Código: x-SIG-xxx

PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN

Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Contenido
INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................................. 2
1. OBJETIVO GENERAL................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE .................................................................................................................................................... 3
3. DEFINICIONES ............................................................................................................................................. 3
4. NORMATIVIDAD ......................................................................................................................................... 7
5. ROLES Y RESPONSABILIDADES.................................................................................................................. 8
5.1 Gerencia general ............................................................................................................................. 8
5.2 Coordinador SST – Administrador del programa de gestión para TEC .................................. 9
5.3 Talento Humano .............................................................................................................................. 10
5.4 Líderes de proceso ......................................................................................................................... 10
5.5 Trabajadores .................................................................................................................................... 10
5.6 Supervisor TEC .................................................................................................................................. 11
5.7 Vigía TEC ........................................................................................................................................... 11
5.8 Contratistas ...................................................................................................................................... 12
5.9 Brigada de emergencia ................................................................................................................ 12
6. ANÁLISIS DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y VALORACIÓN DE RIESGOS ............................................. 13
6.1 Controles........................................................................................................................................... 16
7. INVENTARIO, CLASIFICACIÓN Y UBICACIÓN...................................................................................... 17
8. PROCEDIMIENTO DE INGRESO .............................................................................................................. 18
9. MEDIDAS DE PREVENCIÓN..................................................................................................................... 21
9.1 Controles administrativos .............................................................................................................. 21
9.2 Permiso de trabajo en espacios confinados............................................................................. 22
9.3 Medidas personales ....................................................................................................................... 23
10. MEDIDAS DE PROTECCIÓN ................................................................................................................ 23
10.1 Identificación y evaluación .......................................................................................................... 23
10.2 Medición y evaluación del ambiente interior ........................................................................... 25
10.3 Equipos para el ingreso ................................................................................................................. 26
11. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA .................................................................................................. 29
12. INDICADORES DE GESTIÓN ................................................................................................................ 30
13. AUDITORIA Y ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMA ........................................................................... 31
14. DOCUMENTOS RELACIONADOS ....................................................................................................... 31
15. CONTROL DE CAMBIOS...................................................................................................................... 31
16. FLUJO DE REVISIÓN Y APROBACIÓN ............................................................................................... 32

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 1 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

INTRODUCCIÓN

El trabajo en Espacios Confinados -EC- se ha considerado una actividad de alto riesgo

y está presente en diversos sectores de la economía, en sitios tan diferentes como un
tanque de almacenamiento de agua en un conjunto residencial, algunos tipos de
excavaciones, silos, calderas, máquinas, tanques, cámaras subterráneas, entre otros.

Los EC han sido construidos y diseñados para cumplir diferentes objetivos, como el
almacenamiento de materiales o productos (silos, tanques, pozos, fosos), alojar equipos
sistemas (cuartos, fosos) o la construcción de fundaciones, también para hacer parte
de un equipo o sistema (calderas, centrífugas).

Dentro de estos lugares es importante identificar los peligros y evaluar los riesgos que se
presentan o se pueden presentar. Por ende, dependiendo de la configuración del sitio,
su función, las tareas desarrolladas los procesos de los que hacen parte, presentan
diferentes peligros, los cuales deben ser identificados y evaluados de manera
adecuada, ya que pueden tener un mayor riesgo por estar dentro de un espacio
confinado. Se debe considerar que hay peligros intrínsecos al espacio, y otros
asociados a su función y a las tareas que se realizarán en el lugar.

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 2 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

1. OBJETIVO GENERAL

Desarrollar e implementar un programa integral de gestión para el trabajo en espacios

confinados, que asegure la protección de la salud y seguridad de los trabajadores,
cumpliendo con la normativa nacional e internacional, y minimizando los riesgos
asociados a este tipo de labores.

Objetivos específicos:

 Definir normas y requisitos de seguridad que se deben ser aplicados durante la

ejecución de trabajos en áreas catalogadas como espacios confinados, que
prevengan la aparición de situaciones de riesgo que puedan afectar la salud y
seguridad de quienes en ellas se desempeñan.

 Capacitar y sensibilizar a los trabajadores y supervisores sobre los riesgos específicos

de los espacios confinados, las medidas preventivas, y los equipos de protección
personal (EPP) adecuados, a través de programas de formación continua y
simulacros prácticos.

2. ALCANCE

Este programa aplica para todo el personal interno y contratista de CONACEITES SA,
que por necesidades del servicio deban ejecutar actividades operativas que impliquen
el ingreso a espacios confinados tales como: tanques de almacenamiento, carro
tanque, desodorizador, cristalizador u otra área que se considere un espacio
confinados según la clasificación de la normatividad aplicable.

3. DEFINICIONES

Para los efectos del presente programa, se aplicarán las siguientes definiciones de
acuerdo a la resolución 0491 de 2020:

Aislamiento del Espacio Confinado: Proceso mediante el cual los trabajadores están
completamente protegidos contra la liberación de energía y material que puedan
exponerlos a contacto con un riesgo físico. Se debe bloquear físicamente cualquier
fuente real o potencial de energía.

Aire respirable: Se considera aire de calidad respirable, el que cuente con las
siguientes características:
a) Contenido de oxígeno (v/v) entre 19.5 - 23.5%
b) Contenido de hidrocarburo (condensado) de 5 mg/m 3de aire o menos
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 3 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

c) Contenido de monóxido de carbono (CO) de 10 ppm o menos

d) Contenido de dióxido de carbono de 1.000 ppm o menos
e) Y ausencia de olor perceptible

Ajuste de Sensores: Proceso mediante el cual los sensores de un equipo de medición

de gases se ajustan para que mantengan su capacidad de medir con corrección y
mostrar exactamente los valores de concentración de gases.

Análisis de Peligros por Actividad (APA): Proceso sistemático de identificación de

peligros, posibles consecuencias y determinación de controles, en la actividad a
desarrollar.

Atmósfera Peligrosa: Aquella que puede exponer a una persona a riesgo de muerte,
incapacidad, deterioro de la capacidad de auto rescate, lesión o enfermedad grave,
por alguna de las siguientes causas:

a) Atmósfera tóxica: Concentración de cualquier sustancia química peligrosa por

arriba de los niveles permisibles establecidos por la Conferencia Americana de
Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH) o los valores límites permisibles
fijados por el Ministerio de Salud y Protección Social. En caso de que los valores
límite de la sustancia química no se encuentren en ACGIH, ni regulados por el
Gobierno nacional, la organización debe utilizar los referentes internacionales
reconocidos.

b) Atmósfera explosiva: Son la mezcla con el aire de sustancias inflamables en forma

de gases, vapores, nieblas o polvos, en condiciones atmosféricas, que, tras una
ignición, la combustión se propaga a la totalidad de la mezcla no quemada. Se
considerará un ambiente peligroso de atmósfera explosiva, aquel cuya
concentración de contaminante o sustancia inflamable es mayor al 10% del límite
inferior de inflamabilidad (LEL). En el caso de los polvos combustibles la
concentración no debe exceder el LEL.

c) Atmósfera deficiente o enriquecida de oxígeno: Es aquella con una concentración

de oxígeno en el aire por debajo del 19.5% o por arriba del 23.5% en volumen.

d) Atmósfera inerte: Es aquella atmósfera no respirable e inmediatamente peligrosa

para la vida y la salud, compuesta por gas o mezcla de gases que no reaccionan
químicamente bajo ninguna condición de temperatura y presión. Generalmente
son atmósferas con presencia de nitrógeno o con dióxido de carbono.

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 4 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Autor reporte de condiciones de salud y trabajo: Proceso mediante el cual el

trabajador o contratista reporta por escrito al empleador y/o contratante las
condiciones adversas para su salud y de seguridad que identifica en su lugar de
trabajo. Dicho reporte hará parte integral de la documentación del Sistema de Gestión
en Seguridad y Salud en el Trabajo.

Barrera: Obstrucción física que bloquea o limita el acceso a un espacio confinado.

Bloqueo: Colocación de dispositivo para controlar la liberación de energía peligrosa

(eléctrica, neumática, hidráulica, química, etc.) y un sistema para proteger contra el
funcionamiento accidental del equipo mientras se realiza mantenimiento o servicio.

Capacitación: Actividad realizada por la empresa o una institución autorizada con el

fin de preparar el talento humano, mediante un proceso teórico práctico, en el cual el
participante comprende, asimila e incorpora conocimientos de trabajo en espacios
confinados. Los trabajadores deberán ser capacitados y entrenados en por lo menos:
a. Procedimientos de trabajo específicos
b. Riesgos que pueden encontrar (lesiones fisiológicas, lesiones graves, atmósfera
tóxica, deficiente o enriquecida de oxígeno, inerte y explosiva) y las precauciones
necesarias.
c. Utilización de equipos de ensayo de la atmósfera.
d. Procedimientos de rescate básico y evacuación de víctimas, así como de primeros
auxilios.
e. Utilización de equipos de salvamento y de protección respiratoria.
f. Sistemas de comunicación entre interior y exterior con instrucciones detalladas
sobre su utilización.
g. Tipos adecuados de equipos para la lucha contra el fuego y cómo utilizarlos.

Condiciones de ingreso aceptables: Condiciones mínimas que deben existir en un

espacio confinado antes de que un trabajador autorizado pueda acceder en ese
espacio, que garanticen la seguridad durante el desarrollo de la actividad dentro del
espacio confinado.

Entrenamiento: Actividad realizada en un centro de capacitación y entrenamiento,

cuyo fin es preparar el talento humano, mediante un proceso práctico, donde la
persona comprende, asimila, incorpora y aplica conocimientos para obtener o mejorar
las habilidades y destrezas requeridas en el desarrollo de actividades relacionadas con
el trabajo en espacios confinados.

Espacios confinados. Espacios confinados son aquellos que:

a) No están diseñados para la ocupación continua del trabajador;
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 5 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

b) Tiene medios de entrada y salida restringidos (dimensión y/o forma) o limitados

(cantidad);
c) Son lo suficientemente grandes y configurados, como para que permitan que el
cuerpo de un trabajador pueda entrar.

Etiquetado: Colocación de una tarjeta en un circuito o equipo que haya sido

desenergizado y bloqueado, de acuerdo con un procedimiento establecido,
indicando que el circuito o equipo está controlado y no puede ser operado hasta que
se retire el dispositivo de bloqueo y la tarjeta.

Ingreso a espacios confinados: Se considera cuando una persona autorizada o parte

de ella, cruza el plano o punto de acceso al espacio confinado.

Inmediatamente Peligroso a la Vida y Salud (IPVS o IDLH, por sus siglas en inglés): Una
concentración en la atmósfera de cualquier sustancia tóxica, corrosiva o asfixiante que
representa una amenaza inmediata para la vida o causaría efectos adversos
irreversibles o retardados para la salud o interferiría con la capacidad de un individuo
para escapar de una atmósfera peligrosa.

Límite Inferior de Explosividad (LIE o LEL, por sus siglas en inglés): Es la concentración
mínima de gases, vapores o nieblas inflamables en aire, por debajo de la cual la
mezcla no es explosiva. Es una propiedad inherente y específica para cada gas y
material particulado, polvos explosivos, incluido el polvo de carbón; cada gas tiene su
propio LIE.

Mantenimiento de equipos de medición: Proceso mediante el cual una persona idónea

se realiza todo tipo de mantenimiento del equipo de acuerdo con las especificaciones
del fabricante o proveedor del equipo.

Monitoreo estratificado: Medición que se debe realizar en la parte superior, media e

inferior del espacio confinado, garantizando que se realiza con muestreos en distancias
no mayores de 1,2 m y en periodos que tienen en cuenta el tiempo de respuesta del
medidor.

Peligro inminente: Aquella condición del entorno, acto crítico o práctica irregular que
por su potencial se espera una alta severidad de sus efectos inmediatos o a corto
plazo, que puedan comprometer fisiológicamente el cuerpo humano dando lugar a
un accidente grave o causar la muerte. En general, se puede presentar por:
 Ausencia de controles eficaces en términos de medidas de prevención y de
protección.
 Actos inseguros, ausencia de supervisión eficaz o condición solitaria del trabajador.
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 6 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Prueba Funcional: Proceso mediante el cual el equipo de detección de gases se

expone a una concentración esperada de gas patrón con el fin de verificar la
funcionalidad de los sensores instalados y las alarmas.

Polvos Combustibles: Partícula sólida combustible que presenta riesgo de incendio o

deflagración, cuando se suspende en el aire o en algún otro medio oxidante,
superando un rango de concentración independientemente del tamaño de la
partícula.

Zona de Respiración: También zona respiratoria, el hemisferio de 0,3 m de radio que se

extiende delante de la cara de la persona, centrado en el punto medio de la línea que
une las orejas. La base del hemisferio es el plano que pasa por esa línea, la parte más
superior de la cabeza y la laringe.

4. NORMATIVIDAD

 Código Sustantivo del Trabajo: en el CST se hace referencia a diferentes

responsabilidades, no solo del empleador sino del empleado, específicamente en su
artículo 57 donde indica que el empleador debe “procurar a los trabajadores
locales apropiados y elementos adecuados de protección contra los accidentes y
enfermedades profesionales, de forma que se garanticen razonablemente la
seguridad y la salud”.

 Resolución 2400 de 1979: capítulo VIII, regula “las concentraciones máximas

permisibles” haciendo referencia a “la concentración atmosférica de un material
peligroso que no alcanza a afectar la salud de un trabajador”. En este mismo
capítulo incluye tener como referencia para límites permisibles la tabla establecida
por la Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH),
la cual es actualizada anualmente. Artículo 177, inciso b, hace referencia al uso de
equipos de autocontenido o con línea de aire para trabajo en Espacios Confinados
a la necesidad de brindar a los trabajadores una atmósfera adecuada para su
respiración (artículo 624) y la prohibición de realizar trabajo en EC a menores de
edad (artículo 694 inciso, j).

 Decreto 1072 de 2015: para la prevención y gestión de los peligros en las

organizaciones y específicamente el artículo [Link].8 Obligaciones de los
Empleadores, indica que el empleador “debe adoptar disposiciones efectivas para
desarrollar las medidas de identificación de peligros, evaluación y valoración de los
riesgos, y establecimiento de controles que prevengan daños en la salud de los
trabajadores y contratistas, en los equipos e instalaciones”. El artículo [Link].10
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 7 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

incluye en las obligaciones de los trabajadores “cumplir las normas, reglamentos e

instrucciones del SG-SST de la empresa”.

 Resolución 0491 de 2020: establece los requisitos mínimos de seguridad para el

desarrollo de trabajos en EC de manera específica.

Algunas normas y estándares de referencia internacional son:

 OSHA 29 CFR 1910.146-2015 (industria general), CFR 1926.21 (B) (6) (industria de la
construcción) Espacios Confinados que requieren permiso. Estados Unidos MSHA.
 Norma IRAM 3625-2003 - Espacios Confinados. Argentina.
 NTP 223-1989: Trabajos en Recintos confinados. España.
 NOM-033-STPS-2015: Condiciones de seguridad para realizar trabajos en Espacios
Confinados, México.
 ANSI / ASSE Z117.1-2009. Safety requirements for Confined Spaces.
 NFPA 350:2019. Guide for safe Confined Space entry and work.
 NTP 223 - Trabajos en recintos confinados. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
España.

5. ROLES Y RESPONSABILIDADES

Todos los colaboradores que realicen actividades en espacios confinados en

cualquiera de las instalaciones de CONACEITES S.A de forma permanente o
esporádica y personal contratista que por la naturaleza de sus funciones deben
ingresar a la planta a realizar estas actividades.

5.1 Gerencia general

 Asignar los recursos indispensables para cumplir e implementar el presente programa
 Conocer y hacer seguimiento a los indicadores de accidentalidad por
consecuencia del trabajo en espacios confinados
 Establecer los controles para el cumplimiento de la legislación para trabajos en
espacios confinados, con el propósito de disminuir la vulnerabilidad de las personas y
jurídica para la empresa generada por accidentes de trabajo.
 Asignar recursos para la implementación de medidas de prevención y protección
para los trabajos en espacios confinados
 Asignar recursos para la aplicación de exámenes médicos pertinentes para
comprobar la aptitud de los trabajadores expuestos

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 8 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

5.2 Coordinador SST – Administrador del programa de gestión para TEC

 Asegurar que todas las personas que ejecuten trabajo en espacios confinados
conozcan el PGTEC
 Garantizar que todas las personas que realizan trabajo en espacios confinados sean
competentes para la labor y hayan sido certificadas por centros de entrenamientos
avalados
 Verificar el buen estado y uso de los equipos de protección y garantizar que
cuenten con la condiciones aptas para su uso
 Garantizar la identificación de los peligros, valorar los riesgos y determinar los
controles necesarios para garantizar la seguridad de los trabajadores.
 Asegurar que cuando se desarrollen trabajos en espacios confinados, exista
acompañamiento permanente de una persona que esté en capacidad de activar
el plan de emergencias en el caso que sea necesario.
 Asegurarse que los contratistas cumplan con los requisitos mínimos exigidos en el
presente programa
 Elaborar el procedimiento para plan de emergencias para la atención y rescate en
espacios confinados y contar con personal entrenado para el mismo.
 Disponer de supervisores, trabajadores entrantes y de vigías, según corresponda a la
tarea a realizarse; lo cual no significa la creación de nuevos cargos sino la
designación de trabajadores a estas funciones.
 Garantizar que el suministro de equipos, la capacitación y el reentrenamiento,
incluido el tiempo para recibir estos dos últimos, no generen costo alguno para el
trabajador.
 Garantizar un programa de capacitación a todo trabajador que se vaya a exponer
al riesgo de trabajo en espacios confinados
 Garantizar que los menores de edad y las mujeres embarazadas en cualquier
tiempo de gestación no realicen trabajo en espacios confinados.
 Incluir en el Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST), el
programa de gestión para el trabajo en espacios confinados (PGTEC), así como las
medidas necesarias para la identificación, evaluación y control de los riesgos
asociados al trabajo en espacios confinados
 Divulgar el PGTEC, la ejecución de las listas de verificación y cómo se realizan los
permisos.
 Garantizar la operatividad de un programa de inspección, de los sistemas de
protección por lo menos una vez al año, por intermedio de una persona o equipo de
personas, competentes y/o calificadas según corresponda, sea con recursos propios
o contratados.
 Solicitar las pruebas que garanticen el buen funcionamiento del sistema de
protección contra caídas o los certificados que lo avalen. Las pruebas deben
cumplir con los estándares nacionales e internacionales vigentes para cada
componente del sistema
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 9 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

 Garantizar que se coordinen las tareas a ejecutar, con el fin de evitar que ocurran
accidentes o incidentes por interferencia de labores.
 Perfil requerido: diseña, administra y asegura el PGTEC, debe contar con Licencia en
Salud Ocupacional nivel profesional o especialista. El administrador deberá
interactuar con los diferentes niveles de la organización para lograr que el PGTEC
sea eficiente y efectivo.

5.3 Talento Humano

 Realizar las evaluaciones médicas ocupacionales con énfasis en y trabajo en
espacios confinados, el manejo y contenido de las historias clínicas ocupacionales
conforme a lo establecido en las Resoluciones 2346 de 2007.
 Garantizar la ejecución del programa de entrenamiento a todo trabajador que esté
expuesto al riesgo, antes de iniciar tareas y el reentrenamiento cada 3 años, el cual
debe incluir los aspectos para capacitación establecidos por la legislación.

5.4 Líderes de proceso

 Exigir que se cumplan todos los requerimientos del personal directo y/o contratista
frente al PGTEC
 Informar oportunamente al personal cualquier cambio en el trabajo a realizar.
 Corregir inmediatamente y sin demora cualquier acto o condición insegura que se
produzca.
 Verificar que se dispone de personal capacitado, competente y calificado para
desarrollar trabajos en espacios confinados en la compañía.
 Asegurar que cuando se realice trabajo en espacios confinados exista
acompañamiento permanente de una persona que esté en capacidad de activar
el plan de emergencias en caso de ser necesario.
 Garantizar que los menores de edad, personal con lesiones en columna y las mujeres
embarazadas en cualquier tiempo de gestación no realicen trabajo en espacios
confinados.
 Reportar los accidentes laborales que se presenten por causa de trabajos en
espacios confinados
 Brindar los espacios de capacitación y reentrenamiento para el personal que debe
realizar trabajo en espacios confinados.
 Firmar en el permiso de tareas de alto riesgo (TAR) la autorización del trabajo y de los
trabajadores de su equipo y su área de trabajo.

5.5 Trabajadores
 Asistir a las capacitaciones programadas por CONACEITES S.A y aprobar
satisfactoriamente las evaluaciones, así como asistir a los reentrenamientos.
• Cumplir todos los procedimientos de seguridad y salud en el trabajo establecidos
 Informar a CONACEITES SA sobre cualquier condición de salud que le pueda
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 10 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

generar restricciones, antes de realizar cualquier tipo de trabajo en espacios

confinados.
 Utilizar las medidas de prevención y protección que sean implementadas por el
empleador.
 Reportar al supervisor de trabajo el deterioro o daño de los sistemas individuales o
 Participar en la elaboración y el diligenciamiento del Permiso para actividades de
alto riesgo, así como acatar las disposiciones del mismo.
• Mantener buena práctica de orden y aseo alrededor del área de trabajo.
• Reportar todo Accidente de trabajo, acto o condición sub estándar o incidente.
 Conocer y aplicar los requerimientos de seguridad con respecto a los riesgos
existentes de sus labores en el sitio de trabajo
 Desarrollar las labores asignadas bajo los procedimientos establecidos dentro de
Conaceites S.A
• Notificar al departamento SST siempre vaya a realizar una actividad en espacios
confinados
 Solicitar al departamento SST el préstamo de los equipos de requeridos para la
actividad
 Informar a su jefe inmediato y personal del departamento SST cualquier situación o
evento con el potencial de generar accidentes o incidentes a los trabajadores o
daños a la propiedad o ambiente
 Realizar inspección de los equipos asignados antes y después de su uso
 Abstenerse de realizar trabajos en espacios confinados si no se cumplen con los
lineamientos
 Perfil requerido: Capacitación nivel trabajador entrante, vigía

5.6 Supervisor TEC

 Persona encargada de supervisar las actividades que se realizan en el EC
 Tiene la autoridad de abrir, cerrar, suspender o cancelar, y coordinar el ingreso.
 Confirmar y verificar que el área de trabajo presente condiciones seguras para el
personal que deba realizar trabajo en espacios confinados.
 Confirmar que se hayan tomado todas las precauciones de seguridad relativas a
prevenir contactos con líneas eléctricas energizadas.

5.7 Vigía TEC

 Es quien verifica que las condiciones de ingreso sean seguras
 Realiza el monitoreo inicial de atmósferas verifica que se haya realizado (cuando
aplique), controla el ingreso al EC
 Si hay una emergencia, es quien activa el plan de emergencias.
 La persona designada para esta función debe permanecer en la entrada del EC y
cumplir con las responsabilidades que

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 11 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

5.8 Contratistas
 Cumplir con los lineamientos establecidos en la normatividad vigente aplicable a
trabajo en espacios confinados y en el manual de contratistas.
 Presentar los documentos que sustentan la afiliación y/o pago a la seguridad social.
 Garantizar que para el desarrollo de trabajo en espacios confinado cuente con su
respectivo supervisor presente de forma permanente
 Cumplir todos los procedimientos de Seguridad y Salud en el trabajo establecidos
por CONACEITES S.A.
 Participar en la elaboración y el diligenciamiento del Permiso de trabajo para
actividades de alto riesgo, así como acatar las disposiciones del mismo.
 Mantener buena práctica de orden y aseo en las áreas de trabajo.
 Evidenciar que tenga implementado su Programa de Gestión de Espacios
Confinados –PGEC-.

5.9 Brigada de emergencia

 Colaborar con los grupos de apoyo especializados en el rescate y salvamento.
 Verificar e identificar las personas atrapadas, inconscientes, lesionadas o en peligro
inminente y comunicar la necesidad de intervención del grupo de primeros auxilios
para la atención y/o traslado del personal afectado.
 Disponer para la atención de emergencias y para la prestación de primeros auxilios
de: botiquín, elementos para inmovilización y atención de heridas, hemorragias
 Garantizar el cumplimiento de los planes de prevención, preparación y respuesta
ante emergencias y procedimientos de rescate
 Inspeccionar frecuentemente los equipos de emergencia (botiquines, camillas y
extintores)
 Solicitar a la coordinación de seguridad y salud en el trabajo elementos para la
atención de emergencias que falten en las diferentes áreas.
 Participar en los simulacros de emergencias de trabajo en espacios confinados que
programe el departamento SIG

A continuación muestra los diferentes niveles de entrenamiento definidos en la

resolución 0491, la intensidad horaria asignada y los prerrequisitos para acceder a la
capacitación.

Niveles de entrenamiento para espacios confinados

Nivel Intensidad horaria Prerrequisitos Reentrenamiento
Actualizarse cada 3 años
8 horas:
Administrador Profesional SST o o cuando se cambie el
presenciales o
del programa especialista SST personal a cargo o la
virtuales
tecnología.

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 12 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

16 horas: Actualizarse cada 3 años

Trabajador 60 % prácticas o cuando se cambie el
Alturas avanzado
entrante presenciales, personal a cargo o la
40 % teóricas tecnología.

8 horas: Actualizarse cada 3 años

 Alturas avanzado
60 % prácticas o cuando se cambie el
Vigía  Entrante: máximo 3
presenciales, personal a cargo o la
años
40 % teóricas tecnología.

20 horas: Actualizarse cada 3 años

60 % prácticas  Trabajador entrante o cuando se cambie el
Supervisor
presenciales,  Vigía personal a cargo o la
40 % teóricas tecnología.

Competencias del personal:

Todo colaborador que deba entrar o servir de ayudante en labores en espacios
confinados, deberá estar entrenada en los procedimientos de seguridad para trabajo
en espacios confinados, incluyendo:

 Uso de EPP, y equipos de aire respiración asistida.

 Operación de arneses de seguridad y líneas de vida, es decir, competencia
avalada para trabajo en altura.
 Manejo de equipo de extinción de incendios.
 Procedimientos de emergencia: Primeros auxilios y técnicas básicas de rescate
 Técnicas y equipos de comunicación de voz entre el personal dentro del recinto y el
que se encuentra fuera.

Además, deberá ser sometida a evaluación médica previa que certifique su aptitud
física y sicológicamente para la realización de trabajos en espacios confinados.

6. ANÁLISIS DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y VALORACIÓN DE RIESGOS

El punto de partida para la gestión del riesgo es la identificación de peligros y la

evaluación de los riesgos, ya que identificando y evaluando todas las variables que
generan peligro dentro del EC, se podrán precisar de manera adecuada las medidas
de prevención y control aplicables.

Antes de llevar a cabo el trabajo en espacio confinado, el supervisor junto con el

responsable del trabajo, deberán hacer una inspección rigurosa del sitio para
identificar los peligros que involucre tanto el lugar como el trabajo que se desarrollará

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 13 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

con el fin de establecer medidas de intervención del riesgo (preventivas) o de

recuperación (correctivas) para disminuir el grado de peligrosidad y mitigar eventos
que puedan afectar a las personas.

En caso de encontrarse situaciones de riesgo, el encargado del área, junto con el

responsable del trabajo deberá implementar las correcciones requeridas para cumplir
con los estándares requeridos.

En la identificación de peligros se deben tener en cuenta tanto los que suceden en

operación normal, como aquellos que pueden presentarse en situaciones de
emergencia.

En la ejecución de todas las actividades en EC, se debe realizar un Análisis de Peligros

por Actividad el cual se hace previo a la tarea con la herramienta definida el Estándar
de Trabajo Seguro (ETS) que se debe socializar previo a la realización del trabajo.

Los riesgos atmosféricos más comunes son:

 Concentraciones de oxígeno en la atmósfera de espacios confinados por debajo

de 19,5% (deficienciade oxígeno), o sobre 23,5% (enriquecimiento de oxígeno).
 Gases o vapores inflamables excediendo un 10% de su límite inferior de
expresividad (LEL). Concentraciones en la atmósfera de sustancias tóxicas o
contaminantes por sobre el límite permitidode exposición de la OSHA (PEL).
 Residuos en forma de polvos o neblinas que obscurezcan el ambiente
disminuyendo la visión a menos de 1,5 metros.
 Cualquier sustancia en la atmósfera que provoque efectos inmediatos en la salud,
irritación en los ojos, podría impedir el escape.
 Concentraciones de determinados polvos, como los del cereal, por encima de los
límites permisibles.

Atmosferas sub oxigenadas (con deficiencia de oxígeno)

Normalmente el aire que respiramos contiene un 20,8% de oxígeno por volumen,
cuando en un espacio confinado, este porcentaje está por debajo de 19,5 % de su
atmósfera total, se considera que la atmósfera tiene deficiencia de oxígeno. En estas
condiciones no puede entrar ningún trabajador sin equipo respirador auto contenido.

La disminución de concentración de oxígeno en el espacio del ambiente confinado

puede deberse al desplazamiento por otros gases, herrumbre, corrosión,
fermentación, otras formas de oxidación y trabajos realizados que consuman oxígeno
(llamas).

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 14 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

De acuerdo con el estado de limpieza, contenido o trabajo que se realiza dentro del
espacio confinado, puede ser necesario realizar controles periódicos o permanentes
del ambiente y no únicamente antes de entrar.

A continuación se presentan los efectos en la salud dependiendo de la cantidad de

oxígeno que exista en la atmosfera dentro de un espacio confinado:

Efectos en la salud en un espacio confinado

% de oxígeno Efectos
23,5 % - 19,5% Sin efectos visibles
Incremento de la respiración. Latidos acelerados.
16% - 12%
Atención, pensamientos y coordinación dificultosa
Coordinación muscular dificultosa. Esfuerzo muscular
14% - 10%
que causa rápida fatiga. Respiración intermitente
Náuseas, vómitos, incapacidad para desarrollar
10% - 6% movimientos o pérdida del movimiento. Inconsciencia
seguida de muerte.
Por debajo del Dificultad para respirar. Movimientos convulsivos. Muerte
6% en minutos

Monóxido de carbono (CO)

Un gas incoloro e inodoro generado por la combustión de combustibles comunes con
un suministro insuficiente de aire o donde la combustión es incompleta. Es
frecuentemente liberado por accidente o mantenimiento inadecuado de mecheros
o chimeneas en espacios confinados y por máquinas de combustión interna.
Llamado el "asesino silencioso", el envenenamiento con CO puede ocurrir
repentinamente.

A continuación se presentan los efectos en la salud dependiendo de la cantidad de

monóxido de carbono que exista en la atmosfera dentro de un espacio confinado:

Efectos en la salud en un espacio confinado

Nivel de CO en PPM Efectos
200 ppm por 3 horas Dolor de cabeza
Esfuerzo del corazón, cabeza embotada,
1000 ppm en 1 hora o
malestar, flases en los ojos, zumbido en los
500 ppm por 30 min
oídos, nauseas.
1500 ppm por 1 hora Peligro para la vida

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 15 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Colapso, inconsciencia y muerte en pocos

4000 ppm
minutos

Ácido sulfhídrico (H2S)

Este gas incoloro huele como huevos podridos, pero el olor no se toma como
advertencia porque la sensibilidad al olor desaparece rápidamente después de
respirar una pequeña cantidad de gas. Se encuentra en alcantarillas o tratamientos
de aguas de albañal y en operaciones petroquímicas. El H2S es inflamable y explosivo
en altas concentraciones.

Envenenamiento repentino puede causar inconsciencia y paro respiratorio. En un

envenenamiento menos repentino, aparecen náuseas, malestar de estómago,
irritación en los ojos, tos, vómitos, dolor de cabeza y ampollas en los labios.

A continuación se presentan los efectos en la salud dependiendo de la cantidad de

ácido sulfhídrico que esté presente en la atmosfera dentro de un espacio confinado:

Efectos en la salud en un espacio confinado

Nivel de H2S en ppm Efectos
18 - 25 ppm Irritación en los ojos
75 - 150 ppm por algunas horas Irritación respiratoria y en ojos
170 - 300 ppm por una hora Irritación marcada
400 - 600 ppm por media hora Inconsciencia, muerte

6.1 Controles

 Permiso de trabajo
Para cualquier trabajo en espacio confinado es necesario expedir un permiso de
trabajo, en cual se realizar un análisis previo de riesgos, de acuerdo con el
procedimiento o trabajo a ejecutar. Dicho permiso, será válido únicamente para
trabajar en el sitio especificado y durante el periodo designado en él.

 Notificación del trabajo al personal afectado

Antes de comenzar cualquier procedimiento que implique trabajos en espacios
confinados, se deberá notificar además del superior del área, a todos los empleados
involucrados, dar claridad sobre el procedimiento a desarrollar, e incluir las
advertencias sobre restricciones de acceso durante la labor a ejecutar.

 Señalización y delimitación del sitio de trabajo

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 16 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

El sitio afectado por el trabajo que se va a realizar deberá ser delimitado, y señalizado
por el responsable del trabajo para advertir a las demás personas la labor que se está
realizando, y la prohibición de acceso. Dicha delimitación deberá hacerse mediante
cuerdas, cintas, reatas, bandas, conos de cualquier tipo de material

 Aislamiento del área de trabajo

Evitar riesgos que puedan venir de zonas o sistemas adyacentes, cerrando válvulas,
parando equipos, cortando el fluido eléctrico, bloqueando todas las fuentes de
energía que alimentan el espacio confinado.

7. INVENTARIO, CLASIFICACIÓN Y UBICACIÓN

La empresa cuenta con un inventario de clasificación de espacios confinados,

debidamente identificados. El inventario es realizado en acompañamiento de la ARL
SURA.

Son espacios confinados si cumplen las siguientes características:

• No están diseñados para la ocupación continua del trabajador;
• Tiene medios de entrada y salida restringidos (dimensión y/o forma) o limitados
(cantidad)
• Son lo suficientemente grandes y configurados, como para que permitan que el
cuerpo de un trabajador pueda entrar.

Clasificación de espacios confinados

 Tipo 1: Espacios abiertos por su parte superior y de profundidad que dificulta la
ventilación natural. Como zanjas con más de 1,2 metros de profundidad, la cual no
tiene ventilación adecuada, pozos, depósitos abiertos, etc.

 Tipo 2: Espacios cerrados con una pequeña abertura de entrada y salida, como
tanques, túneles, alcantarillas, bodegas, silos, etc.

Se dividen según el grado de peligro para la vida de los trabajadores:

 Grado A: Espacios que contienen o pueden llegar a contener peligros inminentes
que comprometan la vida o la salud de las personas. Estos peligros pueden ser:

o Atmósfera Inmediatamente Peligrosa para la Vida o la Salud (IPVS).

o Atmósfera combustible o explosiva.
o Concentración de sustancias tóxicas que supere el máximo permisible para el
uso de sistemas de concentración de filtrado y que requiera el uso de sistemas
de respiración para este tipo de trabajo.
o Otros peligros asociados a la exposición con energías peligrosas como eléctrica,
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 17 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

neumática, mecánica, hidráulica y gases comprimidos.

o Un material que tiene el potencial de sumir, sumergir, envolver o atrapar al
trabajador (ejemplo, burbujas de aire en silos graneleros, azúcar, entre otros).
o Configuración interna tal que podría generar atrapamiento o asfixia, mediante
paredes que convergen hacia adentro o por un piso que declina hacia abajo.
o Otros identificados en el proceso de identificación de peligros, evaluación y
valoración de riesgos como de riesgo alto.

 Grado B: Espacios con peligros potenciales como lesiones y/o enfermedades que no
comprometen la vida y salud y pueden controlarse con la implementación de
medidas de protección y prevención, y uso de elementos de protección personal.

 Grado C: Las situaciones de peligros del espacio confinado no exigen

modificaciones a los procedimientos de trabajo o uso de los elementos de
protección personal

8. PROCEDIMIENTO DE INGRESO

a) Ingreso al espacio confinado

Al haber tenido en cuenta esta serie de medidas preventivas y permaneciendo en el
exterior el espacio (dos o más personas), el paso siguiente sería efectuar los trabajos en
el interior del espacio confinado.

Siempre que sea posible, se proveerá de ventilación durante los trabajos, bien sea de
forma natural, o mediante ventilación forzada (impulsión y/o extracción), esta
ventilación tendrá siempre carácter obligatorio siempre que exista generación
continua de uno o varios contaminantes.

Si se utiliza ventilación mecánica mediante el empleo de compresores de motor

térmico, habrá que prestar especial atención respecto a la ubicación de estos con el
fin de asegurarse de donde procede el aire que se va a introducir.

El personal de apoyo en el exterior deberá comprobar que los equipos de ventilación

están funcionando correctamente, evitando los estrangulamientos de las mangueras
de aire o cualquier otra circunstancia que impida que los caudales de aire lleguen
correctamente al espacio confinado.

Si la ventilación no lograra mantener el espacio confinado a niveles aceptables, se

necesitaría el empleo adicional de un equipo de respiración con suministro de aire ya
sean semiautónomos o autónomos.

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 18 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Protección respiratoria semiautónoma: Con este tipo de protección, el trabajador

puede permanecer en la zona no respirable ilimitadamente, ya que el suministro de
aire respirable procede de una batería de botellas, de un compresor o de una fuente
industrial de aire filtrado, llegando al trabajador a través de una manguera. Constan
básicamente de un adaptador facial, un sistema de regulación del aire, denominado
equipo básico.

Los equipos de respiración asistida deberán ser sometidos a labores de mantenimiento,

limpieza y almacenamiento adecuados para garantizar su buen funcionamiento al
momento de usarlos.

El departamento SIG deberá revisar periódicamente los equipos y programar el

mantenimiento preventivo, de acuerdo a las recomendaciones técnicas del
fabricante.

Protección respiratoria autónoma: En condiciones extremas, donde pueda existir

deficiencia de oxígeno para la respiración, se hace necesario la utilización de estos
equipos. Deben poseer presión positiva y caracterizarse por su confort, ligereza y
resistencia, con atalajes de colocación sencilla y de fácil ajuste.

Los componentes de un equipo de protección respiratoria autónomo son:

• Mochila básica provista de manorreductor situado en la parte inferior de la misma
para suministro del flujo de aire, con sus conexiones de alta, salida de media presión,
válvula de seguridad, conexión para accesorio de carga rápida y para un segundo
regulador.
• Botellas de aire comprimido, a ser posible construidas en fibra de carbono, con un
volumen de 6 litros.
• Controlador de funciones del sistema.
• Máscara facial con doble cerco estanco para evitar fugas, buena visibilidad y
cómoda.

Se considerará la entrada en el espacio confinado usando equipo de respiración

autónoma cuando no sea posible asegurar que el aire en dicho espacio permanecerá
respirable durante el tiempo que se esté adentro.

El personal entrante deberá portar un arnés de seguridad que se anclará al exterior del
espacio y el cual estará continuamente vigilado por el vigía., lo que permitirá en caso
de emergencia sacar rápidamente a la víctima, con la ayuda de algún equipo de
rescate.

b) Vigilancia y control de actividades

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 19 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

1) Contar con un equipo de apoyo en el exterior del espacio confinado y deberá ser
permanente mientras haya personal en el interior.
2) El vigía deberá comprobar que los equipos de ventilación están funcionando
correctamente, evitando los estrangulamientos de las mangueras de aire o
cualquier otra circunstancia que impida que los caudales de aire lleguen
correctamente al espacio confinado.
3) Se deberá realizar antes del ingreso una instrucción a los trabajadores sobre los
riesgos a los que estarán expuestos en el espacio confinado, los controles requeridos
y las responsabilidades de cada uno de los participantes.
4) Se realizará aislamiento del área de trabajo.
5) Se evitarán riesgos que puedan venir de zonas o sistemas adyacentes, cerrando
válvulas, parando equipos, cortando el fluido eléctrico u otros peligros identificados.

c) Recomendaciones relevantes
 Todos los trabajos en espacios confinados deben contar con supervisión
permanente, evaluación de la atmosfera y la validación del permiso de trabajo.
 Siempre se debe realizar mediciones atmosféricas del escenario donde se trabajará,
que garanticen las condiciones de seguridad para los trabajadores.
 El permiso para realizar trabajos en espacio confinado solo será vigente por el día en
que fue diligenciado y para la(s) actividad (es) definida (s) por el mismo.
 En caso de presentarse una no conformidad en el transcurso de la tarea por los
siguientes motivos: Causas básicas: Factores personales y Factores de trabajo.
Causas inmediatas: Actos / Condiciones inseguras. El emisor del permiso podrá
cerrar el permiso, inclusive, desde el mismo momento en que aconteció el hecho,
debido al incumplimiento de las normas de seguridad por parte del trabajador.
 En caso de que el trabajo sea suspendido por más de una hora, se deberá en forma
obligatoria, repetir las mediciones de control de la atmósfera.
 Bajo ninguna circunstancia se debe usar gas de oxígeno para corregir una
deficiencia de oxígeno en un espacio confinado, dado el riesgo de producir una
atmósfera más rica en oxigeno con los peligros que esto acarrea.
 No se deberá permitir trabajos que involucren materiales volátiles en las áreas
cercanas a la zona confinada, que puedan generar contaminación del aire
empleado para la ventilación en esta última.
 En los puntos de acceso deben instalarse señales de advertencia y barreras para
prevenir el ingreso no autorizado.
 Se debe limitar y controlar el número de personas dentro del espacio confinado en
todo momento. El registro de entrada y salida de personal estará bajo el encargo
del ayudante de la labor y persona encargada del área de seguridad y salud en el
trabajo.
 No está permitido el uso de dióxido de carbono cuando puedan producir
atmósferas asfixiantes o peligrosas para la salud.
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 20 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

 Se debe evitar en lo posible el uso de material inflamable.

 El acceso a espacios confinados debe realizarse a través de escaleras fijas y
portátiles seguras y estables, para evitar lesiones por caídas a distinto nivel. Las
escaleras colgantes de cuerda con peldaños de madera, o similares, deben
desecharse como equipo de trabajo.
 Cuando existan mangueras en las que se maneje alta presión, sustancias calientes o
cualquier otro riesgo, debe existir una válvula accesible para el cierre por parte del
supervisor encargado del trabajo.
 La iluminación eléctrica que se utilice en espacios confinados debe ser de bajo
voltaje (12 o 24 Voltios directos)
 Se deben utilizar herramientas que no produzcan chispas en espacios confinados
donde se puedan acumular polvos o vapores explosivos.
 Cuando se deba ingresar por caso de fuerza mayor a un carro tanque, NO se
permitirá la entrada a espacios confinados en días de lluvia.

9. MEDIDAS DE PREVENCIÓN

Son aquellas dirigidas para advertir y avisar al trabajador la presencia de peligros

durante el desarrollo del trabajo en espacios confinados y/o la modificación de
estructuras y procedimientos para minimizar o evitar la exposición a riesgos del
trabajador en estos espacios.

9.1 Controles administrativos

Tienen como fin reducir el tiempo de exposición al peligro:

a. Rotación del personal: Intercambio de actividades entre los trabajadores

autorizados para ejecutar el trabajo en espacios confinados. La rotación del
personal implica la salida del trabajador del espacio confinado y del área de
influencia.

b. Señalización del área: deben estar señalizados en forma permanente o temporal de

manera visible de tal manera que se indique su existencia y la necesidad de
autorización para el ingreso.

c. Delimitación del área: Medida que tiene por objeto limitar el acceso al área o zona
de peligro en espacios confinados. Se podrán utilizar barandas, conos, balizas, de
cualquier tipo de material, de color amarillo y negro combinados, Siempre que se
utilice un sistema de delimitación, se debe utilizar señalización.

Para permanente: naranja y blanco para temporales. Estos elementos deben

garantizar su visibilidad de día y de noche si es el caso.

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 21 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

d. Procedimientos específicos
o Procedimiento de detección de gases: Tiempo de monitoreo en cada punto,
acorde con las características del equipo de medición y su bomba, así como la
longitud de la sonda cuando esta se usa. Técnicas de monitoreo estratificado.
Según la Resolución 0491, debe realizarse en distancias no mayores de 1,2 metros en
avance vertical.

o Procedimientos de gestión de detectores de gases: calibración, así como los

procedimientos para adquisiciones, mantenimiento y disposición final para equipos
desechables o permanentes.

o Procedimientos relacionados con la actividad a realizar: cómo se va a ejecutar de

manera específica lo que se va a hacer dentro del EC.

o Control de acceso: Controla el acceso y la permanencia en el espacio confinado.

o Bloqueo y etiquetado: Definidos para proteger la seguridad de los trabajadores de

la activación o inicio inesperado de máquinas o equipos.

e. Análisis de trabajo seguro (ATS): Identifica, evalúa y define los controles a

presentarse durante la realización del trabajo en espacios confinados. Se realizará y
socializará antes de realizar la actividad a todos los trabajadores involucrados en la
labor.

9.2 Permiso de trabajo en espacios confinados

Los trabajos efectuados en un espacio confinado han de efectuarse una vez
elaborado el correspondiente permiso de trabajo, prohibiéndose la entrada mientras
no se posea el referido documento.

El formato de permiso de trabajo para tareas de alto riesgo (TAR) en CONACEITES S.A
incluyen una relación de riesgos específicos que se afrontan en su interior, así como
una serie de medidas preventivas para controlarlos, mediciones de las condiciones
atmosféricas, equipos de trabajo, bloqueo de energías peligrosas, protección a
emplear, plan y medios de rescate y comunicación, lista de personas autorizadas para
ejecutar la actividad.

Es evidente que cada permiso de trabajo estará elaborado para un espacio y unas
tareas concretas, así como, para un solo turno de trabajo y con un determinado
horario.

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 22 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

En caso de tener asociado otro tipo de actividad de alto riesgo, como trabajo en
alturas, manejo de energías peligrosas, trabajo en caliente, etc., el permiso deberá
contener la evaluación de dichos peligros y la toma de controles requeridos. Lo
anterior no exime al empleador y/o contratante de contar con otros permisos de
trabajo para actividades de alto riesgo:

Si en el proceso de identificación y evaluación de peligros se determina como control

la medición de atmósferas durante la ejecución de actividades en los espacios
confinados se debe dejar registro de estas en el permiso de trabajo. Todos los permisos
deben permanecer en el sitio donde se desarrolla la actividad.

Cuando un espacio confinado contiene sustancias químicas que pueden generar

afectación en la salud de los trabajadores, el responsable deberá tener anexo al
permiso de trabajo, las Fichas de Datos de Seguridad (FDS) de dichas sustancias, las
cuales deben ser divulgadas a los entrantes autorizados y a los responsables de
atención de emergencias y/o rescate.

El supervisor debe cancelar los permisos de trabajo cuando se complete una tarea o
cuando existan condiciones nuevas que afecten de manera significativa la tarea. Las
nuevas condiciones deben anotarse en el permiso cancelado y utilizarse al revisar el
programa de gestión.

9.3 Medidas personales

Todo trabajador asignado para laborar en espacios confinados se le debe realizar las
evaluaciones médicas ocupacionales.

Toda persona que ingresa a un recinto confinado, denominada entrante, deberá estar
acompañada de un vigía; No realizar trabajos en solitario en el EC, ambos deberán
portar equipo de comunicación portátil, que les permita mantenerse en contacto
permanente.

10. MEDIDAS DE PROTECCIÓN

Son aquellas implementadas para proteger al trabajador y controlar los factores de

riesgo presentes durante la ejecución de actividades y mitigar las consecuencias en
caso de presentarse cualquier evento.

10.1 Identificación y evaluación

Se debe listar todos los posibles peligros, analizar y evaluar todos los posibles riesgos
derivados, tanto en operación normal como durante la atención de una posible
emergencia.
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 23 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Antes de entrar en espacios confinados será necesario realizar el análisis

correspondiente donde se tenga en cuenta las siguientes propiedades:

Aspectos a tener en cuenta para el ingreso a un espacio confinado

Propiedades Descripción
Atmósfera con Deficiencia de
Debajo de 19,5 %
Oxígeno
Atmósfera enriquecida de
Mayor a 23,5% en volumen en la atmósfera.
Oxígeno
Atmósferas con Gases Deberán considerarse los límites explosivos o
Combustibles inflamables: LIE.
Concentración de gases y vapores residuales, la
generada por la operación realizada dentro del
espacio confinado (soldadura, corte, pintura, etc.)
y aquella que pueda venir del exterior. Se deben
tener en cuenta los posibles efectos en el
organismo de acuerdo con la toxicidad inherente
Atmósferas con Gases Tóxicos
al material (medida como dosis letal), la magnitud
de la exposición (aguda o crónica) y la ruta de
exposición (ingestión, inhalación, absorción de la
piel), asegurando por medio de los controles que
no se generen afectaciones a la salud de las
personas.
Se deben considerar los riesgos derivados del uso
Equipos y Herramientas
de equipos, máquinas y herramientas.
Se deberá realizar valoración del riesgo de estrés
térmico, con el fin de determinar, entre otros:
tiempo de exposición y descansos.

También se debe considerar la temperatura como

Temperaturas
fuente de ignición y determinar los controles
necesarios. La temperatura ideal para ingresar a
un espacio confinado es de 20 a 23°C (68 a 74°F).
Sin embargo, es difícil establecer una temperatura
"segura" universalmente.
Conforme a la identificación de peligros de la
Otros riesgos por considerar tarea se deberán considerar todos los posibles
escenarios y peligros asociados como fuentes de
radiación, fallas estructurales, exceso de ruido,

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 24 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

visibilidad inadecuada, presencia de riesgo

biológico, superficies resbalosas, restringido
espacio para el trabajo y otros que afecten al
trabajador dentro del espacio confinado, al igual
que los riesgos al tener que realizarse un posible
rescate.

Se deberán adoptar medidas para eliminar o mitigar los riesgos de inundación,

enterramiento, incendio, choques eléctricos, electricidad estática, quemaduras,
caídas, ahogamiento, deslizamientos, impactos, choques, amputaciones y otros que
puedan afectar la salud y seguridad de los trabajadores.

10.2 Medición y evaluación del ambiente interior

Evidentemente, los riesgos asociados a las condiciones atmosféricas del interior del
espacio confinado son los que suelen ocasionar la mayoría de los problemas, pues
cada espacio cuenta con una atmósfera diferente, y que con sólo mirarla no se puede
saber si ésta es peligrosa, ya que la mayoría de los riesgos atmosféricos son invisibles.

Se deberán realizar monitoreos atmosféricos dejando registro de los resultados, y

teniendo en cuenta las siguientes consideraciones:
1) Deben efectuarse mediciones previas a la realización de los trabajos o en cada
ingreso al espacio confinado. Dichas mediciones deben efectuarse desde el exterior
o una zona segura. Esta medición previa debe ser estratificada.

2) En el caso de que no pueda alcanzar desde el exterior la totalidad del espacio se

deberá ir avanzando paulatinamente, haciendo un monitoreo estratificado y con las
medidas preventivas necesarias desde zonas totalmente controladas, y en caso de
encontrar riesgos o atmósferas peligrosas realizar la reevaluación de riesgo
pertinente.

3) En caso de que la medición previa indique que se presenta o se puede llegar a

presentar una atmósfera peligrosa, se deberán implementar los controles
adecuados, si después de implementados los controles, se mantiene condiciones de
atmósfera peligrosa o el análisis de riesgo indica que puede llegar a presentarse
(riesgo emergente) se debe realizar medición continua.

Los equipos de medición de gases deberán garantizar las siguientes condiciones:

a) Estar verificados y mantenidos de acuerdo con las especificaciones dadas por el
fabricante.
b) Debe ser de lectura directa. Estar certificado como intrínsecamente seguro por un
organismo internacional reconocido.
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 25 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

c) Contar con alarmas audibles y visibles, de intensidad acorde con las condiciones
en el espacio de trabajo, que se active cuando la concentración de los gases
monitoreados en la atmósfera del espacio confinado exceda los límites
mencionados en el presente documento. En caso de trabajo en condiciones de
alto nivel sonoro se requerirá que los equipos portátiles cuenten con una alarma
vibratoria.
d) Para trabajos de exposición prolongada es necesario que los equipos incluyan una
alarma, no solamente cuando se sobrepase un nivel instantáneo peligroso, sino
también cuando se alcance valores umbral límite para exposición acumulada en
periodos de 15 minutos y de 8 horas de acuerdo con lo dispuesto por la
Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH).
e) Estar protegidos contra interferencias electromagnéticas e interferencia de
radiofrecuencia.
f) Monitorear de forma normalizada la concentración de oxígeno y de gases
inflamables, y dependiendo de los riesgos presentes estimados se deberá
monitorear monóxido de carbono, sulfuro de hidrógeno u otros gases tóxicos.
g) Ofrecer algún medio de indicación acerca de la continuidad de la alimentación
eléctrica, los equipos portátiles operados a batería recargables o descartables
deben incluir una alarma audible y visible que indique cuando estas estén próximas
a agotarse; el equipo también debe disponer de algún medio de evaluar la carga
remanente en cualquier momento, con el fin de planificar la duración del ingreso.
h) Los equipos portátiles deben contar con un mecanismo de fijación segura a la
indumentaria del trabajador.
i) Se deben realizar pruebas de funcionamiento y de ajuste a todos los sensores
requeridos para la actividad, de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

10.3 Equipos para el ingreso

1) Sistemas portátiles de detección de gases

La precisión, fiabilidad, durabilidad, robustez y fácil manejo caracterizan a los equipos
portátiles de detección de gases. Es evidente que el olfato humano no siempre es
fiable como sistema de aviso de peligro de gases tóxicos o nocivos, el metano, por
ejemplo, es un gas completamente incoloro (sin color) e inodoro (sin olor), presente
naturalmente en el medio ambiente en determinadas cantidades y en ciertos lugares,
y que en combinación con oxígeno puede formar una mezcla explosiva altamente
peligrosa. Con el empleo de estos sistemas portátiles de detección, se pueden
controlar este tipo de situaciones extremadamente peligrosas.

Estos equipos pueden ser individuales, para detectar un solo gas por medición,
múltiples en los cuales cada equipo puede detectar varios gases simultánea y
continuamente o de fotoionización con poder de detección de cualquier sustancia
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 26 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

susceptible de ionización con la energía radiada por una lámpara de luz ultravioleta.

El monitoreo inicial se efectuará desde el exterior del espacio confinado con ayuda de
un equipo provisto de sonda, la cual se introducirá en el interior de este. Deben incluir
siempre el porcentaje del Límite Inferior de Explosividad (LIE), porcentaje de oxigeno
(O2), niveles de monóxido de carbono (CO) y niveles de sulfuro de Hidrogeno (SH2).
Independientemente de éstos y en función de las circunstancias, podrá ser necesario
efectuar mediciones de otros posibles contaminantes.

Las mediciones se llevarán a cabo por las personas entrenadas para la manipulación
del medidor. El equipo previamente estará calibrado y funcionará correctamente,
desechando el mismo ante cualquier duda que pueda planteársenos. Habrá que
extremar las precauciones en aquellos espacios confinados que hayan permanecido
cerrados durante largo periodo de tiempo ¿Cuánto tiempo es considerado “largo”
periodo de tiempo? , debido a las posibles acumulaciones o emanaciones bruscas que
se puedan ocasionar.

Dado que los tiempos de exposición en este tipo de actividad son muy variables
(raramente superan las 8 horas diarias), los criterios de valoración deben analizarse
para cada caso en concreto, no obstante, hay una serie de parámetros que se deben
cumplir obligatoriamente y que son:

 El porcentaje del L.I.E. no debe ser nunca mayor del 10 %.

 El porcentaje de oxigeno (O2) no debe bajar de 19,5 % ni superar el 23,5 %.

2) Sistemas o equipos de ventilación

La ventilación de los espacios confinados es la medida preventiva más importante, al
objeto de aportar renovaciones de aire al interior y desplazar al exterior aquellos gases
tóxicos y corrosivos que se puedan encontrar en el mismo.

Son un control a riesgos en atmósferas potencialmente peligrosas, pueden ser naturales

o forzadas. Ventilación forzada hace referencia a procesos de intercambio de aire por
medio de inyección de aire respirable, extracción de aire o combinación de estos
métodos. Los sistemas de ventilación forzada deben contar con un diseño en el cual se
especifique el flujo de aire removido o inyectado.

La ventilación forzada puede ser general o local; el uso de cada una depende del
análisis de riesgos de la actividad.

La ventilación será obligatoria, cuando:

 El Límite Explosivo Inferior (LIE) de vapores inflamables esté por encima de los límites
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 27 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

permitidos.
 Se encuentre atmósferas enriquecidas de oxígeno.
 Se realicen trabajos con emisión de contaminantes (químicos, polvos, vapores,
humos) y el volumen de producción de estos pueden transformar el espacio en una
atmósfera tóxica.

En caso de que se demuestre la imposibilidad de utilizar un sistema de ventilación para

contar con una atmósfera respirable, se debe implementar otros controles que
garanticen la seguridad del trabajador, los cuales deben estar debidamente
documentados en el Análisis de Trabajo Seguro (ATS).

En atmósferas Inmediatamente Peligroso a la Vida y Salud IPVS y deficientes de

oxígeno, si no se pueden controlar por otros medios, se debe proveer a los
trabajadores, uno o varios de los siguientes respiradores de acuerdo con el tipo de
peligro:

 SCBA (Self Contained Breathing Apparatus, en español Equipo de Respiración

Autónoma ERA) para una autonomía acorde al tiempo de exposición a la atmósfera
peligrosa (mínimo de 30 minutos).
 Combinación de línea de aire con suministro externo de aire respirable a presión
positiva con pieza facial de cara completa y un equipo de escape de aire
respirable.
 Los equipos de aire respirable de escape certificados para evacuación, tanto en
zonas con atmósferas contaminantes como atmósferas IPVS y con deficiencia de
oxígeno.
 El uso de equipos de ventilación forzada se realizará atendiendo las
recomendaciones de uso y mantenimiento emitidas por el fabricante.
 Los equipos de ventilación forzada serán inspeccionados antes de cada uso
verificando su adecuado funcionamiento y que su ubicación garantiza que el punto
de toma de aire obtiene aire sin contaminantes y el punto donde se evacúa el aire
extraído (cuando aplique) no presenta riesgos adicionales derivados de la
evaluación de estos gases.

3) Equipos o sistemas de iluminación

Cuando un espacio confinado no cuente con la iluminación natural adecuada o
cuando la iluminación existente sea inadecuada o insuficiente para el desarrollo de las
tareas se debe suministrar iluminación adecuada y compatible con los riesgos
presentes en el espacio confinado.

4) Comunicación
Se deben garantizar procedimientos y los medios y/o equipos de comunicación que
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 28 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

permitan que en todo momento el personal del interior del espacio confinado pueda
mantener una comunicación efectiva con el vigía, para el personal de CONACEITES
SA., se hace necesario que tanto el trabajador entrante como el vigía cuenten con un
radio de punto a punto en la misma frecuencia en donde se puedan comunicar
constantemente.

5) Equipo de protección personal y de respiración

Deben estar disponibles y en buen estado, dentro den CONACEITES SA se contempla la
inspección y mantenimiento de los equipos y elementos para cada labor dentro del
espacio confinado y se garantiza la inspecciones a estos equipos y elementos antes de
ejecutar cualquier ingreso al espacio confinado.

El suministro de respiradores con cartucho o filtro (purificadores de aire) será acorde a

los contaminantes presentes y su riesgo, los cuales solo se deben proporcionar si el
contenido de oxígeno presente en la atmósfera es el de una atmósfera normal y
evaluar las medidas para la inspección y reemplazo de estos.

Los equipos de respiradores suplidores de aire serán utilizados cuando el recinto

contenga atmósfera considerada como IPVS, valorando el tipo de actividad para
determinar cuál de los siguientes tipos debe utilizar:

1. Los aparatos de respiración auto contenidos (SCBA): se usarán para suplir aire
proveniente de un tanque.

2. Los respiradores de línea de aire: se usarán para proveer un flujo de aire

prácticamente ilimitado para trabajar en atmósferas peligrosas.

Para la aplicación de tales medidas, deben estar previstos los recursos humanos y
técnicos necesarios, tales como, equipos de rescate, medios de extinción contra
incendios, sistemas de comunicación, teléfonos de emergencia, botiquín de primeros
auxilios.

11. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA

Dentro de nuestro plan de prevención, preparación y respuesta ante emergencias, se

articula el plan de rescate para los trabajos en espacios confinados.

Se deben tener en cuenta lo siguientes aspectos en la elaboración de los

procedimientos operativos normalizados (PON) de rescate en espacios confinados:
 Ser practicado y verificado formalmente, al menos una vez al año.
 Garantizar que el personal destinado para la atención de emergencias en cada
Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 29 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

actividad haya participado en la práctica

 Asegurar la operatividad de los sistemas y dispositivos de rescate antes de hacer la
intervención.
 Asegurar los medios de comunicación para el reporte y manejo de la situación de
emergencia.
 Disponer del personal formado para documentar el procedimiento de rescate.

Dentro de los procedimientos y de acuerdo a nuestras actividades más frecuentes, se

encuentra:
3-SIG-008 NOTIFICAR UNA EMERGENCIA
Procedimiento en el que se indica a quien debe informarle en caso de un evento, se
reciben reportes verbales, por WhatsApp y por radios de comunicación.
3-SIG-016 ATENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS
Se detalla que se debe hacer el brigadista en caso de que en el evento ocurrido se
presenten lesiones que se puedan atender con recursos propios.
3-SIG-026 EVACUACIÓN MÉDICA MEDEVAC
Se muestra el paso a paso a seguir en caso de que el accidentado / victima requiera
un traslado para atención medico ya que la emergencia no se puede controlar con
recursos propios, encuentra números y direcciones de unidades médicas.
3-SIG-034 RESCATE EN ALTURAS EN UN ESPACIO CONFINADO
Si durante el trabajo dentro de un espacio confinado se llega presentar una
meerge3ncia, se deberá seguir los detalles plasmados en el procedimiento.

12. INDICADORES DE GESTIÓN

Los siguientes son los indicadores para conocer la cobertura y eficacia del programa:

Indicadores de gestión para el PGTEC

NOMBRE OBJETIVO FRECUENCIA META FORMULA
Medir el índice de
cobertura de # trabajadores capacitados
Capacitación Cap =
capacitación en Trimestral 100% # total trabajadores expuestos
TEC
trabajo en espacios × 100
confinados.
Tener cero AT
relacionados con la
Accidentalidad # AT por trabajo en EC
realización de trabajo Mensual 0% AT = × 100
TEC # total AT en el periodo
seguro en espacios
confinados.

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 30 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Medir el índice de
cobertura del # actividades ejecutadas
Cobertura PGTEC =
programa de gestión Trimestral 90% # total actividades programadas
PGTEC
para el trabajo en × 100
espacios confinados

13. AUDITORIA Y ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMA

El programa de gestión para trabajo en espacios confinados (PGTEC) debe ser

revisado como mínimo una vez al año por el administrador del programa en compañía
del o los supervisores designados y con el acompañamiento de la Administradora de
Riesgos Labores. Los resultados de la evaluación deben ser gestionados hasta
garantizar el cierre de los mismos.

14. DOCUMENTOS RELACIONADOS

CÓDIGO NOMBRE
FM-SI-004 Permiso para Tareas de alto riesgo
EXTERNO Certificados de Trabajo en espacios confinados
Inventario y clasificación de espacios confinados
2-SIG-012 Plan de prevención, preparación y respuesta ante emergencias
Matriz de identificación de peligros, evaluación y valoración de
3-SIG-003
riesgos
3-SIG-004 Matriz elementos de protección personal
3-SIG-005 Matriz de Requisitos Legales SIG
3-SIG-007 Instructivo permisos de trabajo tareas de alto riesgo
3-SIG-008 PON NOTIFICAR UNA EMERGENCIA V0
3-SIG-016 PON ATENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS
3-SIG-026 PON EVACUACIÓN MÉDICA MEDEVAC
3-SIG-034 PON RESCATE EN ALTURAS EN UN ESPACIO CONFINADO V0
4-SIG- 043 Hoja de Vida Equipo de trabajo en alturas
4-SIG-013 Plan de formación y desarrollo
Programa de prevención y protección contra caídas de alturas

15. CONTROL DE CAMBIOS

TIPO DE CAMBIO ACTIVIDAD O ETAPA DESCRIPCIÓN

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 31 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.
 Código: x-SIG-xxx
PROGRAMA DE GESTIÓN PARA TRABAJO EN
Versión: 00
ESPACIOS CONFINADOS TEC
Fecha:

Se crea todo el documento bajo la

CREACIÓN Todo el documento
nueva estructura

16. FLUJO DE REVISIÓN Y APROBACIÓN

Elaboró: Nicoll Rojas Revisó: Luisa Duque Aprobó: Luisa Duque
Cargo: Coordinadora SST Cargo: Director SIG Cargo: Director SIG
Fecha: Fecha: Fecha:

Este documento es de uso exclusivo de Conaceites S.A, no se permite su reproducción o modificación sin la
autorización del departamento de Sistemas Integrados de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es una copia NO controlada. Este documento se considera vigente, solo si
Página 32 de 32
la consulta se realiza a través de la Intranet SIG.