251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NEPA UEstds tenlendo problemas para acceder a junta: frecuentes para encontrar respuestas a tus pre: W) Qy @- Bo {Qué tipo de alarma de humo (detector de humo) deberias comprar? Por Shawn Mahoney Las alarmas de humo son importantes para la proteccién contra incendios en tu hogar porque el riesgo de morir en incendios estructurales residenciales es un $5 por ciento menor en hogares con alarmas de humo que funcionan que en hagares sin alarmas o que no funcionan. Comprar alarmas de humo puede ser un poco confuso para alguien que no ‘conoce todos los diferentes tipos y la terminologia que se utiliza. Por eso, voy a desglosar algunas de las preguntas mas frecuentes para ayudarte a elegir la mejor alarma, ‘Quiero sefialar que hay una diferencia entre un "detector" de humo y una ‘alarma" de humo, basicamente, un detector de humo es solo un sensor que monitorea el humo y esté conectado a un sistema de alarmas de incendio de todo el edificio, mientras que una alarma de humo tiene tanto el sensor para monitorear el humo como el altavoz que emite el sonido para avisar a los ocupantes de la casa, iCudles son los diferentes tipos de alarmas de humo? Tener la cantidad adecuada de alarmas de humo que funcionen instalados (independientemente del tipo) en las ubicaciones correctas es clave cuando se trata de seguridad lonizacién vs Fotoeléctrico Hay algunos tipos diferentes de alarmas que se pueden comprar que tienen diferentes ventajas y desventajas. La primera diferencia que vera es Fotoeléctrico vs lonizacién. La diferencia entre los dos tipos es el sensor que se utiliza para detectar [Link]-Blogs-and-ArticlesBlogs/2023/03/06/What kine-a-moke-slarm-smoke-detector-should--buy na251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NFPA, ‘el humo. Una alarma de humo de ionizacién generalmente responde mejor a los incendios con llamas (imagine un incendio donde puede ver a llama), y una alarma de humo fotoeléctrica generalmente responde mejor a los incendios humeantes (como un cigarrillo). Las alarmas de humo de ionizacién utilizan una pequefia cantidad de material radiactivo para fonizar las moléculas de aire ‘en moléculas cargadas positiva y negativamente que crean una pequefia corriente eléctrica. La introduccién de humo en ‘ese aire ionizado reduciré la cantidad de corriente y hard que suene la alarma de humo. Por lo general, las alarmas de humo ccon detectores de ionizacién tienden a ser menos costosas que las alarmas con detectores fotoeléctricos. Aire limpio Humo Material radioactive Maton radioactvo Fotoeléctrica Las alarmas de humo fotoeléctricas utilizan una fuente de luz y una célula fotosensible. Cuando el humo ingresa a la ‘cdmara, la luz se dispersa y es captada por la celda fotosensible, lo que hace que suene la alarma, Estado nomal wares Fuente de uz Fuente de uz ~~ fe < ctu otoeéerea cehis foeectes Se \ N AN in combinada y fotoeléctrica Para obtener una alarma que responda tanto a los incendios sin llama como a los incendios con llamas, puedes obtener tna alarma que tenga sensores duales, Estas alarmas tienen un sensor de ionizacién y un sensor fotoeléctrico que hard ‘que suene la alarma, Una alarma de doble sensor brinda la mejor proteccién y por esa razén se recomienda. Alarmas inteligentes multicriterio Hay alarmas disponibles que son multicrterio o alarmas inteligentes, lo que significa que utlizan muchos sensores diferentes, como fotoeléctricos, de ionizacién y de calor, junto con un algoritmo para detectar un incendio. Debido a los miltiples sensores, este tipo de alarma es mejor para reducir las alarmas no deseadas o "molestas" de fuentes que no son de fuego (como cuando estas cocinando), lo que no significa necesariamente que la alarma pueda detectar incendios antes. ‘Alarmas de humo por voz Hay algunas alarmas de humo disponibles que produciran tanto el patrén temporal 3 (una serie continua de tres pitidos fuertes: bip,bip, bip) como un anuncio de voz que puede decir cosas como dénde se detecta el humo o si hay un problema con la alarma de humo, Qué es una alarma combinada de humo y monéxido de carbono (CO)? Una alarma combinada de humo y monéxido de carbono es una alarma que tiene sensores para detectar humo y monéxido de carbono, Estas alarmas pueden parecer alarmas de humo y estan montadas en el techo o en la pared cerca del techo. Si tu casa tiene equipo que quema combustible (caldera de gas 0 aceite, horno de gas o aceite, calentador de agua de gas 0 aceite, chimenea, etc.), entonces también necesitards tener deteccién de mondxido de carbono dentro de tu casa, [Link]/News-Blogs-and-Aticles(Blogs/2023/03106)What-kind-of-smoke-alarm-smoke-detector-should--buy 24251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NEPA Cémo obtienen su energia las alarmas de humo? Hay muchas maneras en que las alarmas de humo pueden obtener su energia, Baterias reemplazables ‘Algunas alarmas de humo obtendrén toda su energia de baterias que son reemplazables, pueden ser una baterfa de 9v, una bateria AAA, una bateria AA u otro tipo de bateria. Estas baterias deberian reemplazarse al menos una vez al aio yla ‘alarma deberia probarse todos los meses. ‘Alarmas de bateria de 10 afios. Algunas alarmas de humo vienen con una bateria sellada no reemplazable que puede proporcionar energia a la alarma de humo por hasta 10 afios. Esta alarma no requiere que se reemplacen las baterias, sin embargo, atin deberia probarlas tips:[Link]-Blogs-and:-Aticles/Blogs/2029/03/08/What-kind-of-smoke-slarm-smoke-detecor-should--buy ana251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NEPA mensualmente. Cableado con respaldo de bateria ‘Algunas alarmas de humo cuentan con energia primaria conectada desde el sistema eléctrico de la casa y una bateria secundaria de respaldo. La bateria de respaldo secundaria puede ser una baterla que necesita reemplazarse al menos una vez al afo o puede ser una bateria sellada de 10 afios que no necesita ser reemplazada. iNecesito alarmas de humo de bateria o cableados? Si tu hogar tiene conexiones cableadas, entonces deberias reemplazar las alarmas con alarmas de humo cableadas del mismo fabricante. Puedes utilizar un fabricante diferente; sin embargo, esto puede requerir que venga un electricista y ‘conecte un enchufe diferente (consulta también la seccién de interconexién a continuacién) Si estas realizando renovaciones o construyendo una casa nueva, consulta con el departamento de construccién local y/o el departamento de bomberos para conocer los requisitos del codigo. Con qué frecuencia debo reemplazar mis alarmas de humo? Las alarmas de humo tienen que ser reemplazadas: [Link]-Blogs-ané-Articles/Blogs/2028/03/06/What-kind-of-smoke-slanm-smake-dtector-should--buy ang2518124, 15.07 Tipos de alma de humo | NEPA + Cada 10 aiios segiin la fecha del fabricante que figura en la etiqueta posterior (7 afios para la alarma combinada de ‘co/humo) + sila alarma emite una sefial de fin de vida itil (consulta el reverso dela alarma para obtener una descripcién de la sefial) + sila alarma no pasa una prueba mensual de operatividad + 0, después de un evento de incendio om Cémo sé que estoy comprando una alarma de calidad en la que puedo confiar? Las alarmas de humo requieren ser probadas por un laboratorio reconocido de terceros segiin estrictas normas de productos. Asegirate de que la alarma que estés comprando haya sido probada y etiquetada (se muestra en el empaque y cen a etiqueta de la alarma) por un laboratorio de pruebas reconocido. Algunos ejemplos incluyen Underwriters Laboratories (UL) e Intertek. Qué son las alarmas de humo interconectadas? {Las necesito? La interconexién de alarmas de humo significa que las alarmas estén conectadas de modo que si suena una alarma, sonardn todas las alarmas de la casa, Es més probable que las alarmas de humo interconectadas alerten a los ocupantes de un incendio en cualquier parte del edificio, Debido a esto, los nuevos cédigos de incendios, construccién y seguridad humana requerirdn que las alarmas de humo en edificios nuevos o remodelados estén interconectadas. Por lo general, si solo estas reemplazando una alarma, puedes reemplazarla con el mismo tipo que estaba all si actualmente estén interconectadas, entonces necesitas reemplazarlas con interconectadas, si no estén interconectadas, no ‘es necesario que instales alarmas interconectadas Sin embargo, las alarmas interconectadas proporcionarén un nivel adicional de seguridad. Es especialmente importante tener alarmas de humo interconectadas, si duermes con las puertas cerradas. [Link]-Blogs-and-ArticlesBlogs/2023/03/06/What kine-a-moke-slarm-smoke-detector-should--buy 54251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NEPA Puedes obtener alarmas de humo que estén interconectadas con un cable o que sean inaldmbricas, Situs alarmas de humo estan cableadas, fjate si hay tres cables saliendo de la alarma, si estan todos conectados, entonces es probable que las alarmas estén interconectadas. Si las alarmas de humo no estan cableadas, tendrs que fijarte en la alarma para ver si ‘se puede interconectar de forma inalémbrica. También puedes simplemente presionar el botén de prueba en una alarma y ‘escuchar para ver silas otras alatmas en la casa se activan, si lo hacen, entonces tienes alarmas de humo interconectadas. Cuando se instalan alarmas de humo interconectadas, es importante que todas las alarmas sean del mismo fabricante 0 estén catalogadas como compatibles (consulta las instrucciones del fabricante para conocer las alarmas compatibles). Si las alarmas no son compatibles, es posible que no suenen En qué habitaciones instalo alarmas de humo? Consulta los cédigos locales de construccién, incendios o seguridad humana para conocer tus requisites especificos; también puedes llamar a tu departamento local de prevencién de incendios. Pero, en general, las alarmas de humo necesitan instalarse: * Dentro de cada dormitorio, fuera de cada érea para dormir (como en el pasillo) y en cada nivel de la casa, incluido el sotano, + Enniveles sin dormitorios, instala alarmas en la sala de estar (0 estudio o sala familiar) 0 cerca de la escalera al nivel superior, o en ambos lugares. + Las alarmas de humo instaladas en el s6tano deberfan instalarse en el techo al pie de las escaleras que conducen al siguiente nivel + Las casas ms grandes pueden requerir alarmas de humo adicionales. [Link]-Blogs-ané-Articles/Blogs/2028/03/06/What-kind-of-smoke-slanm-smake-dtector-should--buy ena251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NFPA, ® ® Habitacién | Hall | Habitacién para dormir para dormir Comedor Debo instalar la alarma en el techo o en la pared? Instala alarmas de humo en lo alto de paredes o techos (recuerda, el humo sube). Las alarmas montadas en la pared deberian instalarse a no mas de 12 pulgadas (300 mm) del techo (hasta la parte superior de la alarma), Sitienes techos inclinados, instala la alarma dentro de las 36 pulgadas (910 mm) del pico pero no dentro del vértice del pico (4 pulgadas (100 mm) por debajo del pico). Evita instalar alarmas de humo en lugares donde haya movimiento de aire o corrientes de aire, como cerca de ventanas 0 cerca del suministro de aire de un sistema climatizacién. [Link]/News-Blogs-and-Aticles(Blogs/2023/03106)What-kind-of-smoke-alarm-smoke-detector-should--buy 74251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NFPA, Cielorraso Aceptable Parte superior 300 mm del detector —__¢ (12 pulg.) aceptable aqui maximo, Nota: Las medidas mostradas son hasta el borde mas cercano del detector. Pared lateral No en esta érea 100mm (4 pulg,) En cualquier parte dentro de esta zona txt {stem 310) 910 mm (3 pies) £Cémo reduzco las alarmas no deseadas? ‘Si se requiere colocar una alarma de humo cerca de los electrodomésticos de cocina o la puerta de un bafio segin la disposicién de tu casa, hay algunas cosas a tener en cuenta para reducir las alarmas no deseadas, Para limitar la cantidad de alarmas no deseadas al cocinar, deberias colocar la alarma al menos a 20 pies (6,1 m) del aparato de cocina, Sila alarma es de tipo fotoeléctrico, tiene un botén silenciador o esté listada para una resistencia al humo comtin de la cocina, entonces puedes colocarla a una distancia de hasta 10 pies (3,0 m) del aparato de cocina, [Link]/News-Blogs-and-Aticles(Blogs/2023/03106)What-kind-of-smoke-alarm-smoke-detector-should--buy ana251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NEPA Alarma de humo o 0 del tipo fotoeléctrico Artefacto de cocina fijo o estacionario Sicolocas una alarma de humo en el pasillo cerca de la puerta del batio con ducha, deberias colocarla al menos a 36 pulgadas (910 mm) de la puerta para reducir el impacto del vapor de la ducha en [a alarma, Qué sucede si alguien en mi casa es sordo o tiene problemas de audicién? Hay alarmas de humo y dispositivos de alerta que alertan a las personas sordas 0 con dificultades auditivas. Estos dispositivos incluyen luces estroboscépicas que parpadean para alertar a las personas cuando suena la alarma de humo. ‘También se pueden comprare instalar sacudidores de almohada o cama disefiados para funcionar con la alarma de humo. Conoce mas Si deseas obtener més informacién sobre las alarmas de humo o las alarmas de monéxido de carbono, consulta nuestra in 16n pli larmas de humo, la pagina de alarmas de monéxido de carbono 0 el Capitulo 29 de NEPA 726, Cédigo Nacional de Alarmas de Incendio y Sefializacién, Nota importante: Cualquier opinion expresada en esta columna (blog, articulo) es la opinién del autor yno representa necesariamente la posicin oficial de la NFPA o sus Comités Técnicos, Ademds, este contenido no esté disefiado ni se deberia sar para proporcionar consultas 0 servicios profesionales, iSuscribete! Mantente al dia de las ultimas noticias sobre proteccién contra incendios y seguridad humana suscribiéndote a nuestro boletin electrénico mensual, Nexo NFPA. Personaliza tu experiencia del boletin seleccionando las reas de interés que més te interesan. tips:[Link]-Blogs-and:-Aticles/Blogs/2029/03/08/What-kind-of-smoke-slarm-smoke-detecor-should--buy ona251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NFPA, Te vn de enh Shawn Mahoney Ingeniero trabajando en temas de apoyo de proteccién contra incendios en la NFPA, [Link]/News-Blogs-and-Aticles(Blogs/2023/03106)What-kind-of-smoke-alarm-smoke-detector-should--buy 1014251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NEPA 30 comentarios seune [NFPA uses Hywor Talk to enable you to make comments on NFPA's blag post. For mare information about the information Hywor collects and how they Hwor's privacy pele. Escrbe tu comentario, Gary 2 ieee what rooms should yeu install alarms with onization and which rooms with Photoelectric Responder Calvin Missouri $n=s:ari: Has there been a new provision requiring smoke detectors to all be replaced with 10 yr. sealed lithium batteries within the next 2 yr Responder [Link]-Blogs-and-ArticlesBlogs/2023/03/06/What kine-a-moke-slarm-smoke-detector-should--buy 14251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NFPA, [Link]/News-Blogs-and-Aticles(Blogs/2023/03106)What-kind-of-smoke-alarm-smoke-detector-should--buy v4251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NFPA, [Link]/News-Blogs-and-Aticles(Blogs/2023/03106)What-kind-of-smoke-alarm-smoke-detector-should--buy 134251324, 15:07 Tipos de alarma de humo | NFPA, [Link]/News-Blogs-and-Aticles(Blogs/2023/03106)What-kind-of-smoke-alarm-smoke-detector-should--buy sana