Procedencia según tipo de colegio

Año 100
Procedencia Geográfica 2003 2004 2005 2006 2007 2008 90
80
II Región 117 7,73% 31 2,96% 83 4,83% 122 5,26% 112 4,41% 132 5,50%
70 Particular Pagado

%
IV Región 76 5,02% 66 6,29% 141 8,21% 283 12,20% 239 9,41% 244 10,16% 60
50 Particular Subvencionado
Santiago Centro 292 19,29% 230 21,93% 173 10,08% 246 10,61% 281 11,07% 238 9,91% 40
Municipal
30
Santiago Cordillera 148 9,78% 117 11,15% 206 12,00% 305 13,15% 326 12,84% 325 13,54%
20
Santiago Norte 73 4,82% 58 5,53% 118 6,87% 174 7,50% 210 8,27% 178 7,41% 10
0
Santiago Oriente 398 26,29% 239 22,78% 370 21,55% 428 18,46% 445 17,53% 380 15,83% 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Año
Santiago Poniente 163 10,77% 122 11,63% 255 14,85% 337 14,53% 415 16,35% 424 17,66% Año
Tipo de Colegio 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Santiago Sur 133 8,78% 113 10,77% 221 12,87% 272 11,73% 289 11,38% 250 10,41%
Municipal 331 28,19% 59 7,59% 188 16,98% 248 19,28% 349 21,83% 324 20,65%
Santiago Talagante 22 1,45% 20 1,91% 55 3,20% 62 2,67% 68 2,68% 52 2,17%
Particular Subvencionado 127 10,82% 172 22,14% 507 45,80% 731 56,84% 917 57,35% 939 59,85%
Otras Regiones 89 5,88% 51 4,86% 87 5,07% 86 3,71% 133 5,24% 128 5,33% Particular Pagado 716 60,99% 546 70,27% 412 37,22% 307 23,87% 333 20,83% 306 19,50%
Extranjero 3 0,20% 2 0,19% 8 0,47% 4 0,17% 21 0,83% 50 2,08% Total Alumnos Ingreso Regular 1174 100% 777 100% 1107 100% 1286 100% 1599 100% 1569 100%

Total Matrícula Primer Año 1514 100,00% 1049 100,00% 1717 100,00% 2319 100,00% 2539 100,00% 2401 100,00%

Puntaje Ponderado de Matriculados Ingreso Regular

1800

Compendio Estadístico 2003-2008

1600
Procedencia Geográfica Admisión 2008

Nº de Alumnos
1400
1200
II Región 1000
800 693 a 773
IV Región 600 612 a 692
2% 6%
5% 400 531 a 611
2% Santiago Centro 200 450 a 530
10%
0
10% Santiago Cordillera 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Santiago Norte Año
10%
Santiago Oriente
Puntaje Matriculados Año
Santiago Poniente Ingreso Regular 2003 2004 2005 2006 2007 2008
18% 220 18,7% 192 24,71% 455 41,10% 546 42,46% 594 37,15% 661 42,13%
Santiago Sur 450 a 530
14%
Santiago Talagante 531 a 611 502 42,8% 433 55,73% 543 49,05% 617 47,98% 848 53,03% 792 50,48%
612 a 692 383 32,6% 147 18,92% 107 9,67% 122 9,49% 155 9,69% 116 7,39%
Otras Regiones
16% 7% 693 a 773 69 5,9% 5 0,64% 2 0,18% 1 0,08% 2 0,13% 0 0%
Extranjero
Total Ingreso Regular 1174 100% 777 100% 1107 100% 1286 100% 1599 100% 1569 100%

16 COMPENDIO ESTADÍSTICO 2003-2008 / UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE COMPENDIO ESTADÍSTICO 2003-2008 / UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE 8

Proyecto Educativo Universidad Central Proyecto Educativo Universidad Central Proyecto Educativo Universidad Central

La Universidad Central de Chile ha adoptado un modelo único para diseñar la estructura curricular
de todas sus carreras, al que deberá sujetarse el proceso de creación de nuevos programas
conducentes a la obtención del grado de Licenciado y Títulos Profesionales. El centro del modelo
de la gestión curricular está en el “enfoque de competencias” entendido como aquel que permite
definir los contenidos curriculares desde el aprendizaje, a partir de la identificación de tareas
profesionales que se consideran claves, analizadas en sus diversas dimensiones (saber, saber hacer, ser,
comportamiento ético profesional y sello institucional), que traducidos en trayectos de formación,
permiten a una persona formar un perfil de egreso descrito por competencias.

Los principios del enfoque de competencias se traducen en tres ejes: el de vinculación con el medio
a partir de la empleabilidad y flexibilidad curricular, el de aprendizaje significativo y el desarrollo
integral de los estudiantes a partir de trayectos de formación12.

El proceso de creación de nuevos programas constará de tres etapas: Fundamentación del Programa;
Diseño Curricular del Programa y Análisis de Factibilidad del Programa13.

La Universidad Central de Chile desarrolla en sus estudiantes, a través del aprendizaje para la
formación, a las personas como ciudadanos integrales, comprometidos con la excelencia, la
integridad, la libertad y la tolerancia, con el país y con la participación constructiva. Para que
esta formación se extienda más allá del ámbito del conocimiento disciplinario, la universidad ha
adoptado los siguientes compromisos formativos14:

a. Compromiso docente de lograr un desarrollo multidimensional del estudiante sobre la base

de un conjunto variado de experiencias formales y autónomas de aprendizaje, en un enfoque
por competencias.

12 Resolución 636/06, Aprueba Programa de Trabajo Rediseño Curricular 2006-2007, artículo 1, Párrafo I, Normativa Interna, Universidad Central de
Chile, Volumen 1, págs.146 y 147.
13
Circular 005/002, “Manual de procedimientos para la generación de nuevos programas”, Normativa Interna, Universidad Central de Chile, Vol. I,
págs.125-136.
14 Resolución 636/06, Aprueba Programa de Trabajo Rediseño Curricular 2006-2007, artículo 1, Párrafo I, Normativa Interna, Universidad Central de

Chile, Volumen 1, págs.146 y 147.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE 22 8 UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE 24

Cuadro 1. Antecedentes
Producto Trigo Blanco
Región IX
Tipo de suelo Trumao
Inicio Abril
Fin Febrero Cuadro 3. Trigo: Composición de los costos de producción
Rendimiento (qq/ha) 60 Exportaciones de manzanas
Precio ($/kg) 170 Item $/ha % Costo
Costo Maquinaria 176.467 17%
Mano de Obra 10.984 1%
Insumos 175.086 17%
Tarea Item Canti- Unida- Mes (*) Valor Sub
Fertilizantes 483.420 47%
dad des Unitario ($) Total ($)
Flete 42.000 4%
Preparación de suelo T./Rastra 2,0 ha Abril 20.000 40.000 Otros 133.193 13%
T./Vibrocultivador 1,0 ha Abril 20.000 20.000 Costo Total (sin arriendo) 1.021.150 100%
Fertiyeso 300 kg Abril 51 15.420
Fuente: Depto. Estudios SNA.
T./Trompo Abonador 1,0 ha Abril 7.000 7.000
Siembra T./Sembradora cereales 1,0 ha Mayo 23.167 23.167 Fuente: USDA.
Semilla Trigo 200 kg Mayo 460 92.000
Desinfectante semilla: 0,3 lt Mayo 5.600 1.680
Vincit Flo
Mezcla 5-30-15 3% 450 kg Mayo 560 252.000 Cuadro 4. Trigo: Margen bruto por hectárea
azufre + 3% Magnesio
Importaciones de manzanas
Mano de obra 1,0 j/h Mayo 6.461 6.461 Item $/ha
1ª Fertilización con N Urea granulada 150 kg Junio 480 72.000
Ingresos Brutos 1.020.000
T./Trompo Abonador 1 ha Junio 7.000 7.000
Costos Directos 887.956
Aplicación acortador Acortador entrenudos: 0,4 lts Julio 34.000 13.600
Imprevistos 44.398
entrenudos Moddus 250 EC
Costos financieros /* 88.796
Mano de obra 0,2 j/h Julio 6.461 1.292
Costo Unitario ($/kg) 170
T./Barra fumigadora 1,0 ha Julio 14.100 14.100
Margen Bruto/ha -1.150
2ª Fertilización con N Urea granulada 300 kg Agosto 480 144.000
Fuente: Depto. Estudios SNA.
T./Trompo Abonador 1,0 ha Agosto 7.000 7.000
*/12% anual 10 meses
Aplicación de Herbicida Herbicida hoja ancha y 300 gr Septiembre 125 37.500
y fungicida angosta: Hussar 20 WG Fuente: USDA.
Fungicida: Matador 375 EC 0,5 lts Septiembre 27.000 13.500
T./Barra fumigadora 1,0 ha Septiembre 14.100 14.100
Aplicación fungicida + Fungicida: Matador 375 EC 0,5 lts Octubre 27.000 13.500
insecticida Insecticida: MTD 600 SL 1,0 lts Octubre 3.306 3.306 Cuadro 5. Trigo: Margen bruto por hectárea (en $), según rendimiento y precio esperado
T./Barra fumigadora 1,0 ha Octubre 14.100 14.100
Rendimiento Precio ($/kg)
Cosecha Mano de obra 0,5 j/h Febrero 6.461 3.231 (qq/ha). 160 165 170 175 180
(12-14% humedad) T./Trilladora trigo 1,0 ha Febrero 30.000 30.000
55 -141.150 -113.650 -86.150 -58.650 -31.150
Flete 7,0 Ton Febrero 6.000 42.000
60 -61.150 -31.150 -1.150 28.850 58.850
65 18.850 51.350 83.850 116.350 148.850
Fuente: Depto. Estudios SNA.
Imágen Corporativa / Editorial

99

DEP UEZOFRI 2013 /103 DEP UEZOFRI 2013 /3

DIRECTORIO.indd 103 25-02-13 15:21 DIRECTORIO.indd 3 25-02-13 13:34

Imágen corporativa / difusión

Daniela Morales G.
ARRIENDO DE CANCHAS Administración
DE PASTO SINTÉTICO

Porvenir 420. Chiguayante

+ 56 9 98982949

* CUMPLEAÑOS [email protected]
* QUINCHO
* EVENTOS DE EMPRESAS
* CLINICAS DEPORTIVAS
* ESCUELA DE FÚTBOL @canchasfutbolpro
* CONVENIOS PARA EMPRESAS
Exposición Huantajaya

HUANTAJAYA Y LA MINERÍA DE LA PLATA TARAPAQUEÑA

Proyecto financiado por:

Organiza:

Colaboradores:
CAMARA DE INDUSTRIA
ALTO HOSPICIO a.g.

AUGE DEL MINERAL DE HUANTAJAYA E INTEGRACIÓN REGIONAL

AUGE DEL MINERAL DE HUANTAJAYA E INTEGRACIÓN REGIONAL
CAPAQ COCHA EN EL CERRO ESMERALDA METALURGIA PREINCA El siglo XVII (1600 - 1699) se caracterizó por ser un
Tras la muerte de Martínez de Vegazo, en
1567, Huantajaya permaneció en aparente
período de asentamiento y estabilización del gobierno abandono por más de 100 años. No obstante,
español en los Andes. a estas décadas sin noticias sobre el mineral le
Con el fin de agradecer a las deidades de la zona, los Incas Hace aproximadamente 12000 años, comunidades Al mismo tiempo, se iba formando una nueva sociedad seguiría el período más fecundo de su historia.
La metalurgia fue común en
realizaron el ritual del Capaq Cocha en el cerro Huantaca nómadas se establecieron en el territorio tarapaqueño. fuertemente
El estratificada,
siglo XVII (1600 - 1699) conformada porpor
se caracterizó castas de
ser un
Tras la muerte
Durante el SiglodeXVIII
Martínez de Vegazo,
se registraría en
las más
Al llegar al espacio tarapa- sociedades jerárquicamente 1567, Huantajaya
altas cifras permaneció
de producción, lo queenpermitió
aparentela
(Esmeralda); ceremonia religiosa cuyo elemento central consistía
A medida que fueron domesticando el medio, en el suelo españoles,
período mestizos, indios
de asentamiento y negros; mientras
y estabilización que la
del gobierno abandono
formaciónpor de más de 100regional”,
una “élite años. No compuesta
obstante,
queño, los incas se informaron organizadas y con cierto nivel
en el ofrecimiento de vidas humanas a los dioses. Al proceder
del desierto encontraron abundantes minerales que economía
español en de
loslas colonias americanas, estuvo centrada
Andes. apor
estas décadas
dueños desin noticias
minas sobre el mineral le
y haciendas.
sobre la existencia de ricos de desarrollo. Con las necesidades seguiría
Cientoselde período más fecundo de suahistoria.
aprendieron a aprovechar dándoles diferentes usos. enmismo
Al la explotación
tiempo, sey exportación
iba formandodeuna
minerales.
nueva sociedad trabajadores llegarían habitar
los metales de la tierra, Pachamama, el mundo prehispánico básicas cubiertas, gracias a Llegaría así elestratificada,
fuertemente siglo XVIII (1700 - 1799) caracterizado
conformada por castas por
de
Durante
el poblado el Siglo XVIII se registraría
de Huantajaya, las más
así como también
metales. El mineral de plata En Sudamérica, Perú, la metalurgia se desarolló altas cifras de
los pozos producción,
y haciendas delobeneficio
que permitió
que la
se
les otorgó un carácter sagrado, debiendo tener las minas un excedentes de alimentos, algunos una sociedad
españoles, de cultura
mestizos, mestiza,
indios en lamientras
y negros; cual la minería
que la formación
edificaríandeen una torno
“élite regional”, compuesta
de Huantajaya debió tener un individuos pudieron dedicarse a hace 3500 años. Con el tiempo se expandió seguiría jugando
economía un papelamericanas,
de las colonias determinante en la
estuvo vida de
centrada
esta industria. Por
importante valor simbólico. En el caso de Huantajaya, su por
otrodueños
lado, ladeagricultura
minas y haciendas.
y la producción de
especial valor para ellos por el actividades especializadas ampliamente en toda el área andina y litorales, laslapoblaciones
en explotacióncoloniales.
y exportación de minerales. Cientos de trabajadores
aguardiente de los oasis yllegarían
quebradas a se
habitar
vería
relevancia debió ser aún mayor cuando observaron que la
carácter sagrado de la plata. como la minería y la orfebrería. donde decenas de culturas elaboraron objetos de Llegaría así el siglo XVIII (1700 - 1799) caracterizado por elestimulada
poblado de porHuantajaya,
la demandaasíminera.
como también
puesta del sol, durante el solsticio de invierno, cruzaba las los
La pozos y haciendas
minería de la deplata beneficio que se
terminaría
diversos estilos y variados metales. una sociedad de cultura mestiza, en la cual la minería
edificarían en ytorno esta industria. Por
cumbres de los cerros Huantajaya y Huantaca en su recorrido articulando vitalizando el espacio
seguiría jugando un papel determinante en la vida de otro lado, la agricultura y la producción de
tarapaqueño.
hacia el horizonte marino. las poblaciones coloniales. aguardiente de los oasis y quebradas se vería
La labranza de minerales
estimulada por la demanda minera.
requiere de agua por lo que es La minería de la plata terminaría
posible que las quebradas fueran Para fundir metales los
articulando y vitalizando el espacio
los espacios preferidos para este indígenas tarapaqueños
tarapaqueño.
utilizaron un horno
trabajo, ya que contaban con
especial llamado Huayra. EL REDESCUBRIMIENTO CUENTA LA LEYENDA...
Con el objetivo de agradecer a las copiosos afluentes; debiendo los
El cerro Huantaca, o Cerro Esmeralda, Sacerdotes y líderes deidades de esta zona, los Incas indígenas transportar los metales
fue un lugar especialmente sagrado incas establecían realizaron el ritual del Capaq Cocha. recolectados hasta estas zonas. Según fuentes documentales, en 1680 Juan de Loayza
Se cuenta que el maestre
por su proximidad a la mina de un vínculo con sus El cerro Huantaca (Cerro Esmeralda) Valdés, Maestre de Campo, junto a Fernández de
Huantajaya, su elevada altura y divinidades EL REDESCUBRIMIENTO
Córdova, reiniciarían la explotación de Huantajaya, pero
CUENTA LA LEYENDA...Juan De Loayza, agricultor
fue el escenario de esta ceremonia del poblado de Matilla, era
por ser ruta de acceso al mar. a través del religiosa. de manera esporádica y con poco éxito. compadre de un indígena
Capaq Cocha. Según fuentes documentales, en 1680 Juan de Loayza
Probablemente, la falta de experiencia, la escasez de llamado
Se cuentaDomingo
que el Quitina,
maestre
Valdés, Maestrey el
agua y víveres de temor
Campo, junto a Fernández
a excursiones de
piratas hayan Juan De como
conocido Loayza, “Cucumate”.
agricultor
Córdova, reiniciarían
dificultado la explotación
este primer intento. de Huantajaya, pero Loayza,
del tras de
poblado haber invertido
Matilla, era
de manera
Sería esporádica
su hijo y conde
Bartolomé poco éxito.
Loayza compadre de unen indígena
tiempo y esfuerzo una obra
Probablemente, la falta
quien finalmente, de experiencia,
en 1718, lograría la escasez de de irrigación, que pretendía
llamado Domingo Quitina, trasladar
agua y víveres
reactivar y el temor
la minería. Dieza años
excursiones
más piratas hayan
agua de conocido
Pica hasta como la “Cucumate”.
costa, estaba
dificultado este primer apesadumbrado
Loayza,por tras elhaber
fracaso de su
invertido
tarde se descubriría unaintento.
de las más ricas
empresa. tiempo
Cucumate, a fin de
y esfuerzo en animarlo,
una obra
Sería
vetas, su
en hijo Bartolomé
el sitio que seríadeconocido
Loayza
le comentó
de irrigación,sobre
que la existencia
pretendía de un
trasladar
quien finalmente,
como el en 1718,
Hundimiento. De estalograría
forma,
rico mineral
agua de Pica abandonado,
hasta la costa, ubicado en
estaba
reactivar la minería.
comenzaría Diez de
el periodo añosmayor
más
los cerros costeros
apesadumbrado porcercanos
el fracasoa Iquique,
de su
tarde se descubriría
producción una de
del mineral delas más ricas
Huantajaya.
LEYENDA / ÍCONOS
llevándolo
empresa. hasta lo que
Cucumate, a finsería el sitio de
de animarlo,
Las ñustas fueron enterradas con un vetas, en el sitio que sería conocido Huantajaya. Siendo
Poblado del Minas
le comentó sobre la así como Loayza
existencia de un
ajuar de textiles, adornos y bienes como el Hundimiento. De esta forma, interior principal tomaría
rico conocimiento
mineral abandonado, delubicado
mineral eny,
sagrados que las acompañarían comenzaría el periodo de mayor
Haciendas de
ávido de fortuna,
Poblado del Beneficio los cerros costerosemprendería acciones
cercanos a Iquique,
en su viaje al más allá. El Capaq Cocha consistía en el ofrecimiento producción del mineral de Huantajaya.
interior secundario
para su explotación.
de vidas humanas para los dioses. Poblado costero
Pozos
LEYENDA / ÍCONOS
llevándolo hasta lo que sería el sitio de
En la cumbre del Huantaca se ofrendaron EL MINERAL DE PLATA DE HUANTAJAYA DEBIÓ SER CONOCIDO POR Haciendas Agrícola Huantajaya. Siendo así como Loayza
Poblado del Minas
dos doncellas incas, una joven de 19 años LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE TARAPACÁ, DE MODO QUE, CUANDO ESTE interior principal tomaría conocimiento del mineral y,
Haciendas de
TRAS LA CELEBRACIÓN DEL CAPAQ COCHA, TARAPACÁ y una niña 9. En los primeros momentos la metalurgia se TERRITORIO FUE INCORPORADO AL TAHUANTINSUYO, HUANTAJAYA SE Poblado del Beneficio ávido de fortuna, emprendería acciones
interior secundario
SE INCORPORABA DE MANERA OFICIAL, SOCIAL Y utilizó para elaborar herramientas pequeñas, CONVIRTIÓ EN UN IMPORTANTE CENTRO MINERO PLATERO. Pozos para su explotación.
Poblado costero
RELIGIOSA AL IMPERIO DEL TAHUANTINSUYO. como anzuelos o barbas de arpón. Haciendas Agrícola

COSMOVISIÓN ANDINA E INCA CAPAQ COCHA DEL CERRO ESMERALDA LA PLATA COMO SÍMBOLO DE PODER VARAS DE PODER PLATERÍA PREHISPÁNICA EN TIEMPOS LA FAMILIA DE LA FUENTE Y LOAYZA. CONFLICTOS POR PODER CONFIGURACIÓN DEL ESPACIO TARAPAQUEÑO
COLONIALES Y REPUBLICANOS FORMACIÓN DE LA ÉLITE TARAPAQUEÑA
La relación de todos los pueblos andinos con la Capaq Cocha o Qhapaq Hucha, término de origen En 1976 por un encuentro casual se pudo hallar el Tras años de laboreo sin mucho éxito, a la muerte Sin embargo, gran parte de las riquezas producidas Tras muchos rumores sobre las riquezas de Huantajaya ejemplo, embalses en la quebrada de Tarapacá. Éstas no La noticia de la existencia de ricos minerales Por otro lado, el procesamiento de la plata
LEYENDA MAPA / ÍCONOS
En el mundo andino gran parte de la Durante la Colonia los jefes étnicos aymaras Gran parte de las expresiones culturales
naturaleza era íntima. En sus mitos de origen los quechua que se usa para denominar tanto al ritual de enterramiento, donde se encontraron los cuerpos de 2 y su verdadero valor, las autoridades imperiales se lograrían concretar ante la oposición de los mineros en el desierto tarapaqueño, impulsó la llegada requirió de ingentes cantidades de agua, por
producción metalúrgica estuvo al servicio de (mallkus o jilakatas) llevaban como símbolo ancestrales del pueblo aimara, se mantuvieron de Juan de Loayza, la explotación de Huantajaya por el mineral continuarían en manos de la familia
seres humanos provenían de lugares sagrados ofrendar la vida de un ser humano, como al espacio mujeres, una joven de aproximadamente 19 años y una
los gobernantes, quienes utilizaron objetos de mando una Vara que los identificaba como vigentes durante la colonia e incluso la república. pasó a manos de su hijo Bartolomé. Algunas fundadora. Joseph Basilio de La Fuente y Loayza (1704- españolas designaron en 1764, al irlandés Antonio locales, liderados por el empresario local Joseph Basilio de decenas de aventureros. Nuevos piques se lo que haciendas de beneficio, dedicadas a su
como lagunas, vertientes, cavernas, montañas y sacralizado donde la ofrenda fue realizada. niña de 9.
volcanes. Etimológicamente, la palabra alude a la ofrenda en Las ofrendas que acompañan a estas ñustas (princesas) de plata, oro y cobre en sus autoridades principales. Confeccionadas en Poblaciones originarias de Tarapacá continuaron fuentes sostienen que este personaje trabajaría 1774), heredero por matrimonio de la fortuna iniciada O´Brien en calidad de gobernador y visitador de de la Fuente, quienes veían en O´Brien una amenaza abrieron en torno al mineral, dándose también el labranza, se instalaron en quebradas y pozos de MINAS HACIENDAS DE BENEFICIO POZOS HACIENDAS AGRÍCOLAS
vestimentas para visibilizar su madera de chonta y mineral plata, las varas eran usando ornamentos de plata de tiempos por más de 20 años el mineral, al tiempo que por Juan de Loayza en 1680, pasaría a la historia como Tarapacá. Éste venía con la misión de comprender las para sus intereses. descubrimiento de otros yacimientos regionales. agua abiertos en plena pampa del Tamarugal;
sí, pero su significado pudo remitir al acto de enviar conforman un rico conjunto de piezas textiles, como:
dificultades técnicas de producción, como también A pesar de las dificultades, Antonio O´Brien lograría En torno a Huantajaya creció un poblado dándose así el crecimiento de varios poblados Las noticias sobre las riquezas de Huantajaya, atrajeron Conocidas también como Buitrones, eran espacios Dado que la producción de plata requería La carestía de insumos y alimentos para la mano
mensajeros para los dioses. anacos (vestidos), awayos (mantos), chumpis (fajas), autoridad y prestigio. sagradas y por tanto, veneradas. prehispánicos en su vestir. mantenía viñas en Matilla. Bartolomé, sería principal minero y hombre de la región, dueño de
Los elementos de la naturaleza se entendían en la atención de nuevos inversores, quienes pesquisaron especializados, dedicados a purificar o “beneficiar” de abundante agua, las primeras de obra era una de las principales problemáticas
dualidad, unos femeninos como el agua, la tierra,
El cerro Huantaca, comúnmente conocido como Cerro
Esmeralda, fue escenario de este importante ritual entre
chuspas (bolsitas), entre otros; objetos de cerámica y
algunas piezas de oro y plata como la chipana (brazalete)
Estos adornos no solo anunciaban
la posición que detentaban, sino Una pieza bastante empleada por mujeres fueron
LA FAMILIA DE LA FUENTE
el descubridor del Hundimiento, uno de los
más ricos yacimientos de plata. Con el paso de
Y LOAYZA.
fecundos sembríos en el interior y gran benefactor de
la iglesia. De su propiedad fue la hacienda de beneficio
CONFLICTOS POR PODER
informar la mejor manera de controlar a los mineros
locales, con el objetivo de que pagaran impuestos al Rey.
avances en el control de la minería local, principalmente
tras la creación de una diputación minera en Huantajaya,
CONFIGURACIÓN DEL ESPACIO
habitado principalmente por trabajadores,
quienes demandarían alimentos, agua y bienes
TARAPAQUEÑO
y el surgimiento de otras nuevas localidades.
De esta forma, la minería de la plata terminaría
con mayor detenimiento el desierto, descubriendo otros la plata. Su diseño estaba estrechamente haciendas de beneficio estuvieron situadas que enfrentaba la actividad minera. Estos bienes
minerales. Otras minas de plata, descubiertas y explotadas vinculado a la técnica empleada para tal fin: la en las quebradas y oasis. Sin embargo, tenían que llegar desde los oasis, las quebradas
la noche y la luna; y otros masculinos como el
sol, el trueno y el día.
los años 1399 y 1475. y tupus (prendedores). Además, se encontraron conchas que también estaban cargados de los Tupus. Especie de prendedores, adornados FORMACIÓN DE
los años, se correría la voz de LAocultas
riquezas ÉLITEubicada
TARAPAQUEÑA
de Tilivilca, lugar donde procesaba la plata extraída, O´Brien en su labor pudo constatar que las dificultades el establecimiento de un Banco de Rescate o préstamo de primera necesidad; lo que impulsaría el generando una nueva configuración del espacio en el partido de Tarapacá durante la segunda mitad del siglo “amalgamación”, por lo que las haciendas de las pesquisas realizadas en el territorio y el altiplano. Se tiene noticias de que indígenas

Los metales tuvieron Inca Pachacutec. Retrato al Óleo Inca Tupac Yupanqui. Retrato al Óleo
Dada su cercanía al yacimiento platero de Huantajaya
(6 km), investigadores estiman que esta ofrenda buscó
Spondylus y alimentos como coca y chicha.
Hoy en día estos restos son resguardados en el Museo
códigos religiosos, con información Orejeras de Plata. 2100-2400 AP. Túmulo Az-122, Alto Ramírez,
Valle de Azapa. Colección Museo San Miguel de Azapa.
con grabados y cuentas. y aparentemente olvidadas en los cerros de
Tras años de laboreo sin amucho éxito, a de
la muerte
a las afueras del poblado de Tarapacá. Sus
Sin embargo, gran partededeprestigio
las riquezas producidas
técnicas pasaban fundamentalmente por la escasez de
Tras muchos rumores sobre lasserie
riquezas de Huantajaya
minero, la instrucción de llevar la plata labrada a la
ejemplo, embalses en lay quebrada de Tarapacá. Éstas no
crecimiento de la agricultura local y las relaciones
Lacomerciales
noticia decon
la otras
existencia de ricos minerales
regional, de la cual hemos heredado algunos
Por otro lado, el procesamiento de la plata
LEYENDA MAPA / ÍCONOS
XVIII fueron: el mineral de Santa Rosa, el de Challacollo y beneficio solían incluir un espacio para molimiento permitieron encontrar depósitos de agua en comerciantes venían desde Carangas, trayendo sal
Anónimo. XVIII. Museo de Brooklyn Anónimo. XVIII. Museo de Brooklyn sobre cómo entendían el mundo. Fondo Fotográfico Museo Universidad de Tarapacá.
Geoglifo Gigante de Tarapacá. Cerro Unita Huantajaya, atrayendo otras familias mineros descendientes gozarían y poder por varias agua. Para ello propuso una de obras como, por Caja Real de Tacna la separación de Tarapacá del regiones. trazos. la Mina del Carmen. del material extraído; un patio amplio o cancha, el subsuelo de la pampa, la que extrajeron y otros productos de su tierra, cargados en llamas,
también estos atributos. propiciar la explotación del mineral. Regional de Iquique. de Juan de Loayza, la explotación de Huantajaya por el mineral y su verdadero valor, las autoridades imperiales se lograrían concretar ante la oposición de los mineros en el desierto tarapaqueño, impulsó la llegada requirió de ingentes cantidades de agua, por
que laborarían piques anexos u otros minerales décadas dentrocontinuarían en peruano
del virreinato manos de la familia
y luego en la Corregimiento de Arica. Finalmente, donde se esparcía el material molido y se mezclaba mediante pozos. Para fines del siglo XVIII, hasta el mineral y la costa.
El oro estaba vinculado españolas designaron en 1764, al irlandés Antonio locales, liderados estas
por el medidas
empresario
En tiempos coloniales eran otorgadas en
pasó a manos Estas
descubiertos. de sunuevas
hijo Bartolomé. Algunasal
familias mineras, fundadora. Joseph Basilio
naciente república de La Fuente y Loayza (1704-
del Perú. delocal Joseph político,
carácter Basilio de decenas de aventureros. Nuevos piques se lo que haciendas de beneficio, dedicadas a su con azogue (mercurio), el que además debía contar las haciendas de beneficio se comenzaron Poblados como Matilla, Pica y Quisma, en los oasis,
al sol y a lo masculino; La conquista del Collasuyu,
mientras que la plata se territorio donde se localiza la
Indumentaria de personaje de la
nobleza prehispánica nombre del Rey de España, llamándose Santurei
fuentes sostienen
igual que que estarían
los Loayza, este personaje trabajaría
asentadas en Pica, 1774), heredero por matrimonio de la fortuna iniciada O´Brien en calidad de gobernador y visitador de de la Fuente, quienes veían
debieron en O´Brien
costarle unaprovocando
el cargo, amenaza abrieron en torno al mineral, dándose también el labranza, se instalaron en quebradas y pozos de MINAS HACIENDAS DE BENEFICIO
con un copioso suministro de agua para facilitar la POZOS
a instalar en torno a éstos. Esta ubicación Visita de buitrones en la pampa
del Tamarugal.
HACIENDAS AGRÍCOLAS
y Tarapacá y Huarasiña en la quebrada, dedicados
por más Tarapacá
de 20 años el mineral, al en
tiempo que por Juan de Loayza en 1680, pasaría a la historia como Tarapacá. Éste venía con la misión de comprender las para sus intereses.su salida en 1772. descubrimiento de otros yacimientos regionales. agua abiertos en plena pampa del Tamarugal; combinación. Poseían también un horno, donde se Buitron de Riveros, en la Tirana. Dibujo realizado les permitía, además, hacerse de leña al agro y producción de aguardiente, crecerían ante
(Santo Rey). Sin embargo, es muy posible que Matilla, e incluso algunos Arequipa. por George Smith, entre 1825 y 1827.
Archivo Nacional de Chile, 1800.
Grabado de época que ilustra transporte
relacionaba con la luna y región de Tarapacá, se inicia, mantenía viñas en Matilla. Bartolomé, sería principal minero y hombre de la región, dueño de dificultades técnicas de producción, como también A pesar de las dificultades, Antonio O´Brien lograría En torno a Huantajaya creció un poblado dándose así el crecimiento de varios poblados Las noticias sobre las riquezas de Huantajaya, atrajeron fundía la mezcla,
Conocidas tambiénpara recuperar
como el azogue
Buitrones, y obtener
eran espacios proveniente
Dado de los tamarugos
que la producción de platade la pampa.
requería Laesta
carestía de insumos
demanda. Evidenciay alimentos para
de ello sería la la mano
existencia de productos en llamas.
a lo femenino. este elemento haya sido empleado también en la plata pura.dedicados
especializados, Dentro dea purificar
los buitrones se podían
o “beneficiar” deCon abundante
el tiempo la población
agua, lasen torno a los dedeobra era yuna de en
lasestas
principales
según los documentos históricos, el descubridor del Hundimiento, uno de los fecundos sembríos en el interior y gran benefactor de informar la mejor manera de controlar a los mineros avances en el control de la minería local, principalmente habitado principalmente por trabajadores, y el surgimiento de otras nuevas localidades.
la atención de nuevos inversores, quienes pesquisaron primeras molinos lagares zonas, loproblemáticas
que demuestra
Los Incas, el último bajo el gobierno del Inca tiempos prehispánicos. Muestra de ello sería su con mayor detenimiento el desierto, descubriendo otros lahallar bodegas,
plata. dormitorios
Su diseño y otras
estaba habitaciones,
estrechamente los pozosdecreció,
haciendas llegando
beneficio a establecerse
estuvieron situadas que enfrentaba
un avance en ellauso
actividad minera.agropecuarias
de tecnologías Estos bienes y
Al morir, los gobernantes eran enterrados junto más ricos yacimientos de plata. Con el paso de la iglesia. De su propiedad fue la hacienda de beneficio locales, con el objetivo de que pagaran impuestos al Rey. tras la creación de una diputación minera en Huantajaya, quienes demandarían alimentos, agua y bienes De esta forma, la minería de la plata terminaría
imperio andino, fueron Pachacutec en la primera mitad representación en geoglifos de la región, donde Retrato mujer Aymara. minerales. Otras minas de plata, descubiertas y explotadas que solíana rodear
vinculado el patio
la técnica de laboreo.
empleada para tal fin: la enenlas
ellos también los
quebradas propietarios
y oasis. de minas
Sin embargo, tenían que llegar desde los oasis, las quebradas
productivas.
a estas indumentarias rituales y otros objetos los años, se correría la voz de riquezas ocultas de Tilivilca, lugar donde procesaba la plata extraída, O´Brien en su labor pudo constatar que las dificultades el establecimiento de un Banco de Rescate o préstamo de primera necesidad; lo que impulsaría el generando una nueva configuración del espacio
Museo de Arte Precolombino “amalgamación”, por loaunque
que enlasmenor
haciendas
parte de esta tradición del siglo XV y continua bajo el suntuarios, como estatuillas o vasos ceremoniales
figuras antropomorfas lo portan como símbolo en el partido de Tarapacá durante la segunda mitad del siglo Otra técnica empleada, escala,de
fue como
las los González
pesquisas realizadasCossio,
en elLoayza,
territoriode y el altiplano. Se tiene noticias de que indígenas
En muchos casos los dueños de las minas eran
y aparentemente olvidadas en los cerros de ubicada a las afueras del poblado de Tarapacá. Sus técnicas pasaban fundamentalmente por la escasez de minero, la instrucción de llevar la plata labrada a la crecimiento de la agricultura local y las relaciones regional, de la cual hemos heredado algunos beneficio solían incluir un espacio
religiosa y la integraron gobierno de Topa Inca Yupanqui, de divinidad y poder. XVIII fueron: el mineral de Santa Rosa, el de Challacollo y la de Cocimiento. En estos casos para molimiento
las características la Fuente, encontrar
permitieron Orozco, depósitos
Hidalgo, de entre
aguaotros.
en comerciantes venían desde Carangas, trayendo sal
también propietarios de haciendas agrícolas. Un
que les sirvieran en su viaje. De este modo Los Tupus servían para sostener el Huantajaya, atrayendo a otras familias de mineros descendientes gozarían de prestigio y poder por varias agua. Para ello propuso una serie de obras como, por Caja Real de Tacna y la separación de Tarapacá del comerciales con otras regiones. trazos. del
sabiamente en todas sus quien extendió el poderío incaico Idolos i uacas del
la Mina del Carmen. de material extraído;
las haciendas un patio
debieron amplio
variar. Las oprincipales
cancha, elDécadas
subsuelodespués, algunos
de la pampa, pozos
la que pasarían
extrajeron y otros productos de su tierra, cargados en llamas,
bien de consumo muy requerido por los mineros,
su identidad trascendía la vida terrena y los aksu, un paño negro o café, el cual que laborarían piques anexos u otros minerales décadas dentro del virreinato peruano y luego en la Corregimiento de Arica. Finalmente, donde se esparcía el material molidosituadas
y se mezclaba a ser utilizados
mediante pozos. Parapor la delindustria
fines del
siglo XVIII, hasta el mineral y la costa.
Condesuious. 1ª nueva haciendas de beneficio estaban en San
conquistas. hasta el río Maipo. crónica y buen gobierno. acompañaba en el otro mundo. eran los vinos y aguardientes provenientes de las
envuelve el cuerpo femenino y es descubiertos. Estas nuevas familias mineras, al naciente república del Perú. estas medidas de carácter político, con azogue
Lorenzo de(mercurio), el que además
Tarapacá, Huarasiña debía contar
y Pica. salitre;
las mientras
haciendas que en torno
de beneficio a otros se
se comenzaron Poblados
Guamán Poma, F. 1615. Tupus Aymara. Colección Etnográfica. viñas de como Matilla, Pica y Quisma, en los oasis,
Matilla.
ceñido con una faja o wak’a. Museo Universidad de Tarapacá debieron costarle el cargo, provocando con un copioso suministro de agua para facilitar la a consolidarían poblaciones,
instalar en torno tales ubicación
a éstos. Esta como Pozo Visita de buitrones en la pampa y Tarapacá y Huarasiña en la quebrada, dedicados
Dibujo alusivo al ritual igual que los Loayza, estarían asentadas en Pica, Las faenas de extracción de plata en Huantajaya debieron guardar del Tamarugal.
Espacio tarapaqueño dentro del Collasuyu. Período Inca del Capaq Cocha Doncellas Sacrificadas. Colección Cerro Esmeralda. Museo Regional de Iquique Ajuar Funerario. Colección Cerro Esmeralda. Museo Regional de Iquique. Figurilla antropomorfa masculina en Plata, Figurilla antropomorfa femenina en Plata, Vara de Mando. 1810 aprox. Colección Etnográfica. combinación. Poseían también un horno, donde se Buitron de Riveros, en la Tirana. Dibujo realizado Almonte
les y La además,
permitía, Tirana. hacerse de leña al agro y producción de aguardiente, crecerían ante
Matilla, Tarapacá e incluso algunos en Arequipa. su salida en 1772. bastante similitud a las de Potosí. Minas de Potosí: mineros bajo tierra con Fotografía
por de los entre
George Smith, restos1825
de la yHacienda
1827. de Beneficio
Archivo Nacional de Chile, 1800. Lagar dedeMatilla.
Grabado Estancia
época que ilustraespecializada,
transporte dedicada
período inca, Colección MOAM período inca, Colección MOAM Fondo Fotográfico Museo Universidad de Tarapacá. hachas, pilares, escaleras y palas, 1720. Archive of Early American Images. fundía la mezcla, para recuperar el azogue y obtener de Tilivilca, Quebrada de Tarapacá proveniente de los tamarugos de la pampa. esta demanda. Evidencia de ello sería la existencia
Árbol genealógico de la familia De la Fuente y Loayza. Plano del Puerto de Iquique y Minas de Huantajaya dibujado por O´Brien en 1764. Vista del poblado de Huantajaya. Dibujado por Francisco Mendizábal, 1807. deaproductos
la producción de vinos durante el siglo XVIII.
en llamas.
la plata pura. Dentro de los buitrones se podían Con el tiempo la población en torno a los de molinos y lagares en estas zonas, lo que demuestra
hallar bodegas, dormitorios y otras habitaciones, los pozos creció, llegando a establecerse un avance en el uso de tecnologías agropecuarias y
que solían rodear el patio de laboreo. en ellos también los propietarios de minas productivas.
Otra técnica empleada, aunque en menor escala, fue como los González Cossio, Loayza, de
En muchos casos los dueños de las minas eran
la de Cocimiento. En estos casos las características la Fuente, Orozco, Hidalgo, entre otros.
también propietarios de haciendas agrícolas. Un
de las haciendas debieron variar. Las principales Décadas después, algunos pozos pasarían
bien de consumo muy requerido por los mineros,
haciendas de beneficio estaban situadas en San a ser utilizados por la industria del
eran los vinos y aguardientes provenientes de las
Lorenzo de Tarapacá, Huarasiña y Pica. salitre; mientras que en torno a otros se
viñas de Matilla.
consolidarían poblaciones, tales como Pozo
Las faenas de extracción de plata en Huantajaya debieron guardar
Almonte y La Tirana.
bastante similitud a las de Potosí. Minas de Potosí: mineros bajo tierra con Fotografía de los restos de la Hacienda de Beneficio Lagar de Matilla. Estancia especializada, dedicada
Árbol genealógico de la familia De la Fuente y Loayza. Plano del Puerto de Iquique y Minas de Huantajaya dibujado por O´Brien en 1764. Vista del poblado de Huantajaya. Dibujado por Francisco Mendizábal, 1807. hachas, pilares, escaleras y palas, 1720. Archive of Early American Images. de Tilivilca, Quebrada de Tarapacá a la producción de vinos durante el siglo XVIII.
Exposición Huantajaya
LÍNEA DE TIEMPO
1727
Inicio al periodo
1542 1567 de mayor bonanza 1767
12000 AP 1680 de Huantajaya.
1400 - 1450 aprox. Inicio de la Huantajaya queda Bartolomé de Loayza Autorizan el registro 1907 1930
Cazadores recolectores explotación de abandonada, tras Juan de Loayza descubre ricos de plata de Huantajaya 1950´ a 1980´ 1990´
pueblan el espacio Cápac Cocha del Cerro Huantaca. Huantajaya por Lucas la muerte de Lucas redescubre el Mineral depósitos y “papas” en las Cajas Reales de Matanza de la Abandono defintivo
tarapaqueño Martínez de Vegazo. Martínez de Vegazo. de Huantajaya. de Plata. Potosí y Lima. Escuela Santa María de Huantajaya Auge pesquero Auge del cobre.

1772 1860
1815
1569 1759 Joseph B. de La 1808 Inicio de
3500 AP Fuente y Loayza, cabeza Rebeldes alto la Revolución
1532 Francisco de Toledo, El rey Carlos III inicia de la élite tarapaqueña 1780 Fernando VII es 1812 peruanos 1821 Industrial en Chile.
Desarrollo de 5° Virrey del Perú, llega la introducción de las y propietario de casi capturado por Napoleón. independentistas Proceso que a nivel 1872 1879 a 1884
la metalurgia en Francisco Pizarro a reorganizar el mundo Reformas Borbónicas todos los denuncios Rebelión de Designa a José I, Rey de Abolición de arriban a Tarapacá y Declaración de mundial abarca
Sudamérica captura a Inca Atahualpa colonial. en América. mineros de Huantajaya. Tupac Amaru. España. la Mita Minera. al mineral. Independencia de Perú. todo el siglo XIX. Auge del Salitre Guerra del Pacífico

1492 1546 1564 1713 1776 1789 1810 1818 1830´ 1870´ 1884 1914 a1918 1919 1939 a 1945 1979
Cristóbal Colón llega Descubrimiento de Descubrimiento de Firma del Tratado Independencia Estallido de la Junta de Declaración de Auge del Guano. Agotamiento Incorporación de Primera Guerra Fin del auge Segunda Guerra Cierre Oficina Victoria
a América. las minas de Potosí, las minas Santa Bárbara de Utrecht. Felipe V, de Estados Unidos Revolución Francesa. Gobierno Independencia de covaderas Tarapacá a Chile. Mundial del Salitre Mundial
mineral más relevante de Huancavelica. primer rey Borbón de América en Chile. de Chile. y Guerra del Explotación minera
del Imperio español. Mineral de mercurio de España. Pacifico marcan en tiempos de la
clave para el desarrollo el fin del auge República chilena.
del guano
de la minería de la
plata.
1780
1746 1764 1768 Creación de la callana 1895
de Tacna. Se comienza a
1400 (S. XV) 1574 Descubrimiento
del Hundimiento,
Virrey Amatt y
Junyent envía a Antonio
Creación del Partido
de Tarapacá. Territorio
trasladar el mineral a la
Caja Real de Arica. 1813
Derrumbe de la
Iglesia de Huantajaya
Conquista del 1540 Establecimiento
una de las vetas más
importantes del
O´Brien, en calidad
Visitador y Gobernador
separado del
Corregimiento Constitución de
Collasuyo por el de la Mita Minera mineral. de Tarapacá, con el fin de Arica. Cádiz redactada en
Imperio Inca. Lucas Martínez de colonial por Virrey 1812, llega al mineral
asentar el control real en
Vegazo recibe en calidad de Toledo de Huantajaya un
Huantajaya y mejorar su Creación de la
encomienda a los indígenas año después.
producción. Diputación Minera de
de las quebradas de Camiña,
Huantajaya .
Aroma y Tarapacá.

ETAPAS DE LA EXPLOTACIÓN
DE LA PLATA EN TARAPACÁ
EXPLOTACIÓN PREHISPÁNICA DE HUANTAJAYA EXPLOTACIÓN COLONIAL TEMPRANA ABANDONO DE HUANTAJAYA EXPLOTACIÓN COLONIAL TARDÍA EXPLOTACIÓN DURANTE LA REPÚBLICA PERUANA EXPLOTACIÓN DURANTE LA REPÚBLICA CHILENA
FINALIZA ANTES DE 1542 1542 A 1567 1567 A 1680 1680 A 1821 1821 A 1884 1884 A 1930

AUGE DEL MINERÍA DE LA PLATA. 1727 A 1780

AUGE DEL GUANO. 1830´ A 1870´

AUGE DE LOS CICLOS

ECONÓMICOS REGIONALES AUGE DEL SALITRE. 1872 A 1919

AUGE PESQUERO INDUSTRIAL.1950´ A 1980´

AUGE DEL COBRE.

1990´ A LA ACTUALIDAD

PROCESO PRODUCTIVO DE LA PLATA EN HUANTAJAYA TRANSPORTE

Para la labranza de la plata era necesario contar con
CATEO agua y combustibles. Por tal motivo, una vez extraído y
Primera etapa de búsqueda y hallazgo ante la escasez de insumos para su beneficio, el mineral
CICLO DEL de mineral. Usualmente se hacía era transportado a lomo de llamas y mulas, a quebradas
El procesamiento de la plata extraída y pozos, lugares en los que se podía encontrar leña y
del mineral de Huantajaya requirió de
PROCESAMIENTO mediante exploración de terrenos y un
corte superficial o mina poco profunda agua, donde sería trabajado para su purificación.

enormes esfuerzos, tanto económicos DE LA PLATA para confirmar alguna sospecha. Luego
como humanos. En la larga historia de un experto en identificar minerales,
Si bien las técnicas y las observaba y definía la existencia de
la ocupación y usufructo de Huantajaya,
herramientas utilizadas para estos en las rocas.
numerosos métodos y herramientas 1
3
la labranza de la plata fueron
de procesamiento fueron empleados.
variando con el tiempo,
Estas técnicas respondieron en gran
podemos identificar 6 fases
medida a las tecnologías y recursos 2
del proceso productivo
existentes en cada periodo; así como a 4
que estuvieron presentes a
las características del mineral hallado.
lo largo de la historia de la
Sin embargo, otro elemento que 6
explotación del mineral:
también pesó para definir la forma MOLIENDA 5
EXTRACCIÓN La plata extraída de Huantajaya se caracterizaba FUNDICIÓN
de explotación del mineral, fue la
La plata en Huantajaya se encontraba diseminada por ser de buena ley, es decir de gran pureza. Pese a BENEFICIO Luego de dejar la plata sin impurezas ésta era moldeada
idiosincrasia de las sociedades que lo
en bolsones, a los cuales se accedía mediante ello, de todas formas, debía ser trabajada, separando Una vez el mineral era molido, pasaba a una segunda etapa por fundición en formas diferentes. Ya fuesen figuras
trabajaron y el coste que éstas estaban
piques y socavones. Una vez extraídas las rocas las impurezas que la piedra contenía. Un primer de depuración más profunda, usualmente denominada como estatuillas o joyas, en tiempos prehispánicos, o
dispuestas a asumir, para alcanzar la con plata, se separaba manualmente lo que no ejercicio de separación consistía en el molimiento de beneficio, que tenía por fin separar químicamente la plata. barras que serían transportadas a otros lugares para
riqueza deseada. servía, conservando y acumulando las piezas que las rocas extraídas. Para ello por mucho tiempo se Las técnicas, fórmulas y herramientas de esta fase fueron ser convertidas en monedas o imagenería religiosa, en
tenían mineral y debían ser trabajadas. utilizó las piedras marayes o guimbaletes las que más cambiaron en el transcurso de los siglos. tiempos coloniales.