TOXICOLOGIA LABORAL

SEGURIDAD E HIGIENE 2
SGA: Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos

• ¿Qué se entiende por sustancia según el SGA?

SUSTANCIA, un elemento químico y sus compuestos en estado natural u
obtenidos mediante cualquier proceso de producción, incluidos los aditivos
necesarios para conservar la estabilidad del producto y las impurezas que
resulten del proceso utilizado, y excluidos los disolventes que puedan
separarse sin afectar a la estabilidad de la sustancia ni modificar su
composición.
¿Qué se entiende por mezcla según el SGA?
MEZCLA compuesta por dos o más sustancias que no reaccionan entre sí.
ALEACION Material metálico homogéneo, constituido de al menos dos
elementos combinados de tal forma que no puedan separarse fácilmente por
medios mecánicos. Las aleaciones se consideran mezclas a los efectos de la
clasificación en el SGA.
Ejemplos:
agua, azufre, petróleo crudo, gas
natural.
agua pesada, ácido
sulfúrico, naftas.

gas hidrógeno (H2), hierro

(Fe), oro (Au), agua (H2O), sal de cocina o cloruro de sodio (ClNa), ácido clorhídrico
(HCl)
dióxido de azufre en alimentos, cloruro de calcio en
hormigones, carbonato de calcio, negro de humo y óxido de zinc aplicados a productos
a base de caucho.
pomada para zapatos, tintura para el pelo, asfalto.

leche (agua con otras sustancias), detergente (detergente en polvo o

líquido en agua), Thinner (mezcla de hidrocarburos).

acero (integrada por hierro y carbono), alpaca (integrada por cobre, níquel
y zinc).
Importancia en la comunicación de
los peligros
Si hablamos de peligro podemos decir que es una consecuencia de las propiedades intrínsecas de cada
uno de los productos químicos, como ser su punto de inflamación, su pH, viscosidad y densidad, entre
otras. El concepto de riesgo o la probabilidad de producir efectos nocivos, se incorpora cuando se
considera la posible exposición de los productos químicos sobre las personas que están en contacto con
ellos. Para su valoración o evaluación intervienen los siguientes factores:
Peligro x Exposición = Valoración del Riesgo

Es decir que, si la exposición se reduce al mínimo, el riesgo o la probabilidad de sufrir un efecto nocivo,
se minimiza. En consecuencia, una buena comunicación permite advertir al trabajador sobre la
presencia de un peligro y la necesidad de reducir al mínimo, tanto la exposición como el riesgo
resultante.
Ejemplo de interpretación de la fórmula mencionada anteriormente:

CONDICIÓNDELPELIGRO
Trabajar bajo una campana de laboratorio realizando una
reacción con benceno

TIPODEEXPOSICIÓN
Operar sin que el sistema de aspiración de la campana
funcione con normalidad

VALORACIÓNDELRIESGO
Riesgo máximo o muy signifi cativo
SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO
Dada la cantidad de compuestos (varios millones) y la
complejidad de características físico-químicas de los productos
químicos existentes actualmente a nivel mundial, se hace
necesario generar un sistema único que sirva para clasificar,
difundir e informar a los trabajadores involucrados en su
manejo, identificando los peligros físicos, para la salud y para el
medio ambiente.
HOJAS DE SEGURIDAD
Las Fichas de Datos de Seguridad (FDS), por otra parte, completan en forma mas extensa la comunicación de
peligros y resultan el compendio del proceso de clasificación en el SGA.

A través de sus 16 secciones, la FDS es una verdadera “historia clínica de la sustancia o mezcla ” que debe estar al alcance de
los servicios de Seguridad, Salud y Medio Ambiente de las empresas, los Servicios de Medicina Laboral, los trabajadores y los
primeros respondedores ante un siniestro. Las FDS contendrán información sobre la identificación y clasificación del
producto químico; composición; primeros auxilios; medidas de lucha contra incendio; medidas ante el vertido accidental;
manipulación y almacenamiento; controles de exposición/protección; propiedades físicas y químicas; estabilidad y
reactividad; información toxicológica y ecotoxicológica; eliminación de los productos; información para el transporte;
información reglamentaria y cualquier otra información de interés.

Como complemento, el “Libro Púrpura” también establece que deberán asegurarse mecanismos destinados a garantizar
que esas herramientas sean conocidas, interpretadas y respetadas o cumplidas por cada uno de los interlocutores a
quienes ellas están destinadas. En síntesis, deberán elaborarse programas de capacitación vinculados con las etiquetas y
las FDS en orden a garantizar el cumplimiento de una correcta comunicación de los peligros según el SGA.
SGA
En Abril de 2015, por medio de la Resolución SRT N° 801/2015, el SGA fue declarado de carácter obligatorio
para los Empleadores en Argentina y su aplicación sólo está destinada para el ámbito laboral.
La Superintendencia de Riesgos del Trabajo, es la autoridad competente para llevar adelante la
implementación.
Esta Resolución se basa en lo estipulado en el “Libro Púrpura” (Rev. 5) y establece responsabilidades tanto para
las Empleadoras y los Empleadores, como para las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo y Empleadores
Autoasegurados.
Por medio de resoluciones complementarias se modificaron los plazos para la entrada en vigencia del SGA de
forma paulatina en el ámbito del trabajo. El SGA se encuentra en vigencia plena, para sustancias y mezclas,
desde el 1° de junio de 2017.
El ámbito de aplicación es el de los establecimientos en los que se aplica la cobertura establecida por la ley
24.557 y sus normas complementarias.
IMPORTANCIA DEL ETIQUETADO
El Etiquetado de productos químicos en el trabajo
tiene como objetivo comunicar los peligros
asociados a su utilización brindando información
sobre cómo debe procederse para reducir los
riesgos de accidentes, enfermedades o de
producir desórdenes indeseables hacia el medio
ambiente, especialmente el laboral.
TIPOS DE CONTACTOS
Según sea la etapa o tarea desarrollada por los trabajadores en el establecimiento,
el contacto de los productos químicos, puede ser directo o indirecto.

Directo: Incluye las áreas de recepción de los materiales; almacenamiento;

transporte interno de los materiales hasta los centros de procesamiento; proceso
productivo; transporte interno del producto terminado hasta su almacenamiento
y/o depósito, como paso previo a su despacho.
Indirecto: Contempla actividades de servicio, tales como: limpieza de sectores
donde se empleen, almacenen o procesen productos químicos; recolección,
transporte y disposición de residuos peligrosos o especiales (de productos
químicos); mantenimiento de equipos que operen con productos químicos (Ej.
sistemas de aspiración; sistemas de pesaje o fraccionamiento); tareas de inspección
(Ej. control de calidad; control de la producción); empresas contratistas que deban
trabajar en las adyacencias de centros de trabajo donde se empleen productos
químicos; entre otros ejemplos.
 Principales características que debe tener una Etiqueta según el
SGA

Nombre comercial o Nombre químico o

Conforme al “Libro Púrpura” de habitual del Producto identidad del Producto

Naciones Unidas sobre el “Sistema Ingredientes

Globalmente Armonizado de
clasificación y etiquetado de Indicaciones de Peligro
productos químicos” – SGA – Quinta
Edición Revisada 2013, la
que se debe disponer en los envases Palabra de advertencia
de productos químicos deberá (Peligro / Atención) Consejos de Prudencia

contemplar el siguiente
:
Nombre del fabricante / proveedor / distribuidor
Domicilio y Número de teléfono
Conforme a lo establecido en la Resolución SRTN°801/15 que adopta la
Implementación del SGApara el ámbito de trabajo en Argentina y que está basada en
el “Libro Púrpura” de Naciones Unidas, versión de 2013, tanto el tamaño y la
distribución de contenidos mostrados en la Etiqueta de la ilustración anterior, son sólo
a título de ejemplo ya que su confección es responsabilidad del Empleador, resultando
adecuada siempre y cuando sea suficientemente eficaz para comunicar los peligros
asociados a la sustancia o mezcla.
¿Qué representa cada uno de los pictogramas del SGA en la Etiqueta?
Los del SGAestán caracterizados por . Cada símbolo
se inscribirá .

Dentro del SGA existen pictogramas diferentes que se

emplean para identificar los peligros relacionados con
los productos químicos.
Según como ellos actúen, los pictogramas serán
caracterizados para definir los siguientes peligros:

a. (5 pictogramas)
b. (4 pictogramas)
c. (2 pictogramas)
Un mismo pictograma empleado para representar los peligros físicos, también se usa
para los peligros para la salud, es el caso del empleado para indicar que el producto
es corrosivo para los metales y a su vez también puede producir quemaduras en
tejidos de la piel. También el pictograma con un signo de admiración puede
emplearse indistintamente para indicar “Peligro para la Salud” y “Peligro para el
Medio Ambiente”.

; para ciertos productos puede no corresponder ninguno, esto en función

del resultado de la clasificación previa que da origen a la FDS.
¿Cuál es la aplicación práctica de los Consejos de Prudencia según el SGA?
Los Consejos de Prudencia son leyendas estandarizadas y armonizadas para cada clase y cada
categoría de peligro del SGA, empleadas para informar sobre el modo de manejar en forma
segura los productos químicos.
Dentro de los consejos de prudencia y según la categoría de peligro, se establecen directivas o
instrucciones de seguridad aplicadas a cuatro rubros o aplicaciones diferentes, según se trate
de:

Prevención Intervención Almacenamiento Eliminación

En el Anexo N°2 de este Módulo, también se transcribe un listado con todos los Consejos de
Prudencia estandarizados y armonizados por Naciones Unidas que fueron extraídos del
“Libro Púrpura” del SGA – Quinta Edición Revisada 2013.
Modelo tipo de una Etiqueta según SGAadoptada de la práctica Gentileza de la Empresa PROFERTIL
SA.
Clasificación de los agentes tóxico
Metales: Los metales difieren de otras sustancias tóxicas dado que no son
creados ni destruidos por los seres humanos
Estos efectos en la salud podrían ocurrir, por lo menos, a través de dos
mecanismos: en primer lugar, el aumento de las concentraciones de los
metales pesados en el aire, el agua, el suelo y los alimentos y, en segundo
lugar, la modificación de la estructura de la sustancia química
Solventes y vapores Casi todas las personas están expuestas a los solventes.
Las exposiciones ocupacionales pueden ocurrir por situaciones que van
desde el uso del “líquido corrector” por parte del personal administrativo,
hasta el uso de sustancias químicas por parte de los técnicos de un salón
para arreglarle las uñas. Cada vez que se evapora un solvente, los vapores
también representan una amenaza para la población expuesta.
Radiación y materiales radiactivos
La radiación es la liberación y la propagación de energía en el espacio o
a través de medios materiales en la forma de ondas, transferencia de
calor o luz mediante ondas de energía o el flujo de partículas de un
reactor nuclear
Dioxina y Furanos
La dioxina (o TCDD) fue descubierta originalmente como un
contaminante en el herbicida Agente Naranja. La dioxina es también un
derivado del procesamiento del cloro en las industrias productoras de
papel.
Pesticidas
Se define a los pesticidas como toda clase de sustancia o mezcla de
sustancias utilizadas para evitar, destruir, repeler o mitigar cualquier tipo
de plagas. Los pesticidas se describen también como todo tipo de agente
físico, químico o biológico que elimina toda plaga vegetal o animal no
deseada
Toxinas vegetales
Las distintas partes de una planta pueden contener diferentes
concentraciones de sustancias químicas. Algunas sustancias químicas
producidas por las plantas pueden ser mortales. Por ejemplo, el taxón,
utilizado en quimioterapia para eliminar células cancerosas, es
producido por una especie de la planta tejo.
Toxinas animales
Estas toxinas son emisiones venenosas o tóxicas liberadas por los
animales. Los animales venenosos suelen definirse como aquellos
capaces de producir un veneno en una glándula altamente desarrollada
o en un grupo de Células y de transmitir esa toxina por medio de
picadura o mordedura. En general los animales tóxicos son aquellos
cuyo tejido son parcialmente o totalmente tóxicos
 TOXICOLOGIA LABORAL

MUCHAS GRACIAS