SMART TV 75SV1300
ULTRA HIGH DEFINITION LED TV
Manual de Usuario
PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO.
NO ABRIR ESTA TAPA.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO
DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA
CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR).
ESTE EQUIPO NO POSEE COMPONENTES
QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR.
ANTE CUALQUIER DESPERFECTO CONSULTE
AL SERVICIO TÉCNICO.
¡Importante!
• Por favor, leer detenidamente el siguiente manual de usuario
y guardar en un lugar de fácil acceso, para futuras consultas.
Introducción
Muchas gracias por la adquisición de nuestro Smart TV LED. Sirve
como TV a color normal y como monitor de PC. Para poder apro-
vechar al máximo su Smart TV desde el primer momento, lea este
manual cuidadosamente y consérvelo como referencia.
Instalación:
1. Ubique el receptor en la habitación de tal forma que la pan-
talla no esté expuesta a la luz solar directa. La oscuridad total
o los reflejos en la pantalla pueden provocar cansancio visual.
Se recomienda una luz suave e indirecta para una visión agra
dable.
2. Deje el espacio suficiente entre el receptor y la pared para
permitir una buena ventilación del Smart TV LED.
3. Evite los lugares excesivamente cálidos para evitar posibles
daños al mueble o una avería prematura de los componentes
del Smart TV LED.
4. Este TV puede conectarse a una red de 100-240V - 50/60Hz.
5. No instale el TV en una ubicación cercana a fuentes emisoras
de calor como radiadores, conducciones de aire, luz del sol
directa, ni en lugares cerrados. No tape las aperturas de ven-
tilación cuando use el Smart TV LED.
6. La luz indicadora estará encendida aproximadamente 30 se-
gundos después de haber apagado el Smart TV LED. Espere
hasta que la luz indicadora se apague antes de volver a en-
cender el TV.
Nota: Se recomienda enchufar el cable de la señal cuando la
máquina está apagada o en modo de espera.
’HDMI: el logo HDMI y High Definition Multimedia Interface son
marcas registradas de HDMI Licensing LLC.”
3
Advertencia
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS
PRECAUCIÓN: PARA EVITAR RIESGOS DE ELECTROCUCIÓN,
NO RETIRE LA TAPA (O CUBIERTA POSTERIOR). NO HAY PIEZAS
QUE PUEDAN SER REPARABLES POR EL USUARIO. CUALQUIER
REPARACIÓN DEBE SER REALIZADA POR EL PERSONAL
CUALIFICADO.
Este símbolo está destinado a alertar al usuario para evitar el
riesgo de choque eléctrico, solo personal técnico calificado
puede desmontar y reparar este equipo.
Este símbolo advierte al usuario de la presencia de
importantes instrucciones / recomendaciones de uso
y mantenimiento, detalladas en los documentos que
acompañan al equipo y que el usuario debe leer.
Este ícono confirma que su Smart TV es un electrodoméstico de
categoría II con doble aislamiento y por lo tanto, no necesita
una conexión de seguridad con polo a tierra.
Precaución
Precaución
Se usan altos voltajes en la operación de
este producto. No retira la cubierta posterior
de este producto. Si necesita servicio técni-
co, contacte a un representante de servicio
calificado.
Precaución
Para prevenir fuego o riesgo de choque
eléctrico, no exponga la unidad principal a
la lluvia o humedad. No coloque objetos lle-
nos de líquidos como jarrones sobre el apa-
rato.
Precaución
No deje caer o empuje objetos dentro de las
ranuras del gabinete posterior del Smart TV
LED. Nunca derrame ningún tipo de líquido
sobre el televisor.
5
Precaución
Evite exponer el Smart TV LED a la luz directa
del sol o a otras fuentes de calor. No apoye
el televisor directamente sobre otros produc-
tos que emiten calor como reproductores de
videocintas y amplificadores de audio. No bloquee los orificios de
ventilación en la cubierta trasera. La ventilación es esencial para
prevenir la falla de componentes eléctricos. No aplaste el cable
de suministro de energía con otros objetos pesados.
Precaución
Nunca se pare sobre, se recargue o empuje
el producto o su soporte. Debe prestar aten-
ción especial a los niños.
Precaución
No coloque el Smart TV LED sobre un soporte
inestable con ruedas, estante o mesa. Puede
resultar en heridas serias a individuos o daños
al producto.
Precaución
Cuando el producto no se utiliza durante un
período extendido de tiempo, se recomien-
da desconectar el suministro de energía
eléctrica (desenchufe el cable).
Precaución
La pantalla LED de su Smart TV, está hecha
de vidrio y por lo tanto es frágil. Este producto
no debe dejarse caer o golpearse. Si el
panel LED se rompe tenga cuidado de no
lastimarse con el vidrio roto. No intente volver
a encender el producto si la pantalla LED se
rompe, guarde el TV en un lugar seguro y
llame inmediatamente al Servicio Técnico,
para recibir instrucciones.
7
Tabla de contenidos
Descripción de la unidad principal ---------------------------------------------------------- 09
Función del botón del Panel de Control ----------------------------------------------- 09
Conexiones de Terminales de la TV --------------------------------------------------------- 11
Control Remoto ------------------------------------------------------------------------------------- 12
Ajuste Inicial ----------------------------------------------------------------------------------------- 14
Menú “Source” (Señal de Entrada) ---------------------------------------------------------- 15
Menú de Imagen ----------------------------------------------------------------------------------- 16
Modo de Imagen ------------------------------------------------------------------------------ 17
Temperatura de Color ------------------------------------------------------------------------ 18
Menú de Sonido ------------------------------------------------------------------------------------ 19
Modo de Sonido ------------------------------------------------------------------------------- 20
Balance -------------------------------------------------------------------------------------------- 20
Envolvente ---------------------------------------------------------------------------------------- 20
AVL (control automático de volumen) ------------------------------------------------- 20
Salida de Audio Digital ----------------------------------------------------------------------- 21
Menú de Temporizador -------------------------------------------------------------------------- 22
Menú Bloqueo de Sistema ---------------------------------------------------------------------- 23
Menú de Ajuste ------------------------------------------------------------------------------------- 24
Idioma del Ajuste ------------------------------------------------------------------------------- 25
Ubicación ------------------------------------------------------------------------------------------ 25
Fuente predeterminada de origen ------------------------------------------------------- 25
Reiniciar TV ---------------------------------------------------------------------------------------- 25
Menú CCA -------------------------------------------------------------------------------------------- 26
Menú de Canales por aire ---------------------------------------------------------------------- 27
Guía de Programación --------------------------------------------------------------------------- 29
Editar canal --------------------------------------------------------------------------------------- 29
Sintonización automática ------------------------------------------------------------------- 30
Sintonización manual ------------------------------------------------------------------------- 30
Menú de grabación --------------------------------------------------------------------------- 30
Subtítulos ------------------------------------------------------------------------------------------- 30
Pista de audio ------------------------------------------------------------------------------------ 31
Pantalla del Menú principal Smart TV ------------------------------------------------------- 32
Menú superior de la Pantalla principal Smart TV ---------------------------------------- 34
Buscar (Lupa) ------------------------------------------------------------------------------------ 34
Red --------------------------------------------------------------------------------------------------- 35
Ajuste ------------------------------------------------------------------------------------------------ 35
El tiempo ------------------------------------------------------------------------------------------- 38
Archivo ---------------------------------------------------------------------------------------------- 39
Especificaciones ------------------------------------------------------------------------------------ 41
Resolución de problemas ----------------------------------------------------------------------- 42
Garantía ----------------------------------------------------------------------------------------------- 43
Descripción de la Unidad Principal
Función de la tecla de encendido del Smart TV LED.
Menú de la tecla de encendido (ubicada en la parte inferior del
Smart TV LED): presione la tecla de encendido para visualizar en
pantalla, el menú emergente que se muestra a continuación.
Este menú se cerrará automáticamente después de 5 segundos.
Selección de una función del menú emergente: presione la tecla
brevemente, para posicionarse sobre alguna de las opciones del
menú emergente. Puede presionar 7 veces la tecla de encendido
del Smart TV LED, para volver a la posición original. Mantenga
presionada la tecla de encendido, para ajustar la función selec-
cionada del menú emergente.
9
A continuación, se describen cada una de las 7 funciones dispo-
nibles del menú emergente:
Función de apagado.
Función para visualizar el menú del Smart TV LED.
Muestra el menú de “fuente de señal” entrante.
Aumentar el volumen.
Disminuir el volumen
Cambie el canal hacia atrás.
Cambie el canal hacia adelante.
¡IMPORTANTE!
• Estas funciones también están disponibles en el control remoto
de su Smart TV LED. Por favor lea detenidamente la descripción
detallada de cada tecla del control remoto en el capítulo
“CONTROL REMOTO” del presente manual de usuario.
Conexiones de Terminales de la TV
1. Terminal de salida óptica
2. Terminal de auriculares
3. Terminal de entrada de video componente
4. Terminal de entrada de video
5. Terminal de entrada de audio
6. Conector de antena de RF
7. Terminal de salida RJ45
8. Terminal HDMI 1.4
9. Terminal HDMI 1.4
10. Terminal HDMI 1.4 ARC
11. Terminal de USB 1
12. Terminal de USB 2
¡IMPORTANTE!
• Este Smart TV es compatible con mouse y con teclado. Para
una mejor experiencia de usuario, pruebe conectando un
teclado y un mouse en los conectores USB traseros del TV.
• Este Smart TV puede ser utilizado como TV o bien como monitor
de PC.
11
Control Remoto
1. : Tecla encendido/apagado, pulse una
vez para encender el TV y pulse nuevamente
para apagar el TV.
2. : Pulse esta tecla para silenciar o restaurar
el sonido.
3. 0-9: Seleccione y cambie de canal mediante
el uso de las teclas 0 al 9.
4. -/--: Cambia el número del programa.
5. : Cambia hacia atrás y hacia delante
entre los canales actuales y los anteriores.
6. AUTO: Sin función.
7. : Pulse este botón para abrir o cerrar el
cursor del mouse (NETFLIX o el navegador).
8. ROJO, VERDE, AMARILLO, AZUL: Corresponde
a las diferentes operaciones/temas.
9. / HOME (INICIO): Pulse este botón para
cambiar al menú principal de Smart TV.
10. VOL-/VOL+: Ajusta el volumen.
11. CH-/CH+: Cambia los canales.
12. SOURCE (ORIGEN): Pulse para cambiar el ori-
gen de la señal de entrada del TV.
13. DISPLAY (VISUALIZAR): Visualiza la información
del canal seleccionado en la pantalla del TV.
14. CC: Pulse para seleccionar el subtítulo oculto.
15. MTS: Pulse para cambiar el sistema de sonido
(mono, estéreo y SPA), y los idiomas de audio.
16. FAV: Cambia entre los canales establecidos
por el usuario como “favoritos”.
17. ENTER (INGRESAR): Ejecuta la opción o
función seleccionada.
18. MENÚ: Pulse este botón para ingresar al menú
principal.
Control Remoto
19. EXIT (FINALIZAR): Sale de OSD (visualización en
pantalla) o retrocede a la pantalla anterior.
20. EPG: Ingresa la guía electrónica de programas
(si está disponible).
21. SLEEP (AUTO APAGADO): Ajusta el
temporizador de apagado automático.
22. F. LIST: Pulse esta tecla para mostrar la lista de
canales favoritos.
23. C. LIST (LISTA DE CANALES): Pulse la tecla para
visualizar el modo de lista de canales.
24. ASPECT (ASPECTO): Pulse para ajustar la
relación de la imagen.
25. P.MODE (MODO DE IMAGEN): Selecciona el
modo de imagen.
26. S.MODE (MODO DE SONIDO): Selecciona el
modo de sonido.
27. REPEAT (REPETIR): Pulse para seleccionar un
modo de repetición diferente.
28. / PVR: Comienza a grabar (el disco USB
se formateará en la función grabación, no
almacene archivos importantes en el disco
USB).
29. T-SHIFT: Pulse el botón para pausar el
programa DTV actual (disponible solo en
modelos con función DTV).
30. : Pulse para comenzar a reproducir/
pausar la reproducción MULTIMEDIA.
31. : Detiene la reproducción del USB.
32. : Pulse para reproducir hacia atrás.
33. : Pulse para reproducir hacia adelante.
34. : Salta al capítulo anterior.
35. : Salta al capítulo siguiente.
13
Ajuste Inicial
La primera vez que encienda su Smart TV LED, observará las si-
guientes pantallas:
Por favor, configure el idioma preferido para su Smart TV LED, la
zona horaria de su localidad y su red (LAN y/o WiFi).
Estas pantallas no serán nuevamente visualizadas, excepto que
elija la opción “Recuperación del sistema”, dentro del menú prin-
cipal del Smart TV.
Menú “Source” (Señal de Entrada)
Presione el botón SOURCE en el control remoto, para mostrar las
opciones de ENTRADA de señal.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la señal de entrada
(aire, cable, audio/video, YPbPr, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3).
Presione el botón ENTER para confirmar la señal de entrada.
Presione el botón ENTER o el botón ► para ingresar a los posibles
submenú de cada señal de entrada, presione el botón ENTER / ►
/▲ / ▼ para ajustar el valor.
Puede presionar el botón ENTER para guardar y volver al menú
anterior y presionar el botón EXIT para salir del menú completo y
volver al anterior.
15
Menú de Imagen
La imagen es solo de referencia.
Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de
OPCIONES DE TV.
Presione los botones ▲ / ▼ para ingresar al MENÚ RÁPIDO de las
OPCIONES DE TV y luego ENTER o el botón ► para cambiar o
seleccionar las opciones del menú rápido.
Presione el botón MENÚ para salir de las OPCIONES DE TV. En
el MENÚ RÁPIDO Ud. podrá presionar ► para elegir la opción
deseada y ENTER para seleccionar.
Para poder ajustar más opciones, ingrese dentro del menú OP-
CIONES DE TV, presione ► para elegir la opción deseada y ENTER
para ingresar.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la opción que desea
ajustar y luego presione el botón ► para ajustar.
Después de terminar su ajuste, presione el botón MENÚ para
guardar y regresar al menú anterior y presione el botón SALIR
para salir completamente del menú.
Modo de imagen
Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de
OPCIONES DE TV. Presione ENTER en la opción IMAGEN. Presione
el botón ► para seleccionar el modo de imagen.
Modos de imagen disponible: USUARIO, ESTÁNDAR, DINÁMICO,
TEMPLADO.
Solo puede cambiar el valor de BRILLO, CONTRASTE, COLOR, TINTE
y NITIDEZ, cuando la imagen está en modo Usuario.
CONSEJO: Puede presionar el botón P-MODE en el control remoto
una y otra vez para cambiar el modo de imagen directamente.
17
Temperatura de color
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar TEMPERATURA DE
COLOR, luego presione el botón ► para seleccionar ESTÁNDAR,
FRÍO, CÁLIDO.
DNR (reducción digital de ruido)
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar DNR, y luego presione
el botón ► para seleccionar APAGADO, BAJO, MEDIO, ALTO.
Relación de aspecto
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar RELACIÓN DE
ASPECTO, luego presione el botón ► para cambiar la relación
de aspecto. Presione el botón EXIT para regresar directamente al
menú anterior.
CONSEJO: Puede presionar el botón ASPECT en el control remoto
una y otra vez para cambiar el modo de imagen directamente.
Menú Sonido
La imagen es solo para referencia.
Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de
OPCIONES DE TV. Presione el botón ► para seleccionar SONIDO
en el menú principal, y luego presione el botón ENTER para entrar.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la opción que desea
ajustar en el menú SONIDO, luego presione el botón ► para
ajustar.
Después de terminar su ajuste, presione el botón EXIT para regresar
al menú anterior.
19
Modo de sonido
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar el modo de sonido,
y luego presione el botón ENTER para ingresar. Presione el botón
► para ajustar la opción deseada.
Modo de sonido disponible: USUARIO, ESTÁNDAR, MÚSICA, CINE.
Puede cambiar el valor de Graves y Agudos, solo cuando el soni-
do está en modo Usuario.
CONSEJOS: Puede presionar el botón S-MODE en el control remo-
to para cambiar el modo de sonido directamente.
Balance
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar BALANCE, luego pre-
sione el botón ► para ajustar. Luego presione el botón MENÚ o
EXIT para regresar directamente al menú anterior.
Envolvente
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar ENVOLVENTE, luego
presione el botón ► para ajustar. Luego presione el botón MENÚ
o EXIT para regresar directamente al menú anterior. Las opciones
disponibles para el sistema de sonido envolvente son: APAGADO
/ ENCENDIDO.
AVL (control automático de volumen)
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar AVL, luego presione
el botón ► para ajustar. Luego, presione el botón MENÚ o EXIT
para regresar directamente al menú anterior.
Salida de audio digital
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar SALIDA DE AUDIO
DIGITAL, luego presione el botón ► para ajustar.
Modos disponibles: Automático, PCM, Apagado.
Luego presione el botón MENÚ o EXIT para regresar directamente
al menú anterior.
21
Menú de Temporizador
La imagen es solo para referencia.
Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP-
CIONES DE TV.
Presione el botón ► para seleccionar TEMPORIZADOR en el menú
principal y luego presione el botón ENTER para entrar.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la opción deseada,
luego presione el botón ► para ajustar el tiempo deseado. Pre-
sione el botón MENÚ o EXIT para regresar directamente al menú
anterior.
Temporizador OSD: ajusta el tiempo del menú en pantalla. Tem-
porizador de dormir: suspende algunas funciones del TV. Tempori-
zador automático: apaga totalmente el TV.
Menú Bloqueo de Sistema
La imagen es solo para referencia.
Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP-
CIONES DE TV.
Presione el botón ► para seleccionar BLOQUEO DEL SISTEMA en el
menú principal y luego presione el botón ENTER para entrar.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la opción deseada,
luego presione el botón ► para ajustar. Presione el botón MENÚ o
EXIT para regresar directamente al menú anterior.
Como primer paso, deberá ingresar su código (de fábrica 0000):
23
Bloqueo del sistema: podrá activar o desactivar el sistema de blo-
queo.
Bloqueo de fuente (señal de entrada): podrá bloquear alguna o
todas las señales de entrada.
Cambiar PIN: podrá cambiar el código (PIN) de seguridad.
Menú de Ajuste
La imagen es solo para referencia.
Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP-
CIONES DE TV.
Presione el botón ► para seleccionar AJUSTE en el menú princi-
pal, y luego presione el botón ENTER para entrar.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la opción deseada,
luego presione el botón ► para ajustar. Presione el botón MENÚ o
EXIT para regresar directamente al menú anterior.
Idioma del menú
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar Idioma del menú y
luego presione E / ► para seleccionar Activado o Desactivado.
Ubicación
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar UBICACIÓN y luego
presione ► para seleccionar el valor deseado.
Fuente predeterminada de origen
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar SEÑAL PREDETERMI-
NADA DE ORIGEN y luego ► para seleccionar. Podrá seleccionar
los siguientes valores: Android, TV y Memoria.
Reiniciar TV
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar REINICIAR TV y luego
presione el botón ENTER para ingresar.
25
Menú CCA
La imagen es solo para referencia.
Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP-
CIONES DE TV.
Presione el botón ► para seleccionar CCA en el menú principal y
luego presione el botón ENTER para entrar.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la opción deseada,
luego presione el botón ► para ajustar. Presione el botón MENÚ o
EXIT para regresar directamente al menú anterior.
Podrá ajustar las siguientes opciones: CONFIGURACIÓN HDMI,
APAGADO AUTOMÁTICO, ENCENDIDO AUTOMÁTICO, LISTA DE
DISPOSITIVOS, SOPORTE DE AMPLIFICADOR ARC y PREFERENCIA
DE PARLANTES.
Menú de Canales por aire
Presione el botón SOURCE en el control remoto, para mostrar el
menú principal de opciones de ENTRADA.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la señal de entrada
AIR (canales de aire) y luego presione ENTER para seleccionar.
La primera vez que elija la opción de AIR (canales de aire), el sis-
tema le propondrá un escaneo automático, viendo en pantalla
las siguientes imágenes:
27
Una vez que haya sintonizado los canales en forma automática,
en la zona inferior de la imagen del canal sintonizado, aparecerá
el siguiente menú con información del canal y del programa.
Podrá volver a presionar el botón DISPLAY en el control remoto,
para ver información del programa.
Oprima la tecla MENÚ del control remoto, para mostrar el menú
principal de CANAL.
Presione el botón ► para seleccionar la opción deseada y luego
presione el botón ENTER para ingresar al submenú.
Guía de Programación
Presione el botón ► para seleccionar GUÍA DE PROGRAMACIÓN
y a continuación presione ENTER. Podrá visualizar una lista con los
canales sintonizados automáticamente.
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar el canal deseado y
a continuación presione ENTER. Comenzará a visualizar en panta-
lla el canal seleccionado.
Editar canal
Presione el botón ► para seleccionar EDICIÓN DE CANALES y a
continuación presione ENTER. Aparecerá un listado de canales
sintonizados, que podrá editar de acuerdo a las siguientes opcio-
nes:
Botón rojo del control remoto: BORRAR
Botón verde del control remoto: OMITIR
Botón azul del control remoto: BLOQUEAR
Botón FAV del control remoto: BORRAR
Sintonización automática
Presione el botón ► para seleccionar SINTONIZACIÓN AUTOMÁ-
TICA y a continuación presione ENTER. Verá en pantalla el mismo
menú descripto en el punto MENÚ DE CANALES POR AIRE.
29
Sintonización manual
Presione el botón ► para seleccionar SINTONIZACIÓN MANUAL y
a continuación presione ENTER.
Presione el botón ► para ver la información del canal deseado.
En este submenú podrá observar por canal, NIVEL DE SEÑAL y
CALIDAD DE SEÑAL.
Menú de grabación
Presione el botón ► para seleccionar GRABAR y a continuación
presione ENTER. Aparecerá un submenú con las siguientes opcio-
nes:
GRABAR EN DISCO (SELECCIONAR): elija el pendrive conectado
en cualquiera de los 2 conectores USB.
INICIAR GRABACIÓN. LISTA PROGRAMADA. LISTA DE GRABACIO-
NES.
Subtítulos
Presione el botón ► para seleccionar SUBTÍTULOS y a continua-
ción presione ENTER. Vuelva a presionar ENTER para ingresar al
submenú PANTALLA CC. Aparecerá un submenú con las siguientes
opciones:
APAGADO.
EN (ENCENDIDO). SÍ, AL SILENCIAR.
Presione el botón MENÚ o EXIT para regresar directamente al
menú anterior.
Pista de audio
Presione el botón ► para seleccionar PISTA DE AUDIO y a conti-
nuación presione ENTER. Aparecerá un submenú con las opciones
disponibles del canal seleccionado.
31
Pantalla del menú principal Smart Tv
Presione el botón en el control remoto, para visualizar el menú
principal del SMART TV. Presione los botones ▲ / ▼ para seleccio-
nar alguna de las opciones del submenú. Las opciones disponi-
bles son: INICIO, VIDEO, MÚSICA, DEPORTES, APLICACIONES, MIS
APLICACIONES.
En la opción MIS APLICACIONES, podrá ingresar a TV STORE desde
donde administrará las descargas de las aplicaciones de su inte-
rés, las actualizaciones y también las desinstalaciones. También
puede seleccionar el navegador, para búsqueda en Internet.
Importante: cuando utilice la aplicación NETFLIX, una vez haya
cargado su usuario y clave, deberá presionar la tecla mouse en
el control remoto, para poder navegar por las distintas opciones
del menú de NETFLIX.
También podrá seleccionar la opción TV, para ir directamente a
los canales analógicos y digitales.
33
Menú superior de la pantalla principal Smart Tv
En el margen superior derecho de la pantalla principal del Smart
TV, encontrará las siguientes opciones: BUSCAR (lupa), RED, AJUS-
TE, EL TIEMPO, ARCHIVOS.
Buscar (lupa)
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar BUSCAR y a conti-
nuación presione ENTER. Se habilitará un teclado en el cual podrá
escribir el material de su interés (videos, aplicaciones, etc.)
Presione el botón MENÚ o EXIT en su control remoto para regresar
directamente al menú anterior.
Red
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar RED y a continuación
presione ENTER. Se habilitará un submenú para poder ajustar los
datos de la red inalámbrica.
Presione el botón MENÚ o EXIT en su control remoto para regresar
directamente al menú anterior.
Ajuste
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar AJUSTE y a continua-
ción presione ENTER. Se habilitará un submenú con las siguientes
opciones:
35
Importante: en la opción MENÚ, ACTUALIZACIÓN DEL SISTEMA, Ud.
podrá verificar periódicamente la existencia de un nuevo siste-
ma operativo para el TV, el cual podrá ser descargado en forma
inalámbrica y sin costo alguno. Dicha actualización podría incluir
mejoras de rendimiento para su equipo. No olvide revisar esta op-
ción periódicamente.
En caso de requerirlo, Ud. puede borrar completamente los ajus-
tes y la memoria del SMART TV, para volver a los ajustes de fábrica.
Vaya a AJUSTES, elija MENU y luego seleccione RECUPERACIÓN
DEL SISTEMA Recuerde que una vez que confirme, todos los datos
almacenados en la memoria de su Smart TV LED serán borrados.
Se recomienda que antes de seleccionar RECUPERACIÓN DEL SIS-
TEMA, guarde en un pendrive toda la información guardada en
la memoria de su Smart TV LED.
Presione el botón MENÚ o EXIT en su control remoto para regresar
directamente al menú anterior.
37
El tiempo
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar EL TIEMPO y a con-
tinuación presione ENTER. Se habilitará una pantalla con una
imagen de fondo y el pronóstico del tiempo en su zona. Para
cambiar la zona, vaya a la lupa del margen superior izquierdo de
la pantalla, oprima ENTER e introduzca una nueva ubicación. A
continuación, presione ENTER para confirmar el ajuste.
Presione nuevamente el botón EXIT en su control remoto para re-
gresar al menú anterior.
Archivos
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar ARCHIVOS y a
continuación presione ENTER. Se habilitará una pantalla con
cuatro opciones:
39
Los archivos de multimedia que Ud. puede visualizar y escuchar
en cualquiera de estas 4 opciones del menú ARCHIVOS, pueden
estar almacenados tanto en la memoria interna de su SMART TV
como así también en los pendrive que conecte en los puertos USB
disponibles en su Smart TV LED.
En el caso de abrir archivos de texto, recuerde siempre verificar si
posee instalada alguna aplicación correspondiente a los forma-
tos de cada archivo de texto.
Presione nuevamente el botón EXIT en su control remoto para re-
gresar al menú anterior.
Especificaciones
Entrada de HDMI
Modo Resolución Frecuencia Horizontal (KHz) Frecuencia Vertical (Hz)
480i 720x480i 15,73 59,94/60
576i 720x576i 15,63 50
480p 720x480p 31,47 59,94/60
576p 720x576p 31,26 50
37,50 50
720p 1280x720p
44,96 59,94/60
28,13 50
1080i 1920x1080i
33,75 59,94/60
56,25 50
1080p 1920x1080p
67,5 59,94/60
Entrada del Video del Componente (YPBPR)
Modo Resolución Frecuencia Horizontal (KHz) Frecuencia Vertical (Hz)
480i 720x480i 15,73 59,94/60
576i 720x576i 15,63 50
480p 720x480p 31,47 59,94/60
576p 720x576p 31,26 50
37,50 50
720p 1280x720p
44,96 59,94/60
28,13 50
1080i 1920x1080i
33,75 59,94/60
56,25 50
1080p 1920x1080p
67,5 59,94/60
41
Resolución de problemas
• Aségurese de que el cable de alimentación esté
conectado.
TV no se enciende • Las baterías del mando a distancia se pueden
agotar; cambie las baterías.
• Revise el cable entre su TV y antena/dispositivo AV
externo.
• Presion el botón de encendido del control remoto.
No hay imagen, no hay sonido
• Presione el botón SOURCE (FUENTE) en el control
remoto, luego presione la tecla repetidamente para
seleccionar la fuente del TV.
• Revise el cable entre su TV y antena/dispositivo AV
externo.
Mala imagen, buen sonido • Pruebe otro canal, la estación emisora puede estar
teniendo dificultades técnicas.
• Ajusta brillo/contraste en el menú de vídeo.
• Mueva cualquier equipo infrarrojo que se encuentre
Ruido de audio
cerca del TV.
La pantalla LED de su Smart TV, utiliza un panel integrado por píxe-
les que requieren una tecnología sofisticada para producirse. Sin
embargo, puede haber una pequeña cantidad de píxeles bri-
llantes oscuros en la pantalla. Estos píxeles no tendrán ningún im-
pacto en el rendimiento del producto.
Contenido de la caja
• Smart TV LED,
• Control remoto,
• 2 baterías AAA,
• Manual de usuario en español,
• 1 soporte izquierdo de TV con 2 tornillos,
• 1 soporte derecho de TV con 2 tornillos.
43
45
Impreso en Argentina Código: LK-TVC75-003
