Andrés el Apóstol

apóstol de Jesús

Andrés el Apóstol (en griego: Ἀνδρέας,

Andréas) (comienzos del siglo i -
mediados del siglo i), también conocido
como san Andrés, fue probablemente el
primer apóstol de Jesús. En la iglesia
ortodoxa es conocido como Protocletos
(del griego Πρωτόκλητος Prōtoklētos, «el
primer llamado»). Era el hermano mayor
del apóstol Pedro.[3] ​
 San Andrés

San Andrés Apóstol por Yoan de Gabrovo,

siglo xix.

Obispo de Bizancio
34-38[1] ​
Sucesor Estacio el Apóstol[1] ​
 Apóstol

Otros títulos Protocletos ("El

Primer Llamado"),
mártir
Culto público
Canonización Culto inmemorial
Festividad 30 de noviembre[2] ​
Atributos Hombre anciano con
barba y pelo largo.
Sosteniendo el
evangeliario o un
manuscrito, con la
cruz en la que fue
martirizado o
apoyado en ella
Venerado en Iglesia católica
Iglesia ortodoxa
Iglesias ortodoxas
 orientales
Iglesia anglicana
Patronazgo Iglesia ortodoxa
Patras (Grecia)
Escocia
Ucrania
Cures
Rumania
Rusia
Sicilia
Borgoña
y otras regiones y
localidades
Santuario Catedral de San
Andrés Apóstol
(Amalfi, Italia) y
Catedral de San
Andrés Apóstol
(Patras, Grecia)
 Información personal
Nombre Andrés (en griego
antiguo Ἀνδρέας)
Nacimiento Principios del siglo i
Betsaida, Galilea
Fallecimiento Mediados del siglo i
Patras, Grecia
Padres Jonah (padre) y
Joanna (madre)

El nombre Andrés proviene del griego

ἀνδρείος, «valeroso». Era común entre
judíos, cristianos y pueblos helenizados de
la provincia de Judea. No hay ningún
nombre arameo o hebreo que se
corresponda con Andrés. Según la
tradición, el sucesor de Andrés es el
patriarca de Constantinopla.[4] ​

En el Nuevo Testamento
El Nuevo Testamento indica que Andrés
era hermano de Pedro.[5] ​Ambos eran
hijos de Jonás.[6] ​Según el Evangelio de
Juan, los apóstoles Pedro, Andrés y Felipe
eran de Betsaida (Juan 1:44 (https://www.
biblegateway.com/passage/?search=Juan
+1%3A44&version=DHH) ), una localidad
junto al Mar de Galilea. Según Juan el
Evangelista, al principio Jesús se fue a
vivir con sus discípulos a una casa en
Cafarnaún, donde estaban su madre,
María, y sus hermanos (Juan 2:12 (https://
www.biblegateway.com/passage/?search
=Juan+2%3A12&version=DHH) ).

Andrés y Pedro eran pescadores. Según

los evangelios de Mateo y Marcos, Jesús
les hizo sus discípulos diciéndoles que les
haría "pescadores de hombres" (en griego
ἁλιεῖς ἀνθρώπων, halieĩs anthrōpōn).[7] ​

En el Evangelio de Mateo (Mateo 4:18-22

(https://www.biblegateway.com/passag
e/?search=Mateo+4%3A18-22&version=D
HH) ) y en el Evangelio de Marcos (Marcos
1:16 (https://www.biblegateway.com/pass
age/?search=Marcos+1%3A16&version=D
HH) ), Pedro y Andrés fueron hechos
juntos discípulos de Jesús cuando
pescaban con su red en el Mar de Galilea.
El nombre hebreo Cefas, el nombre griego
Simón y el latino Pedro significan roca.[6] ​

En el Evangelio de Lucas, cuando Jesús

escogió a Pedro como discípulo, se
menciona que Pedro estaba pescando y
que, gracias a un milagro de Jesús, pescó
muchos peces con su red donde llevaba
mucho tiempo sin lograr pescar nada
(Lucas 5:3-7 (https://www.biblegateway.co
m/passage/?search=Lucas+5%3A3-7&ver
sion=DHH) ). No obstante, no se
menciona a Andrés en ese pasaje.
El Evangelio de Juan dice que Andrés era
un discípulo de Juan el Bautista. Según
Juan el Evangelista, Juan el Bautista
señaló a Jesús y dijo "ahí está el Cordero
de Dios" y varios discípulos suyos pasaron
a ser seguidores de Jesús. Según este
evangelio, Andrés le dijo a su hermano
Pedro que había encontrado al Mesías y lo
llevó ante él. Entonces Jesús nombró
discípulo a Pedro también (Juan 1:35-42
(https://www.biblegateway.com/passag
e/?search=Juan+1%3A35-42&version=DH
H) ).[8] ​

En los evangelios se habla de Andrés

como alguien muy importante y como uno
de los discípulos más vinculados a Jesús
(Marcos 13:3 (https://www.biblegateway.c
om/passage/?search=Marcos+13%3A3&v
ersion=DHH) , Juan 6:8 (https://www.bible
gateway.com/passage/?search=Juan+6%
3A8&version=DHH) , Juan 12:22 (https://w
ww.biblegateway.com/passage/?search=J
uan+12%3A22&version=DHH) ). En el libro
de Hechos de los apóstoles solo se le
menciona una vez (Hechos 1:13 (https://w
ww.biblegateway.com/passage/?search=
Hechos+1%3A13&version=DHH) ).

Los cuatro evangelios canónicos[9] ​narran

un hecho en el que Jesús alimenta a
muchas personas multiplicando una
pequeña cantidad de panes y pescados.
Según el Evangelio de San Juan, fue
Andrés el que le presentó a un muchacho
diciéndole que ese joven tenía comida,
pero que solo contaba con cinco panes de
cebada y dos peces. Con eso, Jesús obró
el milagro de la multiplicación de los
panes y los peces, con los que dio de
comer a 5000 personas (Juan 6:1-15 (http
s://www.biblegateway.com/passage/?sea
rch=Juan+6%3A1-15&version=DHH) ).

Juan el Evangelista narra que unos

griegos quisieron ver a Jesús y para ello
hablaron primero con el apóstol Felipe.
Luego, Felipe se dirigió a Andrés, que a su
vez se lo comunicó a Jesús (Juan 12:20-
22 (https://www.biblegateway.com/passa
ge/?search=Juan+12%3A20-22&version=D
HH) ).

Andrés estuvo presente en la Última

Cena.[10] ​

En la tradición cristiana
Crucifixión de san Andrés, por Juan Correa de Vivar, 1540-1545.

Martirio de San Andres pintado por Rubens.

Martirio de San Andres pintado por Juan de Las Roelas en 1612.

Eusebio de Cesarea citó a Orígenes en su

obra de historia de la Iglesia. En la cita,
Orígenes dice que Andrés predicó en
Escitia. La Crónica de Néstor añade que
predicó por los alrededores del mar Negro
y del río Dniéper hasta llegar a Kiev, que
desde ahí fue a Nóvgorod. Por esto es
patrón de Ucrania, Rumanía y Rusia.
[cita requerida]

La tradición dice que fundó una sede

episcopal en Bizancio (posteriormente
Constantinopla y luego Estambul) en el
año 38 d. C. y que nombró como obispo a
Estacio. Según Hipólito de Roma, Andrés
predicó en Tracia. La presencia de Andrés
en Bizancio se menciona en unos Hechos
de los apóstoles apócrifos conocidos
como Hechos de Andrés. De estos Hechos
apócrifos solo se conservan fragmentos y
textos refundidos, y el conjunto pudiera
datar de la segunda mitad del siglo ii.[11] ​
Se ha especulado sobre la autoría de
estos textos, que tienen detalles encratitas
y gnósticos. Según el académico E.
Amann, estos Hechos tienen "compromiso
cristiano" pero tienen detalles
heterodoxos.[11] ​
Basilio de Seleucia dijo que Andrés había
viajado como misionero a Tracia, Escitia y
Acaya.[12] ​

Esta diócesis podría haber derivado

posteriormente en el patriarcado de
Constantinopla. Andrés y Estacio son
considerados los santos patrones del
patriarcado.[13] ​

En el Librus miracults Andreae Apostoli,

atribuido a Gregorio de Tours (538-594), se
narra la vida de Andrés desde Jerusalén
hasta Grecia, pasando por las costas del
mar Negro.[11] ​
Hay otras obras antiguas sobre san
Andrés que son totalmente legendarias,
como los Hechos de Andrés y Matías en la
ciudad de los antropófagos (de los cuales
existen versiones en griego, latín, copto,
siríaco, etíope y una refundición
anglosajona) y los Hechos de los santos
apóstoles Pedro y Andrés (en griego,
eslavo y etíope).[11] ​

En los Hechos de Andrés se narra que

Egeas (o Aegeates), procónsul de Patras,
al ver que Andrés había convertido a su
esposa.
Maximila y a miles de
personas al
cristianismo y que tanto
él como sus seguidores
se negaban a rendir
culto a los dioses
paganos, ordenó que
fuese azotado por siete
hombres y que fuese
crucificado. Egeas
especificó a los
verdugos que no
perforaran sus piernas,
sino que las atasen,
para que así tardase
más tiempo en
morir.[14] ​Andrés siguió
 predicando en la cruz
hasta su muerte.
Maximila se separó de
Egeas por su
personalidad perversa y,
al verse solo, Egeas se
quitó la vida en su
casa.[14] ​

En la obra Passio sancti Andreae Apostoli,

compuesta a finales del siglo iv, se hace
un relato de este hecho, con algunas
variaciones, de la siguiente forma:[11] ​

Andrés llegó a la
provincia Acaya, donde
convirtió a muchas
personas al
cristianismo y
construyó varias
iglesias. Entre los
conversos estaba
Maximila, la esposa del
procónsul Egeas.
Cuando el procónsul se
enteró, acudió a la
ciudad de Patras para
ordenar a los cristianos
que hicieran sacrificios
a los ídolos paganos.
Andrés le dijo que no lo
harían e intentó
convertir al propio
Egeas al cristianismo. El
procónsul ordenó el
encarcelamiento de
Andrés y, tras cierto
tiempo, lo llamó a su
presencia y le amenazó
con suplicios y la
muerte en la cruz si no
hacía sacrificios a los
ídolos. Andrés dijo que
mientras más se negara
más agradaría a Dios y
Egeas ordenó que le
azotasen veintiún
hombres.
Posteriormente fue
llevado al patíbulo y
luego fue desvestido y
crucificado en público.
Tardó dos días en morir
y, durante ese tiempo,
predicaba a las miles de
personas que se
acercaban.[11] ​Durante
ese tiempo, miles de
personas protestaron
contra Egeas por el
trato dado a Andrés.
Por ello, Egeas se
presentó ante Andrés
crucificado y le indultó,
pero Andrés negó el
indulto. Los guardias de
Egeas intentaron
desatarle pero al tocar
la cruz y las cuerdas
quedaban paralizados
de pies y manos. Los
seguidores de Andrés
intentaron lo mismo y
también quedaron
paralizados. Tras esto,
Andrés dijo una oración
y, tras esta plegaria, una
luz intensa iluminó la
cruz durante media
hora. Pasado ese tiempo
Andrés murió. Maximila
se hizo cargo del cuerpo
y le dio sepultura.
Cuando Egeas
regresaba a su casa
 murió
repentinamente.[11] ​

Iconografía

Cruz de San Andrés.

A san Andrés se le suele representar

crucificado en una cruz en forma de X. Así
se puede apreciar, por ejemplo, en el
cuadro Martirio de San Andrés de
Bartolomé Esteban Murillo o en el cuadro
del mismo nombre de Rubens. Caravaggio,
no obstante, lo representó en una cruz
normal.

San Andrés es patrón de Borgoña. La

prosperidad del ducado de Borgoña a
partir de la etapa de Felipe I el Bueno y la
incorporación de ese ducado a la corona
española propiciaron que la cruz de San
Andrés se popularizase en muchos
lugares a partir de la Edad Media. En la
actualidad sigue presente en algunos
estandartes, como el de la marina rusa,[15] ​
ya que san Andrés es patrón de ese país.
Reliquias
Las reliquias de San Andrés el Apóstol se
encuentran mayormente en sus dos
principales santuarios: la Catedral de San
Andrés Apóstol en Amalfi (Italia) y en la
Catedral de San Andrés Apóstol en la
ciudad de Patras en Grecia.

Los restos de San Andrés fueron llevados

a Amalfi desde Constantinopla en 1206
durante la Cuarta Cruzada por el Cardenal
Pedro de Capua.

El Apóstol fue martirizado en la ciudad de

Patras, Acaya. En la catedral de la ciudad
se encuentran varias reliquias: el dedo
meñique, parte de la parte superior del
cráneo del Apóstol, y pequeñas porciones
de la cruz en la que fue martirizado, todo
guardado en un relicario especial. El
sagrado cráneo del Apóstol fue enviado
allí desde la Basílica de San Pedro en
Roma (se hallaba en el interior del pilar
suroeste, mirando al baldaquino), en
septiembre de 1964, por orden del Papa
Pablo VI.[16] [17]
​ [18]
​ ​La cruz de San Andrés
fue tomada de Grecia durante las
cruzadas por el duque de Borgoña. Partes
de la cruz se mantuvieron desde la Edad
Media en la Abadía de San Víctor de
Marsella. Fueron devueltos a Patras en
1980.
Patronazgo

Catedral de San Andrés Apóstol en Patras (Grecia). En esta ciudad el Apóstol murió martirizado y se encuentran parte de
sus reliquias.

San Andrés está considerado el primer

patriarca de la Iglesia ortodoxa.
Paralelamente, Pedro Apóstol lo es de la
Iglesia católica y Marcos el Evangelista lo
es de la Iglesia copta.

En lo que respecta a lugares en Europa es

patrón de: Rusia;[15] ​Rumanía;[15] ​
Ucrania;[15] ​Escocia (Reino Unido);[15] ​
Sicilia (Italia);[15] ​Almalfi (Italia);[15] ​
Borgoña (Francia);[15] ​Patras (Grecia);[15] ​
Luqa (Malta);[15] ​Esgueira (Portugal);[15] ​
San Andrés, en Tenerife (España); San
Andrés y Sauces, en La Palma (España);
Navalmoral de la Mata en la provincia de
Cáceres (España); Éibar, en la provincia de
Guipúzcoa (España); Encinasola, en la
provincia de Huelva (España); Baeza, en la
provincia de Jaén (España); Pobladura de
Pelayo García, en la provincia de León
(España); Pobladura de Sotiedra, en la
provincia de Valladolid (España);Pobladura
de Yuso, en la provincia de León (España);
Berlangas de Roa, en la provincia de
Burgos (España); Ligüerzana, en Palencia
(España); Castillo de Bayuela, provincia de
Toledo (España); Almoradí, en la provincia
de Alicante (España); Estella, Navarra
(España); San Andrés de Palomar, distrito
de Barcelona (España); Adamuz, provincia
de Córdoba (España); el municipio de San
Andrés, en la localidad de Cameros de La
Rioja (España), San Andrés del Rabanedo
(Provincia de León,España), San Andrés de
Montejos (León, España) y Vega de
Espinareda también en la provincia de
León, España.

En América es patrón de: Huasquiña

(Chile); Pica (Chile); archipiélago San
Andrés y Providencia (Colombia); San
Andrés Tuxtla, en el estado de Veracruz
(México); San Andrés de Tupicocha, en
Huarochirí-Lima (Perú); Onoto, municipio
Cajigal del estado Estado Anzoátegui
(Venezuela).

Fue patrón de Prusia.[15] ​

Desde 1594 es patrón la Fundación Carlos

de Amberes (Real Diputación de San
Andrés de los Flamencos) de Madrid, que
es una de las fundaciones más antiguas
de Europa.

Da nombre a la bahía de San Andrés de

Florida (Estados Unidos).
Es patrón de los pescadores y los
fabricantes de cuerda.[15] ​

Predecesor: Obispo de Bizancio Sucesor:

- 34–38 Estacio el Apóstol

Referencias
1. «Lista de patriarcas ecuménicos» (http
s://ec-patr.org/oikoymeniko-patriarxei
o/istoria/diatelesantes-patriarxes/)
(en griego).
2. «San Andrés» (http://www.divvol.org/s
antoral/index.php?s=1130&m=NOVIE
MBRE&l=A) . Hijos de la Divina
 Voluntad. Consultado el 5 de julio de
2016.
3. «St Andrew» (http://www.bbc.co.uk/hi
story/historic_figures/andrew_st.shtm
l) . Historic Figures. BBC.
4. «Apostolic Succession of the Great
Church of Christ» (https://web.archive.
org/web/20140719151021/http://ww
w.patriarchate.org/patriarchate/patriar
chs) . Ecumenical Patriarchate.
Archivado desde el original (http://ww
w.patriarchate.org/patriarchate/patriar
chs) el 19 de julio de 2014.
Consultado el 2 de agosto de 2014.
5. «Butler, Alban. The Lives of the
Fathers, Martyrs and Other Principal
Saints, Vol. III» (https://web.archive.or
g/web/20160702082034/http://www.e
wtn.com/library/mary/andrew.htm) .
Archivado desde el original (http://ww
w.ewtn.com/library/MARY/ANDREW.H
TM) el 2 de julio de 2016. Consultado
el 4 de julio de 2016.
6. «¿Quiénes fueron los doce
apóstoles?» (http://www.bibleinfo.co
m/es/questions/%C2%BFqui%C3%A9n
es-fueron-los-doce-disc%C3%ADpulo
s%3F) . Bible.info. Consultado el 4 de
julio de 2016.
7. Metzger & Coogan (1993) Oxford
Companion to the Bible, p 27.
8. «National Shrine to St Andrew in
Edinburgh Scotland» (https://web.archi
ve.org/web/20130811164307/http://st
maryscathedral.co.uk/standrew.htm
l) . Stmaryscathedral.co.uk. Archivado
desde el original (http://www.stmarysc
athedral.co.uk/standrew.html) el 11
de agosto de 2013. Consultado el 6 de
septiembre de 2013.
9. Mateo 14 13:21 (https://www.biblegat
eway.com/passage/?search=Mateo+1
4+13%3A21&version=DHH) , Marcos
6:30-44 (https://www.biblegateway.co
 m/passage/?search=Marcos+6%3A30
-44&version=DHH) , Lucas 9:10-17 (htt
ps://www.biblegateway.com/passag
e/?search=Lucas+9%3A10-17&version
=DHH) y Juan 6:1-15 (https://www.bib
legateway.com/passage/?search=Jua
n+6%3A1-15&version=DHH)
10. «MacRory, Joseph. "St. Andrew." The
Catholic Encyclopedia. Vol. 1. Nueva
York: Robert Appleton Company, 1907.
29 de octubre de 2012» (http://www.n
ewadvent.org/cathen/01471a.htm) .
Newadvent.org. 1 de marzo de 1907.
Consultado el 6 de septiembre de
2013.
11. Alfonso Ropero (2010). «Andrés, el
primer llamado» (https://web.archive.o
rg/web/20160820235953/https://boo
ks.google.es/books?id=w4iqXwFTv9w
C&pg=PA193&dq=Andr%C3%A9s+Aca
ya&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwikkd7U
kdrNAhVqLcAKHTfPAlYQ6AEIHjAA#v=
onepage&q=Andr%C3%A9s%20Acaya
&f=false) . Mártires y perseguidores.
Clie. p. 193. ISBN 978-84-8267-570-1.
Archivado desde el original (https://bo
oks.google.es/books?id=w4iqXwFTv9
wC&pg=PA193&dq=Andr%C3%A9s+Ac
aya&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwikkd7
UkdrNAhVqLcAKHTfPAlYQ6AEIHjAA#
v=onepage&q=Andr%C3%A9s%20Acay
 a&f=false) el 20 de agosto de 2016.
Consultado el 4 de julio de 2016.
12. Ferguson, E. Encyclopedia of Early
Christianity, p. 51.
13. «Home - The Ecumenical Patriarchate»
(http://www.patriarchate.org/home) .
patriarchate.org.
14. «Hechos de Andrés» (http://www.elda
doquebrado.com/Los-hechos-de-Andr
es/body_los-hechos-de-andres.html) .
Desde "El nuevo testamento apócrifo".
M.R. James. Traducción y notas al
inglés por la Imprenta de Clarendon
(1924) de Oxford. Traducción del
 inglés al español por Carlos Polanco
(2013).
15. Thomas J. Faulkenbury. «Saint
Andrew» (https://books.google.es/boo
ks?id=UIE2U4cIX_sC&pg=PA11&dq=Sa
int+Andrew+patron+Russia+Scotland&
hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiNlZ2R0trN
AhUpCMAKHeCkBjMQ6AEIJTAA#v=o
nepage&q=Saint%20Andrew%20patro
n%20Russia%20Scotland&f=false) .
Highland Cathedral. Celtic christianity
2. p. 11.
16. Catholic Herald 2 October 1964 (http://
archive.catholicherald.co.uk/article/2n
 d-october-1964/9/catholics-up-relic-ret
urned-100-per-cent-to-greece)
17. Reception of the precious skull of St.
Andrew (in Greek) (http://www.i-m-patr
on.gr/keimena/epanakomidi/kara.htm
l) Archivado (https://web.archive.org/
web/20080607140018/http://www.i-m
-patron.gr/keimena/epanakomidi/kara.
html) el 7 de junio de 2008 en
Wayback Machine.
18. Video of the reception ceremony from
the Hellenic National AudioVisual
Archive site (http://mam.avarchive.gr/
portal/digitalview.jsp?get_ac_id=3237
&thid=16509)
Enlaces externos
Extracto de la leyenda dorada de
Santiago de la Vorágine sobre San
Andrés Apóstol (versión latina) (http://w
ww.hs-augsburg.de/~harsch/Chronolog
ia/Lspost13/Voragine/jav_laap.html)

Datos: Q43399
Multimedia: Saint Andrew (https://co
mmons.wikimedia.org/wiki/Category:S
aint_Andrew) / Q43399 (https://comm
ons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaS
earch?type=image&search=%22Q4339
9%22)
Obtenido de
«https://es.wikipedia.org/w/index.php?
title=Andrés_el_Apóstol&oldid=148681995»

Esta página se editó por última vez el 18 ene 2023

a las 10:57. •
El contenido está disponible bajo la licencia CC
BY-SA 3.0 , salvo que se indique lo contrario.