ACUERDO CONCILIATORIO
Conste por el Acuerdo Regulatorio de Reparación Integral del Daño, regulado conforme
a las disposiciones previstas por el artículo 46.IV) de la Ley No. 348 Para Garantizar a la
Mujer una Vida Libre de Violencia, coherente con lo establecido por el artículo 327 de
la norma adjetiva penal modificada por la Ley No. 586 de 30 de octubre de 2014, que
será presentado ante las autoridades llamadas por ley en su momento procesal oportuno,
al tenor de las siguientes cláusulas:
PRIMERA (DE LAS PARTES).- Por una parte NORAH BETTY CANAVIRI DE
SIRPA con cédula de identidad No. 3488974, mayor de edad y con capacidad de obrar,
de nacionalidad boliviana, con domicilio ubicado en Avenida 6 de junio Nº 2124 Zona
Villa Candelaria de la Ciudad de El Alto quien será denominado de ahora en adelante
como VÍCTIMA Y DENUNCIANTE y por otra parte JESUS REYNALDO
CHIRINOS SALVADOR, con cédula de identidad No. 9928977, mayor de edad y con
capacidad de obrar, de nacionalidad boliviana, con domicilio ubicado en la calle
Humayta Nº 1275 Zona San Luis de la Ciudad de El Alto, quien a partir del presente se
denominará DENUNCIADO. Empero las partes sin que medie presión de ninguna
naturaleza y de forma voluntaria ambos deciden RECONCILIAR dejando atrás todos
estos problemas.
SEGUNDA (DEL OBJETO).- El objeto del presente Conciliatorio, se circunscribe a la
regulación de los términos y condiciones que establecen la VÍCTIMA y el
DENUNCIADO, para la conclusión de la acción penal pública incoada y promovida por
el Ministerio Público, conforme a las previsiones establecidas por la Ley No. 1970.
TERCERA (DE LA ACEPTACIÓN DEL HECHO).- EL DENUNCIADO Y LA
VÍCTIMA de manera libre y voluntaria, sin que medie presión o vicio de consentimiento
aceptan la comisión del hecho delictivo calificado al delito de VIOLENCIA
FAMILIAR O DOMESTICA acontecido en fecha 28 de agosto de 2023, motivo de la
investigación penal que se le sigue a la fecha al DENUNCIADO.
CUARTA (DE LAS GARANTÍAS A FAVOR DE LA VÍCTIMA Y SUS
FAMILIARES).- El DENUNCIADO de manera libre y voluntaria, sin que medie
presión o vicio de consentimiento, se obliga a brindar todas las garantías de no volver a
incurrir en hecho similar contra la víctima denunciante, como también acercarse a su
persona; asimismo, se compromete a no asumir cualquier tipo de acción de hecho
y/o legal (en cualquier materia) contra la víctima, familiares o terceras personas
que sean cercanos a la familia de la víctima,
QUINTA (DE LA RENUNCIA A APELACIÓN Y ACCIONES LEGALES
POSTERIORES).- La VICTIMA de manera voluntaria, sin que medie vicio del
consentimiento alguno se obliga a RENUNCIAR a realizar cualquier tipo de
APELACIÓN y/o asumir acciones legales (en cualquier materia), de forma posterior a la
suscripción del presente acuerdo, contra el DENUNCIADO y/o su familia.
SEXTA (DEL INCUMPLIMIENTO).- En caso de incumplimiento a las cláusulas
descritas líneas arriba queda sin efecto legal lo establecido en el presente Acuerdo
conciliatorio
SEPTIMA (DE LA CONFORMIDAD).- Los suscribientes acordamos de manera
voluntaria y sin que medie vicio de voluntad alguno, el cumplir cada una de las cláusulas
establecidas en el presente Acuerdo Regulatorio de Reparación Integral del Daño, por lo
cual firmamos al pie en plena demostración de nuestra conformidad.
Ciudad de El Alto, 01 de agosto de 2024
NORAH BETTY CANAVIRI DE SIRPA JESUS REYNALDO CHIRINOS SALVADOR,
C.I. 3488974 C.I. 9928977
LA VÍCTIMA EL DENUNCIADO