EN LO PRINCIPAL: demanda extradición pasiva y detención EN EL OTROSI: patrocinio
Señor Ministro de la Excma. Corte Suprema.
............................., Embajador de la República de .................., por el Gobierno de ésta,
ambos domiciliados en Avda. ................... Nº ........, de Santiago, al Señor Ministro, por
medio del Excmo. Señor Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, a US.,
respetuosamente, digo:
El .....º Juzgado del Crimen de la ciudad de ..............., de mi país, ha dictado una
sentencia por la cual se ha condenado a ......................., cédula de identidad Nº …….., de
mi país, de nacionalidad ................., sin profesión, nacido el día ...... del mes de ................, del
año .........., en la ciudad de ............., por lo que tiene ..... años de edad, por el delito de
..................., del artículo ........ de nuestro Código Penal, a la pena de ........... años de
presidio ............ en su grado ............, accesorias y costas. El último domicilio del que se
pretende extraditar es el siguiente: calle Nº ….., apartamento Nº , del Barrio ..................,
de la ciudad de .........., de la Comuna de ......................., de la Provincia de ……………
Liga a mi Gobierno, con el Gobierno de Chile, el Tratado Bilateral suscrito con fecha
............ de ................ del año ......... que, en su cláusula .....ª, determina, a la
letra: "………………………………………………………………………"
La sentencia del caso, que, debidamente legalizada, acompaño y que condena al
hechor dicho a sufrir la pena de ……….. años y accesorias, se encuentra firme.La pena de
privación de libertad de dicha sentencia es, en consecuencia, superior a la que
determina, como mínimo de un año, el artículo 440 del Nuevo Código Procesal Penal
Chileno.
Mi Gobierno tiene vivo interés en que el hechor referido sea llevado a mi país, a
cumplir la sanción impuesta, por variadas razones:
1.- El hechor ha manifestado, al cometer el delito, un dolo muy evolucionado;
2.- El daño que él ha causado con el hecho punible, lo ha sido en perjuicio de las
personas y, además, de la sociedad misma.
3.- La extradición que solicito tiene, además, el objeto que se haga efectiva la
responsabilidad civil del hechor, a favor de las víctimas.
Acompaño, a esta solicitud, la sentencia condenatoria referida más arriba, con su
legalización y los antecedentes que sirvieron de base para dictar tal fallo, con citación.
Además, acompaño las normas de la Constitución Política de mi país y las del Código
Penal y las de nuestro Código de Procedimiento Penal, pertinentes al caso de la especie.
POR TANTO,
RUEGO AL SEÑOR MINISTRO DE LA EXCMA. CORTE SUPREMA: se sirva tener
por entablada demanda de extradición pasiva; ordenar la detención del imputado y,
en definitiva, previa audiencia en la que el Abogado que designo en esta
presentación, alegue por mi Gobierno, y declare el condenado, se haga lugar a la
extradición pasiva de ..............., ya individualizado, y se ordene que la Policía ponga a
éste, a disposición de la Policía de la República que represento para ser llevado allá,
para cumplir la pena a que ha sido condenado.
OTROSI: Sírvase el Sr. Ministro Sentenciador tener presente que, en la
representación que invisto, designo Abogado patrocinante a don ………………, patente al
día, domiciliado en calle .............. Nº ....., oficina Nº ........., de ésta.
