ACTA DE EQUIPO SCOOPTRAM LHD ST – 2G
A : CONSTRUCTORES DE PIQUES Y SERVICIOS MINEROS EIRL (COPSEM EIRL)
DE : RTC OVER SERVICE EIRL
ASUNTO:
FECHA :
Por medio del presente documento, se deja constancia de las pruebas del
SCOOPTRAM ATLAS COPCO ST –2G, N° SERIE AVO09X104, N° manufactura
8997237800 con motor Deutz, Modelo BF4MM1013EC. Horometro________
1) PROTOCOLO DE PRUEBAS en TALLER( adjunto en anexo 1 )
2) DATOS TECNICOS DEL EQUIPO : ( adjuntos en anexo 2 technical Especificación )
3) PARAMETROS TOMADOS EN MINA ( adjunto en anexo 3 )
ANEXO 1.- Las mediciones tomadas en el equipo fueron realizadas en Taller lima RTC OVER
SERVICE
MEDICIONES TOMADAS EN
EL EQUIPO UNIDADES ESPCI.FABRICA TOLERANCIA LECTURA TOMADA
( NIVEL DEL
MAR )
RPM MINIMO RPM 750 +/-50 800
RPM MAXIMO RPM 2415 +/-50 2430
STALL CONVERTIDOR RPM 2279 +/-100 2250
STALL CONV + DIRECC RPM 1950 +/-100 2200
FULL STALL RPM TEST ------- 1890
PRESION SIST PILOTAJE PSI 350 +/-25 350
PRESION SIST LEV Y VOLTEO PSI 1700 +/-50 1700
PRESION SIST DIRECCION PSI 1900 +/-50 1900
PRESION DEL SIST TRANSM PSI 280 +/-20 260
PRESION ACEITE MTOR PSI 25 – 85 ------ 40-70
CICLO CARGA DE FRENO PSI 1800 – 2300 +/-50 1800 - 2100
TEMP TRABAJO MOTOR °C 82 – 96 ------ 80 – 95
TEMP TRABAJO TANSM °C 94 - 121 ------ 90 - 100
TEMP TRABAJO HIDRAULICO °C 65 - 94 ------ 60 - 80
EMISION DE CO PPM TEST ------ 200
ANEXO 3.- PROTOCOLO DE PRUEBAS
INFORMACION DE VEHICULO
MODEL
WAG S/N
HOROMETRO
MOTOR
MFG
MODEL
S/N
ALTITUDE
REVISION DE NIVELES NIVEL OBSERVACION
NIVEL DE ACEITE DE MOTOR
NIVEL DE ACEITE DE TRANSMISION
NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO
NIVEL DE DIFERENCIAL DELANTERO
NIVEL DE CUBO DELANT IZQUIERDO
NIVEL DE CUBO DELANT DERECHO
NIVEL DE DIFERENCIAL POSTERIOR
NIVEL DE CUBO POST IZQUIERDO
NIVEL DE CUBO POST DERECHO
NIVEL DE GRASA EN RESERVORIO
ESPECIFICACION DE
MOTOR FABRICA TOLERANCIA LECTURA DEJADA
RPM MINIMO 750 +/-50
RPM MAXIM 2415 +/-50
STALL CONVERTIDOR 2279 +/-100
STALL CONV & DIRECCION 1950 +/-100
STALL CONV & VOLTEO TEST -----
PRESION DE ACEITE ( MIN – MAX REV.) 25 – 85PSI -----
T° DE MOTOR 82 – 96°C -----
PRESION DE LLANTAS ( PSI )
FRONTAL DERECHO 90 +/- 3
FRONTAL IZQUIERDO 90 +/-3
POSTERIOR DERECHO 75 +/-3
POSTERIOR IZQUIERDO 75 +/-3
LEVANTE Y VOLTEO
LEVANTE DE BOOM / BOX ( seg) 3.7 +/-1.0
BAJADA DE BOOM/BOX ( seg ) 3 +/-1.0
DESCARGA DE CUCHARA ( seg) 4 +/-1.0
RECOJO DE CUCHARA ( seg ) 6.4 +/-1.0
ALIVIO PRINCIPAL ( seg ) 1700 +/-50
PILOTO ( seg ) 350 +/-25
DIRECCION
RPM MAXIMA DE TOPE A TOPE ( seg ) 6.0 +/-1.0
RPM MINIMA DE TOPE A TOPE ( seg ) TEST ------
ALIVIO PRINCIPAL ( PSI ) 1900 +/-50
FRENOS
PRE – CARGA ACUMULADRES ( PSI ) 1200 +/-50
INICIO DE CARGA ( PSI ) 1850 +/-50
CORTE DE CARGA ( PSI ) 2300 +/-50
ENGRANAJE FRENO DE SERVICIO 3RA ------
ENGRANAJE FRENO DE PARQUEO 3RA ------
TRANSMISION
PRESION DE CARGA/EMBRAGUE ( PSI ) 260 +/-20
SISTEMA ELECTRICO
MARCA VOLTAJE DE CARGA
BATERIAS
PRUEBA CON CARGA (CAPACIDAD DE CARGA: 3600 KG)
CARGA COLOCADA EN LA CUCHARA (no cargar más de la capacidad)
PESO---------------- TIEMPO-----------------
OBSERVACIONES:--------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------
En conformidad de lo arriba:
-------------------------------- --------------------------------
NOMBRE Y FIRMA DEL TECNICO RTC NOMBRE Y FIRMA DEL CLIENTE
FECHA…………………………
4) RECOMENDACIONES TECNICAS:
● Realizar los mantenimientos preventivos dentro de las horas indicadas y
recomendadas por el fabricante, se debe llevar un control de todos los
mantenimientos del equipo incluyendo en estos, el muestreo de los
aceites . La garantía será revocada en caso se solicite esta información y
el cliente no cuente con la misma.
PERIODOS DE CAMBIO EN HORAS TRABAJADAS
SISTEMA / COMPONENETES FILTRO DE FILTRO DE ACEITE ACEITE TIPO DE ACEITE (**)
COMB. (*)
MOTOR 125 125 125 SAE 15W40 API CI - 4
TRANSMISISON No aplica 500 500 SAE 30
HIDRAULICO No aplica 500 1000 SAE 10
CORONAS Y MANDOS FINALES No aplica No aplica 1000 SAE 85W - 140
*Incluye filtro separador de agua
**Los aceites pueden variar la
marca mas no la especificación
● Se deberán utilizar los filtros originales recomendados por el fabricante
● Al inicio de cada guardia se deberán revisar los niveles de aceite y
refrigerante del equipo y rellenar si es necesario.
● Para los mantenimientos de 1000 horas se recomienda la limpieza de los
tanques de petróleo y aceite
● Realizar la limpieza del catalizador y silenciador inter diario
● Limpieza del equipo deberá realizarse al final de cada guardia ( incluye
limpieza de los enfriadores )
● Los cambios de filtro de aire (admisión) se efectuara en relación al grado
de contaminación del ambiente donde trabaja el equipo.
● Cualquier tipo de manipulación en la maquina deberá ser consultado con
la empresa RTC OVER SERVICE EIRL de lo contrario se perderá
automáticamente la garantía
● Se debe realizar el ajuste y torque de los pernos de soporte de los ejes,
caja de transmisión y motor del equipo, según indica las tablas y textos
de ajuste incluidas en el manual
Dejando constancia de que el cliente tiene conocimiento de sus obligaciones para el
mantenimiento del equipo se hace entrega del mismo.
5) GARANTIA DEL EQUIPO
RTC OVER SERVICE EIRL garantiza que sus productos están libres de desperfectos tanto
en su material, fabricación. Con en su diseño, siempre y cuando el producto es usado
para el propósito que ha sido diseñado.
● GARANTIA DEL EQUIPO: Por periodo de 1,000 horas de operación una vez
entregado el equipo.
Se excluye de la garantía lo siguiente:
● Reparación y reemplazo debido a normal desgaste y deterioro, uso inadecuado,
exceso, negligencia, accidente o alteraciones no autorizadas por RTC OVER
SERVICE EIRL.
● Mantenimiento preventivo o servicios de operación .Asimismo, se excluye
consumibles, tales como lubricantes, combustibles reparaciones e inspecciones.
● Deterioro o reemplazo de repuestos tales como sellos y piezas de jebe por
corrosión de componentes metálicos y componentes eléctricos.
● Fallas ocasionadas por malas condiciones en la zona de operación como.
Deficiente ventilación y alta temperatura en la zona de trabajo.
● Si usan repuesto no autorizados por la empresa no se considera reclamo,
quedando garantía quedando la garantía revocada y anulada.
● Durante el periodo de garantía EL CLIENTE deberá cumplir las siguientes
indicaciones para que la misma pueda tener vigencia, de lo contrario la garantía
se perderá automáticamente.
OBSERVACIONES FINALES
1) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
2) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
3) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
4) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
5) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
6) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
---
POR COPSEM EIRL POR RTC OVER SERVICE EIRL
----------------------------------- ---------------------------------
NOMBRE Y APELLIDOS NOMBRE Y APELLIDOS
