CONSORCIO PROCEDIMIENTO Código: PRO-SST-PET

EJECUTOR
TRABAJOS DE ALTO RIESGO –
ALBARRACIN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Y ZANJAS
Versión: 01

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO

SEGURO DE EXCAVACIONES Y ZANJAS

OBRA:

“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLEEN EL

SUBSECTOR 23 Y 26 DEL SECTOR VII CON EL CAUDAL
EXCEDENTE DE LA ESTACION DE BOMBEO EB-03
MEDIANTE LA IMPULSION DE ESTE CAUDAL POR LA
ESTACION DE BOMBEO EB-02 AL RESERVORIO R-09 EN EL
DISTRITO DE CORONEL GREGORIO ALBARRACIN
LANCHIPA, TACNA''
 CONSORCIO PROCEDIMIENTO Código: PRO-SST-PET
EJECUTOR
TRABAJOS DE ALTO RIESGO –
ALBARRACIN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Y ZANJAS
Versión: 01

1. OBJETIVO

El objetivo del presente documento es garantizar un trabajo seguro al realizar las actividades de
excavaciones y zanjas, y que todo el personal involucrado cumpla con el presente procedimiento y se
eviten accidentes.

2. ALCANCE

Aplicable a todos los trabajadores del proyecto “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLEEN EL SUBSECTOR 23 Y 26 DEL SECTOR VII CON EL CAUDAL EXCEDENTE DE LA
ESTACION DE BOMBEO EB-03 MEDIANTE LA IMPULSION DE ESTE CAUDAL POR LA
ESTACION DE BOMBEO EB-02 AL RESERVORIO R-09 EN EL DISTRITO DE CORONEL
GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA, TACNA”

3. REFERENCIA

Los estándares de Seguridad estipulados en los documentos de referencia del Plan de Seguridad y
Salud en el Trabajo para la Obra: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLEEN EL
SUBSECTOR 23 Y 26 DEL SECTOR VII CON EL CAUDAL EXCEDENTE DE LA ESTACION DE
BOMBEO EB-03 MEDIANTE LA IMPULSION DE ESTE CAUDAL POR LA ESTACION DE
BOMBEO EB-02 AL RESERVORIO R-09 EN EL DISTRITO DE CORONEL GREGORIO
ALBARRACIN LANCHIPA, TACNA”

4. DEFINICIONES

Excavaciones: Se entenderá por excavaciones todas las faenas relacionadas con la extracción de
terreno natural para producir en el suelo aquellas perforaciones o depresiones artificiales necesarias
para construir una obra civil.
Zanja: Excavación estrecha debajo del nivel del suelo con un ancho de 4.6 m o menos en el punto
más bajo medido desde el nivel del suelo.
Pendiente o talud: Pendiente artificial o natural que evita la caída de material dentro de las zanjas o
excavaciones.
Entibado: Apuntalar con madera las excavaciones que ofrecen riesgo de hundimiento

5. ESTÁNDARES

De acuerdo al nivel de riesgo de la actividad (valor de riesgo IMPORTANTE), se requiere para inicio
de actividades los siguientes protocolos:

1. Capacitación especifica.
2. Procedimiento escrito de trabajo seguro PETS, aprobado y difundido a todo el personal
involucrado con la actividad.
3. Permiso escrito de trabajo seguro PTAR.
4. ATS (Análisis de Trabajo Seguro) en las actividades de excavación.

6. LINEAMIENTOS

6.1 Requisitos generales

a) Antes de iniciar las excavaciones se debe conseguir los planos de instalaciones y construcciones
anteriores que hubiesen existido en el lugar de la excavación. Especial preocupación se debe
tener por los tendidos subterráneos de electricidad y gas.
CONSORCIO PROCEDIMIENTO Código: PRO-SST-PET
EJECUTOR
TRABAJOS DE ALTO RIESGO –
ALBARRACIN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Y ZANJAS
Versión: 01

 Adicionalmente a la revisión de los planos, realizar lo siguiente:

 Solicitar la presencia del residente de la obra para ampliar la información de los planos.
 Se prohíbe la excavación mecánica cerca de líneas eléctricas, tuberías, y otros sistemas están
prohibidas, a menos que tales sistemas estén des energizados y bloqueados.
 Se deberá marcar la ubicación de las líneas de servicio a fin de evitar contactos accidentales
durante la ejecución del trabajo.
 Si se encontrara una tubería, línea de servicios públicos u otra instalación durante la excavación,
se suspenderá inmediatamente el trabajo y se informará al prevencionista sobre el incidente. Se
suspenderá todo tipo de trabajo. Se reiniciará el trabajo cuando se hayan restablecido las
condiciones de seguridad y se cuente con un nuevo PETS– Excavaciones y Zanjas.

b) Se ejercerá una supervisión frecuente por parte del prevencionista, que garantice que se ha
tomado las medidas de seguridad indicadas.

c) Antes de iniciar las excavaciones se eliminarán las rocas, rodados escombros y todo material
suelto que constituyan un peligro para los trabajos de excavación (D.S. Nº 010-2009-VIVIENDA).

d) En excavaciones de cierta envergadura o cuando la naturaleza del terreno aconseje, se debe

contar previo al inicio del trabajo con un estudio de mecánica de suelos en el cual se indiquen los
taludes a efectuar, las protecciones o sistemas de entibamiento a utilizar y cualquier sistema de
seguridad adicional o procedimiento de trabajo que el tipo de terreno requiera.

e) Las tareas para efectuar taludes y apuntalar se harán cumpliendo con el siguiente procedimiento:

 En excavaciones donde el personal trabaje a 1,20 metros o más de profundidad, se deberá

proporcionar una escalera de mano u otro medio de acceso equivalente. Se deberá
proporcionar una escalera adicional por cada tramo de (7,60 m) en zanjas y excavaciones.

 Dichas escaleras deberán sobresalir por lo menos (1,00 m) sobre la superficie del terreno y
deberán sujetarse para evitar movimientos.

 Cuando hubiera personal trabajando en excavaciones circulares o rectangulares definidas

como Espacios Confinados, se le deberá proporcionar un medio seguro de entrada y salida
conforme a los Procedimientos para Espacios Confinados.

 Se deberá contar con un asistente en la superficie de la excavación, quien estará en

contacto con la(s) persona(s) dentro de la excavación. También serán aplicables los
siguientes requisitos:

 Se le suministrará un arnés de seguridad y una línea de vida controlada por el

asistente en la superficie.
 Antes de entrar a una excavación se verificará que se pueda renovar la atmósfera
dentro de la misma.
 El personal que trabaje en excavaciones deberá usar el equipo de protección
personal mínimo y en casos especiales de acuerdo a los riesgos evaluados por el
prevencionista.
 Durante las interrupciones del trabajo de excavación, el operador del equipo de
excavación hará una inspección visual en torno al equipo para detectar la existencia
de condiciones de riesgo.
 Las excavaciones que crucen caminos y vías de acceso deberán cubrirse con
planchas de metal de resistencia apropiada u otro medio equivalente, a menos que
la excavación sea de tal magnitud que represente un peligro para los vehículos y
equipos. En tales casos se deberá poner barreras en el camino.
CONSORCIO PROCEDIMIENTO Código: PRO-SST-PET
EJECUTOR
TRABAJOS DE ALTO RIESGO –
ALBARRACIN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Y ZANJAS
Versión: 01

 Las vías públicas de circulación deben estar libres de material excavado u otro
objeto que constituye un obstáculo.

f) Se debe evitar la presencia de agua en las excavaciones.

g) En caso de usar, en las excavaciones, elementos con motores a combustión, debe tomarse las
medidas adecuadas de ventilación.

h) En excavaciones sin entibar se deben tomar las precauciones necesarias para evitar que
aumente su densidad natural por efecto de absorción de agua, sea ésta proveniente de la lluvia o
de otra fuente.

i) En las excavaciones de zanjas, debe mantenerse a los operarios trabajando a cierta distancia
unos de otros, a fin de evitar que se golpeen con las herramientas mientras trabajan. Esta
distancia debe ser de 2 m como mínimo.

j) Si al encontrarse efectuando una excavación se percibe un brusco cambio en las características

del terreno, o aparecen mantos de arena, bancos de grava, basurales, pozos negros o cualquier
otro, no se debe continuar con las actividades hasta que personal especializado indique las
medidas a adoptar.

k) El material proveniente de las excavaciones no debe amontonarse sobre el borde de los taludes
de excavaciones que no hayan sido previamente definidos como estables y con posibilidades de
recibir alguna sobrecarga.

l) El material producto de la excavación u otro material acopiado en la superficie, debe quedar

como mínimo a una distancia del borde igual a la mitad de la profundidad de la excavación
(nunca menor a 2.0 metros).

m) Cuando se efectúen trabajos que produzcan vibraciones, percusión o trepidación, éstas no se

pueden efectuar a una distancia menor a 1,5 veces la profundidad de la excavación. Especial
cuidado se debe tener cuando se efectúen trabajos de compactación de suelos al borde o en el
fondo de la excavación, para lo cual se deben efectuar los refuerzos necesarios en las paredes
de ella.

6.2 Instalación de barreras

a) Las excavaciones y zanjas deberán ser apropiadamente identificadas con señales, advertencias
y barricadas, estas se deben colocar a no menos de 1.80 m del borde de la excavación o zanja.

b) Si la excavación se realiza en la vía pública, la señalización será hecha con elementos de clara
visibilidad durante el día, y con luces rojas en la noche, de modo que se advierta su presencia.

6.3 Maquinarias y equipos

a) En el carguío por pala mecánica o retroexcavadora, todo vehículo de carga debe estacionarse de
modo que la pala no pase sobre la cabina del camión. Además, el conductor del vehículo debe
abandonar la cabina durante la faena de carguío si ella no está debidamente protegida.

b) Cuando se efectúa el carguío del material proveniente de la excavación, no se debe permitir el

tránsito de personas por el costado del vehículo de carga o al lado contrario al cual se está
realizando la actividad a una distancia inferior a 2 m. Asimismo, estos trabajadores deberán
portar chaleco reflectante.
 CONSORCIO PROCEDIMIENTO Código: PRO-SST-PET
EJECUTOR
TRABAJOS DE ALTO RIESGO –
ALBARRACIN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Y ZANJAS
Versión: 01

c) Cuando la excavación se efectúa mediante pala mecánica o retroexcavadora, se debe establecer

una zona de seguridad alrededor de la máquina superior en 1.5 m al radio de giro del brazo de
ésta, en la cual se prohíbe el tránsito de personas.

d) Toda la maquinaria pesada que trabaja en obra de excavación debe contar con sistema de luces,
alarma de retroceso y bocina. La alarma de retroceso debe funcionar automáticamente cuando
efectúa este tipo de maniobra y la bocina debe utilizarse para advertir cualquier otro tipo de
maniobra inesperada o como seña de advertencia o peligro.

e) Se debe contar con señalero que dirija los desplazamientos de la maquinaria pesada mediante
banderas o paletas de colores, el cual debe estar en todo momento visible por el operador de la
máquina y así advertir a éste y a peatones de cualquier peligro.

f) Especialmente se debe disponer de señalero cuando se efectúa desplazamiento de la

maquinaria aproximándose al borde de la excavación o cables eléctricos aéreos.

g) Se debe verificar que en excavaciones donde haya equipos – equipos móviles con motores de
combustión interna, no se produzca acumulación de gases.

6.4 Señalización

a) Toda excavación o zanja debe ser aislada o protegida mediante un cierro, baranda u otra
defensa adecuada.

b) Las protecciones y demarcaciones deberán estar ubicados a una distancia tal, del borde de la
excavación, que impida que ningún trabajador pueda caminar entre la protección y el borde de la
excavación (R.S. Nº 021-83-TR).

c) Se debe instalar letrero de indicativo de PELIGRO – EXCAVACION para advertir de las

excavaciones y zanjas.

d) Si la excavación está cercana a caminos peatonales o vehiculares, deberá disponerse de balizas

para su señalización nocturna.

7. Seguimiento y control

a) Se debe efectuar una revisión diaria, por parte del vigía a cargo del trabajo, del borde superior de
la excavación cuando ésta no cuente con entibaciones, para advertir la posible aparición de
grietas que puedan indicar alguna posible falla en el terreno.

b) Las excavaciones y entibaciones deben ser inspeccionadas después de una tormenta, de un

fenómeno sísmico u otro suceso que ponga en peligro la obra o alguna parte de ella y deben
aumentarse las protecciones y defensas si es necesario.

c) Diariamente el supervisor debe revisar los refuerzos, cuñas y entibaciones para asegurar que se
mantienen sus características estructurales.

d) El Capataz y/o Maestro de Obra debe instruir a los trabajadores para que indiquen, a través de
su propia revisión, la existencia de piedras grandes, masas duras de tierra, escombros u otros
objetos pesados que puedan deslizarse o caer al interior. En caso de descubrir material en esas
condiciones, se debe provocar su caída en forma controlada, adoptando todas las medidas para
la protección de los trabajadores y el resto del terreno.
 CONSORCIO PROCEDIMIENTO Código: PRO-SST-PET
EJECUTOR
TRABAJOS DE ALTO RIESGO –
ALBARRACIN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Y ZANJAS
Versión: 01

8. Registros

 Charla especifica
 AST
 Excavaciones y Zanjas