424816 “arsculo 45%. Principios de Ia administracion do Justa itr Poll los provesos perils en el Fuero Mila Pelicl se sugian& spinels y garailas provisos enol arco 4139" dela Gonuuign Potica do! Pert yen el Codigo Pena! hiltar Pot ‘Arsiculo 47-- Régimen econémico a estrucira aomnsrava basic, el Fro Miter Pola! esta or na Becton Een per con rganos ie! apoyo, "dolores judicial El Replariento de Organizacion Foncones probed. por ress Sl Ronaso Cecutto dl Fuors hitar Pia estate ine funelonesyatibuxiones de cada uno de oe érganos ates sonaladoe" _ Arig 4 Duaeion U2 Ores. de mde ata (ecarauastrinsealvey depends al restart dal uoro Nitat Peto Et brctr Ejocatvo an dcigaso por Graaf jeave de Puro hi: Peboas popoet co ar ZAteue 53" Designacionyfuncones ject el Pow Mar Poca’ sel que dogende, fnciones y atrbucones seran las establedas on ol Regloment respective Arico 56- Rigimen labora, remunertvo y Tee Ohciles que desempefan funcibn jusdconal Coesporent.| Te indanaos erent adisranos cue laboren parse Fuero Sitar Pal se stan alegre oral do acivd pada a sel oraatva'y lcund’o de algnaion do persona! Sra ‘Sclerdodet Cotsa Ejectso dat Foe Mita Pose, revis open del Nnistorio de Econemiay Finanzas" “DISPOSICION COMPLEMENTARIA 2prchade po acuerdo del Conselo ‘Su Regamento sor jecuvo del Fusro Mitr Poli Articulo2- Vigenia de eposicones tgencsast tl tral Soper LSU Stes hs aloe ore Shae ar va ie ts inte do eo agar ee coe ee Satna’ cae ane aeia SA Seti fees a Pty le Seco cera gfe oe Articulo 3° Inscripcién del patrimonio del Fuero muitge Policia Foor Mitar Potcial adgulere a proiedad de los bones’ mists e\inmusties pertneceries ‘a {Consejo Supremo de Justa Nita Un presente norma @ NORMAS LEGALES consttuye meno suficene para su insenpon registra de ‘ransforenca de domino Articulo 4 Disposicién Derogatoria Deréganse las dispostones de la Ley N° 23182 y las normas gales y administatvas que 86 opongan 31a ‘resomtenoma Kien su aptcacion POR TANTO: cotlansgputiaueycmpla, dncocuentl Congreso ‘Dado en la Casa de Gablemo, en Lima, als trainin as dol hes de agosto de are dos mil daz. ALAN GARCIA PEREZ Bresdente Conettusonal de fa Repibics JAVIER VELASQUEZ QUESQUEN rosdeto dl Consajo oo Minos RAFAEL REY REY ito de Defensa LOCTAVIO SALAZAR MIRANDA ‘Mt del nteror VICTOR GARCIATOMA, Minto 0 Jusioa 574832 DECRETO LEGISLATIVO Ne 1097 EL PRESIDENTE DE LAREPUBLICA, POR CUANTO: 1 Congreso de la Ropubica por Lay N° 29648, DECRETO LEGISLATIVO QUE REGULA LA [APLICACION DE NORMAS PROCESALES POR DELITOS QUE IMPLICAN VIOLACION DE. DERECHOS HUMANOS Arco onto Irpresenia Coseto Leglatvo tene per objet geil ivan do as ol Nes Procesal onal oo Decreto [lgitaave War, «todos los Dice cles et (ab, cont waked de eiticcer un marc epuaten iitineroapoci dos doics Gus inpican Walaa ‘Se dretnoe humenos. Aticulo 2 Aleanee ‘presente Dnerete Legitvo es de apicaion alos roses eon core ia Cre @ Sak 2 Veet, considradin como wlacones alos devechos ‘manos. a6 some gor ie dalios con a Parnniad ‘rovatos ano Codigo Penal do 18 Articulo 3°- Comparecencia, vaiacién del mandato fe detencion y somatimientoainstitucion 3.4, Adelétaae la vigancia del incao 4° del Antculo 288° del Doerto Legclstvo, Nv 957” Nucto. Codigo Procesal Penal ios Gsitos Jxscaies donde ain no‘encuorita gente, respect de los procesos senaiados en ‘tail 2 cel presente Decet “3.2 En los roceaos pot los ellos sehalados en ot arcu procodento, se cbeorvan las normas sgulnisr: {2.En ls iniados en los Disttos Judes an os. 9 aplca al Decreto Logalawve N" 957" Nuevo Cod rocesl Penal, a autoidadjussicconalrespecva pods ‘is 0 mend de etonson aratrinar oo So ran, roventva, por el ae comparecencia reateiva,conarms Biineso 33. de este arcu y ova ns 8a que se ‘ehereeimeisn 3 'b En'bnniiades balo el Codigo de Procedimiontos ensies, of Junz Peril ola Sala Pensi Superor pueden ‘ate! mandsio de detention pore de compartoena ‘on a rosbigsan provia orl ins 1 dal Aulo 288° 39 None Cision Precast o, oro de compareconca ‘En los fe ars risen fice Penal, al ez Penal da oar Sostcszznden) oes penal puede oer Es ‘comparencia, bao el culdagoy Wgianca de una persona ‘Ratucn, quo en sl cace dal prsonal mitt ypaical sa nati aro opal quo o process perce, ©, pod oponer mandate de comparenca' 23. Dictado el mando de comparseancia, la _autondad uci poode poner al mutase a abigacion Se someterse al cuidado y vighanca de une persona © ites, ‘345i ol imputado os personal mitsr 0 pola, on unc acid oto el cacy wien st ‘argo ela instivlon mila 6 potea a que pertenece Asticulo #» Caucién econémica para ausentes y 41 Adotintasela genciadlinciso 4 dl ticlo 288° el Bocroto Legal N57 - Nuevo Codgo Procesal Penal alos Distos judales donde ain no se ancuents respec dels “ipiecenis Beco “42 Gonreloctn sles pocesad, decaradosausentes "soles enol Atco Article 5. Impedimento de salida del pas. 45.1, Adelitase la vigancia de incso 2° del Articlo mento Ga salda de seat ign apres Ses pa Ciiitadaede kao oe meses, @ NORMAS LEGALES: 424817 ‘Aticulo 6-- El sobreseimiento por exceso de plazo ‘dota instruceion ode a investigacion Preparatora. 6.1. Adeléntase Ia vigoncia do los aicdos 344° al 340" ydoncso 4 dl area 352 del Doceto Legatva br, uae, Codon Procsa Geel os Date ‘Rodeos donde an ro ee encverifa Viggo, respecte ‘Se los proceaoa seindce onl Arlcuo 2 del presente Deets poteonas, respolando {as egiag do presoripeign de a accion penal, apn ia ley ‘onal apicable a1 fecha de oourncla Ge ios hechos 3 Investgar DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES. ‘part de 2010 caida enol Expeiote NW 0OOTE.2008 ITE, yaa docaracién express corona on lana se'SegundaLas deposcones processes previna 1 proorie Geereto Lagustne son Go aphéacen oe [roses sofas ono aresio® ent esta poral Srque se encuenten, tanto ane a histo Pubic, ‘one ante svlguer i ele ‘Sa Bena: Weg a Sa sf Sas Eeraioe Eapocaes, ‘Sono os Juzpados Sipraprovincsaes Especial. "Tercera El régimen de culdado y vigilancis © cargo e lag isttiiones miltares y polciales para moutados "olact i doroosoe Numan, Janno, roglsmentad Becrto supremo ‘tendads gat loe hints de Beton enter POR TANTO: Mando se publique ycumpla, dando cuenta al Congreso oa Republica Dado en le Casa de Goblomo, en Lima, als tein as dol mes de agosto de ano os ml daz. ALAN GARCIA PEREZ Presents Constiveonal de la Republica {JAVIER VELASQUEZ QUESQUEN roaidents del Conse de Ministres RAFAEL REY REY nite de Defensa LOCTAVIO SALAZAR MIRANDA Minisode meron VICTOR GaRcIATOMA nis do Juste 5374833DECRETOS LEGISLATIVOS FE DE ERRATAS, DECRETO LEGISLATIVO Net097 Mediante Ofcio N* §58.2010-SCMLPR, la Secretaria de! Conejo de Minstos solcta se publique Fe de Ervatae ‘el Decrelo Legislative N° 1097, publicado en nuestra ‘dicion del dla do seiombre de 2010, pice: “Articulo 1° Objeto El presente Decreto Legislative tiene por objeto adelantariavigencia de algunos atculs de! Nuevo Ceaigo Procesal Penal. aprobado por Decreto Logilativo N" 987, todos ls Distros lucas del pai, con la fnaliad oe stablecer un mares regulatrio unorme respecto de los Seltos que mplean violacon de derechos humans” DEBE DECIR: “Arioulo 1°. Objeto El presente Decrelo Legislative tiene por bjeto Cog owe encuentra vigentey que seran Indicados mediante Deereto Supromo, con fa finaidad de ostablecer ‘un ‘marco regulatoro uniforme respecto de los delitos que implican volacion de derechos humarios.” pice: wticulo | 3% Comparecencia, variacién dol mandsto de detoncion y somotimionto a institucion Tt Adelantase la vgenca del ineiso 1" cel Arculo 280" det Decreto Legislative. N" 957 ~ Nuevo Codigo Procesal Penal alos Distitos Judciales donde aun no se fneuentra vigente, respec dels procesos senalados en SlArcule 2" dal presente Decreto Logisiatvo. cr DEBE DECIR: “Articulo 3° Comparecencia, variacién del rmandato de detencion y sometimianto ainstitucion rt adelantace ia vgenca del incieo 1” del Aticulo 288" del Decrato Legisiatvo N" 967 ~ Nuevo Codigo Procesal Penal a los Distitos Judicales Jonge aun no Se. encuentra vgente y que seran indcados mediante DDecreto Suprema, respécta de los procesos senalados en ‘alAriculo 2" del presente Decreto Legisiatvo, ay DICE: “Articulo 4° Caueién econémica para ausentes y contumaces “A Adalantase la vigonca del inciso 4° del Anticulo 288" dal Decreto Legisiaivo. N- 387 ~ Nuevo. Codigo Procesal Penal alos Distitos Judiciales donde anno se ‘encuentra vigere,respecto delos procesos sefalados en lAriculo 2" dal presente Decreto Legisiatvo, cr DEBE DECIR: “Anticulo 4". Caucién econémica para ausontes y ‘contumact at Ade ntase la vigencia del inciso 4° del Aticlo 286" dal Decreto Legilatvo N° 957 = Nuevo Codigo Procesal Penal a los Distitos Jusiiales Jonde aun no ‘se encuentra vigente y que seran Indicados mediante Decreto Supreme. els procesos sefalados en ‘tAniculo 2 del presente Decreto Legislative, cr @ NORMAS LEGALES 425721 DICE: “Antculo $*- Impedimento de sald del pas. 3h edctaniage asipenci de ine 2 det tculo 206" del Decreto Legialatvo N 987 - Nuevo Codigo Procesal Penal los Diatitos Judciales donde aun ho se encventavigente, Sealados en et Aniculs 2 trail sia ‘de los procesos presente Decreto DEBE DECIR: Impedimento de salida del pais. ‘igencla. del ineiso. 2° del jacreto Legislative N"'957 - Nuevo Géaigo’Frocesal Penal a Toe Disttos Judaios onde aun ro se encuentra vigente y que seran rete. Suprema, reapecto. de ios pracesoe eenalados en el Ariculo 2° del reser Decreto Legislative, or Dice: “Articulo6* -Elsobroselmiento por excesode plazo Tnstruecién o dela Investigacion Preparatori. 1" Adelantase la vigencia de ios artculos 344” al ‘248° y del inciso 4 del ateulo 352" del Decreto Legilativa IN" 987 = Nuevo Codigo Provesal Penal a los Distrtos ‘helio donde aun no se encenra gee, reaped ie los procesot sefalados en el Arlculo 2 del presenta Becrets Legislative, cy DEBE DECIR: ““articulo 6° -Elsobreseimiento por excoso de plazo do la Instruceién o dela Investigacion Preparatoria, 6.1" Adelantase la vigencia de los articles 44 el incieo 4 del atiulo 362" del DecratoLegisiatvo 7'= Nuevo. Codigo Procesal Penal a fos Drsttos ‘Jugciales donde alin no se encuentra vigente y que seran indicados mediante Decreto Suprema, respecto de los procea sfilados en eiAtia 2 el preset Deeeto casio Dice: “DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES Primora.- Para efectos procesales, precisase que la Convencion sobrelaimprescriptbiidad de las Crimenes de SSeray digs Crmenes de Lesa Humanidad, aprobade por Resolucgn Legislaiva Nr 27900, surte efectos, y Fige para el Pert a partir del 09 de noviembre de 2003, ‘conforme ala dclaracionreaizada po el Peru al moments ‘de adheise a la ctada Convencion, al Fundamento Ne {15 de la Resolucion del Tribunal Consttucional del 23 de marzo de 2010 recaida en al Expediante N* 00018-2008 IC. y ala declaracion expresa contenida ena indicada Resolution Leg DEBE DECIR: “DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES Primera. ofectos procesales, precisase que la Convencion sobre la imprescriptibildad de ios Grimenes. Se Guerra y de los Crimenes de Lesa Humanidad, Sprobada per Resalucon Logislatva N- 27998, surte fectoe y rg para el Peru a part del 08 de noviembre ‘de 200% ‘conforme a la. deciaracion Yealizada por Pera al momenta de adheriree a a ettada Convencion, fl Fundamento, N° 18. de la, Resoluclon del Tribunal Consttucional del 23 de marzo.de 2010 recalda en et Expediente N° 00018-2009-P1/TC. ya la declaracion ‘express confanida en laindioada Resolicién Legislative Sin perjuico de lo dispuesto porta Convencion America de Derechos Humans, la jurigprugencia de la Core Interamericana de Derechos ‘Humanos ysl Tribunal | Consttucional” saatits