ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PROYECTO “EXPLOTACIÓN DE MINERAL A TAJO ABIERTO EL RELAVE SUR”

ELABORADO POR EQUIPO TÉCNICO AMBIENTAL

MAYO DE 2025

1.0 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Identificación del titular: Minera Relave SpA

Representante Legal: Juan López Morales

Domicilio Representante Legal: Av. Minería 321, Copiapó, Chile

1.1 ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO

Nombre del Proyecto: Explotación de Mineral a Tajo Abierto “El Relave Sur”

Descripción del Proyecto:

El presente proyecto consiste en la explotación de un yacimiento de cobre mediante el
método de minería a cielo abierto (tajo abierto), ubicado en la Región de Atacama. Se
proyecta la extracción de óxidos de cobre para su procesamiento hidrometalúrgico
mediante chancado, lixiviación, extracción por solventes y electro-obtención (SX-EW), con
una producción estimada de 10.000 toneladas anuales de cátodos de cobre grado A.

Las principales actividades del proyecto contemplan:

- Remoción del material estéril para acceder al mineral.
- Perforación y tronadura controlada para fragmentar la roca.
- Carguío y transporte del mineral a la planta de procesamiento.
- Instalación de pilas de lixiviación con geomembranas y sistema de recolección de solución.
- Aplicación de ácido sulfúrico diluido para disolver el cobre presente en el mineral.
- Proceso SX-EW para obtener cobre metálico en forma de cátodos.
- Disposición de estériles y residuos en botaderos autorizados.

El proyecto también considera la habilitación de caminos internos, sistema de manejo de

aguas lluvia, pozos de captación de agua subterránea para el proceso, medidas de
monitoreo ambiental y cumplimiento normativo.

Objetivo del Proyecto:

Producir cobre metálico de alta pureza para el mercado nacional e internacional, a través de
un proceso sustentable que cumpla con la normativa ambiental chilena, generando empleo
y desarrollo económico local con una vida útil estimada de 12 años.
Tipología del Proyecto:
Este proyecto corresponde a una faena de “Extracción de minerales metálicos” mediante el
método de minería a rajo abierto, según la letra b) del artículo 3 del Reglamento del SEIA
(DS N°40/2012).

1.2 LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

El proyecto “Explotación de Mineral a Tajo Abierto El Relave Sur” se localiza en la Región de
Atacama, Provincia de Copiapó, Comuna de Tierra Amarilla, específicamente en el sector sur
del distrito minero de Relaves Altos. Se encuentra a una altitud aproximada de 1.200 metros
sobre el nivel del mar.

La ubicación está a unos 25 km al sureste del centro urbano de Copiapó y a 15 km de la

localidad de Los Loros. El área presenta un entorno predominantemente árido y rocoso, con
vegetación xerófita dispersa. El acceso principal al sitio del proyecto se realiza a través de la
Ruta C-397, un camino pavimentado que conecta con la Ruta 5 Norte.

Las coordenadas UTM aproximadas del centro del área de explotación son:
- Este (X): 384.500 m
- Norte (Y): 7.059.200 m
- Huso: 19S

El terreno se encuentra fuera de zonas urbanas y de áreas bajo protección oficial, pero
próximo a quebradas estacionales y sectores con fauna silvestre en tránsito. Esta
localización permite operar con bajo riesgo de afectación directa a comunidades humanas,
aunque requiere medidas para evitar impactos a cuerpos de agua subterráneos y al paisaje
visual regional.

1.3 DESCRIPCIÓN FASE DE CONSTRUCCIÓN

1.3.1 ACTIVIDADES
1.- Habilitación de caminos de acceso.

2.- Desbroce de vegetación y limpieza superficial del terreno.

3.- Nivelación y preparación de plataformas.

4.- Construcción de botaderos de estéril.

5.- Instalación de faenas.

6.- Construcción de pilas de lixiviación.

7.- Montaje del sistema de riego ácido.

8.- Instalación de planta SX-EW.

9.- Obras de captación de aguas subterráneas.

10.- Canalización de aguas lluvias y cierre perimetral.

1.4 DESCRIPCIÓN FASE DE OPERACIÓN

1.4.1 ACTIVIDADES
1.- Perforación y tronadura.

2.- Carguío y transporte del mineral.

3.- Chancado primario.

4.- Apilamiento en pilas de lixiviación.

5.- Aplicación de solución ácida.

6.- Extracción por solventes (SX).

7.- Electro-obtención (EW).

8.- Manejo de residuos industriales.

9.- Control de emisiones atmosféricas.

10.- Monitoreo ambiental continuo.

2.0 AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO

2.1 ACCIONES SUSCEPTIBLES DE CAUSAR IMPACTOS AMBIENTALES

2.1.1 ACCIONES DE LA FASE DE CONSTRUCCIÓN

- Remoción de suelo y vegetación.

- Movimiento de maquinaria pesada.

- Construcción de caminos y plataformas.

- Instalación de faenas y canalizaciones.

2.1.2 ACCIONES DE LA FASE DE OPERACIÓN

- Perforación y tronadura.

- Transporte y chancado de mineral.

- Procesamiento en pilas de lixiviación.

- Generación de residuos industriales.

- Emisión de contaminantes atmosféricos y ruidos.

2.2 FACTORES AMBIENTALES SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS POR LAS

ACCIONES IMPACTANTES
- Aire: material particulado y gases.

- Agua: posibles infiltraciones.

- Suelo: degradación y compactación.

- Flora y fauna: desplazamiento o pérdida de hábitat.

- Paisaje: cambio visual sustancial.

- Sociedad: seguridad, salud y empleo.

3.0 LINEA DE BASE

3.1 MEDIO FÍSICO ABIOTICO

3.1.1 CALIDAD DEL AIRE: Condiciones desérticas, baja humedad, PM10 bajo norma.

3.1.2 SUELO: Suelo pedregoso, pobre en materia orgánica.

3.1.3 CALIDAD DEL AGUA: Presencia de agua subterránea salina de baja calidad para
consumo humano.

3.2 MEDIO FÍSICO BIOTICO

3.2.1 FLORA: Xerófitas y especies adaptadas al desierto.

3.2.2 FAUNA: Zorro chilla, guanaco, aves rapaces.

3.3 MEDIO PERCEPTUAL

3.3.1 UNIDADES PAISAJISTICAS: Zona árida con relieve montañoso y quebradas.

3.3.2 CALIDAD VISUAL: Alta visibilidad por escasa vegetación.

3.4 MEDIO SOCIO-CONSTRUIDO

3.4.1 USOS DEL SUELO: Predominio minero.

3.4.2 SERVICIOS E INFRAESTRUCTURA VIAL: Rutas pavimentadas y caminos rurales.

3.4.3 GENERACIÓN DE EMPLEO: Alta expectativa de empleo local.

3.4.4 PATRIMONIO CULTURAL: No se identificaron sitios relevantes.

3.4.5 SEGURIDAD: Coordinación con organismos locales.

3.4.6 DEMOGRAFÍA: Población dispersa en localidades cercanas.

4.0 PREDICCIÓN Y EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO
Para la evaluación del impacto ambiental, la metodología a utilizar corresponde a una del
tipo cualitativa, a través de una Matriz de Importancia.

4.1 MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES

Ver matriz desarrollada con base en actividades principales de la fase de operación,
utilizando metodología de Conesa.

4.2 FUNDAMENTO DEL IMPACTO AMBIENTAL IDENTIFICADO

Los impactos ambientales se identifican en base a la relación causa-efecto entre las acciones
del proyecto y los componentes ambientales. Se consideraron atributos como la intensidad,
extensión, momento, persistencia, reversibilidad, sinergia, acumulación, efecto,
periodicidad y recuperabilidad. Destacan impactos severos en aire, suelo, agua y paisaje, y
un impacto crítico asociado a la posible filtración de solución ácida hacia las napas
subterráneas.

4.3 VALORACIÓN DE LA IMPORTANCIA DEL IMPACTO AMBIENTAL

La valoración se realiza con la fórmula: I = ± (3I + 2EX + MO + PE + RV + SI + AC + EF + PR +
MC), clasificando los impactos como irrelevante, moderado, severo o crítico.
5.0 DESCRIPCIÓN DE EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL
ARTICULO 11 DE LA LEY 19.300 DEL PROYECTO
- Letra a) Emisión de contaminantes que podrían afectar la salud humana.
- Letra b) Alteración de fauna nativa.
- Letra c) Afectación significativa del paisaje.
- Letra d) Uso intensivo de aguas subterráneas.
- Letra e) Impactos prolongados en el tiempo.
- Letra f) Proximidad a ecosistemas de valor ambiental.
6.0 PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN
El plan contempla las medidas que se adoptarán para eliminar, minimizar, reparar,
restaurar o compensar los efectos ambientales adversos del proyecto descritos en el punto
5. El plan se ha elaborado en base a lo establecido en el Párrafo 1° del Título VI del DS 40.

TIPO DE IMPACTO SEGÚN VALOR DE IMPORTANCIA - PLAN DE MEDIDAS

MODERADO - MITIGACIÓN
SEVERO - REPARACIÓN
CRÍTICO - COMPENSACIÓN
ANEXO: MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN Y VALORACIÓN DE IMPACTOS
AMBIENTALES
Fase de Operación – Minería a Tajo Abierto

Ac Me Im Na I EX M PE RV SI AC EF PR M Fó Va Cal
ció di pa t. O C rm lor ific
n o cto ula I aci
Im Af ón
pa ect
cta ad
nt o
e
Pe Air E - 8 4 2 2 2 1 4 4 2 2 - - Se
rfo e mi (3 58 ve
ra sió ×8 ro
ció n +
ny de 2×
tro M 4+
na P1 2+
du 0y 2+
ra ga 2+
se 1+
s 4+
4+
2+
2)
Pe Su Vi - 4 2 2 2 2 1 1 4 1 2 - - M
rfo elo br (3 37 od
ra aci ×4 er
ció ón + ad
ny y 2× o
tro co 2+
na m 2+
du pa 2+
ra cta 2+
ció 1+
n 1+
4+
1+
2)
Lix Ag Fil - 12 8 1 4 4 2 4 4 4 8 - - Crí
ivi ua tra (3 97 tic
aci su ció ×1 o
ón bt n 2+
en err de 2×
pil án áci 8+
as ea do 1+
 4+
4+
2+
4+
4+
4+
8)
Tr Air Po - 4 2 2 2 2 1 4 4 2 2 - - M
an e lvo (3 44 od
sp en ×4 er
ort ca + ad
e mi 2× o
de no 2+
mi s 2+
ne 2+
ral 2+
1+
4+
4+
2+
2)
Tr Se Ri - 8 2 1 2 2 1 1 4 2 2 - - Se
an gu es (3 51 ve
sp rid go ×8 ro
ort ad de +
e ac 2×
de cid 2+
mi en 1+
ne tes 2+
ral 2+
1+
1+
4+
2+
2)
Op Ag Co - 4 2 2 4 2 1 4 4 4 2 - - Se
er ua ns (3 53 ve
aci u ×4 ro
ón m +
pla o 2×
nt de 2+
a ag 2+
SX ua 4+
- 2+
E 1+
W 4+
4+
4+
2)
Ge Su Co - 4 2 2 4 2 2 4 4 4 2 - - Se
ne elo nt (3 56 ve
ra am ×4 ro
ció ina +
n ció 2×
de n 2+
re po 2+
sid r 4+
uo re 2+
s sid 2+
uo 4+
s 4+
4+
2)
Ru Fa Alt - 4 4 4 2 4 1 4 4 4 2 - - Se
id un er (3 61 ve
o a aci ×4 ro
ma ón +
qu de 2×
ina co 4+
ria m 4+
po 2+
rta 4+
mi 1+
en 4+
to 4+
4+
2)
E Air SO - 8 2 2 4 2 2 4 4 2 2 - - Se
mi e ₂, (3 58 ve
sió N ×8 ro
n Ox +
de 2×
ga 2+
se 2+
s 4+
SX 2+
- 2+
E 4+
W 4+
2+
2)
Pr Pa Alt - 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 - - Se
es isa er (3 66 ve
en je aci ×4 ro
cia ón +
de vis 2×
fae ual 4+
na 4+
4+
4+
1+
4+
4+
4+
4)