Naturaleza pública

Interna
Naturaleza privada
Fuente
Naturaleza pública
Convencional
Naturaleza privada

~ o r n ~ u e s t o ' p normas
or
Es derecho positivo

t T
Concepto e Derecho lnternacional Privado -b Factores
políticos

1 1 1 1 Jurídicos

l Objeto
Escuela latina
Escuela española
'
Administrativo lnternacional
Civil lnternacional
Escuela angloamericana Comercial lnternacional
Escuela alemana Fiscal lnternacional
Escuela contemporánea Contenido < lnternacional Privado de la
Integración
Laboral lnternacional
Penal lnternacional
iProcesal lnternacional

lnductivo
Elemento Interés Deductivo
extranjero privado Analítico
Individual
Universal
Métodos Positivista
Ostensible Oculto
Experimental y pragmático
Normológico
Sintético judicial
Modelo matemático
Método de campo

Finalidad

1
La protección de

La persona en sus desplazamientos Los intereses nacionales

por los diversos territorios (públicos y privados)
 1 Normas de Derecho Internacional
Privado 1

Hipótesis Hipótesis

Consecuencia jurídica directa (Punto de conexión)

k '(
Consecuencia jurídica
Consecuencia jurídica indirecta (derecho aplicable) )

Puntos de conexión
 Art. 1 Conv.
En materia civil o comercial, la autoridad judicial de un Es-
Sobre la
tado contratante podrá, de acuerdo con lo establecido en
Obtención de
su legislación propia, solicitar por medio de un exhorto a
la autoridad competente de otro Estado contratante que pruebas en

Simples
realice cualquier procedimiento y otros actos judiciales.
fe^^^^^^'
La tutela, curatela y demás instituciones de protección de
la persona incapaz o con capacidad restringida, se rigen
Art, 2640
por el derecho del domicilio de la persona de cuya protec-
CCyCN
ción se trate al momento de los hechos que den lugar a la
determinación del tutor o curador.
Las relaciones personales de los cónyuges serán regidas
Art. 162
por la ley del domicilio efectivo, entendiéndosepor tal don-
Código Civil -
de los mismos viven de consuno. En caso de duda o des-
ley 23,515
conocimiento de éste, se aplicará la última residencia ...
En defecto de elección por las partes del derecho aplica-
ble, el contrato se rige por las leyes y usos del país del
Subsidiarios lugar de cumplimiento. Si no está designado, o no resul-
tare de la naturaleza de la relación, se entiende que lugar
Art. 2652
de cumplimiento es el del domicilio actual del deudor de
CCyCN
la prestación más característica del contrato. En caso de
no poder determinarse el lugar de cumplimiento, el con-
trato se rige por las leyes y usos del pais del lugar de
No
celebración...
acumulativos
El testamento del que se hallare fuera de su pais, sólo ten-
drá efecto en la República, si fuese hecho en las formas
prescriptas por la ley del lugar en que reside, o según las Art. 3638 C.
formas que se observan en la nación a la que pertenez- Civil.
ca, o según las que este Código designa como formas
legales.
No existiendo acuerdo válido de elección de foro, son
competentes para conocer en las acciones resultantes de
un contrato, a opción de actor:
a. los jueces del domicilio o residencia habitual del de-
mandado. Si existen varios demandados, los jueces del
Art 2650
Alternativos domicilio o residencia habitual de cualquiera de ellos;
CCyCN
b. los jueces del lugar de cumplimiento de cualquiera de
las obligaciones contractuales;
c. los jueces del lugar donde se ubica una agencia,
sucursal o representación del demandado, siempre que
ésta haya participado en la negociación o celebración del
contrato.
Prestaciones transnacionales. Cuando se trate de presta- Art 17
ciones transnacionales de teletrabajo, se aplicará al con- Ley de
trato de trabajo respectivo la ley del lugar de ejecución de Teletrabajo
las tareas o la ley del domicilio del empleador, según sea 27.555
más favorable para la persona que trabaja
23. de
La adopción se rige en lo que afane a la capacidad de las
Montevideo
personas y en lo que respecta a condiciones, limitaciones
Iguales y efectos, por las leyes de los domicilios de las partes en
cuanto sean concordantes, con tal de que el acto conste
$vpcho'
en instrumento público.
Acumulativos de 1940
La protección que la ley argentina acuerda a los autores
extranjeros, no se extenderá a un periodo mayor que el
Art. 15 ley
Desiguales conocido por las leyes del pais donde su hubiere publica-
11,723
do la obra; si tales leyes acuerdan una protección mayor,
regirán los términos de la presente ley.
 Mancini

1
- -
Aplicación extraterritorial del derecho

Jurídico ~olítico
Fundamento Savigny

1
Juridico
1 1

e
Nacionalidad Comunidad Jurídica de los Estados

Aporte y trascendencia
- Doctrina de la Nacionalidad
- Inclusióndel orden económico en el - Punto de conexión
orden público - Fundamento jurídico

- Princi~iosde la Comunidad Internacional

- Soberanía: La ley territorial se impone cuando

se afecte el orden público

- :- autonomía de voluntad. - Nacionalidad:

Parte voluntaria del derecho Parte necesaria del derecho
(contratos. obligaciones y ciertos bienes) (capacidad y estado, familia. sucesiones)

Principio de SUMISIÓN VOLUNTARIA

Persona 1 Estado, capacidad Domicilio

Obligaciones
Unilaterales 1 Domicilio de deudor
Bilaterales 1 Lugar de ejecución
Voluntad presunta +
Sucesión Último domicilio
universalidad
Constitución Domicilio del pupilo
Administración Ley del tribunal donde se ejerce
Tutela
Aceptación o excusación Domicilio del tutor
Obligaciones del tutor Ley del lugar de ejercicio
Forma Actos Lugar de celebración
Matrimonio
Domicilio del padre al momento
Personal
Relaciones Patria potestad del nacimiento
de Familia Patrimonial Domicilio actual del padre
Domicilio del padre al momento
Legitimación por matrimonio
de la celebración del matrimonio
Juez cuyo derecho rige la cues-
Paralelismo
ti ón
Jurisdicción
Lugar de ejecución y domicilio del
Ej. Contratos
86 SÍNTESIS G ~ I C A APLICACI~N
: DEL DERECHO EXTRANJERO

Naturaleza del Derecho Extranjero

Autores
Tesis de la extraniería del Savigny, Maury, Yangúas
m. Messía, Miaja de la Muela,
Se debe aplicar como Basz. Biocca, Calandrelli.
derecho extranjero. Feldstein de Cárdenas, Vico.
Normativistas
o Tesis de la nacionalización.
jurídicas El derecho extranjero
necesita ser incorporado Lorenzen - Local Law Theory
Teorías al sistema jurídico de la Universidad de Yale.
nacional para posibilitar su
aplicación.
Tesis de la cortesía
internacional. Ulnco Huber
Realistas
- Comitas Gentium et
reciprocam uti~itatem.
- Comity. Joseph Story - Escuela
Angloamericana-

Tratamiento Procesal del Derecho Extranjero

Recepción legislativa
Art. 13 del Código Civil Argentino
A instancia de parte
derogado.
ProtocoloAdicional Tratado de Mon-
tevideo de 1889 (art. 2 y 3)
De oficio
Código de Bustamante (art. 408.
409 y 410)
Aplicación
C.I.D.I.P. II sobre Normas Generales
(art. Arts. 2 y 4)
C.I.D.I.P. II sobre Prueba e Infonna-
ción del Derecho Extranjero (art. 2
Hecho notorio
Y 3)
Convenio argentino-uruguayo sobre
Aplicación e informacióndel derecho
extranjero (art. 1)

Desde el punto de vista de la naturaleza es realista porque la sentencia probable del Juez
extranjero es un hecho, pero desde la mira procesal es un hecho notorio que debe ser aplicado
como tal de oficio
 - Convención de La Haya sobre Ley Aplicable en materia de Compraventa Internacional
de Mercaderías Art. 15 b RECHAZA el reenvío.

el juez decide aplicar su propio derecho sustancial.

misión hecha por la N.I. es a

el derecho extranjero en su

Coordinación de reglas
 Antecedentes

volución doctrinana
108 SÍNTESIS GRÁFICA: ORDEN
PÚBLICO INTERNACIONAL

Planteo

El derecho extranjero indicado por la norma de conflicto para solucionar la cuestión de

Derecho Internacional Privado está en pugna con principios fundamentales del
ordenamientojurídico del juez que entiende en la causa

Concepto Efectos

Límite a la aplicación del derecho extranjero. t

Produce la inaplicabilidadde la ley extranjera
competente y la aplicación del derecho local

Saviany

1' Limite a la aplicación del derecho emnjero.

Clasificación de normas

Permisivas lmmrativas

1 1
1
Son desplazadas por la autonomía de la voluntad
Limitan la autonomía de
la voluntad de las partes
Orden Públicolnterno

Riqurosamente obliaatorias

1
1 Limitan la aplicación del
derecho extranjero.
1 Orden Público Internacional 1

Bartolo
LOSestatutos 'odiosos" tienen solo efectos territoriales.
(1313-1357)
El orden público conculca la soberanía y está integrado por el derecho público.
el derecho criminal, principios básicos del Estado, moral. buenas costumbres,
Mancini
la regulación de los inmuebles y las cuestiones vinculadas al orden económico
establecido en una sociedad.
Diena
Las leyes de orden público conducen a la aplicación de la /ex fori.
(1895)
Zittelmann Es una cláusula de reserva que funciona como una válvula de seguridad destinada
(1897) a tutelar principios morales y jurídicos.
Kahn Las reglas de D.I.Pr. tienen una conexión subsidiara a la ley del foro y con un
(1898) contenido relativo.
Niboyet El orden público funciona incluso entre países que tienen el mismo nivel de
(1929) civilización pero que regularon ciertas instituciones en forma diversa.
 Orden Público. Las disposiciones de derecho ex-
tranjero aplicables deben ser excluidas cuando con-
CCyCN Art. 2600 ducen a soluciones incompatibles con los principios
fundamentales de orden público que inspiran el or-
R denamiento jurídico argentino.
E Las leyes extranjeras no serán aplicables:
C lo Cuando su aplicación se oponga al derecho pú-
E blico o criminal de la República,a la religión del Es-
P tado, a la tolerancia de cultos, o la moral y buenas
C Art. 14 costumbres;
I Z0 Cuando su aplicación fuere incompatible con el
6 Código espíritu de la legislación de este Código;
N Civil 3O Cuando fueren de mero privilegio;
4O...
Son impedimentos para contraer matrimonio:
Art, 166
lncisos lo. ZO. 3", 4O. 6", 7O, y g0 - Orden Público
L (Ley ~nternacionai.
E 23'515) Inciso 5O, 8O - Orden Público Interno.
G
I Prot. Adic. Las leyes de los demás Estados jamás serán apli-
S Tratados de Artículo cadas contra las instituciones políticas, las leyes de
L Dcho. Inter. 4O orden público o las buenas costumbres del lugar del
A Priv. (1889) proceso.
T Tratado de
".... Sin embargo, los Estados signatarios no que-
I Dcho. Civil
v Artículo dan obligados a reconocer el matrimonio que se
Inter' de
11, hubiere celebrado en uno de ellos cuando se halle
A Montevideo
afectado de alguno de los siguientes impedimentos"
de 1889
Institución desconocida:
Artículo
"...podrá negarse a aplicar dicha ley, siempre que
II
no tenga instituciones o procedimientos análogos"
Solá. Jorge Vicente. S/ suceción - CS, 1996/11/12.
C.S.J.N. Se resolvió aplicando el art. 13 del Tratado de Mon-
tevideo de 1940 y el art. 4O del Protocolo Adicional.
Jurisprudencia Grirnaldi. Miguel slsuc. 1948/12/22. "..., no corres-
Tribunal
Argentina ponde plantear el problema en términos absolutos,
Cámara
Civil 2a
O sea de si esta institución es, en si, contraria al es-
de la
píritu de nuestra legislación o al orden público que la
Capital
misma establece..." Voto de la mayoría.
 C o n c e ~ t oCalificar es definir los términos de la norma de D.I.Pr.

las normas indirectas

Kahn distingue conflictos entre los puntos de conexión
los derechos materiales - conflicto latente de leyes

Teorías

A
Calificación judicial Calificación legal

1
Empírica (Rabel) Aprioristica (Lea Meriggi)

+
Letras de Tennesse-

C
Coordinación

No adopta un criterio general de solución

Código Civil y Comercial
f Realiza varias calificaciones
autárquicas (arts. 957, 1092, 2613)
/ex causae ( art. 2663)

Art. 10 Califica la calidad de inmueble por la /ex situs - (califica /ex causae).
Código Civil f Art. 1210 Califica la naturaleza del contrato por el lugar de cumplimiento- (Lex causae)
Art. 1211 En la nota se inclina por la calificación segun la /ex causae

Tratado d e Montevideo de 1940 +Art. 5 Calificación autirquica de 'domicilio.

Caso "Luis de Ridder Ltda. S.C.A: La Corte califica los bienes muebles de acuerdo
a la lex fori como una cuestión de derecho societario.
 Conce~todebe resolversg la cuestión preliminar antes de la principal.
I
t
¿Conforme qué derecho?:
a) derecho sustancial correspondiente a la cuestión previa,
b) la norma indirecta del derecho de la cuestión previa, o
c) derecho sustancial aplicable a la cuestión principal,
d) norma indirecta que comesponda a la cuestión principal

La cuestión preliminar debe resolverla el juez antes que la cuestión principal, aplicando

-
el derecho más conforme con la naturaleza de la relación jurídica internacional, por
aplicación de la /ex indirecta fori.

Caso Gnmaldi: Cuestión principal Sucesión

Cuestión Previa Adopción

CCyCN +
No contiene disposición alguna sobre la cuestión previa en el DIPr.

-
Código Civil de 1871 No contenía disposición alguna sobre la cuestión previa en el DIPr.
Tratado de Montevideo 1889 +No contiene disposición alguna sobre la cuestión previa en el DIPr.
Tratado de Montevideo 1940 +No contiene disposicion alguna sobre la cuestion previa en el DIPr.
ClDlP II de 1979 Si contiene una disposicion sobre la cuestión previa en el DIPr.
 Prórroga de Jurisdicción Jurisdicción
jurisdicción internacional directa internacional indirecta
Convenio por el cual Facultad del juez para Es la colaboración o
las partes acuerdan intervenir en un caso cooperación internacional
resolver sus controversias concreto y dirimir el por medio de la cual un
sometiéndolas a un conflicto entre las juez va a reconocer y10
Concepto determinado tribunal partes. ¿Quién es el ejecutar una sentencia o
(judicial o arbitral) juez competente segun laudo, o realizar alguna
el Código o el Tratado medida probatoria o
aplicable al caso? cautelar dictada en el
extranjero.
Articulo 2605: "Acuerdo Articulo 2608: "Domicilio Articulo 2611:
de elección de foro. En o residencia habitual del "Cooperación
materia patrimonial e demandado. Excepto jurisdiccional. Sin
internacional, las partes disposición particular, perjuicio de las
están facultadas para las acciones personales obligaciones asumidas
prorrogarjurisdicciónen deben interponerse ante por convenciones
jueces o árbitros fuera eljuez del domicilio o hternacionales, losjueces
de la República, excepto residencia habitual del argentinos deben brindar
que los jueces argentinos demandado". amplia cooperación
tengan jurisdicción jurisdiccional en materia
Articulo 2609:
exclusiva o que la prórroga civil, comercialy laboral':
.Jurisdicción exclusiva, Sn
i
estuviese prohibida perjuiciode lo dispuesto Articulo 2612: "Asistencia
ley':
en leyes especiales, procesal internacional.
Articulo 2606: "Carácter los jueces argentinos Sin perjuicio de las
exclusivo de la elección son exclusivamente obligaciones asumidas
de foro. Eljuez elegido competentespara conocer por convenciones
por las partes tiene en las siguientes causas: internacionales, las
competencia exclusiva, a) en materia de comunicaciones dirigidas
excepto que ellas derechos reales sobre a autoridades extranjeras
decidan expresamente lo Nimuebles situados en la deben hacerse mediante
contrario': República; exhorto.
Civil
b) en materia de Se debe dar cumplimiento
y Comercial Articulo 2607: "Prórroga
Validez o nulidad de las a las medidas de mero
d e la Nación expresa o tácita. La
inscripcionespracticadas trámite y probatorias
prórroga de jurisdicción
en un registro público solicitadas por autoridades
es operativa si surge de jurisdiccionales
convenio escrito mediante argentino;
C, en materia de extranjeras siempre que la
el cual los interesados
inscripcioneso validez resolución que las ordena
manifiestan su decisión
de patentes, marcas, no afecte principios de
de someterse a la
diseños o dibujos y orden público del derecho
competencia modelos industrialesy argentino. Los exhortos
árbitro ante quien acuden.
demás derechos análogos deben tramitarse de o b i o
Se admite también todo
sometidos a depósito y sin demora, de acuerdo
medio de comunicación
O registro' cuando a las leyes argentinas, sin
que permita establecer
depósito o registro se haya perjuicio de disponer lo
a
l prueba por un texto,
solicitado o efectuado o pertinente con relación a
Asimismo opera la
tenido por efectuado en los gastos que demande la
prórroga, para el actor,
Argentina". asistencia requerida".
por el hecho de entablar la
demanda y, con respecto
al demandado, cuando la
conteste, deje de hacerlo
u oponga excepciones
previas sin articular la
declinatoria".
 A r t 227 (separación,
divorcio, nulidad).
a) ultimo domicilio
conyugal efectivo
b) domicilio del cónyuge
demandado.
A r t 1215 y 1216 (en
Código Civil materia contractual).
derogado a) del domicilio del
demandado
b) del lugar de ejecución
del contrato
A r t 3284 (en materia
sucesoria)
Último domicilio del
difunto.
Artículo 1: Sentencias de tribunales
Princi~io.General: extranjeros:
Improrrogabilidad. Articulas 517 a 519:
Exce~ción: Requisitos:
a) A favor de jueces -cosa juzgada segun el
nacionales o arbitros que Estado donde fue dictada.
cumplan sus funciones en - emanada de tribunal
la nación: competente segun la ley
- que se trate de asuntos argentina:
patrimoniales -producto de una acción
b) A favor de jueces o personal o real sobre un
árbitros que cumplan sus mueble que fue trasladado
funciones en el extranjero: durante o después del
- que se trate de asuntos juicio.
patrimoniales - Que la demandada
-que se trate de haya sido personalmente
cuestiones internacionales notificada.
Código -que no exista prohibición - Respetado el derecho de
Procesal expresa respecto de la defensa en juicio.
Civil y prorroga -Que sea una sentencia
comercial de -que no sea una cuestión -Que cumpla condiciones
la Nación de jurisdicción exclusiva de autenticidad y legalidad
de la nación. argentinas
-Que no afecte el OPI
Forma: Artículo 2: argentino
ExpIfiSe: Convenio -Que no sea incompatible
escrito por el cual con otra sentencia
manifiestes explicitamente simultanea o anterior
su decisión de someterse dictada en la argentina
a la competencia del juez (en caso de conflicto
a quien acuden. prevalece la argentina).
m: Para el actor, por
el hecho de entablar la
demanda;
Para el demandado,
cuando la contestare,
dejare de hacerlo u
opusiere excepciones
previas sin articular la
declinatoria. -
 Fuente Convencional
1889: No contiene norma Art 56: Art 5:
expresa El actor podra optar por Las sentencias y fallos
arbitrales
1940: Art. 56. Regula:
~ ~ dell
e l ~domicilio Asuntos civiles y
- Post litem demandado comerciales
- Sumisión al foro b) jueces cuyo derecho Requisitos:
Tratados de - Derechos personales sea aplicable (se refiere a -Tribunal competente en
patrimoniales
Montevideo los del lugar de ejecución la esfera internacional
de Derecho del contrato) - Carácter de ejecutoriado
Procesal o pasado en autoridad de
Internacional cosa juzgada en el Estado
en que se ha expedido
-Garantía de la defensa
en juicio
- Respeto del Orden
Público del Estado
requerido
Art 4: Art 7: Art 14:
- Por escrito a) Los jueces del lugar de La jurisdiccion
- Que no se haya obtenido cumplimiento del contrato; internacional regulada
de forma abusiva b) Los jueces del domicilio por el articulo 20,
- Jurisdiccion estatal o del demandado; literal c) del Protocolo
arbitraje c) Los jueces de su de Las Leñas sobre
domicilio o sede social Cooperacion y Asistencia
Protocolo Art 5:
cuando demostrare que Jurisdiccional en Materia
de Buenos -puede hacerse en
cumplio con su prestacion Civil, Comercial, Laboral
Aires sobre cualquier momento (antes
y Administrativa, quedará
Jurisdicción o después del conflicto o
sometida a lo dispuesto
Internacional de trabada la litis)
por el presente Protocolo.
en materia
Art 6:
-ley aplicable respecto a la
forma: la del domicilio del
demandado, la del lugar de
cumplimiento o la del actor
que probase haber cumpli-
do con su prestacion.
- Favor negoti
Art 20: Sentencias y
laudos arbitrales
Condiciones:
- Formalidad de acto
auténtico según el Estado
de donde proceden;
-Traducidos al idioma
oficial del Estado
requerido
-Emanado de organo
Protocolo de competente, según
Las Leñas las normas del Estado
requerido
- Garantía de defensa en
juicio
- Que la decision tenga
fuerza de cosa juzgada y10
ejecutoria en el Estado en
el que fue dictada;
- Respeto del orden
público del Estado
requerido.
 Personas Humanas
- Domicilio Nacionalidad
Nativitas
Pascual Estanislao Mancini
Art. 3,inc. 3 C. Civil francés 1804
Art. 3638 C. Civil argentino

4
Domicilium -W Elementos Objetivo +factum-+ residencia habitual
+animus+ intención
-b Edad Media 4 Feudalismo .-+Domiciliod Territorialidad de las leyes
Período Estatutario Domicilio
Y , a.cL,
Jurisdiccion
+Estatutopersonal

nen sus direcciones o administracion

o califica domicilio.

istingue domicilio de residencia

170 SÍNTESIS GRÁPICA: EXISTENCIA,
ESTADO Y CAPACLDAD
DE LAS PERSONAS FISICAS

(vitalidad

f~e~atoria
Desconoce
: toda tutela

Existencia: 1 Resbictiw: Reconoce ciertos derechos

Amplia: Protección general e integral

Lex fori somete la cuestión a la ley del tribunal

la relación juridica (sucesión, contratos)
Domicilio
Nacionalidad

Domicilio (art. 2616)

/I
Ley personal:
Nacionalidad
:- Ley del lugar de situación de la cosa objeto del acto

( ~ e del
y lugar de celebración del acto (art. 2617)

de hecho: Domicilio (6, 7, 948)

( Literal d Capacidad e incapacidad
de derecho: ley territorial (949)

Tesis
<
Capacidad de derecho
lncapacidad de derecho

Capacidad e incapacidad
-
Capacidad e incapacidad de hecho

de derecho
(6, 7, 948, nota 6, 7 y 8)
ley territorial (949)

Amplia
Las incapacidades de derecho de la ley territorial
prevalecen sobre la capacidad de hecho o
derecho de la ley del domicilio.

Código Civil y Código Civil Proyecto de Tratado de Montevideo

Comercial Código de D.I.Pr. 1889 1940
La Capacidad se Capacidad se rige Existencia y ca- Capacidad: Existencia, estado
rige por la ley del por a ley del do- pacidad: domicilio rige la ley del lugar y capacidad:
domicilio (arts. micilio (arts. 6 y 7. (art. 47) de su domicilio Ley del domicilio.
2614,2615 y Incapacidad penal, (art. 1) Incapacidadpenal
2616) esclavitud, territo- religiosa, por raza,
rial (art. 9) nacionalidad u
opinión (art. 1)

lrrevocabilidad lrrevocabilidad lrrevocabilidad lrrevocabilidad lrrevocabilidad

de la Capacidad de la Capacidad de la Capacidad de la Capacidad de la Capacidad
adquirida (art. adquirida. (arts. adquirida (art. 47) adquirida. (art. 2) adquirida. (art. 2)
2616) 138 y 139)
 PERSONAS JURIDICAS - TEORIAS
. .--. -. .
Firrii>n ILa capacidad jurídica puede ser extendida a sujetos

creada detiene en el límite del territorio de la nación. (Laurent)

Atribuyeuna Se basan en el concepto de voluntad como elemento
existencia indispensable para constituir el objeto del derecho.
verdadera a
las Personas Es un interés colectivo distinto de los intereses individuales a
TEORIA DE LA
jurídicas Y los que trasciende, la capacidad juridica de la corporación es
REALIDAD
reconoce su considerada igual a la del hombre.
existencia
y actuación La voluntad existe sólo desde el punto de vista jurídico, no
extraterritorial de psicológico.
TEORIA
ES un acto jurídico y basta aplicade las reglas sobre la validez extraterritorial
DELACTO
,,i,R,oicn de los actos y contratos. (Cados Maria Vico)

1 1
I N ~ ~ ~ ~ $ , IProcura
A tiexibilizar las inconsistencias de las teorías extremas.
1
Públicas (artículos 145.146, 147 del CCyCN)
Personas Jurídicas
Privadas (artículos 145,148, 149 y 150 del CCyCN)

I
Absoluta +No distingue entre actos de soberanía y de gestion

Inmunidad

Relativa -Actos
Imperio . gozan de inmunidad
de Jurisdicción

de Ejecución - lnembargables

t
Bienes

4
Embargables
 -1 asociaciones

fundaciones comerciales o entidades y las entidades

Nacionales lntemaclonales Transnaclonales ~unlnacionales Estados eenjeros

sus provincias o
municipiosy entes
autárauicos.

~ Código
derogado
Solamente enfoca la cuestion ati-
nente a la existencia (art. 34) No wntempla la actuación en la República

Actos aislados Obieto Social

Somete la existencia a la ley de
SU RECONOCIMIENTO

la existencia de las per- Actos aislados Obieto Social

ridicas a la ley del DO-

Instalar la
Somete la Existencia, responca- Actos aislados e h W de su
ClDlP III bilidad, disolución y fusión a la ley del lugar de administración
ley del lugar de CONSTITUCIÓN CONSTITUCI~N

Ley de Actos aislados a. acreditar existencia

Existencia y forma por las leyes
ley del lugar de b. fijar domicilio en el
del lugar de su CONSTITUCIÓN
CONSTITUCIÓN
m 1 c. crear representación 1
 Relaciones Lev aolicable
Divorcio v otras causales de disolución 1 Último domicilio convuaal: art. 2626
Validez:

Extrínseca Ley del lugar de celebración: art. 2622

1
Locus regit actum

lm~erativa4 A~licaciónPFacultativa

i endencia restrictiva Tendencia amplia

Intrínseca .%- capacidad

Ley personal domicilio
nacionalidad

- - Ley del lugar de celebración: art. 2622

-
Orden Público Interno Impedimentos Orden Publico Internacional

Incs. e), f) y g) art. 4

0
3
- inc. a), b), c) y d)

Prueba del matrimonio

+
Ley del lugar de celebración: art. 2622

Locus regit actum: con tendencia a la flexibilización

Efectos personales:
+
Domicilio conyugal efectivo - art. 2624

lugar de efectiva e indiscutida convivencia (art. 2621)

- Derecho del domicilio del deudor o acreedor alimentario,

Alimentos (art. 2629) el que resulte más favorable.
- Derecho del ultimo domicilio conyugal, de la ultima convi-
- Entre cónyugeso convivientes vencia efectiva o del país cuyo derecho es aplicable a la
disolución o nulidad del vínculo.
- Derecho del domicilio o residencia habitual de las partes
- Convenio alimentario al tiempo de la celebración del acuerdo. (Alternativos)
- Conexión subsidiaria: ley que rige el derecho a alimentos.
Efectos patrimoniales (art. 2625)
Convenciones matrimoniales: Anteriores al matrimonio: Primer domicilio conyugal
Posteriores al matrimonio: domicilio conyugal al momento de
la celebración del acuerdo

Régimen patrimonial del Primer domicilio conyugal

matrimonio
 Filiación -Q~Q
. &Q

Personal
-
Vinculo biológico

<
Emplazamientode una persona en un estado civil

Nacionalidad
Domicilio
4 del padre
del hijo

Ley aplicable &;

Celebracion del matrimonio

Tratados de Montevideo

Filiación legitima-legitimaciónpor subsiguiente matrimonio +ley del lugar de celebracióndel matrimonio

Cuestiones sobre legitimidadajenas a la validez del matrimonio +domicilia conyugal al mamento del nacimiento
Derechos y obligacionesen la filiación legitima-b ley del Estado donde han de hacerse efedivos

1 La incorwracion de La Convención Americana sobre Derechos Humanos v la Convención sobre los 1

Derechos del Niño al derecho argentino, con jerarquía constitucional, impiden la aplicación de la
lev extraniera que contrarie ~ r i n c i ~ i esenciales
os contem~ladoslorden Dúblico internacional).

Responsabilidad parental d Concepto

Criterio rector 4
A
Personal
A
Territorial
I
Conjunto de derechos y deberes que la ley atribuye a los
padres respecto de la persona y bienes de los hijos
+
En relación con su tutela, cuidado y educación.
de situación de los bienes.
Progenitor de ejercicio de la responsabilidad parental

1 Domicilio
Responsabilidad parental conjunta NacioMlidad
 Cbanao en SL conformaclon O oesanollo aparecen elementos exiranleros
o ferente nac~onalioaooel aooptaoo y el o los aaoptantes o bien el aistinto oom.cilio
1 o residencia habitual del ado~tadov del o de los ado~tantes. 1
Favorecen su desarrollo
Alta tasa de natalidad en los paises subdesarrollados
Baia tasa de natalidad en los oaises industrializados
de la poblacdn de Ambrca La1na es menor de edad y exisie un gran numero de
ninos desamparados y abandonados 1
L
El gran nUmero de niños hubrfanos y abandonados como consecuencia de los conflictos bblims.
El emoleo de anticonceotivos. el aborto. la aceotación de las madres solteras v la avuda
ofrecfda por los gobiernos a as familias
1
Acictudes humanitarias ante los problemas de fa .niancla abandonada y de soltdardad ante las
caiAstrofes y mnflictos mundiales.

Fundamentos
Aceptación 1 Rechazo
1
I Beneficia al menor proveniente de un pais
- subdesarrollado.
1 -Provoca en el nivo unprofundo desarraigo,
especialmente si proviene de un ámbito social distinto.

Ley 24.779
1
Contemplaba solamente la adopción conferida en el extranjero

Somete la situación jurídica, los derechos y deberes de adoptantes y adoptados entre si,
a b ley del domicilio del adoptado al tiempo de la adopción,
Conversión de una adopción simple en plena,
Exige al adoptante el requisito de residencia mínima de cinco años en el pais.

Cód. Civil y Comercial d e la Nación

Derecho Jurisdicción
Otoraamiento: exclusiva de jueces argentinos de niños domiciliados en el pais
Anulación o revocación: jueces de lugar de otorgamiento o domicilio del adoptado
Requisitos v efectos: Domicilio del adoptado al tiempo de la adopción
Anbiacion o revocac~onoerecno oel Lgar oe otorgamento o aom cilio oel aaoptaoo
Reconoctmiento aoopcion otorgaoa en el oomicilio oel aooptaoo o sbscepiible

L de ser reconocida en el domicilio del adoptado

Conversión: artículo 2638

--
Convención d e L a Haya - Procedimiento
ADOPTANTE MENOR
I I
AUTORIDAD CENTRAL informe AUTORIDAD CENTRAL

Informe

país receptor

del propio menor. -Verificar la autorización del niño para entrar y residir
 RESTITUCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES
7 +residencia habitual
&Convenio Argentino-Uruguayo Califica
+
donde el menor tiene su centro de vida
Procedimiento
f
Autónomo
Juez exhortante Juez exhoriado
Controlara la iegitimacton procesal ael pettctonario ' Tomara conoctmtento de vrsu oel menor
' Controlara a fecha ae tntctacton oe a accton ' Aooptara meaiaas para asegLrar S, gLaroa
' S~mtnostraralos oaios para la ,btcacton oe menor ' Dtsponara (a restit,cton
~e~ce~ctón+~rav riesgo
e en la salud

Convención de La Haya sobre Aspectos Civiles de la Sustracción de Menores de 1980.

I
Califica
4
Menor de edad- Persona que no cumplió 16 años
Regula

A&to civiles d Traslado ilicito

Retención ilicita

1 Procedencia 1 Excepciones
' Que exista un derecho de custodia atribuido Que el reclamante no haya ejercido efectivamente los
conforme a la ley de residencia del menor. derechos de custodia o visita o haya consentido
' Que ese derecho haya sido ejercido de manera el traslado o retención.
efectiva al momento del traslado o retención ilicitos. Grave riesgo de que la restitución exponga al menor a
Que el menor tenga su residencia habitual en el peligro fisiw o psiquiw o a una situación intolerable.
Estado requirente. Que el menor q u e ha alcanzado cierto grado de
' Que se haya violado un derecho de custodia o madurez- se oponga a la restiiución.
visita. Cuando el procedimiento se inició transcurrido un año
del traslado o retención y el menor ya se ha integrado a
un nuevo centro de vida.

Código Civil y Comercial de la Nación

Aplicación de Convenios Internacionales en la materia

Aplicación de los "principios" contenidos en los Convenios
Asegurar el interés superior del niño
MedidasAnticipadas
 TRAFICO INTERNACIONAL DE MENORES
ClDlP V
Concepto 4
1
1 Constituye el traslado del menor de un pais a otro con una finalidad ilicita y ánimo de lucro,
v wmDrensivo de los delitos-medio como de los delitos-fines.

Califcaciones:-

-
Pmpósito ilícito; prostitución, servidumbre, etc.
ley de residencia habitual del menor
o bien la del pais donde éste
se halle localizado.

t Menor
Residencia habitual
Persona que no haya cumplido los 18 años (calificaciónautárquica).
+ Centro de vida del menor.

Objetivos 4
Asegurar la protección de los derechos fundamentales y el interés prevaleciente del menor
en consideración de su interés superior,
Instaurar un sistema de cooperación jurídica entre los Estados, y
Adoptar las disposiciones legales que sean necesarias, así como asegurar la pronta
restitución del menor víctima del tráfico internacional de menores al Estado de su residencia.

Regula
~spectospenales /
' -i ~spectm
civiles