pulmones mediante los bronquios, y en la parte superior se une con la
cavidad glótica.
● Músculos abdominales (especialmente el diafragma): La acción de este
músculo, junto con el resto de órganos respiratorios, es esencial para la
correcta fonación y determina, además, el tipo de respiración que realizamos
(pectoral, diafragmática…)
○ Es una lámina muscular con forma de bóveda que separa la cavidad
torácica de la abdominal y en cuya superficie se apoyan los pulmones.
7
normalmente la conocemos como nuez. En ella se distinguen dos aparatos: uno
móvil (aparato muscular), que interviene directamente en la fonación y respiración, y
un aparato esquelético, formado por cinco cartílagos, (la epiglotis), y un hueso. Los
animales la tienen más arriba, lo que les permite comer y respirar a la vez. Sin
embargo, los humanos hemos evolucionado y la tenemos más abajo, lo que nos
permite hablar.
■ La epiglotis: Es una pequeña “tapa” móvil situada justo por
encima de la laringe o glotis, que evita que los alimentos y las
bebidas entren en la tráquea. No tiene función en la producción
de la voz.
○ El tiroides: Es el cartílago más grande de todos. Forma un ángulo en
la parte anterior del cuello, conocido como la nuez; más prominente en
los hombres.
○ El cricoides: Está situado por debajo del tiroides, directamente
encima de la parte superior de la tráquea, formando la base de la
laringe.
○ Los aritenoides: Se sitúan sobre la base posterior del cricoides. Son
los cartílagos más importantes para la producción de la voz, ya que
pueden acercarse o alejarse para modificar la forma de la glotis
(espacio existente entre las cuerdas vocales cuando están separadas)
Las diferentes posiciones que adquiere se llaman modos de fonación.
○ Cartílagos corniculados: Se apoyan sobre el vértice de los
aritenoides.
○ Cartílagos cuneiformes: Se encuentran en los repliegues de los
músculos y ligamentos que se extienden desde los lados de la
epiglotis hasta las puntas de los cartílagos aritenoides.
○ Hueso hioides: Es medio anillo óseo unido a la parte superior del
tiroides mediante un ligamento. A este hueso se le insertan los
músculos que mantienen la laringe en su sitio y que consiguen bajarla
o subirla a voluntad.
Sin embargo, los órganos que más importan en la producción de la voz son las
bandas musculosas conocidas como cuerdas vocales
8
1.2.1 Las cuerdas vocales
¿Qué son?
Las cuerdas vocales son dos repliegues de color nacrado (amarillo blanquecino) que
vibran con el paso del aie procedente de los pulmones. Normalmente las cuerdas
vocales están abiertas. Se cierran para producir sonido.
9
Los órganos articulatorios son los que le dan la personalidad a nuestra voz (refuerza
el sonido, timbre, brillo y riqueza armónica…).
10
● La cavidad nasal o nasofaríngea:
■ Faringe: Dentro de esta cavidad es uno de los órganos más
importantes en la articulación. Su volumen (tamaño) puede
variar verticalmente, modificando la calidad del sonido, lo que
determina la correcta articulación de las vocales. Además, tiene
un papel esencial como vibrador, mediante sus
desplazamientos verticales.
■ Las fosas nasales: Están por encima de la faringe y son
indispensables para la producción de los fonemas nasales.
■ Los senos: Están junto a las fosas nasales y son los culpables
de la sinusitis.
Calidad del sonido: Es lo que hace particular y singular a la voz del individuo,
dependiendo sus características de tres elementos: altura, intensidad y timbre.
Altura: Agudo y grave
Intensidad: Fuerte o bajo
Timbre: Características de una voz que permiten distinguirlas de otras, aunque
tengan el mismo tono
11
debajo son infrasonidos y por arriba ultrasonidos. En los límites de
percepción, la frecuencia tiene un umbral de audición y la intensidad un
umbral del dolor.
- El hecho de que no nos escuchemos igual en la vida real que en los audios
de Whatsapp se debe a que, normalmente, nosotros nos escuchamos por
dos vías: la ósea (nuestro propio cuerpo) y la aérea. Sin embargo, en el audio
únicamente nos escuchamos por vía aérea.
12
Más abierta o baja
Clasificación de los sonidos vocálicos
En el español solo usamos los criterios de adelantamiento de la lengua y apertura
del maxilar para clasificar los cinco sonidos vocálicos [i,e,a,o,u] y el redondeamiento.
Sin embargo, la nasalidad o la duración de las vocales no diferencian un sonido
vocálico de otro.
13
que escuchamos. Son consonantes continuas. El velo del paladar está
pegado a la faringe. [y, f, s, x, z]
○ Consonantes africadas: Se caracterizan por que suceden dos
momentos, primero ocurre una breve oclusión y posteriormente una
fricación. Ambas se producen en el mismo lugar de la articulación y
por los mismos órganos. El velo del paladar está pegado a la faringe.
[ch]
○ Consonantes nasales: Se producen cuando el velo del paladar se
mantiene caído y permite el paso del aire libre hacia la cavidad nasal.
Estos sonidos presentan una oclusión en la cavidad oral, mientras que
la cavidad nasal queda libre. [m, n, ñ]
○ Consonantes líquidas: Desde el punto de vista articulatorio, la
cavidad bucal presenta una abertura global mayor que el resto de las
consonantes, pero en algún lugar de esta cavidad se crea un
obstáculo de salida del aire:
■ Vibrantes: Los órganos resonadores generan una vibración
sonora, interrupta, producto de una serie de oclusiones. Para su
articulación, el ápice de la lengua realiza, sobre una zona
determinada de la caja resonadora (alvéolos), un movimiento
vibratorio rápido, interrumpiendo alternativamente la salida del
aire. Las cuerdas vocales vibran siempre. El velo del paladar
está adherido a la faringe.
● Vibrante simple: Se produce una breve oclusión del
ápice de la lengua y los alvéolos. [r]
● Vibrante múltiple: Se producen dos o más oclusiones,
muy breves, del ápice de la lengua contra los alvéolos.
[rr]
■ Laterales: Las consonantes laterales se producen al salir el aire
por uno o los dos lados de la cavidad bucal y no por el centro,
ya que normalmente la lengua realiza una oclusión en ese
punto. [l, ll]
14
■ Bilabiales: Se producen cuando se cierran los labios.
Normalmente el labio inferior es el activo y el superior el pasivo.
[p, b, m]
■ Labiodentales: Se producen cuando se produce un cierre entre
el labio inferior y los incisivos superiores. [f]
○ Dentales: En su articulación actúan los dientes. El ápice de la lengua
se puede colocar entre los incisivos superiores e inferiores o rozar los
superiores. La disposición de los órganos resonadores divide la
cavidad resonadora, por lo que participa más de un órgano,
adquiriendo un tono agudo.
■ Interdentales: Se producen con la lengua entre los dientes. [z]
■ Dentales: Se producen por el cierre del ápice de la lengua
sobre la parte interior de los dientes superiores. [t, d]
○ Alveolares: El órgano activo es la punta de la lengua y el pasivo los
alvéolos. En su articulación predomina la cavidad bucal. [s, n, l, r, rr]
○ Palatales: El órgano activo es el predorso de la lengua y el pasivo el
paladar duro. Los órganos resonadores dividen la cavidad de
resonancia, por lo que su tono es agudo. [ch, y, ñ, ll]
○ Velar: El dorso de la lengua, órgano activo, se sitúa en la región
trasera del velo del paladar, órgano pasivo (campanilla o úvula). El
molde bucal se presenta sin divisiones, por lo que tiene un tono grave.
[g, k, j]
15
Vocales (5)
/i/ vocal anterior o palatal cerrada
/e/ vocal anterior o palatal media
/a/ vocal central abierta
/o/ vocal posterior o velar media
/u/ vocal posterior o velar cerrada
Consonantes (19)
Oclusivas
/p/ consonante sorda oral oclusiva bilabial
/b/ consonante sonora oral oclusiva bilabial
/t̪ / consonante sorda oral oclusiva dental
/d̪/ consonante sonora oral oclusiva dental
/k/ consonante sorda oral oclusiva velar
/g/ consonante sonora oral oclusiva velar
Fricativas
/f/ consonante sorda oral fricativa labiodental
/Ø/=/z/ consonante sorda oral fricativa interdental
/s/ consonante sorda oral fricativa alveolar
/ʝ/=/y/ consonante sonora oral fricativa palatal
/x/=/j/ consonante sorda oral fricativa velar
Africada
/tʃ/=/ch/ consonante sorda oral africada palatal
Líquidas
/r/=/rr/ consonante sonora oral vibrante múltiple alveolar
/ɾ/=/r/ consonante sonora oral vibrante simple alveolar
/l/ consonante sonora oral lateral alveolar
/ʎ/=/ll/ consonante sonora oral lateral palatal
Nasales
/m/ consonante sonora nasal bilabial
/n/ consonante sonora nasal alveolar
/ɲ/=/ñ/ consonante sonora nasal palatal
16
Tema 3. Acústica y percepción del sonido (Fonética
acústica y perceptiva)
1 El oído
● El oído medio: Se aloja en una cámara de aire llamada caja del tímpano;
que está conectada con la rinofaringe mediante las trompas de Eustaquio.
También tiene función de adaptador, pues, por un lado amplifica las
vibraciones que llegan al oído interno y que perderían intensidad al pasar de
un medio aéreo a uno líquido (transformando los movimientos que llegan al
tímpano en unos de gran fuerza y pequeña dimensión); y, por otro, permite
17
proteger al oído interno de las lesiones que que podrían producir los sonidos
excesivamente intensos mediante la acción de los músculos que controlan el
tímpano y el estribo (hacen que vibre menos y se aleje de la ventana oval,
respectivamente)
○ El tímpano: Una membrana elástica rodeada de una cámara de aire
que le permite vibrar cuando le alcanzan las variaciones de presión
que toda onda sonora conlleva. Sus vibraciones en ambos sentidos se
transmiten a la cadena osicular que lo conecta con el oído interno.
○ Martillo, yunque y estribo: El martillo, unido al tímpano, vibra con él y
este movimiento pasa al yunque, de ahí al estribo y de ahí llega hasta
la ventana oval, la entrada del oído interno.
○ Trompas de Eustaquio: Si la presión de la cámara de aire de esta
cavidad es muy distinta a la atmosférica, la trompa de Eustaquio se
abre para restablecer la presión. También conecta el oído con la
laringofaringe.
● El oído interno: Hasta ahora, todo había sido un proceso mecánico. Aquí, se
transforman las ondas sonoras en los impulsos nerviosos que serán enviados
al cerebro.
○ Los canales semicirculares: Es la parte del oído que se encarga del
sentido del equilibrio. No están relacionados con la audición, solo con
el equilibrio. Si estamos de pie están rellenos de líquido, si nos
movemos puede haber células que se queden sin líquido.
○ El caracol o cóclea: Es el órgano principal del mecanismo de
audición. Es un tubo de paredes rígidas, cerrado y enrollado sobre sí
mismo dos veces y media; relleno de un líquido llamado perilinfa, que
transmite a la cóclea las vibraciones aéreas que entran por la ventana
oval (a la vez que esta compensa los cambios de presión por este
fenómeno). Al vibrar, la perilinfa transmite su movimiento a la
membrana basilar, dentro de la cóclea, la cual sostiene al órgano de
Corti.
■ Órgano de Corti: Está formado por 25000 células ciliadas (con
forma de pelo) de las que parten las fibras nerviosas que,
juntas, conforman el nervio auditivo. Este órgano convierte la
anterior energía mecánica en energía eléctrica, de modo que
las vibraciones se transforman en impulsos electroquímicos
que, mediante el nervio auditivo, llegan al cerebro y se
traducen. En cada hemisferio podemos encontrar zonas
auditivas, por la que la destrucción de una de ellas no impide
por completo la audición.
18
Entre la producción del sonido por los órganos articulatorios y su percepción por los
órganos auditivos, está el momento de su transmisión aérea, en forma de ondas
sonoras, a una velocidad de 340 metros por segundo.
- El camino recorrido por este péndulo en una ida y vuelta se llama ciclo.
(Cada repetición completa de la forma de la onda)
- El tiempo que se emplea en cada ciclo se llama periodo de vibración.
- El número de ciclos que realiza este péndulo en un segundo es la
frecuencia. (Viene determinada por el periodo).
- La frecuencia se expresa como 1000 cps o 1000 Hz
- La distancia entre la posición de reposo hasta el punto de máximo
alejamiento es la amplitud.
- Es una medida de fuerza de la onda: A mayor impulso inicial, mayor
amplitud
19
- La energía o potencia que se transmite por una onda sonora a una partícula
de aire, a través de una superficie, es la intensidad. (Va en función de la
amplitud y la frecuencia)
- Las partículas de aire se ponen en movimiento por una fuerza externa
que actúa sobre ellas y cada partícula ejerce fuerza sobre sus vecinas.
Dos o más ondas simples pueden combinarse para originar una onda compuesta.
Imaginemos tres diapasones que vibran simultáneamente a 100, 200 y 300 cps, y
originan tres ondas simples. Se denominan: primer, segundo y tercer armónico,
respectivamente.
La suma de estas tres ondas simples es una onda compuesta. La frecuencia de
cada onda es múltiplo de la frecuencia fundamental (100 cps), y la onda compleja
tendrá su mismo periodo; lo que indica que el segundo y tercer armónico son el
doble y el triple del fundamental, ya que en el tiempo que dura un periodo del
fundamental, estos tendrán dos y tres periodos. Se denomina onda periódica (repite
su forma muchas veces).
20
La frecuencia fundamental: En el ámbito de la voz, es el tono específico que cada
persona tiene, en función de sus cuerdas vocales. Es el parámetro que se estudia
cuando se quiere ver la voz individual.
En las ondas aperiódicas, existen componentes de todas las frecuencias (no solo
100, 200 y 300 cps) y no se repite el mismo perfil de un ciclo a lo largo del tiempo.
La aperiodicidad de las ondas hace que se perciban como ruido.
Los sonidos del lenguaje, que son ondas acústicas, necesitan una fuente de
producción. Hay tres tipos:
● La que produce los sonidos sonoros: Se originan gracias a los impulsos
de la corriente del aire al pasar a través de la glotis (cuerdas vocales) en
vibración.
● La que produce el ruido como efecto secundario de la turbulencia del
aire (fricación)
● La que ocurre cuando se libera el aire por una oclusión. (Es de la misma
naturaleza que la excitación del conducto vocal, por un solo impulso glotal)
21
Esta cualidad se mide en decibelios (Db): En una conversación tranquila son
necesarios 30 Db, en una reunión 80… A partir de los 80 se puede lesionar la voz.
La duración (Tiempo-Segundos)
Es la cualidad de la voz por la que los sonidos se extienden durante un determinado
periodo de tiempo, convirtiéndolos en perceptibles. Cada sonido necesita su
duración determinada para entenderlo, si durara una milésima de segundo, no lo
identificaríamos. Tiene que durar mínimo 60 milisegundos para que lo percibamos.
A parte de que los sonidos imponen una determinada cantidad de emisión, cada
persona emplea duraciones distintas a la hora de hablar. Por eso, además de la
capacidad respiratoria, también intervienen las características del hablante (edad,
personalidad), la actitud del hablante (se habla más despacio si estás triste que si
estás alegre) y socioculturales (no se habla igual de rápido en toda España).
Se podría decir que la frecuencia de la voz masculina está entre los 60 y 200 Hz y la
femenina entre los 150 y 350 Hz. El tono depende, también, de la longitud y el
grosor de las cuerdas vocales de la persona. Cuanto más gruesos y gordos sean los
pliegues vocales, sonidos más graves, cuanto más pequeños y finos, más agudos.
Aunque todas las voces puedan transmitir sonidos graves y agudos, cada una se
mantiene en un tono medio que es el que usa habitualmente, que corresponde a
nuestras características vocales y se denomina registro medio.
22
El tono depende de las circunstancias emocionales del hablante, ya que nuestro
ánimo se suele manifestar en el tono de voz (varios tonos cuando estamos alegres y
uno cuando estamos tristes).
El timbre
Es la personalidad o el color de la voz. La cualidad por la que distinguimos a las
personas escuchando su voz. Es la más compleja, pues es una combinación de las
demás cualidades de la voz: la intensidad, la duración y el tono (salidas de la laringe
y por ser articuladas por los órganos resonadores). Es decir, es la anatomía de
estos órganos la que otorga al sonido una determinada resonancia, haciendo que
las ondas sonoras se modifiquen.
No obstante, siempre existe una huella en el timbre de cada voz que lo hace único.
Aunque un sujeto imite a otro, el análisis acústico revelará que es una imitación y no
el original.
23
Tema 4. Las unidades segmentales y
suprasegmentales de la lengua española.
Transcripción fonética.
0 Glosario de fonética. Palabras que desconocemos.
Aproximante: Sonido pronunciado con una constricción del canal oral menor a la
que se produce en los sonidos fricativos, pero mayor que la que se da en las
vocales. Los sonidos aproximantes no producen ruido de fricción.
Las aproximantes son alófonos de las vocales cerradas i /j/ y u /w/. Se producen
cuando hay un diptongo creciente. /webo/ o /mjerda/. No actúan como vocales, por
lo que no sirven para hacer los alófonos de b, d y g.
Par mínimo: Par de palabras en el que el cambio de un sonido por otro da lugar a
diferentes significados. /mesa/ o /pesa/. Se utiliza como prueba para determinar los
fonemas de una lengua.
Sinalefa: Unión de la vocal o vocales finales de una palabra con la vocal o vocales
iniciales de la siguiente, de modo que forman una única sílaba tanto a efectos
fonéticos como métricos.
1 La sílaba
Los sonidos del lenguaje se manifiestan unidos en la cadena hablada, por lo que a
veces nos resulta difícil, desde el punto de vista articulatorio y acústico, determinar
dónde acaba uno y empieza otro. Sin embargo, los segmentos tienden a agruparse
en unidades mayores, dotadas de entidad (valor) propia: la sílaba
24
Para describir las posibles combinaciones silábicas que existen en el español,
debemos saber cuáles son los elementos que constituyen la sílaba: ataque, núcleo y
coda
1.1 El ataque
Denominamos ataque al margen prenuclear de la sílaba (lo que va antes del núcleo,
que en español en núcleo tiene que ser una vocal): se encuentra a la izquierda del
núcleo y su presencia no es obligatoria para la existencia de la sílaba.
1.2 El núcleo
El núcleo o cima silábica es el elemento principal dentro de la sílaba. Su presencia
es obligatoria para la existencia de la sílaba. En español, únicamente los fonemas
vocálicos pueden conformar el núcleo silábico, pero hay otras lenguas que pueden
emplear alguna consonante.
25
semivocal (diptongo decreciente). En español solo hay cinco
combinaciones: jai, wai, jau, jai, wei…
- Forman parte de sílabas diferentes:
- Hiatos:
- Vocal cerrada tónica y vocal cerrada átona o con el orden al
revés. Siempre llevan tilde
- Dos vocales iguales.
- Dos vocales abiertas.
1.3 La coda
La coda conforma el margen posnuclear de la sílaba (lo que va después del núcleo):
se encuentra a la derecha del núcleo y su presencia no es obligatoria para la
existencia de la sílaba.
Los elementos suprasegmentales son los fenómenos fónicos que afectan a más de
un segmento: la sílaba, la palabra, el enunciado, el discurso.
Pueden transmitir información lingüística (Tienen que ver con el funcionamiento
del sistema de la lengua. Aparecen siempre porque llevan información lingüística.
También se conocen como rasgos prosódicos. Tienen elementos contrastivos, como
el acento en número, numero o numeró) o información paralingüística (No forman
parte del sistema de la lengua. Está relacionado con la pragmática, como la actitud
o el estado emocional del hablante. No tienen por qué aparecer siempre.
Variaciones en la cualidad de voz, como la voz susurrada, que da pie a
conspiraciones o voz de hábito, que indica emoción o deseo).
26
2.1 El acento
El acento puede definirse como la prominencia de una sílaba en contraste con las
que la rodean. Es la sensación perceptiva que pone de relieve una sílaba frente a
las demás.
Este resalte se manifiesta acústicamente y es percibido por los hablantes.
27
2.2 El tono
El tono consiste, en una de sus manifestaciones, en una variación de la frecuencia
fundamental en la sílaba.
2.3 La entonación
La entonación integra lo que llamamos melodía y acento, y se representa mediante
la curva melódica, en la que confluyen los movimientos de la frecuencia fundamental
relacionados al acento y la melodía.
3 La transcripción fonética.
- La transcripción fonética se realiza entre corchetes [fonética]
- Nunca se escriben mayúsculas.
- Hay que hacer las sinalefas (cuando la anterior palabra empieza por vocal)
- Hay que marcar la nasalidad (cuando una vocal está en la misma sílaba que
una consonante nasalizada) â, ê, î, ô, û.
- Se marcan solamente los puntos (‖), las comas (|), los signos de exclamación
(¡!) y de interrogación (¿?). Hay que marcar el punto final.
- Se acentúan todas las palabras menos las monosílabas.
- Hay que marcar las aproximantes, que se producen cuando estos fonemas
están entre vocales:
28
- /d/ se convierte en [đ]
- /g/ se convierte en [४]
- /b/ se convierte en [β]
- Hay que hacer distinción entre las nasales, dependiendo del fonema que las
acompañe, lo que se conoce como asimilación del punto de articulación:
- /n/ antes de dental /t/ o /d/ es [n]̪. Nasal dentalizada sonora.
- /n/ antes de interdental /Ө/ es [n˖̪]. Nasal inderdentalizada sonora.
- /n/ antes de palatal /ll/, /y, /ch/, /ñ/ es [nj]. Nasal palatalizada sonora.
- /n/ antes de velar /k/, /x/, /g/ es [nɣ]. Nasal velarizada sonora.
- /n/ antes de labiodental /f/ es [ɱ]. Nasal labiodentalizada sonora.
- Hay que marcar las aproximantes de los diptongos crecientes:
- /i/ se convierte en [j]
- /u/ se convierte en [w]
● Los fonemas se escriben entre barras /d/ y los alófonos entre corchetes [đ]
29
Tema 5. Introducción a la fonología. La fonología
segmental. Las unidades fonológicas. El sistema
fonológico del español.
1 Datos de la fonología
La fonología estudia los elementos fónicos de una lengua, desde el punto de vista
de su función en la comunicación lingüística. La fonética, en cambio, estudia los
elementos fónicos de una lengua desde el punto de vista de su producción, de su
constitución acústica y de su percepción.
Las diferencias fonéticas no llevan consigo un cambio de significado (alófonos), pero
si en la palabra /kapa/ sustituimos /p/ por /b/, el resultado es diferente. A esto se le
llama par mínimo. Cambiar un fonema por otro.
En este ejemplo hemos comprobado que al cambiar /p/ por /b/ también cambiaba el
significado de la palabra, esto debido a que son fonemas y no alófonos.
Podríamos definir fonema como la unidad lingüística más pequeña, sin significado,
formada por rasgos distintivos.
La palabra gatito se puede dividir en morfemas (gat-it-o) y cada uno tiene un
significado o en fonemas (g-a-t-i-t-o) y cada unidad es indivisible y no tiene
significado
Los fonemas pueden tener rasgos fonéticos comunes o distintivos, que nos permiten
comparar fonemas. Por ejemplo, el fonema /k/ y el fonema /g/ son consonantes
oclusivas velares, pero lo que permite distinguirlas es que la primera es sorda y la
segunda es sonora.
Como vemos, los rasgos distintivos aparecen siempre combinados con otros rasgos
no distintivos (redundantes).
2 Conmutación y sustitución
● Conmutación: El cambio de un elemento fónico por otro lleva consigo un
cambio de significado. Cuando se sustituye la /k/ en /kasa/ por /g/ se obtiene
una palabra diferente, /gasa/.
● Sustitución: El cambio de un elemento fónico por otro que no lleva consigo
ningún cambio de significado. A los elementos en cuestión se les denomina
variantes. Por ejemplo, sustituir el fonema /b/ por su alófono cuando está
entre vocales es sustitución.
30
○ Relación paradigmática: Por paradigma se entiende la relación entre
dos o más unidades de la lengua si pueden sustituirse entre sí en un
mismo sintagma.
■ En La casa blanca es bonita, podemos sustituir algunos de sus
elementos. La se puede sustituir por esta, esa, aquella… y el
sustantivo y el adjetivo por otros femeninos singular. Eso es la
relación paradigmática.
■ Hay relaciones de estos elementos más o menos estrechas en
el orden sintagmático. En español se puede hacer la siguiente
separación: La casa blanca/ es bonita.
Del mismo modo, en una secuencia como /mesa/, la unidad /m/ está en relación
paradigmática con /b/ o /p/…, pero en relación sintagmática con /e/, /s/, /a/.
4 Oposición y contraste
● La oposición fonológica es la diferencia que existe entre dos o más
unidades distintivas. La diferencia que hay en /kasa/ y /gasa/ se debe a la
oposición entre /k/ y /g/. Esta oposición permite distinguir muchos otros pares
de palabras. El par mínimo se utiliza para referirse a dos unidades
significativas (morfemas, palabras) que contengan los mismos fonemas,
menos uno, en el mismo orden. Sigue las reglas de la conmutación, al
cambiar un elemento cambia el significado. Es una relación de orden
paradigmático.
● El contraste es la diferencia fonológica que existe entre dos unidades
fonológicas contiguas. Por ejemplo, en español existe abdicar o apto, pero no
/db/ o /tp/. Lo mismo pasa con la diferencia que aparece entre sílabas
acentuadas e inacentuadas: hábito, habito, habitó. Es una relación de orden
sintagmático.
Todas las unidades se pueden definir por su oposición a todos los demás elementos
con los que se relaciona paradigmáticamente y por sus propiedades combinatorias
(sintagmáticas) (de combinación de los elementos).
31
6 Neutralización y archifonema
La neutralización se produce cuando una oposición fonológica deja de ser pertinente
(relevante) en ciertas posiciones de la cadena hablada. En español, las vibrantes
simple y múltiple forman una oposición en situación intervocálica prenuclear (en el
interior de la palabra): caro-carro. Sin embargo, en posición implosiva, tanto a final
de sílaba como de palabra, no importa esta oposición. Es lo mismo [korrtarr] que
[kortar]. Por consiguiente, ha desaparecido el carácter distintivo de la oposición y se
ha neutralizado. Lo mismo pasa con el fonema /n/ y sus diferentes alófonos (que se
producen cuando no va antes de vocal o de alveolar).
7 Desfonologización
Se produce cuando dos fonemas dejan de oponerse en todos los contornos en los
que pueden aparecer. En algunas zonas la oposición entre /y/ y /ll/ ha desaparecido,
dando como resultado de esta desfonologización un solo fonema /y/, es decir, el
yeísmo.
8 La transcripción fonológica
- La transcripción fonológica se realiza entre barras /fonológica/
- Nunca se escriben mayúsculas.
- NO hay que hacer las sinalefas (cuando la anterior palabra empieza por
vocal)
- NO hay que marcar ningún alófono (ni nasalidad, ni aproximantes, ni
asimilaciones…)
- Se marcan solamente los puntos (‖), las comas (|), los signos de exclamación
(¡!) y de interrogación (¿?). Hay que marcar el punto final.
- Hay que marcar los archifonemas: /N/ (antes de cualquier cosa que no sea
vocal o alveolar) y /R/ (en posición implosiva de palabra y de sílaba)
32