CAUSA: “EDSON FERNANDO DE LIMA ODORICO S/ LEY 1881/2002 QUE MODIFICA LEY
1340 (LEY 6379 CRIMEN ORGANIZADO)”. EXPTE. N° 1-1-2-1-2022-1358.-i
A.I. N°: 9
ASUNCION, 6 de Enero de 2025
VISTO: El presente proceso seguido a EDSON FERNANDO DE LIMA ODORICO, por la
comisión del hecho punible de lavado de dinero, y: -
C O N S I D E R A N D O:
QUE, por S.D. Nº 19 de fecha 16 de septiembre de 2024, el Juzgado Penal de Sentencia del Crimen
Organizado resolvió condenar a EDSON FERNANDO DE LIMA ODORICO a la pena privativa de libertad
de DOS AÑOS por la comisión del hecho punible de lavado de dinero.-
El Juzgado Penal de Sentencia del Crimen Organizado, en atención a lo resuelto por la Corte
Suprema de Justicia en la Resolución N° 9651 de fecha 21 de septiembre de 2022, remite a esta magistratura
compulsas del expediente judicial caratulado: “MIGUEL ANGEL INSFRAN GALEANO Y OTROS S/
LEY 1881/2002 QUE MODIFICA LEY 1340 (LEY 6379 CRIMEN ORGANIZADO)”, Expte. N° 1-1-2-
1-2022-1358, de conformidad a lo dispuesto en el art. 43 del Código Procesal Penal, en razón a la
competencia otorgada en dicha resolución para entender en las causas Especializadas en Delitos
Económicos y Crimen Organizado, siendo recibido ante Secretaría de este Juzgado en fecha 08 de
noviembre de 2024, según sello de cargo obrante en autos, para la ejecución en relación a EDSON
FERNANDO DE LIMA ODORICO y CLEITON ROGERIO SCHNEIDER SCHMITT.-
Por A.I. N° 286 de fecha 16 de noviembre de 2024, el Juzgado resuelve tener por recibido el
expediente judicial y determina el cómputo definitivo, estableciendo que el señor EDSON FERNANDO
DE LIMA ODORICO compurgará la totalidad de su pena en fecha 25 de enero de 2025, teniendo derecho
a solicitar su libertad condicional a partir del 25 de mayo de 2024, estableciéndose la mitad de la condena
en fecha 25 de enero de 2024.-
De acuerdo al informe de la Actuaria judicial, el interno EDSON FERNANDO DE LIMA
ODORICO compurga su pena privativa de libertad de DOS AÑOS , en fecha 25 de enero de 2025.-
El art. 43 del Código Procesal Penal refiere expresamente que: “Los jueces de ejecución tendrán
a su cargo el control de la ejecución de las sentencias, de la suspensión condicional del procedimiento, el
trato del prevenido y el cumplimiento de los fines de la prisión preventiva, y la sustanciación y resolución
de todos los incidentes que se produzcan durante la etapa de ejecución. Asimismo, tendrán a su cargo el
control del cumplimiento de las finalidades constitucionales de las sanciones penales, y la defensa de los
derechos de los condenados.”-
En ese sentido, el art. 493 del mismo cuerpo legal agrega que: “La sentencia condenatoria deberá
quedar firme para originar su ejecución. Desde el momento en que ella queda firme, se ordenarán las
comunicaciones e inscripciones correspondientes y se remitirán los autos al juez de ejecución para que
proceda según este Libro (…)”.-
Igualmente el art. 494 del Código Procesal Penal determina que: “el Juzgado de Ejecución revisará
el computo practicado en la sentencia, tomando en cuenta la privación de libertad sufrida por el interno
desde el día de la restricción de la libertad, para determinar con precisión la fecha en que finalizará la
condena”.--
Por su parte el art. 19 del Código de Ejecución Penal dispone que: “El Juez de Ejecución tiene a
su cargo las siguientes funciones: 1) Relativas al control de las disposiciones judiciales: “…e) Velar por
el cumplimiento de los fines constitucionales de las sanciones penales y la defensa de los derechos de los
condenados; f) El cómputo definitivo de la pena; g) La sustitución de la pena de multa por las otras
previstas en la ley; y, h) La unificación de las penas impuestas por los tribunales competente.”-
Las disposiciones legales precedentemente citadas, determinan de manera concluyente que
compete al Juez de ejecución el control efectivo del cumplimiento de las finalidades constitucionales de las
Para conocer la
validez del
documento,
verifique aquí.
sanciones penales (reinserción y readaptación del condenado), el control de la ejecución de las sentencias,
así como, la defensa de los derechos de los condenados, teniendo en consideración además, el cumplimiento
efectivo de los principios de inmediatez, celeridad y de economía procesal insertos en el Código procesal
penal.—
Al examinar el expediente judicial y en atención al informe de la Actuaria judicial se verifica que
EDSON FERNANDO DE LIMA ODORICO compurga su pena privativa de libertad de DOS AÑOS, en
fecha 25 de enero de 2025, por lo que corresponde ordenar la libertad por compurgamiento de la pena del
mismo, teniendo en consideración que ese día el interno tendrá por cumplida la condena que le fuera
impuesta por el Juzgado Penal Sentencia del Crimen Organizado.-
POR TANTO, el Juzgado de Ejecución Penal Especializado en Delitos Económicos y Crimen
Organizado en uso de sus atribuciones: -
R E S U E L V E:
1) ORDENAR la libertad por compurgamiento de pena de EDSON FERNANDO DE LIMA ODORICO,
con C.I. N° 6.137.487, sin sobrenombre, de nacionalidad paraguaya, en fecha 25 de enero de 2025, con la
expresa constancia que la presente resolución no afectará a otras penas privativas de libertad
pendientes. -
2) OFICIAR a la Penitenciaria Regional de Coronel Oviedo, a la Dirección de Establecimientos
Penitenciarios para que disponga la libertad del citado interno, debiendo la Penitenciaria comunicar en el
plazo de 24 horas, el cumplimiento de la presente resolución. Asimismo, Oficiar a la Policía Nacional y al
Tribunal de Justicia Electoral de manera electrónica la comunicación de la presente resolución.-
3) ORDENAR el archivo de la presente causa.-
4) ANOTAR, registrar y remitir copia a la Excelentísima Corte Suprema de Justicia.--
CONSTANCIA: ESTA RESOLUCIÓN FUE REGISTRADA DIGITALMENTE EN
LA DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICA JUDICIAL.
Para conocer la
validez del
documento, Firmado digitalmente por: SANDRA NOELIA
verifique aquí. KIRCHHOFER GONZALEZ (JUEZ/A)
