Vocabulary about Personality
Postitive adjectives: Is it positive 'brave' or 'docile'? Them depend on the context. For instance,
'easy-going' can be positive: 'Paul is easy-going, he gets on well with everyone'. But it could be
negative if you translate it like 'accommodating' ('acomodadizo' in Spanish).
You can find the positive adjective, sorted alphabetically, and their most common antonyms.
Adjective + Translation Antonym Translation
affectionate cariñoso, afectuoso indifferent indiferente
altruistic altruista selfish, greedy egoísta, avaricioso
amusing divertido, gracioso boring* que aburre
assertive asertivo bashfull, shy tímido
brave valiente cowardly cobarde
bussy activo passive pasivo
calm tranquilo, sereno agitated agitado
caring bondadoso evil malvado
charitable caritativo, bondadoso mean, miserly tacaño, avaro
charming encantador disgusting detestable
cheerful alegre, jovial cheerless triste
clear, transparent transparente ironic irónico
clever inteligente stupid tonto, estúpido
cautious, prudent prudente impulsive impulsivo
confident, trustful confiado possessive posesivo, celoso
conscientious concienzudo bold, daring atrevido, arriesgado
considerate considerado impolite, discorteous descortés
cooperative colaborador, cooperat. uncooperative no colaborador
dependable cumplidor, formal undependable poco formal
docile dócil stubborn, strong headed terco, cabeza dura
dogmatic dogmático sceptical escéptico
easy-going (-) (+) acomodadizo, de trato fácil anxious, irritated ansioso
entertaining divertido bored*, humourless aburrido, arisco
enthusiastic entusiasta apathetic apático
introvert introvertido extravert extravertido
fair justo, imparcial unfair injusto, desleal
faithful fiel, leal unfaithful, untrue infiel, desleal
funny ** con sentido del humor boring* que aburre
generous generoso mean, selfish tacaño, egoísta
good mood con buen humor bad mood con mal humor
happy, pleased feliz bad-tempered malhumorado, gruñón
hardworking trabajador lazy, idle gandul, vago
helpful servicial, útil distant distante
honest honesto, honrado dishonest deshonesto
hopeful esperanzado, optimista dejected desanimado, abatido
humble humilde vain vanidoso
illusioned ilusionado desillusioned desilusionado
imaginative imaginativo realisic realista
independent independiente dependent dependiente
interested interesado, curioso apathetic apático
kind amable unkind no amable, cruel
leader líder subordinate subordinado
loving cariñoso, tierno hostile, aloof hostil, distante
loyal leal disloyal desleal
mature maduro immature inmaduro
modern moderno traditonal tradicional
modest, polite modesto arrogant, proud arrogante, orgulloso
normal, regular normal eccentric excéntrico, extravag.
open-minded de mente abierta close-minded de mente cerrada
optimistic optimista fatalistic fatalista
pleasant agradable disagreeable desagradable
polite educado, atento spoilt mimado, malcriado
practical, pragmatic pragmático impractical poco práctico
precautious precavido adventurous aventurero, impetuoso
relaxed person relajado stressed estresado
reliable de confianza unreliable que no es de fiar
self-confident seguro de sí mismo unsecure inseguro
sensible sensato, prudente insensible, senseless inconsciente, imprud.
sensitive sensible, susceptible insensitive falto de sensibilidad
sincere sincero insincere no sincero
sociable, unreserved abierto reserved reservado
stable estable, equilibrado changeable voluble, cambiante
talkative hablador quiet callado
tidy ordenado untidy desordenado
trim pulcro, aseado careless descuidado
unambitious poco ambicioso ambitious ambicioso
well-balanced equilibrado moody de humor cambiante
witty agudo, ingenioso dull apagado
wise sabio, acertado foolish, unwise tonto
* Bored: que siente aburrimiento. Boring: que aburre.
** Fun: divertido, entretenido, alegre. Funny: gracioso.
