Página 1 de 4

BUFETE POPULAR
4ª. Calle “B” 4-30 Zona 1, Callejón Medrano Jutiapa
Tel: 7844-1665 y 7844-3363

JUICIO ORAL DE FIJACION DE PENSION ALIMENTICIA. NUEVO.- - - - - - - - -

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL Y DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE JUTIAPA. - - -

AMANDA JANETH ORTÍZ VELASQUEZ, de treinta y cinco años de edad,

casada, guatemalteca, secretaria, con residencia en 8. Actúo bajo la dirección
del Abogado Marcos González Linares, quien me auxilia en su calidad de Asesor
del Bufete Popular de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, Campus
Jutiapa y con la procuración de la Estudiante KATHERYN XIMENA GUDIEL
VÁSQUEZ, Pasante de dicho Bufete Popular, Calidad que acredito con el
número de Carne JUT guion cuatrocientos diez guion dos mil veinticuatro (JUT-
410-2024), extendido por el Asesor del Bufete Popular de la referida Universidad,
señalo lugar para recibir notificaciones el casillero electrónico BPUMGJU cero
cero ocho (BPUMGJU008). Ante usted respetuosamente comparezco en
ejercicio de la patria potestad y en representación de mi menor hija: JANETH
CAMILA TORRES ORTÍZ, calidad que acredito con el certificado de Partida de
Nacimiento, extendidas por el Registro Civil del Registro Nacional de las
Personas del municipio de Atescatempa, departamento de Jutiapa, las que
acompaño, comparezco a promover demanda de JUICIO ORAL DE FIJACION
DE PENSION ALIMENTICIA, en contra del señor: CARLOS ANTONIO
TORRES GUERRA, quien puede ser notificado en su lugar de residencia Barrio
El Quetzal, Aldea San Cristóbal, municipio de Atescatempa, departamento de
Jutiapa, mediante despacho que deberá ser librado para notificar al demandado
al Juzgado de Paz del Municipio de Atescatempa, departamento de Jutiapa, En
base a los siguientes:

HECHOS:

I. Con el ahora demandado convivimos maritalmente por el tiempo de quince

años, contrajimos matrimonio civil con fecha veintisiete de marzo del año dos mil
nueve, como producto de dicha relación, procreamos una hija de nombre:
JANETH CAMILA TORRES ORTÍZ, quien cuenta con la edad de diez años de
edad respectivamente, tal como lo demostraré con la Certificacion de Partida de
Nacimiento correspondientes que adjunto.

Il. Es el caso que con el ahora demandado nos separamos el seis de mayo del
años dos mil dieciocho. Desde esa fecha al día de hoy no ha cumplido con la
obligación que tiene de pasar Pensión Alimenticia, pues voluntariamente a veces
me da la cantidad de trescientos quetzales (Q. 300.00) mensuales.

III. DE MI PRETENSION: En el presente caso reclamo el sagrado derecho de los

alimentos para mi menor hija JANETH CAMILA TORRES ORTÍZ, ya que el
señor: CARLOS ANTONIO TORRES GUERRA, a quien en varias ocasiones le
he dicho que los trescientos cincuenta quetzales que me da, de vez en cuando,
por medio de mi ex suegra, porque él le deposita a ella para que me lo de a mí,
siendo que la cantidad que me ha dado no me alcanzan para alimentar a nuestra
hija, pero él siempre se niega a darme lo justo para que alcance entre
alimentación, vestuario y medicinas que son los gastos básicos para la
sobrevivencia, debido a que él trabaja de en el Ministerio de Educación, como
Maestro de Educación Primaria devenga un salario de SIETE MIL
SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO QUETZALES (Q. 7,754.00)
mensuales. Por tal situación inicio esta acción y solicito que se le fije una
pensión alimenticia de UN MIL QUETZALES (Q. 1,000.000), por tener ingresos
que le permiten pagar tal cantidad, a efecto de que se le obligue en la forma que
corresponde.

lV. DE LA PENSION ALIMENTICIA PROVISIONAL: En la misma forma y dado

lo anteriormente expuesto, solicito de usted señor Juez, que se le fije de
inmediato la pensión alimenticia provisional de UN MIL QUETZALES (Q.
1,000.000), mientras se ventila el juicio.
 Página 2 de 4

BUFETE POPULAR
4ª. Calle “B” 4-30 Zona 1, Callejón Medrano Jutiapa
Tel: 7844-1665 y 7844-3363

FUNDAMENTO DE DERECHO:
El artículo: 278 del Código Civil establece: "La denominación de alimentos
comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitación, vestido,
asistencia médica y también la educación e instrucción del alimentista, cuando
es menor de edad". Artículo 279 del decreto ley 106, del Congreso de la
República de Guatemala regula: "Los alimentos han de ser proporcionados a las
circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y de quien los recibe,
y serán fijados por el juez, en dinero". Artículo 281 del mismo cuerpo legal
preceptúa: Los alimentos, sólo se deben en la parte en que los bienes y el
trabajo del alimentista no alcance a satisfacer sus necesidades. Artículo 283 del
Código Civil regula: Están obligados recíprocamente a darse alimentos, los
cónyuges, los ascendientes, descendientes y hermanos. Artículo 287 del decreto
ley 106 del Congreso de la República de Guatemala establece: La obligación de
dar alimentos será exigible, desde que los necesitare la persona que tenga
derecho a percibirlos. Artículo 292 del mismo cuerpo legal preceptúa: La persona
obligada a dar alimentos contra la cual haya habido necesidad de promover
juicio para obtenerlos, deberá garantizar suficientemente la cumplida prestación
de ellos con hipoteca, si tuviere bienes hipotecables, o con fianza u otras
seguridades, a juicio del juez. Artículo 212 del Código Procesal Civil y Mercantil
regula: El actor presentará con su demanda el título en que se funda, que puede
ser: el testamento, el contrato, la ejecutoria en que conste la obligación, o los
documentos justificativos del parentesco. Se presume la necesidad de pedir
alimentos, mientras no se pruebe lo contrario. Artículo 213 del decreto ley 107
del Congreso de le República de Guatemala reza: pensión provisional Con base
en los documentos acompañados a la demanda y mientras se ventila la
obligación de dar alimentos, el juez ordenará, según las circunstancias, que se
den provisionalmente, fijando su monto en dinero, sin perjuicio de la restitución,
si la persona de quien se demanda obtiene sentencia absolutoria. Si no se
acompañaren documentos justificativos de las posibilidades del demandado, el
juez fijará prudencialmente la pensión alimenticia a que se refiere el párrafo
anterior. Durante el proceso puede el juez variar el monto de la pensión o decidir
que se de en especie u otra forma. Artículo 199 del mismo cuerpo legal
establece: Se tramitarán en juicio oral: 1..... 2.., 3°. Los asuntos relativos a la
obligación de prestar alimentos.

PRUEBAS:

A) DOCUMENTOS: i) Certificado de las Partida de nacimiento de mi

menor hija: JANETH CAMILA TORRES ORTÍZ, extendida por el Registro
Civil del Registro Nacional de las Personas del municipio de Atescatempa,
departamento de Jutiapa, que adjunto; ii)- Fotocopia simple del
Documento Personal de Identificación a nombre de AMANDA JANETH
ORTÍZ VELASQUEZ, extendido por el Registro Nacional de las Personas
de la República de Guatemala; iii)- Fotocopia simple del Documento
Personal de Identificación a nombre de CARLOS ANTONIO TORRES
GUERRA, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala; iv)- Constancia de Pasante del Bufete popular a
nombre de la estudiante: KATHERYNE XIMENA GUDIEL VÁSQUEZ que
adjunto.

B) DECLARACION DE LAS PARTES: Que deberá absolver el

demandado señor: CARLOS ANTONIO TORRES GUERRA, en forma
personal y no por medio de apoderado, de conformidad con el pliego de
posiciones que le serán dirigidas las cuales se acompañan en plica
cerrada que quedara en reserva de la Secretaría de este Juzgado, bajo
apercibimiento que si se dejare de comparecer sin justa causa será tenido
por confeso en todas las posiciones que se le articulen, de acuerdo a la
calificación del señor juez a solicitud de parte.

C) ESTUDIO SOCIOECONOMICO: Que oportunamente y si fuere

pertinente, deberá practicar la Trabajadora Social adscrita a dicho tribunal,
 Página 3 de 4

BUFETE POPULAR
4ª. Calle “B” 4-30 Zona 1, Callejón Medrano Jutiapa
Tel: 7844-1665 y 7844-3363

a las partes en este juicio.

D) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que se deriven de la

sustanciación del presente juicio y de los hechos probados, tomando en
cuenta la presunción de la necesidad de pedir alimentos en base a los
hechos de la presente demanda

PETICIONES:
DE TRÁMITE:
I- Que con el presente memorial y documentos adjuntos se inicie el
expediente respectivo.
II- Que se admita para su trámite la presente demanda de JUICIO ORAL DE
FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA que en ejercicio de la patria
potestad y representación de mi menor hija: JANETH CAMILA TORRES
ORTÍZ, promuevo en contra del demandado CARLOS ANTONIO
TORRES GUERRA
III- Que se tenga por acreditada la representación legal con que actúo en
base al Certificado de partida de nacimiento que adjunto.
lV. Que se tome nota que actúo bajo la dirección y auxilio del Abogado
Marcos González Linares, asesor del Bufete Popular de la Universidad
Mariano Gálvez de Guatemala, Campus Jutiapa, y la Procuración de la
estudiante KATHERYNE XIMENA GUDIEL VÁSQUEZ, pasante de dicho
Bufete Popular.
V- Que se tome nota del casillero electrónico para recibir notificaciones y/o
citaciones.
VI- Que se tengan por ofrecidos, propuestos e individualizados los medios de
prueba enunciados en el apartado de pruebas del presente memorial; y
por acompañados los documentos y plica adjuntos.
VII- Que se notifique al demandado en el lugar señalado para ese efecto.
VIII- Que se señale audiencia fijando día y hora para la celebración del Juicio
 Oral para que las partes comparezcan con sus respectivos medios de
prueba bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía de la parte
que no comparezca y si fuere el demandado quien no compareciere se le
declare confeso en las pretensiones de la parte actora a solicitud de parte.
IX- Que se le fije al demandado CARLOS ANTONIO TORRES GUERRA,
como pensión provisional la cantidad de UN MIL QUETZALES (Q.
2,000.00), para mi menor hija: JANETH CAMILA TORRES ORTÍZ, que en
forma mensual y anticipada deberá proporcionar del demandado por el
tiempo que dure el presente proceso.

DE FONDO:
I. Que llegado el momento procesal oportuno de dictar
sentencia se DECLARE: a) CON LUGAR La presente
demanda de JUICIO ORAL DE FIJACION DE PENSIÓN
ALIMENTICIA que promuevo en contra del señor: CARLOS
ANTONIO TORRES GUERRA y; b) En consecuencia se
condene al demandado CARLOS ANTONIO TORRES
GUERRA al pago de la pensión alimenticia definitiva de UN
MIL QUETZALES (Q. 1,000.00), para mi menor hija:
JANETH CAMILA TORRES ORTÍZ, pago que deberá
hacerse en forma mensual, anticipada, puntual, consecutiva
y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno;
II. Que el demandado garantice plenamente el cumplimiento de
su obligación con hipoteca, fianza o cualquier otra garantía;
III. Que se aperture en el sistema del Organismo Judicial una
cuenta de depósito para hacer efectivo el pago de la pensión
alimenticia fijada.
 Página 4 de 4

BUFETE POPULAR
4ª. Calle “B” 4-30 Zona 1, Callejón Medrano Jutiapa
Tel: 7844-1665 y 7844-3363

CITA DE LEYES:

Fundamento mi pretensión en artículos siguientes: 1, 5, 12, 25, 26, 27, 28, 29,
31, 44, 45, 50, 51, 52, 61, 63, 66, 67,68, 69, 70, 71, 72, 73, 75, 78, 79, 81, 82,
83, 106, 107, 108, 109, 113, 114, 126, 128, 129, 164, 177, 179, 184, 186, 194,
195, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 208, 210, 212, 213, 214, 215, 216,
301, 303, 527, 572 y 573 del Código Procesal Civil y Mercantil; 254, 278, 279,
283, 287 del Código Civil; 1, 2, 3, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20 de la Ley
de Tribunales de Familia; 141, 142, 143, 196, 197, 198 de la Ley del Organismo
Judicial.

Copias: Acompaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos y

plica adjunta.

Jutiapa 28 de octubre del año 2024.

f)

AMANDA JANETH ORTÍZ VELASQUEZ

EN SU AUXILIO:

Lic. Marcos González Linares

Abogado y Notario
Colegiado 1991

29 OCT 2024
14 25

Consta de 04 folios
22005-2024-01455