2. PERMUTA (Arts. 651-654 C.C.
CONTRATO DE PERMUTA DE UN VEHICULO POR LOTE DE TERRENO
CONTRATO DE PERMUTA DE BIENES MUEBLES POR BIENES
CONSUMIBLES
MINUTA DE PERMUTA DE VEHÍCULO POR LOTE DE TERRENO
Señor Notario de Fe Pública dentro los registros de escrituras públicas que corren a su
cargo sírvase insertar la presente MINUTA DE PERMUTA DE VEHÍCULO POR
LOTE DE TERRENO en sustento al tenor de las siguientes cláusulas:
CLÁUSULA PRIMERA (De las partes contratantes)
1.1. El Señor Julio García Triveño, mayor de edad, hábil por Ley, con C.I. 5167888
Pt, estado civil viudo, de ocupación chapero, domicilio real actual, Calle 23 de marzo
s/n, Zona Norte del Municipio de Vinto; a los efectos del presente contrato, se
denominará el PERMUTANTE “A”
1.2. El Señor Boris Cadima Viscarra, mayor de edad, hábil por Ley, con C.I.
5344444 Or, estado civil soltero, de profesión Ingeniero, ocupación taxista, domicilio
real actual, Calle Maximiliano Paredes N°098, Zona Sud de esta ciudad; a los efectos
del presente contrato, se denominará el PERMUTANTE “B”.
CLÁUSULA SEGUNDA (De los antecedentes)
El PERMUTANTE “A”declara ser único y legítimo propietario de un vehículo marca
MITSUBISHI, que tiene un valor de 10.000 $us (DIEZ MIL 00/100 DÓLARES
ESTADOUNIDENSES) color blanco, Modelo 1998, con placa 945 YLR combustible a
gasolina.
El PERMUTANTE “B” declara ser único y legítimo propietario de un lote de terreno
ubicado en el Departamento de Cochabamba, Provincia Quillacollo, Sección Primera,
con una extensión de 250.00 m2 que asciende a un valor de 10.000 $us (DIEZ MIL
00/100 DÓLARES AMERICANOS)
CLÁUSULA TERCERA (Del objeto del contrato)
Constituye objeto del presente contrato la transferencia recíproca del derecho de
propiedad del automóvil marca MITSUBISHI, color blanco, con placa 945 YLR,
Modelo 1998, combustible a gasolina; que realiza el PERMUTANTE “A” en favor del
PERMUTANTE “B”, de la misma forma el segundo, realiza la transferencia del
derecho de propiedad de un lote de terreno ubicado en el departamento de Cochabamba,
provincia Quillacollo, sección primera, con una extensión de 250.00 m2 adquirido de
los anteriores propietarios el Sr. Oscar Arandia Mendieta y la Sra. Arminda Claros
Valverde. Aspecto acreditado mediante, la escritura pública N° 1885 de 15/12/1990,
ante el Not. Pub. Orlando Montaño Cáceres, Notario de Fe Pública N° 10 CBBA.
registrado con la matrícula N° [Link].0026819 de fecha 10/12/1990, Asiento A-7 de
fecha 13 de mayo de 2015, en favor del PERMUTANTE “A”
CLÁUSULA CUARTA (De las obligaciones de las partes)
4.1. El PERMUTANTE “A”, en la presente fecha hace entrega del vehículo objeto de la
transferencia, en favor del PERMUTANTE “B”, haciéndole entrar en posesión del bien.
Asimismo, realiza la entrega del carnet de propiedad expedido por la autoridad
competente, certificación sobre el estado hipotecario de dicho bien, comprobantes de
pago de los impuestos de los últimos 5 años.
4.2. El PERMUTANTE “B”, en la presente fecha hace entrega del lote de terreno,
objeto de la transferencia, en favor del PERMUTANTE “A”, haciéndole entrar en
posesión del bien inmueble. Así mismo, realiza la entrega de los títulos y documentos
de conformidad a las normas previstas, Folio Real, título de propiedad, Certificado
Catastral, plano aprobado, resolución técnica, impuestos de las últimas cinco gestiones
al día.
Las partes de buena fe, se obligan a las garantías de evicción y saneamiento de los
bienes objetos de la transferencia.
CLÁUSULA QUINTA (de los gastos por trámites)
Las partes de mutuo acuerdo, realizan la cancelación de los gastos, por el trámite de la
permuta, por partes iguales.
CLÁUSULA SÉPTIMA (del consentimiento)
Las partes declaran que todas y cada una de las cláusulas del presente contrato son
expresión de su libre manifestación de voluntad y en conformidad firman al pie del
presente.
Usted Señor Notario de Fe Pública en cumplimento de la Ley del Notariado, tenga a
bien protocolizar la presente minuta a efecto que se constituya en una escritura pública.
Cochabamba, 21 de octubre del 2021
…………………………………….. …………………………………….
Julio García Triveño Boris Cadima Viscarra
C.I. 5167888 Pt C.I. 5344444 Or
PERMUTANTE A PERMUTANTE B
………………………………
ABOGADO
DOCUMENTO PRIVADO DE CONTRATO DE BIENES MUEBLES POR
BIENES CONSUMIBLES
Conste por el tenor del presente documento privado de PERMUTA que al sólo
reconocimiento de firmas y rúbricas surtirá sus efectos de ley ante Autoridad
competente, suscrito al tenor de las siguientes cláusulas:
CLÁUSULA PRIMERA (De las partes)
1.1. JUAN CARLOS MENDOZA MENDOZA con C.I. No. 489509 La Paz, mayor de
edad hábil por ley, casado, de ocupación comerciante, con domicilio en la calle Isiboro
Sécure, No. 10 y Achachairú vecino de esta ciudad quien para fines consiguientes del
presente documento se denominará como el "PERMUTANTE". Y la señora AMAYRA,
SANTOS VEGA DE MENDOZA, con C.I. 453267 de Beni, mayor de edad, hábil por
ley, casada, con domicilio en la calle Isiboro Sécure, No. 10 y Achachairú vecino de
esta ciudad quien para fines consiguientes del presente documento se denominará como
el "PERMUTANTE A"
1.2. GERMAN FERNANDEZ RIOJA con C.I. No. 489509 La Paz, mayor de edad,
hábil por ley, casado, de profesión Músico, con domicilio en la Calle Cerezos y Av.
Suecia 67 vecino de esta ciudad, para fines consiguientes del presente documento se
denominará como el “PERMUTANTE B"
CLÁUSULA SEGUNDA (de los antecedentes)
2.1.- El PERMUTANTE “A” declara ser legítimo propietario de un juego de comedor
de madera Caoba, con 6 sillas, nuevo, de excelente industria IBEMA.
2.2.- El PERMUTANTE "B" declara ser el dueño de un CAMIÓN con 8 quintales de
papa,cada Quintal a 300 Bs.(TRESCIENTOS BOLIVIANOS 00/100)
CLÁUSULA TERCERA (del objeto)
"El PERMUTANTE A" declara que, al presente por así convenir a sus intereses con
libre y espontánea voluntad, sin que medie presión alguna en la PERMUTA, enajena de
forma perpetua el juego de comedor de la mejor madera, caoba, que comprende en una
mesa y seis sillas, a favor del “PERMUTANTE B", por los ocho quintales de papá
equivalentes al precio convenido en la suma de Bs. 2.400 (DOS MIL
CUATROCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS).
CLÁUSULA CUARTA (De las obligaciones)
4.1. El PERMUTANTE “A" entregará la factura de la compra del living. El
PERMUTANTE “B" se compromete a la entrega de papa de buena calidad, en la
variante, en tamaño mediano.
CLÁUSULA QUINTA ( Del plazo)
El "PERMUTANTE A" y "PERMUTANTE B" se comprometen a la contra entrega
acordada en fecha 30 de octubre en la esquina sur de la plazuela Sucre, ubicado en la
calle Sucre y Pasteur, frente a la UMSS. A horas 14:00 Post. Meridium. Conforme al
art. 652 las partes se comprometen a la evicción y saneamiento, de la permuta.
CLÁUSULA SEXTA (de la resolución del contrato)
El contrato quedará resuelto, si una de las partes, no cumple con la entrega, y debe
resarcir el daño. De acuerdo al art. 568 del C.C.
CLÁUSULA SÉPTIMA (del consentimiento)
Las partes declaran que todas y cada una de las cláusulas del presente contrato son
expresión de su libre manifestación de voluntad y en conformidad firman al pie del
presente.
Cochabamba, 21 de Octubre del 2021
……..…………………………………….. ……………………………………….
JUAN CARLOS MENDOZA MENDOZA GERMÁN FERNÁNDEZ RIOJA
C.I. No. 489509 LP C.I. No. 489509 LP
PERMUTANTE A PERMUTANTE B
