Tabla E.
1 Parámetros y propiedades críticas del potencial de Lennard-Jones(6-12)
+
+
O Parámetros de Propiedades
lb
Lennard-Tones
- -- -
Peso -
molecular u E/K Ref. T~ PC v~ PC
Sustancia M (A> (K) (K) (atm) (cm3/g-mol) (g/cm S x lo6) (cal/cm
Elementos ligeros:
4 2.016 2.915 30.8 u 33.3 12.80 65.0 34.7
He 4.003 2.576 10.2 u 5.26 2.26 57.8 25.4
Gases nobles: 1
Ne 20.180 2.789 35.7 n 44.5 26.9 41.7
Ar 39.948 3.432 122.4 b 150.7 48.0 75.2
Kr 83.80 3.675 170.0 b 209.4 54.3 92.2
Xe 231.29 4.009 234.7 b 289.8 58.0 118.8
Gases poliatómicos simples:
Aire 28.964' 3.617 97.0 a 132.4' 37.0' 86.7'
N, 28.013 3.667 99.8 b 126.2 33.5 90.1
O2 31.999 3.433 113. a 154.4 49.7 74.4
CO 28.010 3.590 110. a 132.9 34.5 93.1
(33 44.010 3.996 190. a 304.2 72.8 94.1
NO 30.006 3.470 119. a 180. 64. 57.
N,o 44.012 3.879 220. a 309.7 71.7 96.3
so, 64.065 4.026 363. c 430.7 77.8 122.
F2 37.997 3.653 112. a 7 -
(A 70.905 4.115 357. a 417. 76.1 124.
Br2 159.808 4.268 520. a 584. 102. 144.
I2 253.809 4.982 550. a 800. - -
Hidrocarburos:
CH4
CH=CH
CH2=CH2
'2%
CH,C=CH
CH,CH =CH,
C3H8
n--C4H1 O
i-C4Hro' 58.12
nx5H12 72.15
i-C5H12 72.15
CíCH,), 72.15
n46H~, 86.18
n47Hi6 100.20
"+c8H18 114.23
n-C9J320 128.26
Ciclohexano 84.16
Benceno 78.11 5.443 387. b 562.6 48.6 260.
Otros compuestos orgánicos:
" J.O. Hirschfelder, C.F. Curtiss y R.B. Bird, Molecuhr Theoy of Cases and Liquids, impresión corregida con nuevas anotaciones, Wiley, Nueva York (1964).
L.S. Tee, S. Gotoh y W.E. Stewart, Ind. Eng. Chem. Fundnmentals, 5,356-363 (1966). Los valores para el benceno son a partir de datos de viscosidad en esa sust
para otras sustancias se calcularon a partir de la correlación (iii) del artículo.
L. Monchick y E.A. Mason, J. C h . Pkys., 35,1676-1697 (1961); parámetros obtenidos a partir de la viscosidad.
L.W. Rynn y G. Thodos, MChE Joumal, 8,362-365 (1962);parámetros obtenidos a partir de la viscosidad.
e R.A. Svhela, NASA Tech. Reporf R-132 (1962); parámetros obtenidos a partir de la viscosidad. Este reporte proporciona numerosas tablas de los parámetros d
capacidades caloríficas y propiedades de transporte calculadas.
f LOS valores de las constantes críticas para las sustancias puras ce seleccionaron de K.A. Kobe y R.E. Lynn, Jr., Chem. Rai., 52,117-236 (1962);Amer. Pefroleum I
44, Thermodynamics Research Center, Texas A&M University, Coiiege Station, Texas (1966);y Thmodynarnic Functions of Gases, F. Din (editor), Vols. 1-3, Butte
dres (1956, 1961,1962).
8 Los valores de la viscosidad critica proceden de O.A. Hougen y K.M. Watson, Chmical Process Pnnciples, Vol. 3, Wiley, Nueva York (19471, p. 873.
Los valores de la conductividad térmica crítica proceden de E.J. Owens y G. Thodos, AlChE Journal, 3,454-461 (1957).
Para aire, el peso molecular M y las propiedades seudocríticas se calcularon a partir de la composición media del aire seco según se proporcionan en COESA
Atmosphere 1976, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. (1976).
Tabla E.2 Integrales de colisión para usar con el potencial de Lennard-Jones (6-12) para la predicción de las
propiedades de transporte de gases a bajas d e n ~ i d a d e s ~ , ~ , ~
"pl-4 a,'= flk
KT/E (para viscosidad a%AB KTI E (para viscosidad aa~s
o bien, y conductividad (para o bien, y conductividad (para
KTIE*~ térmica) difusividad) K T / E ~ ~ térmica) difusividad)
0.30 2.840 2.649 27 1.0691 0.9782
0.35 2.676 2.468 2.8 1.O583 0.9682
0.40 2.531 2.314 2.9 1.0482 0.9588
0.45 2.401 2.182 3.0 1.O388 0.9500
0.50 2.284 2.066 3.1 1.O300 0.9418
0.55 2.178 1.965 3.2 1.0217 0.9340
0.60 2.084 1.877 3.3 1.0139 0.9267
0.65 1.999 1.799 3.4 1.0066 0.9197
0.70 1.922 1.729 3.5 0.9996 0.9131
0.75 1.853 1.667 3.6 0.9931 0.9068
0.80 1.790 1.612 3.7 0.9868 0.9008
0.85 1.734 1.562 3.8 0.9809 0.8952
0.90 1.682 1.517 3.9 0.9753 0.8897
0.95 1.636 1.477 4.0 0.9699 0.8845
1.O0 1.593 1.440 4.1 0.9647 0.8796
1.O5 1.554 1.406 , 4.2 0.9598 0.8748
1.10 1.518 1.375 4.3 0.9551 0.8703
1.15 1.485 1.347 4.4 0.9506 0.8659
1.20 1.455 1.320 4.5 0.9462 0.8617
1.25 1.427 1.296 4.6 0.9420 0.8576
1.30 1.M1 1.274 4.7 0.9380 0.8537
1.35 1.377 1.253 4.8 0.9341 0.8499
1.40 1.355 1.234 4.9 0.9304 0.8463
1.45 1.334 1.216 5.0 0.9268 0.8428
1.50 1.315 1.199 6.0 0.8962 0.8129
1.55 1.297 1.183 7.0 0.8727 0.7898
1.60 1.280 1.168 8.0 0.8538 0.7711
1.65 1.264 1.154 9.0 0.8380 0.7555
1.70 2.249 1.141 10.0 0.8244 0.7422
1.75 1.235 1.128 12.0 0.8018 0.7202
1.80 1.222 1.117 14.0 0.7836 0.7025
1.85 1.209 1.105 16.0 0.7683 0.6878
1.90 1.198 1.O95 18.0 0.7552 0.6751
1.95 1.186 1.O85 20.0 0.7436 0.6640
2.00 1.176 1.O75 25.0 0.7198 0.6414
2.10 1.156 1 .O58 30.0 0.7010 0.6235
2,20 1.138 1.O42 35.0 0.6854 0.6088
2.30 1.122 1.O27 40.0 0.6723 0.59ó4
2,40 1.107 1.013 50.0 0.6510 0.5763
2.50 1.O933 1.O006 75.0 0.6140 0.5415
2.60 1.0807 0.9890 100.0 0.5887 0.5180
" Los valores de esta tabla, aplicables para el potencial de Lennard-Jones(6-12), se interpelaron a partir de los resultados de L. Mon-
chick y E.A. Mason, J. [Link]., 35,1676-1697 (1961). Se considera que la tabla de Monchick-Mason es ligeramente mejor que la ta-
bla anterior de [Link], R.B. Bird y [Link], J. [Link]., 16,968-981 (1948).
'' [Link] ha ampliado esta tabla a temperaturas más bajas, J. [Link]., 97,7679-7686 (1992).Curtiss demostró que a bajas tempe-
raturas es necesario modificar la ecuación de Boitzmam para tomar en cuenta "pares en órbita" de moléculas. Sólo haciendo esta mo-
dificación es posible obtener una transición continua entre el comportamiento cuántico y el clásico. Las desviaciones son apreciables
pur abajo de temperaturas adimensionales de O 30.
P D Neufeld, A.R. Janzeny R.A. Aziz ajustaron con una curva hs integrales de colisión, 1. Chem. Phys., 57,1100-1102 (1972) como sigue:
Apéndice F
Constantes y factores de conversión
§El Constantes matemáticas
5F.2 Constantes fkicas
5F.3 Factores de conversi611
SE1 CONSTANTES MATEMATICAS
3F.2 CONSTANTES F~SICAS'
Constante de la ley J/g-mol . K
de los gases ( R ) kg m2/s2 - kg-m01 K
g . cm2/s2 . g-m01 , K
cal/g-m01 . K
cm3 atm/g-m01 K
lb, pies2/s2 . lb-m01 . R
pies Ibf/lb-m01 R
Aceleración normal
de la gravedad (gd
Constante de Joule (J,) J / cal
(equivalentemecánico del calor) erg/cal
pies . lb,/Btu
Número de Avogadro (Ñ)
Constante de Boltzmann J/K
(K = R ~ Ñ ) ergios / K
Constante de Faraday (F)
Constante de Planck (h) J.3
ergios - s
Constante de Stefan-Boltzmann (a)
Carga del electrón (e)
Velocidad de la luz en el vacío (c)
' [Link] y B. [Link], Physics Today (agosto de 1996), pp. BGsBG13; R. A. Nelson, Physics Tuday
(agosto 1996}, pp. BGl5BG16.
1017
1018 Apkndice F Consta~tesy factores de conversión
F . FACTORES DE CONVERSIÓN
En las tablas que siguen, para convertir cualquier cantidad física de un conjunto de
unidades a otro, multiplicar la cantidad por el elemento apropiado de la tabla. Por
ejemplo, supóngase que p se proporciona como 10 lbf/pulg2, y que se desea encon-.
trar p en poundals/pies2. Con base en la tabla E32, el resultado es
Los elementos en los renglones y en las columnas sombreadas son los que se requie-
ren para convertir de y a unidades SI.
Además de las tablas, aquí se proporcionan algunos factores de conversión de
uso común:
Dada una cantidad
en estas unidades: Multiplicar por: Para obtener una cantidad en estas unidades:
Libras 453.59 Gramos
Kilogramos 2.2046 Libras
Pulgadas 2.5400 Centímetros
Metros 39.370 Pulgadas
Galones (E.U.1 3.7853 Litros
Gabnes (E.U.1 231.00 kilgadas cúbicas
Galones (E.U.) 0.13368 Pies cúbicos
Pies cúbicos 28.316 Litros
Kelvins 2.800000 Grados Rankine
Grados Rankine 0.555556 Kelvins
Tabla F.3-1 Factores de conversión vara cantidades aue tienen dimensiones de F o & f L / f 2
3.1081 X ~ O - 2.1584X
~ lom4 1.4687X 1.1162
4.7880X10~ 32.1740 1 6.9444 X 4.7254 X 3.5913 X
6.8947 X lo4 4.6330 X lo3 144 1 6.8046 X l o u 2 5.1715
atm 1.0333 x l o 6 6.8087 X lo4 2.1162 X lo3 14.696 1 76
mHg 1.3332 X l o 3 8.9588 X 10' 2.7845 1.9337 X lo-* 1.3158 X 1
pulg Hg 3.3864 X lo4 2.2756 X lo3 7.0727 X lo1 4.9116 X 10-1 3.3421 X 25.4
" e preferencia, esta -dad se abrevia como "psia" (lb/pulg2 (abs.)) (libras por pulgada cuadrada absoluta} o como "psig" ( l b / ~ u l (man.))
~'
(libras por pulgada cuadrada manométrica). La presión manometrica es la presión absoluta menos la presión barornbtrica prevaleciente. Algunas veces la ~re
rios"; para convertir de barios a pascales, es necesario multiplicar por los, y para convertir de barios a atmósferas, debe multiplicarse por 0.98692.
Tabla lE3-3 Factores de conversión para cantidades que tienen dimensiones de F L o M.L2/t2(energía, habajo, momento de torsión)
Dada una Multiplicar por
cantidad en el valor de la tabla pies
3.1081 X 1.0072 X lo-* 3.9942 X lop5 1.5698 X l
1.3558 X lo7 32.1740 1 3.2405 X 10-1 1.2851 X lop3 5.0505 X
calorias termoquímicasu 4.1840 X lo7 9.9287 X 10' 3.0860 1 3.9657 X l o v 3 1.5586 x
Unidades térmicas inglesas 1.0550 x 1O1O 2.5036 X 104 778.16 2.5216 X 1@ 1 3.9301 X
Horas de potencia 2.6845 x l0l3 6.3705 x lo7 1.9800 x lo6 6.4162 X lo5 2.5445 X lo3 1
kilowatt horas 3.6000 x l0l3 8.5429 x lo7 2.6552 x 106 8.6042 x lo5 3.4122 X lo3 1.3410
*- -
aEsta unidad, que se abrevia como "cal", se utiliza en algunas tablas termodinámicas químicas. Para convertir cantidades expresadas en calonas según la Inte
g cual se abrevia como "cal IT") a esta unidad, debe mulfi~licarcepor 1.000654
*
Tabla F.3-4 Factores de conversión para cantidades que tienen dimensionesa de M / L t o F ~ / L ~
íviscosidad, densidad multiwlicada por difusividad)
cantidad en el valor de la tabl
centipoises
1.4882 X 10' 1.4882 X lo3 1 3600
a Cuando en las unidades dadas y buscadas aparecen moles, el factor de conversión es el mismo que para las unidades de masa correspo
Tabla E3-5 Factores de conversión para cantidades que tienen dimensiones de ML/$T o F / f T (conductividad térmica)
Dada una Multiplicar por
cantidad en el valor de la tabla g cm/s3 K
estas unidades para convertir a o bien,
.l. estas unidades -i qg%fs?% erg/s - cm K lb, pies/s3 F Ib,/s -F cal/s . cm . K B
g - cm/s3 - K
lb, pies/s3 F
Ib,/s - F
cal/s cm . K
Btu/h . pies . F
Tabla F.3-6 Factores de conversión vara cantidades aue tienen dimensiones de ~ ~ / t
(cantidad de movirnienio, difusividad téirnica, difusividad rnolecular)
cantidad en el valor de la tabla
estas unidades para convertir a
L. estas unidades + centistokes
Tabla F-3-7 Factores de conversión para cantidades que tienen dimensiones de M / ~ o~ F/LtT
T (coeficientes de transmisión de calor)
X lo2 2.3901 X lo-'
8.1647 X 8.1647 X lo2 1 3.1081 X lo-* 1.9514 X lov5
2.6269 x l o L 3 2.6269 X lo4 32.1740 1 6.2784 X lop4
4.1840 X lo7 5.1245 X lo4 1.5928 X lo3
Tabla F.3-8 Factores de conversión para cantidades que tienen dimensionesade h4/L2t o Ft/L3
(coeficientes de transferencia de materia k. o k,j