A
Backbone: Término que se utiliza a menudo para describir las principales conexiones de red que
componen Internet u otra red importante.
Binary file (Archivo binario):Un archivo que no puede ser leído por programas de edición de texto
estándar como Notepad o Simple Text.
Blog: Se refiere a un weblog, una página web que contiene entradas tipo diario y enlaces que se
actualizan diariamente para su consulta pública.
Bounce (Rebote):Término que se aplica a un mensaje de correo electrónico cuando se le devuelve como
imposible de entregar.
Bridge (Puente): Dispositivo utilizado para conectar dos redes de área local (LAN) o dos segmentos de la
misma LAN; los puentes reenvían paquetes sin analizarlos ni redirigirlos.
Browser (Navegador): Programa utilizado para acceder a las páginas de la World Wide Web.
Buffer: En un sistema multitarea, cierta cantidad de RAM que se asigna como zona de retención
temporal para que la CPU pueda manipular los datos antes de transferirlos a un dispositivo concreto.
Captcha: Una prueba de desafío-respuesta en forma de imagen de texto distorsionado que el usuario
debe introducir para determinar si se trata de un humano o de un bot automatizado.
CBT: Computer-Based Training; un tipo de formación en la que un estudiante aprende una aplicación
concreta utilizando programas especiales en un ordenador.
CGI: Common Gateway Interface; mecanismo utilizado por la mayoría de los servidores web para
procesar los datos recibidos de un navegador cliente.
Chat: Comunicación en tiempo real entre dos o más usuarios a través de ordenadores conectados en
red.
Client (Cliente): Programa u ordenador que se conecta a un servidor y le solicita información.
CMS (Content Management System): "Sistema de gestión de contenidos" es el conjunto de
procedimientos utilizados para gestionar el flujo de trabajo en un entorno colaborativo.
Courseware (Software didactico): Software diseñado específicamente para su uso en un aula u otro
entorno educativo.
CSP: Cloud Service Provider; un modelo de negocio para proporcionar servicios en la nube.
Daemon: Pequeño programa especial que realiza una tarea específica; puede ejecutarse todo el tiempo
vigilando un sistema o actuar sólo cuando es necesario realizar una tarea.
Data center (Centro de datos): Una instalación utilizada para albergar sistemas informáticos y
componentes asociados, como telecomunicaciones y sistemas de almacenamiento.
Decompress (Descomprimir): Lo contrario de comprimir un archivo; el proceso de restaurar el archivo a
su tamaño y formato originales.
Degauss (Desmagnetizar): Proceso utilizado para eliminar el magnetismo de los monitores de un
ordenador.
Dial-up adapter (Adaptador de acceso telefónico): Componente de red de Windows que permite
conectarse a un servidor de acceso telefónico a través de un módem.
Digital asset (Activo digital): Contenido intelectual que ha sido digitalizado y puede ser referenciado o
recuperado en línea.
Directory (directorio): Área de un disco que contiene archivos o divisiones adicionales denominadas
"subdirectorios" o "carpetas".
Disaster recovery (Recuperación en caso de catástrofe): Es el proceso, las políticas y los procedimientos
relacionados con la preparación para la recuperación o la continuación de la infraestructura tecnológica
crítica para una organización tras una catástrofe natural o provocada por el hombre.
Distance education (Educación a distancia): Medio de instrucción que implica que el instructor de un
curso y los estudiantes están separados en el espacio y, quizás, en el tiempo. La interacción puede ser
sincrónica (facilitada) o asincrónica (a ritmo propio).
Dither: Medio por el que se crea la ilusión de nuevos colores y tonos variando el patrón de puntos.
E
EAP: Protocolo de autenticación extensible; un protocolo general para la autenticación que también
admite múltiples métodos de autenticación.
EGA: Adaptador gráfico extendido; tarjeta (o placa) que suele encontrarse en los PC antiguos y que
permite al monitor mostrar 640 píxeles en horizontal y 350 en vertical.
Emoticon (Emoticono): Combinación de caracteres del teclado para representar una expresión facial.
Emulation (Emulación): Se refiere a la capacidad de un programa o dispositivo para imitar a otro
programa o dispositivo.
EPS: Encapsulated PostScript; formato gráfico que describe una imagen en lenguaje PostScript.
Expansion card (Tarjeta de expansión): Es una placa de circuito que se puede insertar en una ranura del
ordenador para dotarlo de funciones adicionales.
Field (Campo): Una única información dentro de una base de datos
FireWire: Una forma de conectar diferentes equipos para que puedan compartir información de forma
rápida y sencilla.
Flash drive (Unidad flash): Pequeño dispositivo que se conecta al puerto USB del ordenador y funciona
como un disco duro portátil.
Flash memory (Memoria flash): Un tipo de memoria que retiene la información incluso después de
apagarla.
Font (Fuente):Un surtido completo de letras, números y símbolos de un tamaño y diseño específicos.
Frames: Función de algunos navegadores web que permite mostrar una página en ventanas
desplazables separadas.
Freeware: Software protegido por derechos de autor que puede descargarse gratuitamente.
Fragmentation (Fragmentación): La dispersión de partes de un mismo archivo de disco por distintas
zonas de un disco.
G
Generative AI (IA generativa): Un tipo de tecnología de inteligencia artificial (IA) que puede crear
múltiples tipos de contenidos, como imágenes, audio, texto y datos sintéticos.
GIF: Graphics Interchange Format; formato para un archivo que contiene un gráfico o una imagen.
Grayware: se refiere a un software o código malicioso que se considera que se encuentra en la "zona
gris" entre el software normal y un virus.
Handshaking: Periodo inicial de negociación después de que se establezca una conexión entre dos
módems.
Hard disk (Disco duro): Dispositivo de almacenamiento que contiene grandes cantidades de datos,
normalmente entre cientos y miles de megabytes.
Header (Encabezado): Parte de un mensaje de correo electrónico o de un grupo de noticias en red que
precede al cuerpo del mensaje.
Help desk: Un help desk es un recurso de información y asistencia que soluciona problemas con
ordenadores o productos similares.
Host: Ordenador al que accede un usuario que trinmediatamenteabaja en una ubicación remota.
Hypertext (Hipertexto): Datos que contienen uno o varios enlaces a otros datos.
IMAP: Internet Message Access Protcol. Método para acceder a los mensajes de correo electrónico de
un servidor sin descargarlos en el disco duro local.
JPEG: Joint Photographic Experts Group; formato gráfico que comprime una imagen para ahorrar
espacio.
Justified (justificado): Formato de tratamiento de textos en el que el texto se alinea con los márgenes
izquierdo y derecho.
K
Kbps: Kilobits por segundo; medida de la velocidad de transferencia de datos.
Kerning (Interletraje): La cantidad de espacio entre los caracteres de una palabra
Knowledge base (Base de conocimientos): Base de datos en la que se almacena en línea información
común a un tema concreto para facilitar su consulta.
Leading (Interlineado): Espacio vertical entre las líneas de texto de una página.
LMS Learning Management System: Sistema de gestión del aprendizaje (SGA); Software utilizado para
desarrollar, utilizar y almacenar contenidos de cursos de todo tipo.
ListProcessor: Un programa que gestiona listas de correo electrónico
Log in, log on: El proceso de introducir el nombre de usuario y la contraseña para acceder a un
ordenador determinado
MAC: Media Access Control; Dirección de hardware de un dispositivo conectado a una red compartida.
Macintosh: Ordenador personal introducido a mediados de los 80 como alternativa al IBM PC.
Main memory (Memoria principal): La cantidad de memoria instalada físicamente en tu ordenador.
También se denomina "RAM".
MAPI: Interfaz de programación de aplicaciones de mensajería; un sistema integrado en Microsoft
Windows que permite a diferentes programas de correo electrónico interactuar para distribuir correo
electrónico.
MDM: Gestión de dispositivos móviles; cualquier rutina o herramienta destinada a distribuir
aplicaciones, datos y ajustes de configuración a los dispositivos de comunicaciones móviles.
MHz: Megahercios; medida de la velocidad de un microprocesador.
Menu: menú: En una interfaz gráfica de usuario, barra que contiene un conjunto de títulos y que
aparece en la parte superior de una ventana.
Microsoft Exchange: Microsoft Exchange Server es el lado servidor de un producto de aplicación
colaborativa cliente-servidor desarrollado por Microsoft.
MIME: Multipurpose Internet Mail Extensions; protocolo que permite incluir diversos tipos de archivos
(texto, audio, vídeo, imágenes, etc.) como archivo adjunto a un mensaje de correo electrónico.
Modem (Módem): Dispositivo que permite a un ordenador enviar y recibir información a través de una
línea telefónica normal.
Moderator (Moderador): Persona que revisa y tiene autoridad para bloquear los mensajes enviados a un
grupo de noticias en red o a una comunidad en línea supervisados o "moderados".
MPEG: Motion Picture Experts Group; formato de vídeo de alta calidad utilizado habitualmente para los
archivos que se encuentran en Internet.
MRB: Managed Remote Back Up; un servicio que proporciona a los usuarios un sistema de copia de
seguridad, almacenamiento y recuperación de datos utilizando la computación en nube.
MSP: Proveedor de servicios gestionados; modelo de negocio para la prestación de servicios de
tecnologías de la información.
Multimedia: Entrega de información, normalmente a un ordenador personal, en una combinación de
diferentes formatos, como texto, gráficos, animación, audio y vídeo.
Multitasking (Multitarea): Capacidad de una CPU para realizar más de una operación al mismo tiempo.
Nameserver: Ordenador que ejecuta un programa para convertir los nombres de dominio de Internet en
las direcciones IP correspondientes y viceversa.
OCR: Reconocimiento óptico de caracteres; acto de utilizar un dispositivo de escaneado visual para leer
texto de una copia impresa y traducirlo a un formato al que pueda acceder un ordenador.
On-site (In situ): Apoyo en el lugar de trabajo o de la empresa, normalmente prestado por una persona
técnicamente cualificada.
Online (en línea): Término que ha pasado a significar "conectado a Internet".
OpenType: OpenType es un formato para fuentes informáticas escalables.