Ficha de Apoyo Preventivo

Manejo de extintores

1 Introducción 2 Tipos de Fuego

Para que se produzca un fuego, es fundamental la Según NCH 934/2008 los fuegos se clasifican en:
presencia de tres elementos necesarios para que
ocurra y se mantenga: calor, combustible y oxígeno,
esto se conoce como el “triángulo del fuego”. Más
• Clase A: Fuegos de
combustibles comunes, tales
recientemente, se ha ampliado este modelo al como madera, papel, géneros,
Tetraedro del Fuego, que incluye un cuarto elemento, la cauchos y diversos plásticos,
reacción en cadena. Este enfoque más completo nos generando brasas y residuos
permite entender mejor cómo se propagan y se carbonizados.
extinguen los incendios. En este contexto,
exploraremos el uso y manejo de extintores,
herramientas esenciales para combatir los incendios en
• Clase B: Fuegos producidos por
materias, líquidos y gases
su etapa inicial, además de sus aspectos normativos. inflamables (aceites, grasas,
Pero no sin antes conocer los tipos de fuego y métodos derivados del petróleo,
de extinción solventes, pinturas).

• Clase C: Son fuegos producidos

CA
LO

por sistemas y equipos

R

energizados con corriente

eléctrica. Es importante que el
elemento extintor no sea
O
EN

conductor de la electricidad. Una

ÍG

vez desconectada la energía, el

OX

COMBUSTIBLE fuego podrá atacarse como uno

de clase A o B.

• Clase D: Son fuegos producidos

por la combustión de ciertos
metales en calidad de partículas
o virutas como aluminio, titanio,
circonio, etc., y no metales tales
como magnesio, sodio, potasio,
azufre, fósforo, etc.

• Clase K: Se producen en
artefactos de cocina que
involucran medios de cocción
combustibles, tales como
aceites y grasas vegetales o
animales.

[Link]
 3 Métodos de extinción 4.1 Partes de un extintor

• Enfriamiento: reducción de temperatura a base de anillo seguridad

líquidos como el agua. nanómetro válvula y palanca
de accionamiento
• Separación: separación, eliminación o corte del
combustible.
gas expelente
• Sofocación: reducción de oxígeno al cubrir el
material combustible con otro no combustible y
puede lograrse con el uso de mantas ignífugas o
espumas.
manguera cilindro
• Inhibición: este método consiste en interrumpir la tubo sifón
reacción en cadena que sostiene la combustión
mediante agentes químicos.
agente extintor

4 Extintores de incendio
boquilla

Es un dispositivo portátil diseñado para contener y

expulsar un agente extintor con el fin de combatir
incendios de manera rápida y efectiva. Sus requisitos de
seguridad y calidad son establecidos por el D.S. 5 Método de uso del extintor
N°44/2018 MINECON. Estos dispositivos son
herramientas vitales en la lucha contra incendios, ya que
permiten a los usuarios intervenir en incendios en etapas Importante
tempranas, antes de que se propaguen y se vuelvan
incontrolables. Existen variados tipos dependiendo del El extintor es un dispositivo que sirve
agente extintor, siendo los más comunes: para la etapa inicial de un incendio (antes
que se propague), por lo que si se vuelve
incontrolable, priorice su seguridad y
• Agua: es el agente extintor por naturaleza, se utiliza evacúe el lugar. Siempre es primordial
para combatir fuegos clase A. contactar a Bomberos ante una
emergencia de estas características.
• Dióxido de carbono: gas inodoro, no corrosivo,
incoloro, no conduce la electricidad, utilizado para
fuegos tipo ABC, pero debe usarse con precaución 1. Retirar el extintor de su soporte con
en áreas confinadas debido al riesgo de asfixia. cuidado de no golpearlo.
• Polvos químicos: reúnen una serie de condiciones
tales como, no ser tóxico ni corrosivo, no deben 2. Trasladar al lugar del incendio
aglomerarse, deben tener resistencia eléctrica y ser colocándose a favor del viento en
compatible con el uso de espumas. Su uso es para lugares abiertos o cerca de la vía de
fuegos clase ABCD y según su composición puede escape en lugares cerrados.
servir para fuegos clase K.
3. Desprender y retirar el seguro sin
• Polvo seco: se usan en fuegos clase D y su accionar las manijas.
composición dependerá de los metales específicos
usados en los procesos, siguiendo técnicas
especiales y las recomendaciones de uso del 4. Colocarse a la distancia adecuada
fabricante. según el tipo de extintor.

• Espumas: Se caracterizan por ser agentes 5. Sostener firmemente el extintor de la

extintores de la clase AB, se usan para la extinción manija de soporte y de la manguera de
de combustibles que son más livianos que el agua. salida en posición de ataque.

• Acetato de potasio: único apto para extinguir 6. Presionar las manijas y dirigir la
fuegos de clase K en cocinas de restaurantes donde descarga en forma de abanico a la
hay grasas y aceites vegetales o animales. base del fuego. Cuidar no esparcir el
Cualquier otro tipo de extintor puede ocasionar fuego.
graves daños al utilizarlo en este tipo de fuego,
debido a las altas temperaturas desarrolladas en el
líquido en combustión. 7. Si logra apagar el amago de incendio o
acaba la descarga, retírese sin darle la
espalda al foco.

[Link]
 6 Consideraciones

• El D.S. N°594/1999 MINSAL, indica que se debe

contar con extintores adecuados y someterlos a
revisiones, controles y mantenimientos preventivos
según la normativa vigente.

• El número de extintores a instalar será de acuerdo al

potencial de extinción y la superficie a cubrir (sin
perjuicio a lo indicado por otras normas referente a
la determinación de la carga de combustible),
siguiendo lo indicado en el Art. 46:

Superficie de cubrimiento Potencial de extinción Distancia máxima de

máxima por extintor (m2) mínimo traslado del extintor (m)
150 4A 9
225 6A 11
375 10A 13
420 20A 15

• Los extintores deben ser señalizados y se ubicarán Referencias:

en lugares accesibles, protegidos de la intemperie a
una altura máxima de 130 cm hasta la base del • D.S. N°594 de 1999 [Ministerio de Salud MINSAL]. Aprueba
cilindro. reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en
los lugares de trabajo,
[Link]
• Todas las personas trabajadoras del centro de
trabajo deben ser instruidos y entrenados sobre el • D.S. N°44 de 2018 [Ministerio de Economía, fomento y turismo
MINECON]. Aprueba reglamento que establece requisitos de
uso de los extintores. seguridad y rotulación de extintores portátiles,
[Link]
• Toda revisión, control y mantención de los extintores • Norma Chilena 934 de 2008 [Instituto Nacional de Normalización
debe ser realizada por los Servicios Técnicos INN]. Protección contra incendio – Clasificación de fuegos
certificados, según el D.S N°44/2018.
• NFPA (2021). Tipos de Extintores de Incendios,
[Link]
/tipos-de-extintores-de-incendios

• Mutual de Seguridad. Ficha de Apoyo Preventivo, Combate de

incendios

[Link]