Copyright © Naciones Unidas, 2015.
Quedan reservados todos los derechos
A3.1.2.3 Además de las distintas indicaciones de peligro por separado, en la tabla A3.1.2 figuran varias
indicaciones de peligro combinadas. Los códigos alfanuméricos de las indicaciones combinadas se construyen a partir
de los códigos de las indicaciones individuales que se combinan, unidos por el signo más (“+”). Por ejemplo, H300 +
H310 indica que el texto que deberá aparecer en la etiqueta es “Mortal en caso de ingestión o en contacto con la piel”.
A3.1.2.4 Todas las indicaciones de peligro asignadas deben aparecer en la etiqueta, a menos que en
[Link].3.3 se especifique otra cosa. La autoridad competente podrá determinar el orden en que deberán aparecer.
Además, cuando exista una indicación de peligro combinada para dos o más indicaciones de peligro individuales, la
autoridad competente podrá especificar si la etiqueta debe contener la indicación combinada o las correspondientes
indicaciones individuales, o dejar esta decisión a discreción del fabricante/proveedor.
Tabla A3.1.1 Códigos para las indicaciones de peligro físico
Código Indicación de peligro físico Clase de peligro (capítulo del SGA) Categoría de
peligro
(1) (2) (3) (4)
H200 Explosivo inestable Explosivos (capítulo 2.1) Explosivo
inestable
H201 Explosivo; peligro de explosión en masa Explosivos (capítulo 2.1) División 1.1
H202 Explosivo; grave peligro de proyección Explosivos (capítulo 2.1) División 1.2
H203 Explosivo; peligro de incendio, de onda Explosivos (capítulo 2.1) División 1.3
expansiva o de proyección
H204 Peligro de incendio o de proyección Explosivos (capítulo 2.1) División 1.4
H205 Peligro de explosión en masa en caso de Explosivos (capítulo 2.1) División 1.5
incendio
H206 Peligro de incendio, onda expansiva o Explosivos insensibilizados (capítulo 2.17) 1
proyección; mayor riesgo de explosión si
se reduce el agente insensibilizante
H207 Peligro de incendio o proyección; mayor Explosivos insensibilizados (capítulo 2.17) 2, 3
riesgo de explosión si se reduce el agente
insensibilizante
H208 Peligro de incendio; mayor riesgo de Explosivos insensibilizados (capítulo 2.17) 4
explosión si se reduce el agente
insensibilizante
H220 Gas extremadamente inflamable Gases inflamables (capítulo 2.2) 1
H221 Gas inflamable Gases inflamables (capítulo 2.2) 2
H222 Aerosol extremadamente inflamable Aerosoles (capítulo 2.3) 1
H223 Aerosol inflamable Aerosoles (capítulo 2.3) 2
H224 Líquido y vapores extremadamente Líquidos inflamables (capítulo 2.6) 1
inflamables
H225 Líquido y vapores muy inflamables Líquidos inflamables (capítulo 2.6) 2
H226 Líquido y vapores inflamables Líquidos inflamables (capítulo 2.6) 3
H227 Líquido combustible Líquidos inflamables (capítulo 2.6) 4
H228 Sólido inflamable Sólidos inflamables (capítulo 2.7) 1, 2
H229 Contiene gas a presión: Puede reventar si Aerosoles (capítulo 2.3) 1, 2, 3
se calienta
H230 Puede explotar incluso en ausencia de aire Gases inflamables (capítulo 2.2) A
(gases
químicamente
inestables)
H231 Puede explotar incluso en ausencia de aire, Gases inflamables (capítulo 2.2) B
a presión y/o temperatura elevadas (gases
químicamente
inestables)
- 288 -
Copyright © Naciones Unidas, 2015. Quedan reservados todos los derechos
Código Indicación de peligro físico Clase de peligro (capítulo del SGA) Categoría de
peligro
(1) (2) (3) (4)
H232 Puede inflamarse espontáneamente en Explosivos insensibilizados (capítulo 2.17) Gas pirofórico
contacto con el aire
H240 Puede explotar al calentarse Sustancias y mezclas que reaccionan Tipo A
espontáneamente (capítulo 2.8); y
peróxidos orgánicos (capítulo 2.15)
H241 Puede incendiarse o explotar al calentarse Sustancias y mezclas que reaccionan Tipo B
espontáneamente (capítulo 2.8); y
peróxidos orgánicos (capítulo 2.15)
H242 Puede incendiarse al calentarse Sustancias y mezclas que reaccionan Tipos C, D, E, F
espontáneamente (capítulo 2.8); y
peróxidos orgánicos (capítulo 2.15)
H250 Se inflama espontáneamente en contacto Líquidos pirofóricos (capítulo 2.9); Sólidos 1
con el aire pirofóricos (capítulo 2.10)
H251 Se calienta espontáneamente; puede Sustancias y mezclas que experimentan 1
inflamarse calentamiento espontáneo (capítulo 2.11)
H252 Se calienta espontáneamente en grandes Sustancias y mezclas que experimentan 2
cantidades; puede inflamarse calentamiento espontáneo (capítulo 2.11)
H260 En contacto con el agua desprende gases Sustancias y mezclas que, en contacto con 1
inflamables que pueden inflamarse el agua, desprenden gases inflamables
espontáneamente (capítulo 2.12)
H261 En contacto con el agua desprende gases Sustancias y mezclas que, en contacto con 2, 3
inflamables el agua, desprenden gases inflamables
(capítulo 2.12)
H270 Puede provocar o agravar un incendio; Gases comburentes (capítulo 2.4) 1
comburente
H271 Puede provocar un incendio o una Líquidos comburentes (capítulo 2.13); 1
explosión; muy comburente Sólidos comburentes (capítulo 2.14)
H272 Puede agravar un incendio; comburente Líquidos comburentes (capítulo 2.13); 2, 3
Sólidos comburentes (capítulo 2.14)
H280 Contiene gas a presión; puede explotar si Gases a presión (capítulo 2.5) Gas comprimido
se calienta Gas licuado
Gas disuelto
H281 Contiene gas refrigerado; puede provocar Gases a presión (capítulo 2.5) Gas licuado
quemaduras o lesiones criogénicas refrigerado
H290 Puede ser corrosiva para los metales Sustancias y mezclas corrosivas para los 1
metales (capítulo 2.16)
- 289 -
Copyright © Naciones Unidas, 2015. Quedan reservados todos los derechos
Tabla A3.1.2: Códigos para las indicaciones de peligro para la salud
Código Indicación de peligro para la salud Clase de peligro (capítulo del SGA) Categoría
de peligro
(1) (2) (3) (4)
H300 Mortal en caso de ingestión Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) 1, 2
H301 Tóxico en caso de ingestión Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) 3
H302 Nocivo en caso de ingestión Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) 4
H303 Puede ser nocivo en caso de ingestión Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) 5
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y de Peligro por aspiración (capítulo 3.10) 1
penetración en las vías respiratorias
H305 Puede ser nocivo en caso de ingestión y de Peligro por aspiración (capítulo 3.10) 2
penetración en las vías respiratorias
H310 Mortal en contacto con la piel Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) 1, 2
H311 Tóxico en contacto con la piel Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) 3
H312 Nocivo en contacto con la piel Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) 4
H313 Puede ser nocivo en contacto con la piel Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) 5
H314 Provoca graves quemaduras en la piel y Corrosión/irritación cutáneas (capítulo 3.2) 1A, 1B,
lesiones oculares 1C
H315 Provoca irritación cutánea Corrosión/irritación cutáneas (capítulo 3.2) 2
H316 Provoca una leve irritación cutánea Corrosión/irritación cutáneas (capítulo 3.2) 3
H317 Puede provocar una reacción cutánea Sensibilización cutánea (capítulo 3.4) 1, 1A, 1B
alérgica
H318 Provoca lesiones oculares graves Lesiones oculares graves/irritación ocular 1
(capítulo 3.3)
H319 Provoca irritación ocular grave Lesiones oculares graves/irritación ocular 2A
(capítulo 3.3)
H320 Provoca irritación ocular Lesiones oculares graves/irritación ocular 2B
(capítulo 3.3)
H330 Mortal si se inhala Toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1) 1, 2
H331 Tóxico si se inhala Toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1) 3
H332 Nocivo si se inhala Toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1) 4
H333 Puede ser nocivo si se inhala Toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1) 5
H334 Puede provocar síntomas de alergia o Sensibilización respiratoria (capítulo 3.4) 1, 1A, 1B
asma o dificultades respiratorias si se
inhala
H335 Puede irritar las vías respiratorias Toxicidad específica de órganos diana 3
(exposición única); irritación de las vías
respiratorias (capítulo 3.8)
H336 Puede provocar somnolencia o vértigo Toxicidad específica de órganos diana 3
(exposición única); efecto narcótico
(capítulo 3.8)
H340 Puede provocar defectos genéticos Mutagenicidad en células germinales 1A, 1B
(indíquese la vía de exposición si se ha (capítulo 3.5)
demostrado concluyentemente que ninguna
otra vía es peligrosa)
H341 Susceptible de provocar defectos genéticos Mutagenicidad en células germinales 2
(indíquese la vía de exposición si se ha (capítulo 3.5)
demostrado concluyentemente que ninguna
otra vía es peligrosa)
- 290 -
Copyright © Naciones Unidas, 2015. Quedan reservados todos los derechos
Código Indicación de peligro para la salud Clase de peligro (capítulo del SGA) Categoría
de peligro
(1) (2) (3) (4)
H350 Puede provocar cáncer (indíquese la vía de Carcinogenicidad (capítulo 3.6) 1A, 1B
exposición si se ha demostrado
concluyentemente que ninguna otra vía es
peligrosa)
H351 Susceptible de provocar cáncer (indíquese Carcinogenicidad (capítulo 3.6) 2
la vía de exposición si se ha demostrado
concluyentemente que ninguna otra vía es
peligrosa)
H360 Puede perjudicar la fertilidad o dañar al Toxicidad para la reproducción (capítulo 3.7) 1A, 1B
feto (indíquese el efecto específico si se
conoce) (indíquese la vía de exposición si se
ha demostrado concluyentemente que
ninguna otra vía es peligrosa)
H361 Susceptible de perjudicar la fertilidad o Toxicidad para la reproducción (capítulo 3.7) 2
dañar al feto (indíquese el efecto específico
si se conoce) (indíquese la vía de exposición
si se ha demostrado concluyentemente que
ninguna otra vía es peligrosa)
H362 Puede ser nocivo para los lactantes Toxicidad para la reproducción (efectos sobre o a Categoría
través de la lactancia) (capítulo 3.7) adicional
H370 Provoca daños en los órganos Toxicidad específica de órganos diana 1
(o indíquense todos los órganos afectados, si (exposición única) (capítulo 3.8)
se conocen) (indíquese la vía de exposición
si se ha demostrado concluyentemente que
ninguna otra vía es peligrosa)
H371 Puede provocar daños en los órganos Toxicidad específica de órganos diana 2
(o indíquense todos los órganos afectados, si (exposición única) (capítulo 3.8)
se conocen) (indíquese la vía de exposición
si se ha demostrado concluyentemente que
ninguna otra vía es peligrosa)
H372 Provoca daños en los órganos (indíquense Toxicidad específica de órganos diana 1
todos los órganos afectados, si se conocen) (exposiciones repetidas) (capítulo 3.9)
tras exposiciones prolongadas o repetidas
(indíquese la vía de exposición si se ha
demostrado concluyentemente que ninguna
otra vía es peligrosa)
H373 Puede provocar daños en los órganos Toxicidad específica de órganos diana 2
(indíquense todos los órganos afectados, si (exposiciones repetidas) (capítulo 3.9)
se conocen) tras exposiciones prolongadas
o repetidas (indíquese la vía de exposición
si se ha demostrado concluyentemente que
ninguna otra vía es peligrosa)
H300 Mortal en caso de ingestión o en contacto Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 1, 2
+ con la piel toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1)
H310
H300 Mortal en caso de ingestión o si se inhala Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 1, 2
+ toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H330
H310 Mortal en contacto con la piel o si se Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y 1, 2
+ inhala toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H330
- 291 -
Copyright © Naciones Unidas, 2015. Quedan reservados todos los derechos
Código Indicación de peligro para la salud Clase de peligro (capítulo del SGA) Categoría
de peligro
(1) (2) (3) (4)
H300 Mortal en caso de ingestión, en contacto Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1), 1, 2
+ con la piel o si se inhala toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y
H310 toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
+
H330
H301 Tóxico en caso de ingestión o en contacto Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 3
+ con la piel toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1)
H311
H301 Tóxico en caso de ingestión o si se inhala Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 3
+ toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H331
H311 Tóxico en contacto con la piel o si se Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y 3
+ inhala toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H331
H301 Tóxico en caso de ingestión, en contacto Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1), 3
+ con la piel o si se inhala toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y
H311 toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
+
H331
H302 Nocivo en caso de ingestión o en contacto Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 4
+ con la piel toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1)
H312
H302 Nocivo en caso de ingestión o si se inhala Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 4
+ toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H332
H312 Nocivo en contacto con la piel o si se Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y 4
+ inhala toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H332
H302 Nocivo en caso de ingestión, en contacto Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1), 4
+ con la piel o si se inhala toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y
H312 toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
+
H332
H303 Puede ser nocivo en caso de ingestión o en Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 5
+ contacto con la piel toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1)
H313
H303 Puede ser nocivo en caso de ingestión o si Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1) y 5
+ se inhala toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H333
H313 Puede ser nocivo en contacto con la piel o Toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y 5
+ si se inhala toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
H333
H303 Puede ser nocivo en caso de ingestión, en Toxicidad aguda por ingestión (capítulo 3.1), 5
+ contacto con la piel o si se inhala toxicidad aguda por vía cutánea (capítulo 3.1) y
H313 toxicidad aguda por inhalación (capítulo 3.1)
+
H333
H315 Provoca irritación cutánea y ocular Corrosión/irritación cutáneas (capítulo 3.2) y 2
+ lesiones oculares graves/irritación ocular (cutánea)/
H320 (capítulo 3.3) 2B
(ocular)
- 292 -
Copyright © Naciones Unidas, 2015. Quedan reservados todos los derechos
Tabla A3.1.3: Códigos para las indicaciones de peligro para el medio ambiente
Código Indicación de peligro para el medio Clase de peligro (capítulo del SGA) Categoría
ambiente de peligro
(1) (2) (3) (4)
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos Peligro para el medio ambiente acuático (peligro 1
agudo) (capítulo 4.1)
H401 Tóxico para los organismos acuáticos Peligro para el medio ambiente acuático (peligro 2
agudo) (capítulo 4.1)
H402 Nocivo para los organismos acuáticos Peligro para el medio ambiente acuático 3
(toxicidad aguda) (capítulo 4.1)
H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, Peligro para el medio ambiente acuático (peligro 1
con efectos nocivos duraderos a largo plazo) (capítulo 4.1)
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con Peligro para el medio ambiente acuático (peligro 2
efectos nocivos duraderos a largo plazo) (capítulo 4.1)
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con Peligro para el medio ambiente acuático (peligro 3
efectos nocivos duraderos a largo plazo) (capítulo 4.1)
H413 Puede ser nocivo para los organismos Peligro para el medio ambiente acuático (peligro 4
acuáticos, con efectos nocivos duraderos a largo plazo) (capítulo 4.1)
H420 Causa daños a la salud pública y el medio Peligros para la capa de ozono (capítulo 4.2) 1
ambiente al destruir el ozono en la
atmósfera superior
- 293 -