Bombas Mezcladores Aireadores Controles Accesorios Servicios

ABS BOMBAS EYECTORAS PARA EFLUENTES

®
E LÍQUIDOS SCAVENGER Série E
Bombas robustas sumergibles para uso residencial, comercial, municipal e industrial

Diseño exclusivo con triple cierre

Impulsor ABS ContraBlock patentado, con sistema de placa de fondo ajustable para
operación libre de atazcamientos
Modelos monofásicos hasta 5HP / Modelos trifásicos hasta 10HP
Descarga 1 ¼ hasta 4”
Capacitor con alto momento de torción motores monofásicos de partida
Construcción robusta de hierro fundido con tornillería y eje del motor de acero
inoxidable
Motores llenos con aceite no tóxico
Aza de acero inoxidable para fácil remoción
Modelos para alta carga disponibles
Bombas aprobadas de acuerdo a las normas UL & CSA

[Link]
 ABS SCAVENGER® BOMBAS EYECTORAS PARA EFLUENTES E LÍQUIDOS RESIDUALES

Bombas para Efluentes

Descarga de 1 ¼ pulgadas
Modelo HP Fase RPM Voltaje** Amps Descarga Tamaño Altura Caudal Peso
de los máxima Máximo (lbs)
sólidos (pies) (gpm)
EF 05W-1H 1/2 1 3450 115,230 15.0,7.5 Horizontal NPT 5/8” 73 44 68
EF 10W-1H 1 1 3450 230 13.0 Horizontal NPT 5/8” 108 44 70
Descarga de 2 pulgadas
EF 10W-2 1 1 3450 230 13.0 Vertical NPT ¾” 73 160 62
EF 10D-2 1 3 3450 230/460,575 5.8/2.9, 2.3 Vertical NPT ¾” 73 160 57

Bombas eyectoras de líquidos residuales

Descarga de 2 pulgadas
Modelo HP Fase RPM Voltaje** Amps Descarga Tamaño Altura Caudal Peso
de los máxima Máximo (lbs)
sólidos (pies) (gpm)
EJ 10W-2 1 1 1750 230 10.0 Brida Horizontal ‡ 2” 30 240 77
EJ 10D-2 1 3 1750 230/460,575 5.0/2.5,2.0 Brida Horizontal ‡ 2” 30 240 70
EJ 15W-2 1 1/2 1 1750 230 15.0 Brida Horizontal ‡ 2” 37 300 90
EJ 15D-2 1 1/2 3 1750 230/460,575 7.0/3.5,2.8 Brida Horizontal ‡ 2” 37 300 84
EJ 20W-2 2 1 1750 230 19.0 Brida Horizontal ‡ 2” 45 320 90
EJ 20D-2 2 3 1750 230/460,575 9.0/4.5,3.6 Brida Horizontal ‡ 2” 45 320 84

Descarga de 3 pulgadas
EJ 10W-3 1 1 1750 230 10.0 Brida Horizontal 2 ½” 30 265 77
EJ 10D-3 1 3 1750 230/460,575 5.0/2.5,2.0 Brida Horizontal 2 ½” 30 265 70
EJ 15W-3 1 1/2 1 1750 230 15.0 Brida Horizontal 2 ½” 35 300 90
EJ 15D-3 1 1/2 3 1750 230/460,575 7.0/3.5,2.8 Brida Horizontal 2 ½” 35 300 84
EJ 20W-3 2 1 1750 230 19.0 Brida Horizontal 2 ½” 44 330 90
EJ 20D-3 2 3 1750 230/460,575 9.0/4.5,3.6 Brida Horizontal 2 ½” 44 330 84
EJ 30W-3 3 1 1750 230 23.0 Brida Horizontal 2 ½” 50 450 147
EJ 30D-3 3 3 1750 230/460,575 13.0/6.5,5.2 Brida Horizontal 2 ½” 50 450 143
EJ 50W-3 5 1 1750 230 27.0 Brida Horizontal 2 ½” 57 470 161
EJ 50D-3 5 3 1750 230/460,575 19.0/9.5,7.6 Brida Horizontal 2 ½” 57 470 154
EJ 75D-3 7 1/2 3 1750 230/460,575 23.0/11.5,9.2 Brida Horizontal 2 ½” 57 525 161

Descarga de 4 pulgadas
EJ 30W-4 3 1 1750 230 230 Brida Horizontal 3” 46 525 154
EJ 30D-4 3 3 1750 230/460,575 13.0/6.5,5.2 Brida Horizontal 3” 46 525 150
EJ 50W-4 5 1 1750 230 27.0 Brida Horizontal 3” 52 550 165
EJ 50D-4 5 3 1750 230/460,575 19.0/9.5,7.6 Brida Horizontal 3” 52 550 158
EJ 75D-4 7 1/2 3 1750 230/460,575 23.0/11.5,9.2 Brida Horizontal 3” 61 600 165
EJ 100D-4 10 3 1750 230/460,575 28.0/14.0,11.2 Brida Horizontal 3” 70 620 170
* Bombas monofásicas de ½ HP a 2 HP tienen capacitor y protección térmica integrados. Bombas monofásicas de 3 HP a 5 HP exigen una caja de partida con capacitor externo o panel de control con protección contra sobrecarga. Todas
las bombas trifásicas exigen un panel de control con protección de sobrecarga.
** Bombas de 230 Volt pueden operar con 208 volts sin modificaciones.
‡ Codo de descarga (Brida 2”x NPT2”) suministrado con la bomba.

Cámara del motor

Identificación del modelo E F 10W-1H
Cojinetes de bola superiores
E = Serie E Bomba Scavenger H = Versión alta cabeza para trabajo pesado
J = 1750 rpm Bomba Eyectora de
Tamaño de la descarga Sello Mecánico Secundari
Líquidos Residuales
F = 3450 rpm Bomba para Efluentes 1= 1 ¼ pulgada
2 = 2 pulgadas Cámara del aceite
Motor HP (X10) 3 = 3 pulgadas
W = Monofásico 4 = 4 pulgadas
Sello Mecánico Primario
D = Trifásico

Anillo V de reborde para Tercer

Nivel de Protección del Sello
Materiales de Construcción
Eje del Motor al
Carcaza y Difusor Hierro Fundido Acero Inoxidable
Impulsor y Placa de fondo Hierro Fundido
Tornillería Externa Acero Inoxidable 304 Impulsor
Eje del Motor Acero Inoxidable 420
Sellos Mecánicos Carbón/Cerámica (Opcional
Carburo de Silicio)
ES Sistema de Cierre Triple Scavenger
Cojinetes (baleros) Cojinetes esféricos
Bobinado del Motor Cobre (clase B o F conforme ¡Este diseño exclusivo de ABS provee tres niveles de
modelo) cierre para total confiabilidad ¡ Un sello mecánico
Llave de arranque Llave electrónica de arranque
(monofásico) en estado solido doble ubicado dentro de la cámara de aceite provee
Cable de Fuerza Elastómero Termoplástico dos niveles completos de cierre. Un anillo V
(6.096m común) adicional tipo sello de reborde entre la cámara de
O-Ring Buna-N aceite y el difusor de la bomba provee un tercer
Aceite No tóxico
sello extra y amplia la protección del sello mecánico.
2
 ABS SCAVENGER® BOMBAS EYECTORAS PARA EFLUENTES E LÍQUIDOS RESIDUALES

Bombas para Efluentes 1 ¼ & 2 pulgadas Eyectores para Líquidos Residuales 2 pulgadas
Litros por segundo Litros por segundo

0 2 4 6 8 10 0 5 10 15 20
110 50 15

100 30

90
40

25
80

A.M.T. en metros

A.M.T. en metros
10

A.M.T. en pies
70
A.M.T. en pies

EF 10-1H 20 30

60

50 15

20
40
5
EF 05-1H
10
30

10
20
5
EF 10-2
10 EJ 10-2 EJ 15-2 EJ 20-2

0 0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 0 50 100 150 200 250 300 350

USGPM USGPM

Eyectores para Líquidos Residuales 3 pulgadas Eyectores para Líquidos Residuales pulgadas
Litros por segundo Litros por segundo

0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30 35 40
70 70

20 20

60 60

50 15 50 15
A.M.T. en metros

A.M.T. en metros
A.M.T. en pies

A.M.T. en pies

40 40

EJ 100-4
10 10
30 30
EJ 75-3
EJ 75-4
EJ 50-3
20 20
5 EJ 50-4 5
EJ 30-3
EJ 20-3 EJ 30-4
10 10
EJ 15-3
EJ 10-3

0 0 0 0

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650

USGPM USGPM

Las curvas representan tanto el funcionamiento monofásico como trifásico

Ejemplo de aplicaciones

Comercial Industrial Maríno Residencial Y Agricultura

Aeropuertos Líquidos Agotamiento de Municipal Líquidos
Departamentos & Residuales de sentina Pozos de Edificios Residuales de
Hoteles Fábricas Transferencia de Líquidos tambos
Terminales de Garages sentina Residuales Irrigación
Autobuses & Trenes Efluentes de Dique seco Residenciales Transferencia de
Lavadores de Autos Máquinas Criaderos de peces Irrigación aguas servidas
Condensados Escuelas (residuales)
Condominios
HVAC* Monta cargas
Centros de
Convenciones Tanques de pequeños
Transferencia Características del
Hospitales
Tanques de Lavado agua
Edificios Comerciales
Tratamiento de
Restaurantes Residuos
Shopping Centers
Parques de trailers

3
ABS SCAVENGER® BOMBAS EYECTORAS PARA EFLUENTES E LÍQUIDOS RESIDUALES

ABS se reserva el derecho de modificaciones en datos y especificaciones sin previo aviso.

Distribuído por:
SCAV-E - 03/2007 ES - 3000 - Rev. 01 - BCR

Certificado ISO 9001

OCS 0006 INMETRO

Sistema de Gestão da Qualidade certificado

conforme a Norma ISO 9001:2000

ABS INDÚSTRIA DE BOMBAS CENTRÍFUGAS LTDA.

CURITIBA - PR SÃO PAULO - SP SERRA - ES BELO HORIZONTE - MG SALVADOR - BA RIO DE JANEIRO - RJ
Fone: +55 41 2108-8100 / 3348-1991 Fone: +55 11 3488-8188 Fone: +55 27 2104-2466 Fone: +55 31 3377-1108 Fone: +55 71 3230-0948 Fone: +55 21 3339-0295
Fax: +55 41 3348-1879 Fax: +55 11 6959-7290 Fax: +55 27 2104-2461 Fax: +55 31 3377-3056 Fax: +55 71 3232-6982 Fax: +55 21 3339-0295
[Link]@[Link] [Link]@[Link] [Link]@[Link] [Link]@[Link] [Link]@[Link] [Link]@[Link]
servicos@[Link]

[Link]