PoDER
JUDICIAL CAUSA: N'
233/2024 "CHRISTOPHER
ARMANDO BRUNO ZUCHINI S/ ROBO CON
RESULTADO DE MUERTE LESIÓN O
s.o. H': ...1.1'!
Asunc ón. de abril de 2025.-
¡ It El pedido de aclaratoria, planteado por la Ageñte Fiscal Abg. Raquel Andrea Vera
relac¡ón a la S.D. N' 109 de fecha 24 de marzo de 2025, y la SD N" 117 de fecha
de abrll¡¿ 2025, emanado por el Tribunal Coleg¡ado de Sentencia competente y,
I'
l!
0 -a,r,- 2lli5 CONSIDERANDO:
Que, ef! 24 de matzo de 2.025, el Tribunal de Sentencia Permanente N' 5 ha dictado
la Sen nitiva, ¡dentificada con el N" 109 en los autos caratulados 'CHRISTOPHER
tl BRUNO ZUCHINI S/ ROBO CON RESULTADO DE MUERTE O LESIÓN GRAVE"
Que, se procedió a la notiflcación de la citada Sentencia Definitiva a las partes en fecha 01
:' ¡ de abril del corriente, según constancias obrantes en aulos. -
Que, el Tribunal de Sentencia Permanente N" 5 ha dictado la Sentencia Oefin¡tiva,
ident¡ficada con el N" 117 en fecha 03 de abril de 2.025 en la causa supra menc¡onada, aclarando
Oue, se procedió a la notif¡cac¡ón de la SD N' 1'17 a la agente f¡scal Abg Raquel Andrea
, en fecha 04 de abnl de 2025. según obra a folas 568 de autos
Qu6, elTribunal Colegiado de Sentencia Permanente N" 5 ha dictado la S O. N" 117 de fecha
03 de'abril de 2025, obrante a ls 563 y 563 vlto , que en su punto 1 (uno) de la parte resoluliva
éétablece cuanto s¡gue "...ACLARAR el punto 4 de la resoluc¡ón de la S, D. N' 109 de fecha 24
i
de ma¡zo de dos mil ve¡nticinco, recaída en la presente causa, deb¡endo quedat correctamente
de la sigu¡ente manera: "...DECLARAR POR MAYORÍA probada la patlicipac¡ón det adolescente
CHRISTOPHER ARMANDO BRUNO ZUCHINL con certil¡cado de naci,n¡en/o N" 7 600.988,
como autor det hecho punible de ROBO CON RE9ULrADO DE LESIÓN GRAVE, cal¡f¡cando la
conducta del mismo dentro de lo dispuesto por el a¡t. 168 ¡nc.2", del Cód¡go Penal en
-- toncordancla con el art,29, inc. 1" del Cód¡go Penal..."
Qu6. la aclaratoria es un mecanismo de corrección de las resoluciones judic¡ales legislado
en el Art. 126 del C.P.P., disponei "Aclaratoia. Antes de ser not¡l¡cada una resoluciÓn, eliuez o
ttibunal podrá aclarar las expresiores oscuras, correg¡r cualqu¡er error mater¡al o supl¡r alguna
om¡sión en la que haya incumdo, siempre que ello no impoie una mod¡Í¡cación osenc¡al de la
m¡sma. Las pa es podrán solic¡tar aclarac¡ones dentro de los tres días posler¡ores a la
not¡f¡cación."
J¿
QUE, en conclus¡ón, habiendo s¡do notificada la S.D. No: 117 de fecha 03 de m
de 2025, en fecha 04 de abr¡l del corriente año, y no habiendo transcurr¡do aún el
objeto de la presente ac aratoria, y en v¡rtud a lo estab ecido por la norma v
precedentemente, corresponde, SUBSANAR de oflcio e error materia ene qu h
incurrido. ------- Jt¡:g¿oo ru¡u¡ .
POR TANTO, y en base a las breves cons¡deraciones que anteceden, el P O
,P
lTribunal de Sentencia N' 5: ------- 20
, \ I t 1\ t"'
AA G fHIAN CEI{TURION
ñro JUOICIAL , ,,lll
Ju¿01D0 0f t¡ c¡!¡lr 0¡6aNL¡100 ( I twl/t/\
'
D4 M¡.IIH. rcmE rorÁ¡
Qr )*f
2
RESUELVE:
t- ACLARAR el punto I de la resolución de la S. D. N' 117 de fecha 03 de
abril de dos mil ve¡nt¡cinco, recalda en la presente causa, deb¡endo quedar
correclamente de la s¡guiente manera: "...ACLARAR el punto 8 de la resoluc¡ón de la
S. D. N' '119 de fechá 24 de mazo de dos mil ve¡nt¡c¡nco, recafda en la presente causa,
deb¡endo quedar oorreclamente de la sigu¡ente manera: '...DECLARAR POR
MAYOR|A probada la partic¡pac¡ón del adolescente CHRISTOPHER ARMANOO
BRUNO ZUCHINI, con cert¡f¡cado de nacimiento N' 7.600.988, como autor del
hecho pun¡ble de ROBO CON RESULTADO DE LESIóN GRAVE, calif¡cando la
conducta del m¡smc dentro de lo dispuesto por el art 168 inc. 2', del Código Penal
sn concordanc¡a con elart.29, ¡nc. 'l'del Código Penal..."
2- OFICIAR para §.us flnes pertinentes. -.-----
3- NOTIFICAR por cédula a las pañes
4- ANOTAR, registrar, notif¡cár y rem¡tir copia a la Excma. Corte Suprema de Justicia
Ante m
'.LILI,LL
A86 cE TURÉi/ ii Dr. rcl,nD
JUOTCtAT
ii
l¡01¡00a flña0¡0ltl0) 'i
1, f ¡l
