a” armar

(EV-
hala Fo
11709
11-12
PLANEADOR
planos completos
 ¿a YA SOY ELECTRICISTA DIPLOMADO
Antes “trabajaba” como electricista... ahora SOY electricista. Poseo un Diploma-Título que me acre-
dita como tal, y nunca me falta trabajo. ¿Cómo lo conseguí? Estudiando por Correspondencia con
todas las garantías brindadas por CEAC en mis ratos libres. He ascendido y cobro más. También
hago trabajos por mi cuenta y mis clientes están muy satisfechos.

DIGA UD. LO MISMO!

Obtendrá el apreciado TITULO TECNICO Cegc
. . RIGLOS A
119/81
estudiando algunos de estos acreditados Curses que le ofrece: 1594

SOLICITENOS
TECNICO ELECTRICISTA rr
MAESTRO ELECTRICISTA EN COLORES,
MONTADOR ELECTRICISTA comromiso
INSTALADOR ELECTRICISTA GRATIS
MI ESTOS SON TODOS NUESTROS CURSO:
DIBUJO: Nuevo Curso « UNA SIMPLE ESTAMPILLA DE CORREO y este cupón puede ser el principio
DIBUJO TECNICO: Dr de una vida mejor para Ud. y para los suyos. Mándelo HOY MISMO, pues
Desrearte Genera! a noda se compromete:
A UCIDAD: Instala Me intereson folletos de los Cursos de: ELE A
MOTOR Y AUTOMOVIL: Tecnico en M NOMBRE
Mecanico Diesel e Electr d del Automovn
MECANICA: Tecnico Mecanico e Mar fomero e Maestro Fresador e Maes- DIRECCION
tro Ajustador e Tecnico * adadura e Maestro Soldacor e Encargado Me LOCALIDAD
DECORACION: Decoracion General e Decoración del Hoga ..
CONSTRUCCION: Tecnico en Construcción e Maestro Alban ee CEAC/RIGLOS 119 - DEPTO. 53% /BUENOS AIRES (S24)
 a my; = Director:
, E Héctor Mario Sidoll___
PURA
-«SODLABA UN VIEN! CO
LLELAcÍA aan E
FERO ro 1 0
£

PIMPOLLO FAL -]
RESPETO A ;
 BUEN DÍA,DON | /SALUD, Y/ ¿€CSMOTLETRABA:

2 [era]
Soop ZNOL LES
MORNING, A POR
Boss

¡QUÉ PESPROLIJOS! Ni
UN PLANEADOR, ¿QUÉ ES TODO ESES
DICEN QUE CON
LA INELACIÓN
NOLAR SE HA
RECHO
PROHIBITIVO...
 OLO NECESITAMOS PROBARLO
0 NOS PRESTARIÍA UN ANI
AP f RRA RES
MO LAR?

RÁ
MATE CCODO, CA COLA,
LA PINTURA, LA...
UNA ARLDITA
MAL EDASALIMOS
A FLOTE

-
A
NOTTY

SALÍ DE AHÍ, DE LA
GORDIÍ.. PARA TORES
ZSTA ADN, Que
e CASES
E
SE HACE
RARA PP NUELAR.
Y) + DEPUÉS d 5
Mt LIMPI 7 STO. DE
LE ER :
LA
 FA consul UNA
A ACTORA FAVORABLE...
A 5 A. AR CAMPO L
IES AM SE
LAR SER PRODUCEN BUEMASS
CORRIENTES ASCENDEN 1es )

EL AR EL EN
PEÑAS E) SEN YN
CARRET, PE MN

NO SE HAGA PE
ias Por MARES
NO HAS: y sde
AR
RA QUE AS
S LS LES
RE SCAR INES
ao ES,
SEE,
 : [Es0 ESAS) *
¿e? cOn ESo ES ASLNT
QUASDA EMOS > USTEDES. A
LESTRO VELERO?

NOS DESALO ISO! ¿qué esSTAN [/ LE

NN DE,
LENAR..
s
MUESTRO
E o
AÑEVASLAS?
v
in RESARO PRO UISORIC;
a FRAJARO NO a PESPUES QUE
SUE
non SES |
MOS BONS l
LLEVARLO
y t
Er CUANTO HO? MISMO SEGUÍ QuE |
TERMINAMOS
2 MAÑANA
LO PROBAREMOS
ESA CARPA
«+ SAQUEN TODO

O)
ENCARUANE

Eno
NO ME MIRES CON

PR QUE z

“_—-G ze
AE A TA
TER EAS
E LINDO!..
A E SUAVE ER DO
¿NoA MR A
El EVAI
AS ND MES
TRO
Mi ie ... y "SN TSs
MANDOS! .. NORABLES EROS
CSMENO POR Eno RESUTAS.
S PONDE QUIERO, DEJAME A Mr
> E
sE eS
A ”
io A EFECTUAR
LUNA CLRVITA

¿onPERDIMOS ] ¿MOY EL GORD! LE

ZS LaCÓN dl Ne “zo PERDER _
FERRE MOS ae Pr AURA
ATERRI ZAR ARA MOFA RE.

pa

A YA
N 17

Vies
[QUÉ LO _ME HicrsTE! CUANDO
AL PILOTO ALQ
ERE
REGALA Soci
Y LA NAFTAZ E

¡SORDIZOS UÉ HUSTER
É LLEVADO,
SIN BICHO ]
EN LA E
VPO ME BAJO),.

RS
PQe)ROS
ES , o ae a
 GORD»,
NODE:H ESOS
NUESTES VEAS
'ONDE RM

ARCI óSS ME AR
AR HL R

loa AN

Ao 2. AAA a 3 A 8
USE su a LAS NUBI
e RIE “ ES PARECEN
H ENSER: ALGODSN NN
¿LEE A ATERRIZAR ¿MO BUBIZ.
L BICHO M “5 Nr sn
ÑÁ EXPLICO AGR.
 ESTE ¡UP!
EE ESTAN
NSEÑANDO
A NOLAR.

INSTRUCCIONES;
(AS
Sí... BASANDOSE
EN DISTINTOS
PLANOS ... PERO
O VUELA MUDA
ASES 1 ...
LoS EÑCAUIPTUS».. “ane ATERRIZA Ss ”
DB... EMPEZA A REZAR...
 CHICOS, DESDE_HOY PODRAÍ
NO y GUARDAR Si) PLANEADOR
'R_NAD, cHiCoS EN El AGAR ISA NO
¿Qu .Peo EL EN Tee OCUPA TANTO ESPACIO...

DONANTI
QuE HACER
 A KID TRAEMOS BIJENAS |
5. PONTE CONTENTO 177

FSA ODMUCHACHOS,
LÉQUE SUCEDE»

S VAMOS AL Paro Y ya ESTAN NUESTROS AMIGOS

TRAS HACIENDO LAS VALIJAS
GRAN CANTIDAD DE PÚBLICO VA ÑEL SIGANTESCO AVION A REACCION ¡HASTA LA VUELTA li Y
A VDESPEDIRLO AL AERODROMO LEVANTA VUELO EN MEDIO DE NO VOLVERE SI NO ES
VIFORES A MOSCA K/D CON EL TITULO EN

ALPASAR LAS HORAS. LA ¡YA LLEGAMOS | (1JE!..¡UNOS DIAS |MAS AROE, MOSCA K/0YSUS COMPAÑEROS
MAQUINA SE ACERCA A SU MOSCA KID! || MAS Y SERE EL | DESCIENDEN DEL AVIÓN Y SON ACOSADOS
DESTINO MIRA LA GPAN] |¡DOLO DE ESA POR LOS PERIODISTAS . -
U .
os
ÁL 0/4 SIGUIENTE, EN El HOTEL VAMOS AL STADIUM,] [81,8 ¡YA ME LO IMAGINO.
RECIBEN LOS DIARIOS Y REVISTAS QUE NOS ESPERA > 5 MN COMO SALEN EN
MISTER GANG, EL AQUÍ ES...¿QUE | LAS PELICULAS DE
¡ MIRA,SALIMOS EN)| PERO A TI NO ] PROMOTOR. .- S| TAL SERA EL CIN
1¡CON
E FACHA
TODOS LADOS! SETEVE LA DE PIS!

¡PERMISO!.. ¡OH, MR. MOSCA KID!..j ADELANTE!

DESEAMOS VER OH, YEST.. ¿ES USTED MR. VAMOS A ULTIMAR LOS DETALLES
A MISTER GANG, ¡MOSCA kID...YES ! GANG ?..
EL NOS ESPERA PASEN,PASEN
FO/A/.. ¡ES MAS CHIQUITO
QUE YO... ME ENSARTE,
NO SON COMO EN El CINE!
 >>
RaTO — [¡CONVENIDO, EL SABADO [md MIRA. AQUI SE ALLA ESTA
DESPUES |SERA LA PELEA!¡ A EN- ¡HUMM Lo. PRESENTEMOSNOS
TRENARSE DURO Y ¡PARECE ,
BUENA SUERTE! UN TORO:

¡HELLO, MISTER RED BULL, ¡OH, POR FAVOR SEÑORES . DEJEN

AQUI ESTA MOSCA KID, SU RI- LAS PRESENTACIONES PARA LA PELEA!
VAL POR EL CAMPEONATO ! ¡CUANDO SE ENTRENA Y LO INTE -
== RRUMPEN SE PONE DE
MAL HUMOR !
SQUIEN ERA ESE |[¡NO TE PRE - As. . ¡ESTA PELEA ES POR EL TITULO DE CAMPEON!
Eo, MOSCA 7 OCUPES,ESE 1 LLEGA El ¡RED BULL, ACTUAL CAMPEON MUNDIAL LO
í 'ABLES CON || 71 10 DIA DE LA PONE EN JUEGO CONTRA MOSCA KID.
CUALQUIERA, TEN A ROMULA GRÁN PELEA, CAMPEON DE SU PAIS! ¡ AQUÍ ESTAN
CUIDADO !.. LOS CONTENDIENTES Y VA A COMENZAR
PARA GANAR], 10S O/ARIOS p
Y REVISTAS SN N kl
HAN HECHO
MUCHA
PROPAGANDA
Y El PUBLICO
SE APRESTA
A GOZAR DEL
ESPECTACULO

y Js
ER

Á LAN

Y HeEcHAS LAS REO BULL AGACHA LA CABEZA Y “«DERO ESTE 10 ESPERA CON SU BRAZO
PRESENTACIONES SE LANZA COMO UN TORO HACIA MOSCA... ESTIRADO EN FORMA DE PARAGOLPE Y
AS/ DETIENE SY ACOMETIDA
DE PRACTICA,
SUENA EL... CA MINO ME VAS
A IMPRESIONAR
 EL impacro HACE RETROCEDER PERO ESTE SE LEVANTA RAP! - LUEGO UN SWING...Y OTRO
AL CAMPEON DAMENTE Y LANZA UN POTENTE CROSS Y UN GANCHO, PERO
CROSS... MOSCA k/D SABE ESQUIVAR
NO ESPERABAS ESTE
ESQUIVE ¿EH?

QUEDA AGOTADO
RED BULL QUEDA P POR ¿UN y
, DIRECTO 04 EN PLENO ÁS/
O TERMINA El
AGOTADO
TAL DERROCHE, Y ESA ES LA ROS7, DEL CAMPEON .
- OPORTUMDAD DE MOSCA KID... 780 S
TE SALVO EL
GONG,SI NO
DE AQUI NO
¡NO HAS PECADO UNA + FAY... MALDITO!
¿QUE DIAR P
AAN
PARECE QUE SE
APLACO UN POCO
No 4
O

LO PONDRE EN VEREMOS QUE

SÁ El PIE PRACTICA y PASA AHORA
PARA NO DESARLO MU nr
Y EL REFEX! *

DESE
DE LO QUE LE
HABLE MOSCA
KID L.,
ARA A|
AHORA ES MOSCA K/D, QUE CON... SIN DARLE TIEMPO A PMOSCA K1D LO LLEVA CONTRA LAS
TODA F/EREZA ATACA 4 BULi».. REACCIONAR, LO APABULLA CUERDAS Y YA ESTA POR REMATAR
A GOLPES, RED BULL RETROCEDE | El XNOCk OUT...
==>
SST A ls,

.,
ÍÉPERO QUE PASA ?!.. ¡RED BUEL lOSCA K/0 SE LEVANTA COMO ¡TOMA TOMA TOMA :
LE ENGANCHA LA PIERNA Y LO e PEA e ¡TE VOY A DEJAR LA
TIRA AL SUELO /.. CARA COMO UNA
¡REMALDITO TRAMPOSO! ZAPATILLA !..
G CAMPEON DE QUE, ES
ESTE ?..¡ ME LAS PAGARAS!
 ¡Y ESTA ES LA +..«FOUT !..j MOSCA KID ES ILA MULTITUO GRITA, DELIRA, Y
ÚLTIMA ! EL FLAMANTE CAMPEON ! MOSCA K/0 ES ABRAZADO POR SUS
AMIGOS

GÉN

¿COMO HICISTE ¡GRACIAS AL ¡ EFECTIVAMENTE !..¡RED BULL ERA | Vds DESPUES, MOSCA K1D, REGRE -
PARA GANARLE PSICOLOGO UN “BLUFF”,SE HACIA EL OSCO Y EL SA TRAYENDO LA CORONA DE CAMPEON
TAN FACIL ?.. COMPATRIOTA BRUTO,PARA IMPRESIONAR A SUS RIV/
LES,QUE ENTRABAN AL RING ACOMPLE ¡CUMPLI MI PALABRA ,
PER En Os JADOS Y ASÍ LES GANABA![ PSICOLOGIA. | MUCHACHOS ! [HASTA
CONTRA ! !¡ YO SIMPLEMENTE LE ADVERTÍ
AMIGO LA PROXIMA !
A MOSCA KID QUE EMPLEARA LAS
MISMAS ARMAS CON EL, Y YA VEN!
 SO? EL CAMARSGRAFO CASUALMENTE SALÍAN Lo

2 "ENTRE LAS
(2%) alias COMBRES"
NINGUNA! ERA 5 La ¿EMOS QUE HAR ESPÍAS SENLAZONA | ci
APARATO DIRIGIDO DE Su INSTRU- MUCHACHOS, RECUERDEN EL | ya TAMBIÉN LN
MENTAL SECRETO QAUE LO ENCUENTRE QUE PARACAÍDAS MANÍA,
Y PARA QUELO DE LA SEÑAL, DOS TIROS —
BLSCAN CON AL AIRE
TANTA LIRGENCIA

LUEGO NOS REUNIRE MOS EN om STED QUE ESPERA | Yo somo ENTONCES VANA TEP! O mo
El VÁLLE DEL PIMO SECC... JUE NO SALTAZ!, | NIE A,
INEMAR e FiLME DA, PERTENEZCO...
f Co MENCEN A SALTIL - - o A FI ALA TRIPULACION

Ñ
E ES el
 SARGENTO _LSTED SE ENC, RA TENDRE MRE, DEFE .PARACAIDISTAS:
EQU; , ESE ERA Ls CE AR Ese DEBEN ALTAR BUSCANDO LE.
NINO A FLMAR AMÓN P LUEGO MISMO QUE NOSOTROS 7

4
REUMIZME CON LOS
OTROS EN EL VALLE
DEL PINO SECO

PALO MEJOR SABEN EN)I$ . HOLA, MUCHACHO

QUE LUGAR CáHio” ¿USTED ES PARACAIDISTAS
NaMOS, MUCHACHOS,
HABLARÉ Com Cawo POR ESTA
ALGUNO DE ELLOS RES Su

> ] E /)

CASUALMENTE NOSOTROS ES POR AQUEL LADO ¡TuvimoS SUERTE!

TAMBIÉN BLSCAMOS ESO ¡VAMOS ,MUCHACHOS ! ALA ESTA gu
¿EME PERMITE ESE MARA
4 Due HACER
LAS SEÑAS
 DEJATE DE SEÑAS, DEFE, Al NO SOSPECHA Z¿CLANDO AVISAREMOS A LOS
PRIMERO _SACAREMOS GuE SONos ESP OTROSÍHAN QUE TIRAR DOS
LOS INSTRUMENTOS LoS ESPAS) A TIROS_ AL_ AIRE.
ES UN BUEN USTEDES
ARMAS
GuUE TIENEN
PUEDEN HACERLO
CHICO, NOS PACILITO
EL PLANO 30,30, JO

DEFE, ESE TIPO SE VIENE

CON SQUÉ HACEMOST
MOSOTROS

LENO, AHORA VAPA EN TEBÍLINO ME DEJEN ME

LYSCA DE_ SUS COMPAÑEROS, TOMARÉ DE ESA SOGA
ASA
[2
, TNOSOTROS TENEMOS
MUCHO QUE HACER
PERO-O, y

/> “Ny
Os
 AUN_NO ENTIENDO PORQUE ¡DEFE, NOS
STOS_NO SE REUNEN SON
LOS
z ¡LO TRAEMOS SIGUE! CORTALE
ESA BOGA
¿POR QUÉ NO ME
QUIEREN LLEVART
PARACAIDISTAS ZACASO REMOLQUE!
TODOS NO VINIERON POR LO MSMOZ -

STO NO _ME. | LISTO El HIDROANION, AHORA A

F FESTEDARLO.... HEMOS CONSEGUIDO |
SECRETO
Y ESE MUCHACHITO
NOS AROS TADA DA

BRINDEMOS_ PARA GUE SAMOS, MUCHACHOS _rHar

ME NOS SSA ODO Que DEDAR_ ESTE PAIS
CUANTO ANTES
LY QUE SIEMPRE
AL APARATO CADO! UN IDIOTA,
TENDRÉ QUE MACER
ALSO... PERO ¿QUÉ
 ¡ARE SE
ENDIA LA
EDEJAST
LA ESTL
ENCENDIDAS,

ESPERO QUE EL HUMO QUÉ HAREMOS, 1% NO

ATRAIGA_A LOS JEFEZ HAT (UE
PARACAIDISTAS

LES ATÉ LACOLA

REGALO RARA, DEL HIDROAVION . ALLA
USTEDES. _ (4 ESTAN, BON AQUELLOS
MUCHACHOS QQ
15)po
 TES LOS PLANEADORES
DE LA HISTORIA

DE OTTO LILIENTHAL Lilienthal, acompa-

ESDE los trece años de edad. Otto
D ñado por su hermano Gustavo, trató de volar batiendo
dos alas improvisadas, cosa que efectuaban de noche,
para evitar las risas de los vecinos, (Siempre hubo ignorantes.)
Ya mayor, estudia y se recibe de ingeniero. Su otra pasión,
las aves, sus estudios de ornitología los realiza con el fin especial
Va
de observar en los más minimos detalles el movimiento de esas
alas, de esos planeos que efectuaban las gaviotas, albatros, etc. SS
cuando por mucho tiempo se mantienen sin aletear.
Todo esto ocurría en Alemania en 1891, y Otto escribe un libro
titulado: “El vuelo de las avés, fundamentos de la aviación”.
Desde ese momento y con un bagaje de conocimientos cientí-

Ticos, diseña y vuela decenas de planeadores. Casi todos eran

monoplanos, pero también construye algún biplano, como mues-
tra el dibujo. Los hacía de tela, cañas y bambúes y los piloteaba
balanceando el cuerpo y las piernas,
Para realizar esos vuelos construye una colina artificial y
desde ella y desde las colinas de Rhinower, realiza más de dos
mil vuelos exitosos. Sus planeos alcanzaban hasta doscientos
treinta metros de distancia,
Pero Lilienthal era un estudioso y no sólo les ideó comandos
mecánicos a sus planeadores sino que también les colocó un
ia motor.
Otto Lilienthal murió en un accidente, en el año 1896, pro-
UN PLANEADOR ACTUAL POR CADA bando uno de sus aparatos. Sus notas, dibujos y fotografías sir-
vieron en todo el mundo a otros picneros que continuaron
METRO DE ALTURA PLA 40 experimentando. Poco antes de morir, Lilienthal dijo: “Los sacrí-
SIN ENCONTRAR TERMIC ESTOS. ficios son necesarios.”
SALAPO E AT
ETA! ESMOTONETAZ
EL HOMBAE PRÁCTICO
fo por DOL.

a
“MOTONETA
INVERNAL"
THACE
¿POR QUÉ
MUCHO FRIO,S) ALTAR!
NO VAMOS E! N
SIEMPR
ÁENERO MUJERES
ÉRIO ...MM MAS
EL AUTOS
AA SARA a

UNA ESPEC
EG ?
Ene : a Ss Mis
¡ES suo
HORA NO PASARA g

Es Ess por
Es e
7.
 LOTS A COPILOTO AJUSTARSE
er e QUE ASTIPS
NO TE H DIADADA
El Loco, A

A1
Oh! ¡ES SALTAPONES! TAL VEZ PIENSA LLEGAR A OTRO
A | EENEN SSLESA 2 Su
MUER La AVEN TURAS |] E A ELl
RDA DE
LEROR ASÍ ESTE BARRIO
RS HAS TRENES

SEREMOS LA RISA, NO PASAM E ES ARO SARENGUE HACER oa

FRÍO COMO LAS OTEAS AS mi MCTONETISTA
JosS PZA
Rasg UE
QUE NS
ESC/!, ENGAÑAR A LA GENTE! Shen
ATA LE PONEN ARO UEDAS
2 LOS INCALTOSLO
sE TETIENE SÓLO
pos RUEDAS y
 ¡NO CORRAS “TANTO!
LA RETERA ESTA
MP CONCURRIDA HO

TE NS LERO_SALTAP! | NO TE AFUDAS a
ALTA: SUN: Sem pre Te IRATARE PE . OS
TAL:
NO PUEDO SACAR El pe ora ro dl Lc IDAS DE APO PAR EL CAT
APOYARLO El.
SEMELO CSNRA VIDALA RA LA
BARAMOS RODAMOS,SUE LO,S) má
COMO UN) LA PARED/
RR

¡LOMA ¡se Suegipo sacra LAR)

ROMA EC
CRISTAL! AAAZ RETA AGA
san) ">

AS ¡>
LAS PAGINAS DE RESORTE

UN PLANEADOR CON 2 TIPOS DE ALA

Chicos, el planeador que aquí les doy, lo pued=n
construir con cualquiera de las dos alas. La más
fácil de hacer es la de la lámina de espuma de
plástico (TELGOPOR), aunque lo otra es más
interesante, ya que lleva costillas, borde de ata-
que, etc., como la de los planeadores verdaderos.
Nosotros, para probar el planeador le hicimos las
dos, como vemos en la foto, y nos dieron muy buen
resultado,
Antes de comenzar la construcción resumiré los material:s necesarios:
una plancha de madera balsa de 2mm. de espesor, dos varillas de
madera balsa de 3 X 3, papel japonés, un pliego chico, si hacen el ala
de plástico no será necesario el papel ni las varillas, Entonces compra-
remos una hoja de espuma de plástico de unos ocho milímetros de
espesor, lo demás lo de siempre: cemento especial, barniz, papel de lija 000,
etcétera,

Sy A O Si

== [== ==(E8080£ pe
PLANC HA
DE QMMS. DEESPESOR XQ MMS. DEANCIO
FUSELAJE:
Comencemos por el fuselaje. Como ve-
mos en el dibujo, la barquilla es de ma-
dera de sauce o cualquier madera bien
liviana. Una vez dada la forma y ahue-
cada, pegaremos los lados y luego el piso
(la planchita del piso la mojaremos para
curvarla), y conviene hacer parte por
parte, dejándola secar bien. (Siempre nos
ayudaremos de alfileres para sujetar las
partes que pegamos.) En el dibujo vemos
las medidas y los 3 largueros que llegan
hasta la cola.
Tanto el timón como el plano de cola,
dándole el perfil como indica el dibujo;
como vemos, el timón va encastrado entre
dos largueros del fuselaje y mantiene fijo
al plano de cola. da, este último de arista bien fina (con-
viene cortarla un poco más ancha y luego
ALAS: de lijar esta parte recortarla a la medida
Si hacemos la construida con costillas y aplastar el borde de salida con los de-
procederemos como siempre: cortar una dos). Esto lo haremos para que no quede
costilla que nos servirá de molde, luego despareja, Luego le pegaremos formando
cortaremos las demás y las lijaremos to- el diedro, en el centro del ala. En la par-
das juntas, para forrarlas. Los que no te inferior podemos pegarle una made-
consigan papel japonés, pueden forrarla ríta de balsa para reforzarla.
con polietileno fino (lo toman de cual- Para sujetar el ala al fuselaje utili-
quiel bolsita comercial, usando del más zaremos en la parte de adelante una
fino). maderita en la cual encaja justo el borde
Una vez forrada le pegaremos las dos de ataque y en la parte de atrás un tor-
puntas de madera balsa a las que habre- nillito de un centímetro de largo por un
mos dado su perfil correspondiente. La milímetro y medio de grosor, éste sujeta
pegaremos formando el diedro. a una chapita perforada y para que quede
En cambio, el ala de plástico sólo la más firme podemos ponerle un cuadra-
tendremos que cortar y darle la curva dito de cartulina bajo la chapita.
superior a base de lijarla con el papel Una vez terminado, darle una o dos
de lija envuelto en una maderita, una vez manos de pintura especial para aeromo-
que tenga su borde de ataque y de sali- delos.. Antes de efectuar los vuelos con
D
o
A So. (EA e
UR 54 005. 31
. COSTILASDE PLANCHA DE SUJETAR CON
SS /A BALSA DE 2 MMS. OB ESA EH ALFI
ARMARELALA
LERES PARA

>
Re AE AS E-á===- ===
no
LARGO TOTAL DEL ALA 42 cm
s.

_—— -PLANcUA DE |-
ESTAB/LIZADO) "4 o cora = SA DE 2, -
PLANCHA DE ¡SA DE 2 MMS.

DIVISIÓN| >
NARIZ DEMADE: >; a A
RA MÁCIZ, A |
y ENCASTRAR AQUÍ !

EL LARGUERO
DEL
MEDIO. 8% 615.
TIMÓN
E 7 Mn
ENTREAOSDLÓRGUEROS
Do
+
ES «—LARGUEROS LATERALES 18%,2M8 7 —_—__—_—_ > a
£ARGO TOTAL DBL FUSELADE 32% cms. 4 PERFIL COLA
este aparato, debemos balancearlo y para Les diré que la construcción de este
ello busquemos un lugar sin viento y planeador es facilisima, más si lo hacen
arrojémoslo suavemente. Si levanta vue- con ala de plástico y vuela bastante bien FORRAR El ALA
lo, le colocaremos en la nariz (para ello Los que quieran pueden colocarle un
tiene una perforación en la parte su- alerón como indica el dibujo, asi no ten-
perior) un poquito de peso, que pueden drán que correr como tuvimos que hacerlo
ser municiones, pedacitos de metal, pero nosotros, cuando no se lo habíamos pues-
¡ojo!, que no entren forzados y lo poda- to. Con él, podrán hacerlo volar en gran-
mos sacar con facilidad. des círculos.
El pianeador tiene que seguir una línea Chicos, los que deseen remontarlo con
recta, sin irse para atrás ni para arriba. el hilo, pónganle el ganchito inferior
Nosotros lo hicimos volar con los dos (puede ser hecho con un clavito largo y
tipos de alas, con el ala de plástico, que fino, al que previamente se le quitó la
no p2sa casi nada, tuvimos que ponerle cabeza), mediante una argollita de alam-
más del doble de peso en-la nariz, que bre engancharemos un hilo «la argollita
con el ala común. atada al hilo), daremos una corrida contra

el viento, parando cuando levante bien

alto y al pasar el planeador sobre nues-
tra cabeza se desenganchará y comenzará
PEGAR FORMANDO ALA DE ESPUMA
E O FL OBDRO DE PLÁSTICO (reLGoroR) E a planear solo.

ía
Un consejo final: los que no consigan

¡PA ZARGO TOTAL 46 MS. —>

; madera balsa, utilicen cualquier madera
liviana y blanda, afínenla y lijen bien, lo
mismo si no consiguen papel japonés, uti-
licen, como hicimos nosotros. polietileno,
y para que se den una idea del peso de
LIDAR DANDOLE nuestro planeador con ala de plástico,
El PERFIL 20 gramos y con ala común, 27 gramos.
(ALA PLASTICA)
Cuando me escriban cuéntenme cuanto
tiempo (sin mentir, ¿eh?) consiguen de
vuelo, por ejemplo, 25 segundos, 45 se-
gundos, etc. Se comienza a contar desde
que el planeador deja el hilo hasta que
toca tierra. ¡Hasta el mes que viene.
chicos. y felices vuelos! ...
 ) DOMINGO!
Il TAO |
EL PILOTO €:
“CONCURSO DE PARACAIDISMO"

ZYA ESTAS LISTO?) |TODO DISPUESTO, ] TREPA ENESPIRAL HASTA.

DE ACUERDO, 7 Na al ATA HARÉ LIN SADO
RRO SUBE ADELANTE
 1h.
— Wa.

A EL INSTANTE DIUSTO, EL
"ARACA DISTA SE LANZA Al
ESPACIO .
: S ET" ZAS
' LE !
ERRO
ALCAMPO Novo:
 VOYSIQUE LIO! ARI TRATARE DE ESQUI- |
VIENE EN:S IN VARLO PASANDOLE
5 POR ARRIBA! UPA L..

e ¡OOOHl...
¡CLIDADOOO!..,

¡OHM! ¡NOLO PUDE EVI ITAR! ¡SOCORROO! ¡QUÉ ¡CIELOS! ¡AHORA

'SE ENGANCHO EN EL TREI N SITUACIÓN LA NUESTRA) S| QUE LA HIZO
De ATERRIZAJE li...

ú vo: y Rh A
TS ) A

SE
S SS
A
IM
A

SO
A R3R NS
Sn PENSARLO DOS VECES,
LÚPIN DESPEGA NUEVAMENTE RESTE
HE SALVADO PEORES ño. LObE
SITUACIONES, VEREMOS y Em ó ¡ESE PARA! EN EL
ESTÁ VEZ ... PODES MARES ENGANCHA DO
TREN DE ATERRIZAJE
»

a, —= dí PA

¡OH. LÚPINI Y ME HACE ¡BRAVO! ¡SE VA

SERIAS DE QUE ME COLOCANDO
MANTENGA AST... ABAJO MIO
O
DE q
EM NN
py
== LISTO LUPIN !... PERO NO
V BUENO, TRATA DE ZAFAR-|
ADA

PODEMOS SEGUIR AS]

TBUENA IDEA! ¡NO jun ¡OS SACUDONES

HABIA PENSADO! Y. .- LISTO;
 AHÍ VIENEN: ¡NACISTE DE NUEVOLIHAY ¡PUFLÍPOR SUERTE
SANOS YSALVOS! QUE FESTEJARLO |! ATERRIZAMOSIYAME
d VA AOIR ESTE!

PO
058

¡PEDAZO DE ALOORNOQUE ¡AH

¡ASI NOS MATAMOS POR DE
TU MANÍA DE TIRARTE EN
PARACAIDAS..., ¡CÁ
PEROBENEL AGUA.
e
 ¿as TARDE LOS ANIMOS ¡DESPUÉS DE LO QuE 191,LÚPIN, NO
ME PASOSOYCADAZ HARA FALTA
¡ESTA BIEN, PERDONA | TENIA DE...¡ AATCHÍSS !... DEE
SS ME PUSE NERVIOSO! CUALQUIER COSA.
ESE y
E ENTREMOS
AL BAR

VTLEGÓ El DIA DEL CONCURSO. BIEN ¿2aro

TEMPRANO LOS COMP ETID ORES ESTA BAN DESPUÉS
ALL/, CADA PARACÁIDISTA FORMA,
EQUIPO CON ELPUOTO QUE LO LLEVARIA,
MIRA LUPIN, FORME
DO CON EL GORDO
AY TU SOCIONR.
OH NÓOO!... ¡QUÉ qu PARACAIDISTA! ¡esta ][ AHÍ ÍT POR CULPA DE EL.
LASTIMA !.. ENGRIPADOy a GORDO SF
LRSO YA
A
SN JARÓN —
JR LOS PARLANTES...

Y ¡ATENCIÓN / JEL AHÍ SALEN, ¡RARECE

Qu 29 SALTINI, edo RRE
QUE P EVA

¡S1, AHÍ VAN| Y

EEL
 ccsu p o s e n o
Dsg E 9 y S , G A F A S . ,
ASCI REEO QUE LO ¿Bueno ESTE CAMBIO.
NO O ESPERÁBAMOS A R
E A
D T
U E
A
VPORY EALPORCIDAD...
R
R O D Y L O G R A R
< P E VOY A ¡BUENA SUERTE LÚPINE LAVE

E E )
QUE SUPE VEREOMOS

B
HAY
SREOEMMPLAZAS
A SALTINI
a
S

em
SU E E L E F A N
« SNIUEETVE EELLEEFANTES
F A N TTEESS TIRAA
, L Ú P
EDGEUIDLAA AANRILLA
I N
PAR _LIBR
(¡DIEZ ELEFANTES!
AHJESTA LA MARCA, ] :
SILLEGOA TOCAR
EL CÍRCULO MAS
CHICO, GANO
 RME

aFORMIDABLE, ; A [Link]! ¡ASÍ ] [¡COÓMO!ISALTAS-

; NO VALE l... TE TU EN LUGAR
SALTINI
El TRO Pes
¡ENBL QUPOZA ¡TIENE RAZÓN, Bosgueces se REUNEN A DELIBERAR
ASÍQU ls NO LONUBIE- La S/ LE CORRESPONDE O NO EL PREMIO
€
CALUGAR De
TOMÉ Es RASTIRADOA ,
ASIS raparO, ENREALIDADTIENE DOBLE ] [ADEMÁS EL
IN e
AVIÓN, YNO ENltLeS. E MÉRITO, PORQUE LIJPIN Sin ||REPRESENTA |
e RDO, QUEEEL CAUSAN E EL DURADO
SALTINI>
'ANDADE RACHA £

¡POR LOTANTO, LE CORRESPON NiOH, LÚPIN, ALI-

DE EL PREMIO! 1 FELICITACIONE CHACHOS) ¿QUÉ
¡QUEDA EN BUENAS MANOS ? > 1 ES ESTO? ¡AH, YA
S+ ficRAciasEN)|Do SE ! ¡ESTE LOCO
E SALPOR TOMi!
NOMBRE [1 8 1? Y LO HIZO!
 ¡AH ESÍ
LLEGO.

y0p
PA
TECno-CiEnCiA-FiCciON BIEN... DE INMEDIATO

PRorE ElLES E
DIRA QUE NOS BUEN DÍA GENTE)
TRAGO MALAS" OCURRE,
ASALTARON NOTICIAS.. PROFESOR?
CREENDO QUE
LLEVAB AMOS
EL URANOZ.
 - - ZN JUN SER DE OTRA Y BAT QUE Y ME EXTRAÑA
AER ros ES MSUIO? ESO NAC
TRATAMOS EL TE ” MANEJE MUI vOLADOR”
ESERÍA | SUE SABIO
NTE... JE,DE,
VE NOS EuEnte
. ESA HISTORIA
TAN EXÓTICA
INOX, IM.

1
¿LE HIZO MAL EL FRÍOT..

Mientres f
E E (PROFE!
bi

DEL ASUNTO
LoS BANDIDOS
ESTAN ARUÍ!
(

TABA
EN UN y
Lo IBID: y
¡PAPONOELL.
 A,
SÍ, ESOS SON
PARA APODERARSE
Je0¡MUENTEL..
ESA
¡ARRISA LS
e
N
mar
1
EXTREMIDADES
¡RA y
DEL URAMO!

ENTREN AHÍ Sit VAMOS EN BLISCA EN ESE

RESISTIRSE... DEL URANO RECIPIENTE
¡DERE
¡ , ESTADO.
USTED SI QUE BUSCAMOS
QUE ES_, Bl
. DESPIERTO:
¿DESPUÉS ME $ EJ)
DA UNAS ñ
LECCIONES, KS
DE VIVEZA

ANA
LLUGY ¡cómo ¡NO,CARA DE S: va
E PESA! TOMA TE! TRÁMARON ...
¿DESCANSAMOS ESOS.
CACHITO,
LN FE CIENTÍFICOS
DE Z,

ÉL PODRA
SALIR POR
AM...
- 1
ESTA PRUEBA
LA VMLEN
EL CIRCO

REA
ABRIRLES es Es
TAPADOS DE
NIEVE!
(
LOS PEGUIBEMOS POR LO MENOS CAR AREMOS Y Sí, MIS
EN_ NUESTRO
TRINEO AN DO. EX NETA
SEGUIREMOSAlSESAS $ DEJAQUÍ..
SILAREMOS
NO PODRA
ALCANZ ARLOS!
VAN HACIA
EL PUEBLO!

¡NO DIGAS,
“TONTERI

10LSÍ EXRAD3A5 A M
A TIVIE
 Ze¡MO PIERDAS me
M0:
El TEMPS:
ESESITA NENDRA / >
ERZAS
DE: PIORES
AMRLDEN

¿Ad

7 ESA
CREAS

TANTO JER
se TELENIA MSN
SANS. ESOS BICHOS DE OTROS
QUÉ ES 2y MUNDOS DEBEN ANDAR
*NO .. TRAS DEL_URANIO... COMO LO
TOMX LOS COMANDOS +
CARA DE TOMATOTE TOMAN! MIRE
LES _DARÉ uN E Y QUE O QUIERO
RECIBIMIENTO NONE Ao
NER A Mi LLL

HAREMOS LUNA
PASADA RASANTE
PARA ASUS TARLOS
 : y
LE ,JARE Ar ” , OLNI A ENTAS s JOLNEREMOS
Al ER pd
RACI,: Se RENLO, )
CARTENE ==

¡AQUÍ ESTA | MO RAR HALA

FEL. URAN: AFOPE RO
PERO 50 MACIÓN DE ALA
ar CL O AM
3 AU STA
AUS
SALIRSE
DEL MOLPE..
TOCAN LO
UE NICE
 .
ol e1z
- MIRA TARAS, ME ENVIARON
1) 2 ESTA ENCOMIENDA...
MA, As ' + Me
= y
loza , ¡GUIDADO.
SAVER
, £ EP e UNA SOBOMB
M A: 1

QUE BOMBA ¡IA DA! BUENO... HAZLE UN

UN LUGARCITO POR Ad
EA
l UN SE
Dease Y LLAMA A
BSO? E MUCHACHOS PARA
PLANEAR BL
PROXI
 d... TPERONO
4 L..JRACILA PAPA!
¡RAC!... ¡BAR! BUENO..-VWOY A
LLAMAR, ALOS MUCHACHOS...

¿SÍ FUÉ QUE Al DIASIGUIENTE LLEGO El MOMENTO,

AL FENÑIQUE Y SUBANDA SE ESPÉRANOS CON EL”
EXPONIAN) A DAR El. GOLPE COME EN MARCHA...
ADE!
AOS: E
NERVIOSITO...
oia
 T MALDICIÓN, ALGUIEN NOS
GANO DE MANO! fHUYANOS

< QUE QUIERE INSINLAR 2..

¡OIGADEFE! ¡ YO SERÉ
TARAMBANA, PERO NO
ALCAUCIL ¡ISABE Y...
AH, POBRECITOL | AH] ESTA.
DARE
KsTE ABAMDONA SL) LUGAR
!Y SALE VOLAND O HAC
HIAALA
LA
G CAL
CAL
A LE
LE
¿ADA Zo.
ESTO RESULTA,
VAMOS Lo. >.
SEGUIRLO

¡YA
y ME IMAGINO ¡ILSTITO!
ADONDE VAL FENTRO EN
¡ME SALIÓ y
yO PENSABAS... LN NUEVO
Y] ASALTO DIO RESUETADO!
| ATENCION!..EN CUANTO TI TADELANTE AMIGUITOS, SERA
ARRAN LA PLERTA MESJORQUELA LEVANTEN USTEDES!

MEGTACOR:
E ES Cs
MACHINQAN “o |
o

¡VAMOS! ARRIBAL] EL LOROTAMBIEN]

DRA , EL
aL
ADELA
DE TESTIMONIO :
í ¡LLAMADO A
TODOS LOS CHICOS...
¡NO SE PIERDAN LOS PROXIMOS
NUMEROS DE LA REVISTA!. ..
¡LA PROFESION
Así como en las páginas de LUPIN
publicados planos de avioncitos, planeadores (va-
rios barriletes), pilas eléctricas, proyectores (va-
ya tueron
DEL FUTURO!
rios), motorcitos eléctricos, radios (varias), amplia- Curso Teórico - Práctico comple-
dora de totos, plato volador, telescopio de 70
aumentos, microscopio (300 aumentos), nidito para to de
pájaros, intercomunicador, también tenemos en es-
tudio Jas siguientes construcciones: TECNOLOGIA ESPACIAL - RADIOASTRONOMIA - COM-
PUTADORAS . ELECTRONICA Y TV MODERNAS - FISICA
El Laberinto Eléctrico - Maqueta Avión LUPIN -
Cámara Fotográfica - Proyector de Dibujos Opacos NUCLEAR.
(Episcopio) - Máquina de Dibujar - Copiadora de Con numerosos APARATOS DE PRACTICA para que Ud. adquiera pronto
Diapositivas - Radio - Anteojos para ver TV en 3 verdadera Competencia en esta nueve actividad de enorme demanda Envie
HOY MISMO el cupón:
dimensiones - Avioncita con motor de goma - Co-
hete - Receptor de Sonido TV - Motorcito a Pila -
Transmisor - Otro Microscopio - Comedero para + Sr. Director de la
pájaros - Planeadores muy fáciles - Avioncitos y
todo esto, como es habitual, acompañando A LAS % ESCUELA UNIVERSAL DE ASTRONAUTICA
MEJORES HISTORIETAS DE AMERICA. ¿ Casilla de Correo Central 5575 - Buenos Aires
Remitame informes completos del curso y una valiosa
El próximo número de la Revista lección GRATIS sin compromiso alguno de mi parte.
LUPIN aparecerá los primeros dias deAGOSTO
NOMBRE Y APELLIDO:

Calle y N2
Localidad:
A
 EL CORREO DE GORDI
Mula, muchachos, ¿que
tal? ¿Hicieron la “Ra-
dito” todos los que la
pedían? Entre ellos
RAUL JULIO LOFEZ 'Correspondancia: Grerdi, Revista LUPIN,
(Córdoba, JOSE LUIS Diagonal! Norte 825, 37 P, Cap. Fed.)
PULLIA (Santa Fe),
MIGUEL GONZALEZ Cno. a revista que seliermares precios sobre la peliuala
(San Migu:l de Tuou- LUPIN publica de dibujos animados en que aztúo cor los
man) y muchos otros. clanes ¡e aparatos vtros chicos y les comunico que aún no
Cuando digo asi, me que se construyen aqui se ha puesto en venta Tambien agra:
refiero a los que p2- con ayuda de todos dezco a los qu2 han hecho llegar planos €
dían lo mismo, pidiéndulez disculpas pur Por ejemp i ¡“aneador de este rúme- ideas útiles. 4
no nombrarids a todos, poiyue me llegan ro lo probar: con Bichu, Resorte, luego . Arnigos, hoy les conté basta».
tantas cartas que necesitaría media re- lv hizo votar Dol, Guerrero, Sidoli, lo
vista para contestarle a uno pur uno. mismo ocurre ¿un los ativs aparatitos. Ex: haber dejado conformes a gran cantidad
cuanto a los ¿lanos que envío por correu
Lo mismo ocurre con la filmedorcita de lectores que me escriben pidiendo esto
o son muy difíciles o son de materiales
iodas las veces que voy a la Redaccion de 0 lo otro, ¡Ah! A todos los que tienen pru
que caros, no ai alcance de todos.
LUPIN me entregan cartus ac amigc biemas en conseguir la revista, ya seu aquí
ine la piden. Aquí en mi mesa tengo la GERARDO A. BLASI (Totoras), pidz en €l Grau Buenos Aires, como en Cór
de VICTORIO CORIDIANO Rosario), planos de un dinamo (muy pocos me doba, Bahía Blanca, Rosario, etc, etc,
DANIEL A. GILARDENGHI (Lincoln», pidieron eso). El “Profe” tiene varios pero la única solución, por ahora, es que la
BENJAMIN RIZZO (Caseros, HUGO no piensa publicariós aún. Lo mismo 1> encarguen al diariero, con anticipación,
MUÑOZ (Córdoba) y muchos otrus, les digo a GABRIEL TORRES, que pide pla así lo han hecho muchos lectores y ya no
diré que cuando me pidan un plano y no nus de un grabador de cinta magnetica tienen ese problema,
lo reciben es porque se me terminaron. MARIO ATAMANCHUK (Mendoza), RI- Antes de despedirme quiero felicitar a
£n cuanto a la filmadora, les repito que CARDO PERALTA MARTINEZ y muchos los chicos que han hecho con éxito el
no es nada fácli, por eso aún no se publica. otros que piden los motorcitos, pronto se intercomunicador, el telescopio y otros
A Jos pocos amigos que se la enviamos publicará uno a pilas y muy pequeño uparatos y en los próximos números tra-
pur correo no di ron más noticias, lo mís-
como para un autito o lanchita. taré de nombrarlos. Chau, bichos y ¡felí-
mo ocurrió con el transmisorcito ¡hoy
anvie tres planos más de él), nunca tuve Agradezco a la gran cantidad de carta: ces vacaciones de invierno! . .'.
noticias satisfactorias de amigos que lo
hayan hecho. JOSEFINO PAZ me envió ERARIONE EIA ARCADE
un circuito de transmisor muy simple y
LUPIN- JULIO de 1970. Revista mensual de h:storietas
de un alcance de un kilómetro Cuando cómicas completas, editadas por Ediciones G.D. S. Precio
9 Franqueo a Pagar

3
le escribí a Dolores y le mandé el plano en toda la República: $ 70 m/n. 0,70 Ley 18.188. OFICINAS: 5 CONCESION N? 726
que me pedía de la Armpliadora de Fotos, Avda. R. Sáenz Peña 825, 3er. piso. Telétonos: Redacción: Eal
el correo me devolvió la carta, así que 468-3453. Administración y Publicidad: 486-3441 Buenos Al.
«es. Distribuidores: Capital: MACCH! y Cía.. € Calvo 2426,
> Tarifa Reducida
aunca pude saber si él había hecho ese < CONCESION N9 7950
Cap: Distribuidor interior y Exterior: CONDOR, Indepen- Central
transmisor. dencia 2744, Capital. Reg. de la Prop. intelect. N? 1041616.
 YA soY M ECAN ICO DIPLOMADO
Gracias a que en mis ratos libres estudié un Curso por Correspondencia con todas las garantías
brindadas por CEAC, poseo los conocimientos técnicos para completar la práctica. Ahora soy el
Encargado. Mis compañeros me consultan cuando tienen una duda. Gano más, vivo mejor y todos
me aprecian y acuden a mí.

DIGA UD. LO MISMO! C

Obtendrá el apreciado TITULO TECNICO eq Cc
estudiando algunos de estos acreditados Cuesos que le ofrece: A 1019

MAESTRO AJUSTADOR SOLICITENOS

MAESTRO TORNERO
FOLLETOS
EXPLICATIVOS

MAESTRO FRESADOR EN COLORES,

SIN NINGUN

MAESTRO SOLDADOR COMPROMISO

PARA UD.

GRATIS
M ESTOS SON TODOS NUESTROS CURSOS:
DIBUJO: *, E . UNA SIMPLE ESTAMPILLA DE CORREO y este cupón puede ser el principio
DIBUJO TECNICO de una vida mejor para Ud. y para los suyos. Méndelo HOY MISMO, pues
... a nodo se compromete:
ELECTRICIDAD :
1. : es Me intereson folletos de los Cursos de:_______.. MEC 34h
MOTOR Y AUTOMOVIL. NOMBRE
5 Die is
MECANICA: * DIRECCION
ASTRO
DECORACION so LOCALIDAD
CONSTRUCCION: terio on CEAC/RIGLOS 119 - DEPTO. 32. [BUENOS AIRES 522;

No es obligatorio anviar este cupón, Puede escribir mencionando la revista y techa 9 número.
 Y, y
LA
A Un instructor
Usted recibe interesan: cializado le gui
tes lecciones con ejerci-
cios fáciles de realizar.

_ Aprenda a DIBUJAR
NO IMPORTA SU EDAD!.. Conociendo los secretos de nuestro acreditado
método de instrucción, cualquier person a mujer o niño— puede,
— hombre, A
sin estudios cansadores y sin perder tiempo, dinero ni energías, aprender a s>
dibujar toda clase de HISTORIETAS, CARICATURAS, PUBLICIDAD, S
DIBUJOS ANIMADOS, FIGU-
RAS FEMENINAS, CREAR VALIOSO EQUIPO "ROFESIONAL GRATIS
ARGUMENTOS PARA HIS- Nuestros alumnos reciben durante su aprendl:
TORIETAS, etc. xaj e "Equipo Profesional Continental.
elvalioso

También impartimos el más Moderno, Prác- Sirvanse enviarme folleto descriptivo.

AGENCIAS DE PUBLI
ticoyFácil Curso de Idioma Inglés. Nuestro Nombre —— Edad.
SINDICATOS DE mstORIETAS Sistema Lógico Audio-Visual con lecciones
O sE hape amenas y valiosas grabaciones fonográficas Dirección
DIBUJOSANIMADOS le asegura un aprendizaje rápido y perfecto
O Se EAS PS" uD. APRENDE VIENDO, ESCUCHANDO Y soni
A CONVERSANDO! - Prow., Estado o Depto.
E Solicite Folleto Gratis del Curso di