Análisis del Artículo 361 - Traición impropia
Texto del artículo:
“ El extranjero residente en el territorio de la
República, que cometiere alguno de los delitos
comprendidos en los dos artículos precedentes, será
sancionado con prisión de cinco a quince años.”
1. Definición
La traición impropia consiste en que un extranjero residente en el país cometa
actos considerados traición a la patria, tal como lo haría un ciudadano guatemalteco,
incurriendo en delitos que atentan contra la soberanía, seguridad y defensa nacional
del Estado. Se le denomina "impropia" porque quien traiciona no es un nacional, sino
un extranjero con residencia legal.
2. Elementos del delito
a. Elemento material (objetivo):
Tomar armas contra el país.
Colaborar con fuerzas enemigas.
Realizar espionaje.
Entre otros, siempre en perjuicio del Estado.
b. Elemento interno (subjetivo):
El dolo o la intención consciente de dañar la seguridad del Estado o de favorecer a
una potencia extranjera. El autor actúa con pleno conocimiento del perjuicio a la
nación guatemalteca, a pesar de no ser ciudadano.
3. Bien jurídico tutelado
La seguridad del Estado.
La soberanía nacional.
El orden constitucional.
Este tipo penal busca proteger al país contra actos que puedan comprometer su
independencia y estabilidad, sin importar la nacionalidad del agresor.
4. Verbo rector
"Cometiere"
Este verbo hace referencia a realizar o llevar a cabo alguno de los actos
establecidos en los artículos anteriores (359 y 360).
5. Pena
Prisión de cinco (5) a quince (15) años.
6. Diferencia entre traición propia e impropia
Aspecto Traición propia Traición impropia
Extranjero residente en
Sujeto activo Nacional guatemalteco
Guatemala
Se aplica por la
Se espera lealtad plena al
Fundamento residencia y los
Estado por parte del
moral y legal beneficios recibidos del
ciudadano.
país.
Normas Artículo 361 (en relación
Artículos 359 y 360
aplicables con 359 y 360)
Similar, pero con posible
Pena agravación por la traición Prisión de 5 a 15 años
del ciudadano.