Carretilla eléctrica de 3 ruedas

EFG 110-115
Altura de elevación: 2300-6500 mm / Capacidad de carga: 1000-1500 kg
EFG 110-115
EFG 110-115

Capacity (kg)

Load centre distance “c” in mm

EFG 110-115
EFG 110 soloPILOT, EFG 110 multiPILOT, EFG 113 soloPILOT, Elevación Altura del Elevación Altura del Inclinación de
EFG 113 multiPILOT, EFG 115 soloPILOT, EFG 115 multiPILOT (h3) mástil de libre (h2) mástil de mástil de
elevación elevación elevación
replegado (h1) extendido (h4) adelante/atrás

Mástil de elevación triple DZ 6000 mm 2555 mm 2005 mm 6550 mm 5/4°

EFG 110k soloPILOT, EFG 110k multiPILOT, EFG 110 soloPILOT, Elevación Altura del Elevación Altura del Inclinación de
EFG 110 multiPILOT, EFG 113 soloPILOT, EFG 113 multiPILOT, (h3) mástil de libre (h2) mástil de mástil de
EFG 115 soloPILOT, EFG 115 multiPILOT elevación elevación elevación
replegado (h1) extendido (h4) adelante/atrás

Mástil de elevación doble ZT 2300 mm 1650 mm 150 mm 2850 mm 5/4°

3000 mm 2000 mm 150 mm 3550 mm 5/6°

3100 mm 2050 mm 150 mm 3650 mm 5/6°

3300 mm 2150 mm 150 mm 3850 mm 5/6°

3600 mm 2300 mm 150 mm 4150 mm 5/6°

4000 mm 2500 mm 150 mm 4550 mm 5/6°

4500 mm 2800 mm 150 mm 5050 mm 5/6°

5000 mm 3050 mm 150 mm 5550 mm 5/5°

Mástil de elevación doble ZZ 2300 mm 1605 mm 1055 mm 2850 mm 5/4°

3000 mm 1955 mm 1405 mm 3550 mm 5/6°

3100 mm 2005 mm 1455 mm 3650 mm 5/6°

3300 mm 2105 mm 1555 mm 3850 mm 5/6°

3600 mm 2255 mm 1705 mm 4150 mm 5/6°

4000 mm 2455 mm 1905 mm 4550 mm 5/6°

Mástil de elevación triple DZ 4350 mm 1955 mm 1405 mm 4900 mm 5/6°

4500 mm 2005 mm 1455 mm 5050 mm 5/6°

4800 mm 2105 mm 1555 mm 5350 mm 5/6°

5000 mm 2180 mm 1630 mm 5550 mm 5/5°

5250 mm 2255 mm 1705 mm 5800 mm 5/5°

5500 mm 2355 mm 1805 mm 6050 mm 5/5°

EFG 113 soloPILOT, EFG 113 multiPILOT, EFG 115 soloPILOT, Elevación Altura del Elevación Altura del Inclinación de
EFG 115 multiPILOT (h3) mástil de libre (h2) mástil de mástil de
elevación elevación elevación
replegado (h1) extendido (h4) adelante/atrás

Mástil de elevación triple DZ 6500 mm 2805 mm 2255 mm 7050 mm 5/4°

 Versión: 02/2021
Tabla VDI
1.1 Fabricante (abreviatura) Jungheinrich

1.2 Nomenclatura del fabricante EFG 110k EFG 110 EFG 113 EFG 115
Marca distintiva

1.3 Grupo de tracción Eléctrico

1.4 Manipulación Asiento

1.5 Capacidad de carga/carga Q kg 1000 1250 1500

1.6 Distancia al centro de gravedad de la carga c mm 500

1.8 Distancia a la carga x mm 335

1.9 Distancia entre ejes y mm 984 1038 1146 1200

2.1.1 Peso propio (incl. batería) kg 2480 2560 2760 2765 2860

2.2 Peso por eje con carga delante/detrás kg 2930 / 550 2935 / 625 3380 / 620 3795 / 565
Pesos

2.3 Peso por eje sin carga delante/detrás kg 1085 / 1395 1135 / 1425 1225 / 1525 1260 / 1600

3.1 Bandajes SE
Ruedas/chasis

3.2 Dimensiones de ruedas, delante 18 x 7-8

3.3 Dimensiones de neumáticos, detrás 18 x 7-8

3.5 Ruedas, número delante/detrás (x = con tracción) 2/1x

3.6 Ancho de vía, delante b10 mm 838

3.7 Ancho de vía, detrás b11 mm 0

4.2 Altura del mástil de elevación replegado (h1) h1 mm 2000

4.3 Elevación libre (h2) h2 mm 150

4.4 Elevación (h3) h3 mm 3000

4.5 Altura del mástil de elevación extendido (h4) h4 mm 3550

4.7 Altura del tejadillo protector (cabina) h6 mm 2090

4.8 Altura de asiento / plataforma h7 mm 900

4.12 Altura de enganche h10 mm 635

4.19 Longitud total l1 mm 2724 2778 2886 2940

Medidas básicas

4.20 Longitud hasta dorsal de horquillas l2 mm 1574 1627 1736 1790

4.21.1 Ancho total b1 mm 990

s/
4.22 Dimensiones de horquillas mm 40 / 80 / 1150
e/l

4.23 Clase de conexión del portahorquillas 2A

4.24 Ancho de carro portahorquillas b3 mm 950

4.31 Margen con el suelo con carga, bajo mástil m1 mm 90

4.32 Margen con el suelo, centro distancia entre ejes m2 mm 100

4.34 Ancho de pasillo de trabajo (palet 1000x1200 transversal) Ast mm 2903 2957 3065 3119

4.34.1 Ancho de pasillo de trabajo (palet 800x1200 longitudinal) Ast mm 3025 3079 3187 3241

4.35 Radio de giro Wa mm 1239 1293 1401 1455

4.36 Distancia mínima del centro de giro b13 mm 0

5.1 Velocidad de marcha con/sin carga km/h 12 / 12,5

5.2 Velocidad de elevación con/sin carga m/s 0,28 / 0,5 0,29 / 0,5 0,25 / 0,5 0,24 / 0,5

5.3 Velocidad de descenso con/sin carga m/s 0,58 / 0,6

Prestaciones

5.5 Fuerza de tracción con/sin carga N 1150 / 1250 1100 / 1250 1055 / 1250

5.6 Fuerza de tracción máx. con/sin carga N 4400 / 4500 4375 / 4500 4350 / 4500

5.7 Capacidad de rampa con/sin carga % 8,5 / 12 8 / 11,5 7 / 11 6,5 / 10,5

5.8 Capacidad de rampa máx. con/sin carga % 13 / 18 12,5 / 17,5 11 / 16,5 10 / 16

5.9 Tiempo de aceleración con/sin carga s 5,1 / 4,6 5,4 / 4,7 5,6 / 4,8

5.10 Freno de servicio hidráulico

 Motor eléctrico/sistema electrónico 6.1 Motor de tracción, potencia S2 60 min kW 4

6.2 motor de elevación, potencia con S3 kW 6

6.3 Batería según DIN 43531/35/36 DIN 43535 A

6.4 Tensión de batería/capacidad nominal V / Ah 24 / 500 24 / 625 24 / 875 24 / 1000

6.5 Peso de la batería kg 380 450 600 690

6.6 Consumo energético según ciclo VDI kWh/h 0

6.6.1 Consumo energético según ciclo EN kWh/h 2,6 2,7

6.6.2 Equivalente CO2 según EN16796 kg/h 1.4 1.5

6.7 Rendimiento en el despacho de mercancías t/h 60 76 93

Consumo energético con máx. rendimiento en la

6.8.1 kWh/h 3,2 3,3 3,5 3,7
expedición de mercancías

8.1 Tipo de mando de tracción Impulso/CA

10.1 Presión de trabajo para implemento bar 160 185 210

Otros

10.2 Flujo de aceite para implementos l/min 14

10.7 Nivel sonoro según EN12053, al oído del conductor dB (A) 63

10.8 Enganche para remolques, clase/tipo DIN DIN 15170 H

- Esta hoja técnica conforme a la directiva VDI 2198 indica sólo los valores técnicos del equipo estándar. Un bandaje diferente, otros mástiles de
elevación, dispositivos adicionales, etc, pueden dar otros valores.

- 1.8: 337 mm con mástil DZ; con desplazador lateral integrado: x = 362 mm (369 mm con mástil DZ); con desplazador lateral montado: x = 390 mm
(397 mm con mástil DZ) - 6.6.1: 45 ciclos de trabajo/h
Jungheinrich de España, S.A.U.
C/ Sierra Morena, 5
Área Empresarial Andalucía
28320 Pinto (Madrid) Jungheinrich de España S.A.U. y las
fábricas alemanas de Norderstedt
Línea de atención al cliente Moosburg y Landsberg están
Teléfono 902 120 895 certificadas.

Las carretillas de Jungheinrich cumplen

Línea de atención al cliente los requisitos de seguridad europeos.
Teléfono 902 120 895

[email protected]
www.jungheinrich.es