Previa audiencia, solicita que se eleven los autos a la I.
Corte de
Apelaciones, para resolver la extradición activa del imputado que indica.
S. J. L. del … º Juzgado de Garantía de la ciudad de.................
............................, Abogado, por el querellante don..................., en los autos
seguidos en contra de....................., por el delito de......................, R.U.C.
Nº................., a US., respetuosamente, digo:
En autos, se ha formalizado la investigación por el delito referido que tiene
establecida, en la ley, el artículo.......... del Código Penal, un castigo
presidio................. en sus grados .........; o sea, entre..................... y..................., lo que,
excede, en todas formas, de la sanción de un año, requisito que exige el artículo
431 del Nuevo Código Procesal Penal.
El hechor referido es imputado; pero no ha sido encargado procesado -reo-
debido a que el Nuevo Código Procesal Penal mantuvo la institución de la
prisión preventiva; pero no, el procesamiento del imputado o inculpado.
................................., de nacionalidad chilena, sin profesión, estado civil casado,
cédula nacional de identidad de Chile Nº......................., nació en la localidad
de................., de la Comuna de..............., de la.......ª Región Chilena, se encuentra, en la
actualidad, viviendo -con su familia, cónyuge doña.............y sus hijos............................
y.........................-, en la ciudad de...................., República de...................; y el último
domicilio que él ha tenido es en calle............ Nº.........., departamento Nº.....º, lo
que consta del documento que acompaño.
El Tratado que autoriza para solicitar la extradición activa del imputado, es la
Convención de fecha.... de................ del año........ que, en su cláusula......ª, establece,
al respecto, en forma explícita:
...
...
...
POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto, también, por el artículo 432 de
la misma recopilación,
RUEGO Al Sr. JUEZ DE GARANTIA: se sirva citar, a una audiencia especial, al Sr.
Fiscal y a los demás intervinientes y a sus Abogados; y, al término de ella, previo
debate, ordenar que se haga lugar a pedir, en el país extranjero, la prisión
preventiva, por cumplirse las condiciones que permitirían decretar, en Chile, tal
medida; y que se eleven los autos a la I. Corte de Apelaciones, a fin de que ésta,
en otra audiencia especial, haga lugar a solicitar, por medio del Ministerio de RR.
Exteriores, la detención con tal fin y que se ponga, al extraditado, a
disposición de la Policía de nuestro país.