UNIDAD 6
EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES
La relación obligatoria nace con el fin de cumplirse. El modo normal como una
obligación se extingue, es su cumplimiento.
a) MODOS ESPECIALES DE EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES
Son modos especiales de extinguirse las obligaciones los siguientes:
1) La muerte o incapacidad de una o ambas partes.
2) El cumplimiento de la condición resolutoria o el vencimiento del término
extintivo.
3) El mutuo consentimiento.
4) El abandono de la cosa.
b) MODOS GENERALES DE EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES
1) El pago
- por cesión de bienes a los acreedores
- por consignación
- con subrogación
- por dación en pago
2) La novación
3) La remisión de deuda
4) La compensación
5) La confusión
6) La imposibilidad de pago
7) El contrato de transacción
b.1. El pago
El pago es el cumplimiento de la obligación, cualquiera sea su especie. La
obligación se extingue por el cumplimiento de la prestación.
b.1.1. Quien puede hacer el pago
a) El deudor capaz de administrar sus bienes.
b) Toda persona interesada en el cumplimiento de la obligación.
c) El tercero no interesado, con asentimiento del deudor, o sin él.
El deudor para realizar el pago debe ser capaz de administrar sus bienes. El
incapaz no puede pagar sus deudas sino a través de su representante legal, sean
los padres, tutores o curadores.
Tienen capacidad para administrar sus bienes, en primer lugar las personas que
hayan cumplido DIEZ Y OCHO AÑOS, por alcanzar la mayoría de edad.
En segundo lugar, los varones y mujeres de 18 años cumplidos cuando estén
autorizados por sus padres o tutores, para EJERCER EL COMERCIO u otra
actividad lícita. Esta autorización debe recaer por Sentencia Judicial dictada por
Juez competente.
En tercer lugar los varones y mujeres de 16 años de edad cumplidos, cuando se
emanciparen por el matrimonio.
Por último, la obtención de un título universitario concede la capacidad al
graduado.
En consecuencia, todas estas personas pueden hacer pagos para cancelar sus
obligaciones.
Además de estas personas, pueden cancelar la obligación, los interesados en su
cumplimiento. Como por ejemplo: el fiador; y también pueden cancelar la
obligación los terceros, aún cuando no tuvieren interés, con asentimiento del
deudor o sin él.
b.1.2. A quién debe hacerse el pago
El pago realizado a quien no corresponda no produce la extinción de la
obligación. El Código Civil, en su art. 551 indica a quien debe hacerse el pago:
a) al acreedor que tuviere la libre administración de sus bienes o a su
representante facultado a ese efecto.
b) al que presentare el título de crédito, si fuere al portador o tuviere recibo del
acreedor.
c) al tercero indicado para recibir el pago, aunque lo resistiere el acreedor, y
aunque a éste se le hubiere satisfecho una parte de la deuda.
d) al que estuviere en posesión del crédito.
b.1.3. Lugar y tiempo del pago
EL PAGO DEBE HACERSE EN EL LUGAR DESIGNADO. Si no se estableció y se
tratare de cosa cierta, el pago debe realizarse en el lugar donde ella existía al
constituirse la obligación.
En cualquier otro caso, el pago debe realizarse en el domicilio del DEUDOR.
El pago debe hacerse EN EL DÍA DEL VENCIMIENTO de la obligación. Si no
hubiere plazo ni resultare de las circunstancias, será exigible inmediatamente.
b.1.4. Prueba del pago
El acreedor que reciba el pago, debe librar recibo y hacer anotación sobre el título
de dicho pago, si el título no se restituye al deudor.
Cuando el pago sea de cuotas periódicas, el recibo de la última, establece, hasta
la prueba en contrario, la presunción de estar pagadas las anteriores.
b.1.5. Diferentes modalidades del pago
LA CESIÓN DE BIENES A LOS ACREEDORES: Esta forma de pago se efectiviza,
cuando el deudor encarga a los acreedores o a alguno de ellos, la liquidación de
todos o parte de sus bienes y de repartirse entre sí el precio obtenido, en
satisfacción de su crédito. La operación debe hacerse por escrito, bajo pena de
nulidad.
EL PAGO POR CONSIGNACIÓN: Es un sistema de pago que debe hacerse
judicialmente, y solo es posible en las obligaciones de dar (Ejemplo: pagar una
suma de dinero)
Procede en los siguientes casos:
1) si el acreedor incurre en mora y se niega a recibir el pago.
2) si es incapaz de aceptarlo y carece de representante.
3) si se encuentra ausente.
4) si la deuda ha sido embargada, o retenida en poder del deudor, y éste quiere
exonerarse del depósito.
5) si el acreedor perdió el título de la obligación.
6) si el acreedor se rehusa a presentar el documento o alega no tenerlo en su
poder.
EL PAGO CON SUBROGACIÓN: el pago con subrogación puede ser de dos
formas: a) legal, y b) convencional.
La subrogación legal o convencional traspasa al nuevo acreedor todos los
derechos, acciones y garantías del antiguo acreedor, y se opera cuando un
tercero, interesado o no, cancela la obligación de un deudor.
DACIÓN EN PAGO: Consiste en extinguir una obligación cuando el acreedor
acepta recibir en pago una prestación diversa.
b.2. La novación
La novación es un modo general de extinción de las obligaciones que consiste en
la substitución de una obligación por otra, que ocupa su lugar.
Para que se opere la novación, son necesarios los siguientes requisitos:
1) una obligación válida anterior.
2) una obligación nueva.
3) capacidad de las partes.
4) la voluntad expresa de extinguir la primera obligación.
b.3. La remisión de deuda
La remisión de deuda es un modo general de extinción de las obligaciones que
se opera cuando el acreedor conviene en abandonar o desistir gratuitamente de
su derecho creditorio.
Puede hacerse en forma expresa o tácita. La aceptación por parte del deudor,
hace irrevocable la remisión de deuda.
Es expresa cuando el acto jurídico esté documentado en un instrumento público
o privado; y es tácita cuando se produce la devolución del recibo o documento
privado donde conste la deuda.
La remisión de deudas no es sino una especie particular de la renuncia de
derechos, con la característica de que siempre es un ACTO JURÍDICO
BILATERAL, que supone la aceptación del deudor y sus herederos.
b.4. La compensación
La compensación tiene lugar cuando dos personas reúnen, la calidad de deudor
y de acreedor de una suma de dinero o de otras prestaciones de la misma especie,
siempre que ambas deudas sean civilmente subsistentes, líquidas, exigibles y de
plazo vencido.
En otras palabras, la compensación de una obligación, tiene lugar cuando dos
personas reúnen recíprocamente la calidad de acreedor y deudor, extinguen las
dos deudas hasta la concurrencia de la menor.
La compensación es muy utilizada en el mundo de los negocios, facultando a las
partes que reúnen ambas calidades (la de acreedor y deudor) a hacer valer sus
créditos, evitando remesas innecesarias de fondos, y facilitando, por este modo,
la rapidez de las operaciones comerciales. Los bancos usan de la compensación
diariamente, y también los comerciantes.
b.5. La confusión
La confusión es un modo general de extinción de las obligaciones la que se
produce cuando en una misma persona se reúnen las calidades de acreedor y
de deudor.
La esfera de aplicación de este instituto es amplia. Puede la confusión tener lugar
por causa de herencia, sea que el acreedor suceda a su deudor, o éste a sus
acreedores, a título universal, y la herencia haya sido aceptada pura y
simplemente; también por cesión, subrogación, venta de herencia, donación, etc.
b.6. La imposibilidad de pago
Es un modo general de extinción de las obligaciones, que se produce cuando por
una causa física o jurídica no imputable al deudor, anterior a la constitución en
mora, se hace imposible la prestación que constituye el objeto de la obligación.
Puede ser el resultado de lo que se denomina fuerza mayor o caso fortuito.
La razón está en que nadie está obligado a lo imposible. Ejemplo: Tenía que
entregar una cosa cierta y determinada y la misma es destruída en un terremoto
o cuando debiendo entregar una cosa determinada, la misma es puesta fuera del
comercio por una ley.
b.7. El contrato de transacción
Es el contrato en virtud del cual las partes, haciéndose concesiones recíprocas,
extinguen obligaciones litigiosas o previenen litigios.
Las partes deben tener capacidad para disponer del derecho que es objeto de
controversia.
a) CONCEPTO
La prescripción, en general, es el modo de adquirir un derecho o liberarse de una
obligación por el transcurso del tiempo legalmente establecido.
La prescripción supone la presencia de dos elementos:
1) La inacción del titular del derecho.
2) El transcurso del tiempo.
b) CLASES DE PRESCRIPCIÓN
Hay prescripción civil, penal, comercial, laboral, liberatoria o extintiva y
prescripción adquisitiva.
Objeto de nuestro estudio será la prescripción liberatoria de los derechos
creditorios.
b.1. Prescripción liberatoria
NOCIÓN: Es la extinción de un derecho creditorio, en virtud del curso inactivo
del plazo legal.
En sentido amplio, la PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA es un modo de liberarse de
una obligación por el transcurso del tiempo y la inacción del acreedor en las
condiciones establecidas por la ley.
El derecho que la ley reconoce al acreedor para obtener del deudor una
prestación o el derecho creditorio, es una facultad destinada a tener una
determinada vigencia en el tiempo. Ese derecho no está destinado a extenderse
indefinidamente.
Cuando ha transcurrido un lapso de tiempo que la ley considera prudente y el
acreedor deja de accionar o ejercer las facultades que les son conferidas por el
derecho, éste le retira su acción de tal modo que, en adelante, no puede exigir el
cumplimiento.
Ejemplo: prescribe a los tres años el derecho de los comerciantes para reclamar
el precio de las mercaderías vendidas. Prescribe a los cuatro años el derecho de
reclamar el cobro de instrumentos endosables o al portador.
CARACTERÍSTICAS DE LA PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA: La prescripción
liberatoria o extintiva, pone de manifiesto varias notas características:
1) Puede ser alegada como acción o como excepción de defensa.
2) Es irrenunciable de antemano.
3) Sus plazos legales no pueden ser ampliados.
4) Es extintiva y no presuntiva.
5) No requiere de buena fe.
6) No obra de pleno derecho.
c) SUSPENSIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN
Hay suspensión de la prescripción, cuando su término deja de correr en virtud
de circunstancias que entrañan imposibilidad de obrar.
La prescripción no corre contra quienes se encuentran imposibilitados de obrar,
sea por una incapacidad de hecho como la minoridad o la demencia o en virtud
de un obstáculo legal que impide el ejercicio de las acciones.
El efecto de la suspensión de la prescripción es que paraliza el curso de la misma.
El plazo que pueda haber corrido hasta el momento de surgir la circunstancia
que autoriza la suspensión, es siempre computable; de modo que cuando cesa
aquella, el plazo extintivo solo requiere su integración.
Ejemplo: A los dos años queda suspendida una prescripción, cuyo plazo legal es
de 5 años. Si la suspensión durase un año, ese tiempo no se computa; pero sí
se tiene en cuenta y se computan los dos años transcurridos hasta el momento
de la suspensión, debiendo por tanto agregarse al tiempo que falta para cumplir
el plazo legal (5 años).
d) INTERRUPCIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN
La interrupción es un obstáculo de hecho o de derecho que detiene la
prescripción, inutiliza el tiempo transcurrido hasta entonces e impide la
continuación del plazo, mientras tal obstáculo subsiste.
El efecto de la interrupción de la prescripción consiste en que detiene el plazo
transcurrido y lo borra, y debe abrirse un nuevo plazo para que pueda cumplirse
la prescripción.
Ejemplo: En una prescripción de 5 años, la interrupción se produce a los 4 años.
En estas condiciones, los 4 años que habían corrido desaparecen y cuando cesa
la causa de interrupción debe empezar a correr de nuevo el plazo legal para que
se opere la prescripción.
La interrupción de la prescripción puede realizarse por:
a) intimación de pago hecha por el acreedor al deudor.
b) demanda judicial.
c) cualquier acto del deudor reconociendo la deuda.
d) el compromiso en escritura pública, conforme a la cual las partes sujetan la
cuestión dudosa o litigiosa a juicio de árbitros o arbitradores.
