Y 4 en este número

b [o) "PATRULLAJE SOBRE

W) LO DESCONOCIDO”
Y las indicaciones
3 O para hacer

Ma UN RECEPTORCITO DE RADIO.
ds a é
AA e
Sé >
A AAIE
LIS

AS as

E SS
Da yA

a
Mao
a A TE VA[G4/

PURAPINTA
SOLICITENOS
L£L TA RADIO
MISMO Los Ganadores del MISIONES
ESTE LIBRO EXTRAORDINARIO Concurso del N* 37 ARGENTINA
“SECRETOS Y TRUCOS PARA de LUPIN. (El dibujo pertenecía a la his-
torieta LUPIN
Y LIBRE

SER VENTRILOCUO" “Cielo y Tlerra en competencia).

por Harry Kennedy PELOTAS DE FUTBOL N? 5

Explica detalladamente CO- 1% Walter Horacio Ponsa. Estación Urqui-
MO HABLAR CON LA BOCA zo. FCNBM. Bs. As
CERRADA, simulando así” que
quien está hablando es un
2% Rodolfo Soperes. Villa Ocampo. S. Fe.
muñeco (igual como se ve 39 Marlo Edgardo Robledo. Rojas 372.
en los teatros y en la tele- Catamarca.
visión), o que sen los animo. 49 Emilio Suárez. Domingo Silva 373. Ro-
los, ete. Es fócil, se aprende faela. Santa Fe.
en pocos días, y no es neceso- $9 Guillermo R, Acevedo. Chacabuco
alposeer un don especial eo- NO 1338, San Luls.
so creo.
ES UN SECRETO POR FIN REVELADO, PARA CAÑONCITOS “GOLIAT”
QUE PUEDAN DIVERTIRSE CHICOS Y GRAN-
DES DE CUALQUIER EDAD. 19 Miguel Alberto Esquivel. Itatí. Co-
Además el Wbro contiene ideas ingeniosas, dió: rrientos,
logos y chistes pora hocer bromas. Se lo reco- 29 Pablo Antonio García. Alte. Brown
mendamos. N9 1486. Corrientes. Un comentario diferente, de canden-
UN TOMO DE 64 PAGINAS, $ 480.-, 39 Moteo A. Banchio, San Martin de las te actualidad, cada media hora...
Escobas. Estación Avena. S. Fo. Cuarenta informativos en sus 24 ho-
MAS $ 75.- PARA EL FRANQUEO DE LA 49 Emilio A. Arios. Rivadavia 161. Fu ras de transmisión diaria con servi-
ENCOMIENDA CERTIFICADA. maillé. Tucumán. clo proplo de Radio-Teletipo. De
3% Alcides Mario Putallaz. Gutenberg orientación cristiana y democrática.
N9 106. Resistencia. Chaco. Con magnifica programación y am-
plía audiencia en todo el Litoral Ar-
gentino,
EDITORIAL ALBORNO No se pierden el extra-
ASMLA 16. — CENTRAL CORREO ordinario concurso del
Suplemento LUPIN. Más
BUENOS AIKES Información en la pen- o CARLOS MADELAIAF
última página. LAURALIO Co RANCO
evitar extravios. TE 07540, Buenos Ares
Da sor
NOTA: Etatrain percontra, reemboies.
rta
 (UN AVION A REACCIÓN DE LA MARINA
de
; DBSSNNOS A DURAS PENAS SOBRE
LA PISTA DEL ABRO CLUB...

4 ESO
AIN
IE bosrs id
a pm. ME rd
GUERRERO
¿REA Pr

o)
ESTABA CUMPLIENDO
UN VUBLO ON

A DISTANCIA.
, ¡CUANTAL,
sw» ENTONCESLE OMDENÉ QUA 38 [DEN- TOH, ,
8 [Link]! TORBO PASAR BL INFORMA EN
 ¡POR LAS DUDAS SERA ME-
IORQUE ME ALEDE POCO
PARA OBSERVARIO l..

1ZAm! | VIENE HACIA,

MIL ESTO DBAR SER
JO QUES ELPILOTO!
Comu
RÁPIDAna
MANIOBRA, LÚÍPIN SB A JOH, CREO
OCULTA TRAS LOS ARBOLES Y DESCIBNIDA | "ALE
EN UN CLARO...
y DN
(

>

1
 E És
TAPRIOR
VB)
 DA LOS INSTRUMENTOS;

¡o
% Mr olamosires PES
al |
(Y) £
.
E

SA .
GRS
037 DS
DA V 10 ñ
' 2 4

y : ))
==”
Ñ » <=
 AA.
MOS COM Si ALTO

pi
TUERCASMocERNOS,
EEN COCHES

ESed
 EL DÍA . ¡APUREN! 4SÓLO : Y epa
Dr: Las //
YVieas
RRERA»-
DELA AR 1 TA DES fura was ]/
ASA N PARA LARGAR AN
PRESENTS MEROS
cu E
2 E
e Y
(
ms]

¡O SOLO_PIENSO
IS
Z
ás
s ERE;
DADA
HO TAN,

AMM
LLENO DE
 src ¿CHAN uE

ESA RECIO
“38, DIADO,
, TE

NALES No 108
NGAJN!
CS) ERÁCEN..
e
AAMSIAS qu
Que
EA
UA a
) y y _ a

] EY DALE PacOSO, Noe, o vé

HUBIERA JURADO 7
Que ¡AMOS
S5R L UTA, HASTA
LA LLEGADA
ADO
[ej 1
pe EcER
án mes MOMENTO
 EII EE

oed 10 De
a li d e
á n < o: BS AS
A Me s

57
BAN Ye E | UA
E Soés Ye Ss ES
 LOS PUEB DEL SALVAJE
LOS OESTE, CONTA- ¡Quí YEMOS A UNO DE ESOS
¡RON CON VALIENTES DEFENSORES DELA TITANES, SÍMBOLO DE CO-
LEY Y LA gUSTICIA. * _ RAJE YAUDACIA,

A A ELN
INNY RETRUENOS ! | VELOZ, O UN RA QUIÉN
IRO
¿DÓNDE IRA ESTE CENTAL>< El Y
¡MALDITA BESTIA '¡ESTO ¡INCONSCIENTE 'iMILES DE CERO" d
TE ENSEÑARÁ A NO DES-
BOCARTE OTRA VEZ! TAN VIENDO Y.
TORACIÉNOO= ¿
 ETB
SAPGil arena.
TE, ROSTRO PÁLICO! S

DITOS HIDOS DEL DEMONIO:

TARÁN, PERO ANTES PÁ-
N POR SOBRE MI A

OSds
ES

SD Y EM q
.
¡CARA MUSTIA:. ¡SEGUIRTE
PARADE TADARNOS FUEGO.
NOSOTROS QUEDAR DRESOYANA CREER
NOS ! ESOA CON-
O
SOY UN OELEZNABLE MEN

UN y 1
"YO y q
4 Ú 0 >
A: e ó

e i á
! J d MA Ñ y
DA SAN ¡ VAP Y AN ;
, S Ma . di á ER AA

ss
ROCAS
UNS a ES) ¡BUEN DÍ... ¡RE !
¡EENCAGA MERES
rica
MiS oES- Al .>?
qa e po,
8
SÍ
A
Ñ AS ”
ci] N
EY > E TE
a
ss
e
 Acs
¡RADO CILDA-
NO PUEDE VIVIR
UILO >

NA !
TIEN!
EMEa
TT
e esco) Ñ
á
>A asa L |
LAS DESGRACIAS. AD

SÍ E í

1
SI

NA 33
¡DOHNNY'i ESLO
AMANDO
QUE USTEO HIZO MÉTERPISTOLE!
CEL'¡VIENE PARA VEN
 ESPERO QUE El FUNE- AQUÍ
¡NADIE RÁ
ERVICIO - LE HA DA,
POR LOS DIEZ oir ÑO AJOHNNY!
E ME
RESQ DEDE '
UE

DA VR A QCON01 BA-
FILIAHO

sVá,
E a a Ns y,

M eY) y

3,
¿QUÉ LES PARECE ESTA, l-
pe O Ss
REGALACA ] >
 A
mM o Y
»
Tm
"ur ==
A

. 3
SPORT..SELA LLE-
UNA PAREOTA
DEDOVENES
INEXPERTOS,
dE,08,DE.
==
 E'd
E

p=
a
Bs
 5 E : El
dl ARCANOSLo ENCON-
DES,AR
 7 :
ES! EE ¿EGOM6 ¡UeTEO:
m y y
ESTOS BAL ADESINFLA:
ESINFLA Ñ N CANI
odo
2 LS Y E o
—
7d U
: £
.

+» [5—l9 17 y”: ES EN
y ib: << Sn y >
dh ny ri
> «3 E z
2
 TECNO-CIENCIA FIClON 3 aQuéa
COMBUSTIBLE SE aus
E PROPER.

E
“.

y e R SS
Po. És AR
E
rs
PO
“COMBUSTIBLE ACUÁTICO"
TT

ES

UBA
9 SE PUEDE
a EL í¿Po
ERES MuientrAS // no Sabes cuanto Y cuUANDo
TANTO. |71€ AGRADEZCO SUE EEE
AGUA DEL Río: MES NZAdo |QuE VEN
EN e RÍO, AU
CARA
DE TOMATTO

EPR a e guias L
Ll D,

DEA ALQUILAR LANCHAS

AUS AED,
QUIERO Ll
 E PI
“STA E) [
IA e e
PEN
L
mos A )ssauiremos. l E
WRa )A S
EREOE 5)
Ss A PICNICQUEAR / A Y
DE Ass pi CIA
TE ACOMPAÑABA,
CARA DE TOMATITO
y

ES
- —-

I 3 OMiiLas BATE BATERIAS //EQUÉ,,OS,

E HA! Ñ
a
Leí Los <éDUCE PROFE?. UÑAS$
ES CAR GAN AAR
A E
RADIDA ME (3
DO ANN ly]Poco
 == pr

E dE MESA
NUS SA
TR:
Epoca LS REIS
PICNICAURAR ño N
 EA
CTS
Ex A30% Hieca 8
ER
ON
¡TA A
=r y” y ES

E
ÉRGE UNA 1 ==
PU EZES LES ROS E E ES
e SNA Os OSA
 ]
UN

y y] YA,
A ENS € í¡MPOSIBieEl..
Pl

E
 SRA
Pd
A i S VI E NIDITA |
E
o
TN
)renos |e
ONTO '" HACE:
LÁ LANCHAS
ONAR
-.
PR MULA, CABRA LA
D NOCHE A

LY VG LA
Ñ o,
Í:
Ta Es :
a A E
MO li a

LT

es) ES ETE,

a
Pa—
 pe

= AS Uleg del Hampar

: Gd EN LA DÉCADADEL 20
n+ DAFO ES . á
y CUANDO
LOS MALOS SE ZN TAN
 ¡0AB¡
A 1 A!
NUBNUBS
ST TRO
DA RESUETADO!

¡A SN

Be peowro, [apa i¿Qua pasar ¡ nos >1/

TON
5 NO C
[AE
ARROJARON

q t- me;
a
 ¡ESTO 4! SERVIRA
(DE
BIENLECCIÓ
EN N! HIC
SIEG IMO
URLO AS
BABY , YA ME PARACÍA
COMBINACION 1

a 139 e, 7
DES
.

_— » y « EE SA

SA u AA,
AR N e , UM Y
¡E¡Maki 1 BUBAA,

RATA DES SG2

NS Ñ
)
e
¡ BUENO! BAUBMOS, M
NA
UNA AYUDITA Y UL ¡may BAY Y ¡AY MAMYO A,QUIERO
REBTO LO HARA tn talucos!, LocVER A GASITA!
BADADA 120'309 09! ¡OA y w
"]
ye AD . PODIMLOS
R
CRUEL

¡GAEMOS¿ ¡ADIOS MUCHACHOS! ):

LJ ESTO ES BL FÍN!
 .
pi] n ESTO S/ á

«AQUE DIABLOS HA, SUCEDIDO

LU ed AA E. ¡HA
CAJDO LIN AUTO
¡FRENE ,HEMOS LUBGADO:
TALLÍ ESB l...

Ne

A,
IAE
Ao
 AR A TL TIMOTRO CON SUITRE GUN
LOCALIZARLO, LO A Mn
08 AQUÍ Y ,
DOS ESDATRANOS CON HABIAS SADO
SO8rRB LANCHA DA ¡SAS!
J2X DA!) AHORA, CADA UNO RENDIRA
CUANTAS ALABUENCA |
¡nl
 .:.[NO SE PIERDAN

el SUPLEMENTO LUPIN!
” GRAN ALBUM DE VACACIONES
¡Con las historietas más atrapantes!
Vean qué títulos
SALTAPONES en “VISITA IMPREVISTA”
MINIMAN en “ESPIAS SUBMARINOS”
El GAUCHITO SABINO en “CUATREROS en la NOCHE”
LUPIN en “PELIGRO en las SIERRAS”
RESORTE y El PROFE en “¡SE LLEVAN EL AVION COHETE!”
TUERKITO Y GASOLINA en “TURISMO DE JUVENTUD”
BICHO y GORDI en “VACACIONES SALVAJES”
AL FIÑIQUE en “EL PUEBLO FANTASMA”
JOHNNY RETRUENOS en “¡INDIOS AL ATAQUEI”

Chicos: también trae los planos para construir un velero ¡0 PREMIOS

de dos cascos y además un fabuloso concurso con 301
¡AL MISMO PRECIO QUE EL AÑO PASADO! a
SET ¡en venta desde el 9 de DICIEMBRE!
 te LA PAGINA
7 Y, DE RESORTE UNA RADITO

El condensador variable puede ser uno doble del cual solo usaremos
RECEPTOR N*1 una parte; la otra nos servirá para tuturos experimentos,
Este receptorcito funciona muy blen con une antena de por lo menos
20 mts. de largo y buena toma a tlerra.
NO, VAR. Si las estaciones se mezclan mucho aremos la bobina de antena
xa y coloquémcsia en un tubo interior aremos Ccorier al sintonizar una
estación hasta colocarlo en el lugar ideal (Fig. 3).
O DIO0O Este receptor funciona muy bien asi. pero a los que quieran trabajar
y gastar un poquito más. podrán agregarle una etapa amplificadora co-
mo la que indica el dibujo (Fig. 4) como vemos consta de un transistor
O y una o dos pilas.
Cuiden mucho la nolaridad del diodo pues si lo conectan al reves no
O oirán casi nada. lo mismo ocurrirá con el transistor, En el dibulo 5
O está bien indicado como encontrar la base, el emisor y el colector

DO RECEPTOR N*2 Ck 722

HICOS. aqui les dare las instrucciones para nacer una radito con
C al diodo que hal
l los podiemos comprar hechos y solo tendremos que fijarlos
en una tablita de más o menos 20 cmts. de ancho. también podremos
comprar el sujetador para 2 pilas. ¡Fig 1.)
La bobina es una común para radio a galena. A los que no la consigan
les indicare como haceria: tomemos o hagamos un tubo de cartón, de
cuatro o cinco centimetros de diámetro y 10 de largo. arroliemos sobre
e

de al odón N0 24, (0.5 mm.

de diámetro) Como vemos.
haremos dos derivaciones
una a las 30 vueltas. co-
menzando de arriba. y otra
a las 60 vuelt en total
la bobina tendri 80 vueltas
(Fig. 2).
EXPERIMENTAL MATERIALES
12 [Link] ALAMBRE BSMALTADO N* 24
CONDENSADOR VARIABLE DA .0004! mPd
CONDENSADORDA .002
DIODO QA5O O 1N34
TRANSISTOR CK 122
TELÉRONOS 2000 0hms
ANTENA PILA 1% VOLTIOS
(Y MUCHA PACIENCIA )

COMO FIDAR EL COMIENZO

Y FINAL DA LA BOBINA.
Con el que armamos nosotros onseguimos sufl-
sl
RECEPTORN*2 obtendrán el volumen de una
= LAS CONECCIONES PARA LOS QUE común pe: a un receptorcito experimental no se
NO ENTIENDEN LOS SM le puede pedir mas
DEL CIRCUITO Como comprenderán, chicos, este
aparatito sencillo no dará lo que

Cho los alambres del tri

el diodo. Para di
apriétenlo con una p :
mento de la soldadura como indica .
la figura 6 60 y. Intos campos de la cien-
Para terminar les aconsejo hacer la técni Cc. ¿Y quién no
primero el receptor sin la pila ni 50v me dice que ún pibe que hoy
el transistor y luego de haber ex- arma este receptorcito na esté es-
perimentado con él durante un condido un nuavo Marconi?
tiempo y lograr buenos resultados. Escribanme diciéndome qué tal les
agregaríe la segunda parte. ya que fue con el aparatito, y no se olvi-
lo único que se conseguirá con den que pronto aparece el ALBUM
ella es amplificación. de Lúpin. Chau.
83
NO SE PIERDAN EN El EL CORREO DE GORDI
PROXIMO NUMERO A (desde abajo de mi sombrilla en la playa)

Correspondencia a: Revista LUPIN (GORDI)

Diagonal Norte 825 - 39 P.
CAPITAL FEDERAL

¡Hola. Chicos! ¿Qué 's fue en los exáme- Estamos diando el asunto de trans-
nes?... ¿Blen?... Yo pasé por un pellto, por esa pero aún son pocos los que quieren eso.
causa tuve un problema en casa... Pero dejémo- ¡Te telicito por la construcción del HELIBUME-
nos de cosas tristes y vamos a las respu RANG)..
JORGE H. PARDO (Chubut): Me comunicas que el NESTOR BINZUÑO (Azul): Querés un transmisor y
HELIBUMERANG te salló muy lindo y zumba que planeador. Por lo primero les la respul ante-
da gusto: .¡te felicito! ¡Ah!. saludos a HUGUITO. en cuanto al planeador, te recomiendo por
¡En el próximo número no se plerdan el GIRO- ahora practicar aeromodellemo y cuando sí más
LETE! grandecito anotarte en un club de planeadores.
CARLOS A. LUQUE (Córdoba): ¿Así quí El que fabricó Bicho no es muy bueno. ¿Viste lo
tentisimo con el proyector de nta que só al Gordl cuando hizo un vuelo?...
BIZHO y GORDI en con los planos de . OSCAR BOVER (Salta): ¿El HELIBUMERANG lo hi-
“FALSOS SCOUTS” ciste con cartón grueso, pues no podías con:
LUPIN el piloto en guir madera balsa? Eso me gustó; como vw
pre nay que buscarle la vuelta a todo (a
“EXPLOSIONES MISTERIOSAS” dice mpre el profe). Otros chicos tienen la
nyalstrutes mucho.
RESORTE y EL PROFE en umbre de no leer bien las Instrucciones
“AVENTURA en el TIEMPO” Chicos, lo que sigue lo contestará Resorte, pues
él recibió mucha correspondencia, yo me voy a
TUERKITO y GASOLINA en zambullir. Chau, y no se plerdan el ALBUM LUPIN;
“A SEGURO LO LLEVARON PRESO" tras un concurso fácil y todos podrán tener un
JOHNNY RETRUENOS en
“fútbol” o una camarita! ... Gracias por todas las
felicitaciones! El mes que viene les prometo con-
“El CABALLO HUMANO” testarios. Te diré que de las miles de ca
AL FEÑIQUE en “MANAGER DE BOX” el único ql
ademés los planos pora RESORTE CONTESTA: eso... Veremos qué sucede más adelante. Bueno,
corstruir el Chicos, los dejo. ¡NO SE PIERDAN EL ALBUM
RAUL A. ROMAN (Misiones) y JOSE GARCIA (Do- DE VACACIONES! Hasta la próxima.
“¿GIROLETE”*
¡un barrilete autogirol
aparecerá los pri vista men de histo. FRANQUEO A PAGAR
, editada por Ediciones G. D. $.
$ 60%. OFICINAS: Avda CONCESION N* 726
Ana» Sóenz Peña 825, 3er. miso. Teléfonos: Redacción

A ENERO
46-3453. Administración y Publicidad: 46-3441. Buenos Ai-
res. Distribuidores. Capital: MACCHI y Cía.. C. Calvo 2428 TARIFA REDUCIDA
Capital. Distribuidor Interior y Exterior: CONDOR. indepen CONCESION N* 7950
dencia 2744, Capital. Reg. de la Prop. Intelect. NO 980.616
64
 aprenda ESTUDIE
PEDICURIA

4)
Por Correo
Para ambos sexos = ms

1cane |]
EN SU CASA POR CORREO
Hombres y mujeres
cualquiera sea su edad
Un modernisimo Sistema Americano de ense-
GRATIS Obsequio Instru-
ñanza en 30 lecciones con 400 ilustraciones D mental y prácti-
>
5] cas personales al terminar sus
mpu]
También dictamos cursos personales estudios. »
>
Y] OTRAS VENTAJAS o
de 9 a 11 y de 14 a 20.30 hs. > Asesoramiento
mmu]
profesional * Dic-
cionario Pédico * Servicio de
CURSOS ACELERADOS DE ENCERADORES PARA CROMO-COBALTO Laboratorio * Entrega de Diplo- 3
ma y Carnet Profesional.

INSTITUTO AMERICANO DE MECANICA DENTAL ACADEMIA DE PEDICURO:

Cerrito 236 - 49 p. - Bs. As. Fragata Pte. Sarmiento 1305, D1

GRATIS
VISITENOS O MANDE HOY MISMO ESTE CUPON ENVIE HOY MISMO ESTE CUPON

Nombre y Apellido ....

Nombre
1 mes de enseñanza
personal y algunos ma- | Calle y N* Domicilio ....
Localidad .......
teriales de práctica Localidad...
 Ustel-Tecibe interesan:
tes lecciones con ej > cr
paso a paso corri
cios fáciles de realizar.

Aprenda a DIBUJAR E
cando sus De-

NO IMPORTA SU EDAD!.. Conociendo los secretos de nuestro acreditado

puede, AR,
método de instrucción, cualquier persona — hombre, mujer o niño
a
sin estudios cansadores y sin perder tiempo, dinero ni energías, aprender
dibujar toda clase de HISTORIETAS, CARICATURAS, Pl BLICIDAD, e Si
DIBUJOS ANIMADOS, FIGU-
RAS FEMENINAS, CREAR Y VALIOSO EQUIPO PROFESIONAL ua
Nuestros alumnos reciben durante su
J 5
plo
S-
MO io Prgtcatonal Continental”
a
Avda. de Mayo 784 — Buenos Aires
Prác- Sirvanse enviarme folleto descriptivo
También impartimos el más Moderno,
tico yFácil Curso de Idioma Inglés. Nuestro Nombre ———— = q
AGENCIAS DE PUBLICIDAD Sistema Lógico Audio-Visual con lecciones a e
SINDICATOS DE MISTORIETAS
EDITORES DE REVISTAS amenas y valiosas grabaciones fonográficas Dirección
Pdo A le asegura un aprendizaje rápido y pertecto. o
TALLERES GRAFICOS MPS ) uD. APRENDE VIENDO, ESCUCHANDO Y
CONVERSANDO ! Por Estado o DO A AS
DISEÑO DE ENVASE
PROPAGANDA
S
GRAFICA .
E Solicite Folleto Gratis del Curso. de: 2
A italia