Pronombres personales sujeto
Yo Je / J’ se utiliza cdo la siguiente palabra empieza por vocal o h
Tú Tu
El Il
Ella Elle
Nosotros/as Nous
Vosotros/as Vous
Ellos Ils
Ellas elles
El artículo
En francés, al igual que en castellano, existen dos tipos de artículos: el artículo definido y el
indefinido.
El artículo definido tiene las siguientes formas:
El plural del artículo definido es el mismo para el masculino y para el femenino.
Masculino singular Le El
Femenino singular La La
Plural Les Los / las
[Link] voiture est rouge El coche es rojo
[Link] enfants sont malades Los niños están enfermos
[Link] chien est dans le jardin El perro está en el jardín
Las formas singulares (Le, La) cuando acompañan a un sustantivo que comienza por vocal o
por "h", se contraen y adoptan la forma ( L' ):
ej.L’étudiant El estudiante
ej.L’ île La isla
El artículo indefinido, por su parte, tiene las siguientes formas:
Masculino singular Un Uno
Femenino singular Une Una
Plural Des Unos / unas
El artículo acompaña al sustantivo, con quien concuerda en género y número:
[Link] voiture El coche [Link] chien El perro
[Link] voiture Un coche [Link] chien Un perro
EL ADJETIVO DEMOSTRATIVO
Los determinantes demostrativos en francés se utiliza como adjetivo demostrativo:
Masculino singular Ce / cet Este, ese, aquel
Femenino singular Cette Esta, esa, aquella
Plural Ces Estos/as, Esos/as, Aquiellos/as
En el masculino singular se utiliza la forma "cet" cuando el sustantivo al que acompaña
comienza por vocal o por "h" muda:
[Link] garçon Este (ese, aquel) muchacho
[Link] avocat Este (ese, aquel) abogado
[Link] crayon Este (ese, aquel) lápiz
[Link] arbre Este (ese, aquel) árbol
[Link] hôtel Este (ese, aquel) hotel
La forma plural es la misma para el masculino y para el femenino.
El traducir este adjetivo por "este", "ese" o "aquel" dependerá del contexto.
En francés para indicar la proximidad o lejanía del objeto se utilizan las partículas "-ci" (aquí)
o "-là" (allí).
La construcción es la siguiente: adjetivo demostrativo + sustantivo + partícula "-ci / -là":
[Link] voiture-ci Este coche
[Link] voiture-là Aquel (ese) coche
[Link] crayon-ci Este lápiz
[Link] crayon-là Aquel (ese) lápiz
El nombre
El sustantivo en francés, puede ser masculino o femenino.
[Link] livre El libro
[Link] femme La mujer
[Link] voiture Un coche
[Link] mouchoir Un pañuelo
El sustantivo concuerda en género y número con el artículo y el adjetivo
[Link] homme intelligent Un hombre inteligente
[Link] femme intelligente Una mujer inteligente
[Link] voiture verte El coche verde
[Link] mouchoir vert El pañuelo verde
Formación del Plural
[Link] homme Les hommes
[Link] femme Les femmes
[Link] voiture Les voitures
Plurales irregulares
El plural de la mayoría de sustantivos en francés se forma añadiendo una -s al singular.
Esta s, no obstante, es muda.
[Link] billet les billets
El plural con -x El plural de algunos sustantivos se forma con -x:
si terminan en -au;
[Link] château des châteaux
si terminan en -eu, excepto pneu y bleu;
[Link] cheveu des cheveux [Link] un pneu des pneus
si terminan -ou, como genou, caillou, hibou, bijou, pou, chou, joujou.
[Link] genou des genoux
si terminan en -al. En este caso, la palabra adopta la terminación -aux, excepto le bal, le cal,
le carnaval, le chacal, le festival, le régal;
[Link] journal des journaux [Link] un festival des festivals
si terminan en -ail. En este caso, la palabra adopta la terminación -aux, excepto bail, corail,
émail, soupirail, travail, ventail.
[Link] vitrail des vitraux [Link] un rail des rails
Plural invariable o irregular
El plural de los sustantivos que terminan en -s, -x o -z es invariable.
[Link] paysdes pays [Link] noix des noix [Link] nez des nez
En algunos casos, el plural es completamente irregular.
[Link] oeil des yeux
El adjetivo posesivo
El adjetivo posesivo acompaña al sustantivo, con quien concuerda en género y número.
Veamos en la siguiente tabla las distintas formas de este adjetivo:
Persona Masculino Femenino Plural
1ª sing. Mon Ma Mes
Mi (mío) Mi (mía) Mis (míos-as)
2ª sing. Ton Ta Tes
Tu (tuyo) Tu (tuya) Tus (tuyos-as)
3ª sing. (de él / ella) Son Sa Ses
Su (suyo) Su (suya) Sus (suyos-as)
1ª plur. Notre Notre Nos
Nuestro Nuestra Nuestros-as
2ª plur. Votre Votre Vos
Vuestro Vuestra Vuestros-as
3ª plur. (de ellos/as) Leur Leur Leurs
Su (suyo) Su (suya) Sus (suyos-as)
[Link] voiture est grandeMi coche es grande
[Link] voiture est petite Tu coche es pequeño
[Link] fille est haute Nuestra niña es alta
[Link] fils est maigre Vuestro hijo es delgado
[Link] chien est féroceSu (de ellos) perro es fiero
Con sustantivos femeninos que comienzan por vocal o por "h" muda, se utiliza la forma
masculina del adjetivo posesivo:
ej.Épée (f) Mon épée Mi espada
[Link] (f) Ton attention Tu atención
[Link] (f) Son attitude Su actitud